Trdobojci

Trdobojci ( pronunciado [ təɾdɔˈboːi̯tsi ] ; alemán : Terdoboitzen ^[²^] ) es un asentamiento en las colinas de Haloze en el municipio de Videm en el este de Eslovenia . El área forma parte de la región tradicional de Estiria . Ahora está incluida en la Región Estadística de Drava . ^[³^] Incluye las aldeas de Spodnji Trdobojci ( alemán : Unterterdoboitzen ) y Zgornji Trdobojci ( alemán : Oberterdoboitzen ). ^[²^]

Nombre

Trdobojci fue atestiguado en fuentes escritas en 1440 como Terdowoycz . Se cree que es un gentilicio plural (a través de *Tvьrdobǫd-j-ьci ) basado en el nombre personal eslavo * Tvьrdobǫdъ , una forma abreviada del más antiguo * Tvьrdobǫd-je (selo) 'pueblo de Tvьrdobǫdъ'. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} El primer elemento del nombre compuesto, tvьrd , significa 'duro', ^{[ 6 ]} y el segundo, bǫdъ , es un imperativo del verbo biti ; ^{[ 7 ]} el nombre Tvьrdobǫdъ significaba así 'ser duro'.

Personas notables

Entre las personas notables que nacieron o vivieron en Trdobojci se incluyen:

Dejan Zavec (nacido en 1976), campeón de peso welter de la FIB ^[⁸^]

Referencias

↑ Oficina de Estadística de la República de Eslovenia
1 2 Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru, vol. 4: Štajersko . 1904. Viena: C. Kr. Dvorna en Državna Tiskarna, pág. 235.
↑ Sitio web municipal de Videm
↑ Košmrlj, Maja. 1970. Dvočlenska antroponima v slovenskih krajevnih imenih. Onomastica Jugoslavica 2: 102-117.
↑ Torkar, Silvo. 2013. Dvočlenski slovanski antroponimi v slovenski toponimiji. Jezikoslovni zapiski 19(1): 111-128, pág. 119.
↑ Bezlaj, Francia. 2005. Etimološki slovar slovenskega jezika , vol. 4, Š–Ž. Liubliana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti, pág. 215, sv trd .
↑ Snoj, Marko. 2009. Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen . Liubliana: Modrijan y Založba ZRC, pág. 66, sv Bodislavci .
↑ Častni občani Občine Videm Archivado el 29 de diciembre de 2012 en Wayback Machine (en esloveno)

Enlaces externos

Trdobojci en Geopedia

[1] Oficina de Estadística de la República de Eslovenia

[Leksikon-2] 1 2 Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru, vol. 4: Štajersko . 1904. Viena: C. Kr. Dvorna en Državna Tiskarna, pág. 235.

[3] Sitio web municipal de Videm

[4] Košmrlj, Maja. 1970. Dvočlenska antroponima v slovenskih krajevnih imenih. Onomastica Jugoslavica 2: 102-117.

[5] Torkar, Silvo. 2013. Dvočlenski slovanski antroponimi v slovenski toponimiji. Jezikoslovni zapiski 19(1): 111-128, pág. 119.

[6] Bezlaj, Francia. 2005. Etimološki slovar slovenskega jezika , vol. 4, Š–Ž. Liubliana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti, pág. 215, sv trd .

[7] Snoj, Marko. 2009. Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen . Liubliana: Modrijan y Založba ZRC, pág. 66, sv Bodislavci .

[8] Častni občani Občine Videm Archivado el 29 de diciembre de 2012 en Wayback Machine (en esloveno)

[

[

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[