Articulo de referencia

El juicio de Ted Stevens

Foto policial de Stevens tomada en julio de 2008. Estados Unidos contra el senador Theodore F. Stevens [ 1 ] [ 2 ] fue un juicio penal que se extendió de 2007 a 2009 contra el v...

Foto policial de Stevens tomada en julio de 2008.

Estados Unidos contra el senador Theodore F. Stevens [ 1 ] [ 2 ] fue un juicio penal que se extendió de 2007 a 2009 contra el veterano senador estadounidense Ted Stevens como parte de la investigación de corrupción política de Alaska . Stevens fue la principal fuente de cobertura de la investigación, siendo acusado por un jurado el 29 de julio de 2008 [ 3 ] [ 4 ] y condenado por siete cargos de delito grave de corrupción el 27 de octubre de 2008, [ 5 ] lo que le costó la reelección en la contienda por el Senado una semana después . [ 6 ] [ 7 ] La condena fue anulada y declarada nula seis meses después, y el juez federal declaró que la fiscalía fue uno de los peores casos de mala conducta fiscal que jamás había visto.

Stevens se declaró inocente, afirmando públicamente: "Soy inocente". Stevens hizo valer su derecho a un juicio rápido y solicitó que el juicio se celebrara antes de las elecciones de 2008. [ 8 ] [ 9 ] El juez de distrito de los Estados Unidos en Washington, D.C., Emmet G. Sullivan , el 2 de octubre de 2008, denegó la petición de anulación del juicio presentada por el abogado principal de Stevens, Brendan Sullivan , quien alegaba que los fiscales habían ocultado pruebas. Por lo tanto, estos últimos fueron amonestados y se sometieron a una investigación interna por parte del Departamento de Justicia de los Estados Unidos . El caso Brady v. Maryland exige que los fiscales entreguen al acusado cualquier prueba exculpatoria relevante. El juez Sullivan había amonestado previamente a la fiscalía por enviar de regreso a Alaska a un testigo que podría haber ayudado a la defensa. [ 10 ] [ 11 ]

En febrero de 2009, el agente del FBI Chad Joy presentó una declaración jurada de denunciante, alegando que los fiscales y los agentes del FBI conspiraron para retener y ocultar pruebas que podrían haber resultado en una absolución. [ 12 ] Como resultado de la declaración jurada de Joy y las alegaciones de la defensa de que la mala conducta de la fiscalía había causado un juicio injusto, el juez Sullivan ordenó que se celebrara una audiencia para determinar si se debía ordenar un nuevo juicio. [ 13 ] En la audiencia, el juez Sullivan declaró a los fiscales en desacato por no haber entregado documentos al abogado de Stevens. [ 14 ]

El 1 de abril de 2009, en nombre del Fiscal General de los Estados Unidos, Eric Holder , Paul O'Brien presentó una orden para desestimar el caso. El juez federal Emmet G. Sullivan firmó la orden poco después. Dado que se produjo antes de la sentencia, tuvo el efecto de anular la condena de Stevens. Según se informó, Holder estaba muy enojado por la aparente ocultación de pruebas exculpatorias por parte de los fiscales y quería enviar un mensaje claro de que la mala conducta de la fiscalía no sería tolerada bajo su supervisión. Después de que Sullivan declarara a los fiscales en desacato, Holder reemplazó a todo el equipo del juicio, incluidos altos funcionarios de la sección de integridad pública. La gota que colmó el vaso para Holder fue el descubrimiento de una entrevista previamente no documentada con Bill Allen que planteó la posibilidad de que los fiscales hubieran permitido a sabiendas que Allen cometiera perjurio . [ 15 ]

El 7 de abril de 2009, el juez Sullivan aceptó formalmente la moción de Holder para anular el veredicto y desestimar la acusación, declarando: «Nunca hubo una sentencia condenatoria en este caso. El veredicto del jurado se anula y no tiene efecto legal», y calificándolo como el peor caso de mala conducta procesal que jamás había visto. [ 16 ]

Remodelación de la casa de Stevens y VECO

La casa de Stevens en Girdwood , Alaska.

El 29 de mayo de 2007, el Anchorage Daily News informó que el FBI y un gran jurado federal estaban investigando un extenso proyecto de remodelación en la casa de Stevens en Girdwood . La casa de Stevens en Alaska fue allanada por el FBI y el IRS el 30 de julio de 2007. [ 17 ] El trabajo de remodelación duplicó el tamaño de la modesta casa. Los registros públicos muestran que la casa tenía 2471 pies cuadrados (230 m 2 ) después de la remodelación, y que la propiedad fue valorada en $271,300 en 2003, incluyendo un aumento de $5,000 en el valor del terreno. [ 18 ] La remodelación en 2000 fue organizada por Bill Allen , un fundador de VECO Corporation (una compañía de servicios para campos petroleros) y fue alegada por los fiscales que le costó a VECO y a los diversos contratistas $250,000 o más. [ 19 ] Sin embargo, el contratista residencial que terminó la renovación para VECO, Augie Paone, "cree que la remodelación [de Stevens] podría haber costado , si todo el trabajo se hubiera hecho de manera eficiente , entre $130,000 y $150,000, cerca de la cifra que Stevens citó el año pasado". [ 20 ] Stevens pagó $160,000 por las renovaciones "y asumió que eso cubría todo". [ 21 ]   

En junio, el Anchorage Daily News informó que un gran jurado federal en Washington, D.C., escuchó pruebas en mayo sobre la ampliación de la casa de Stevens en Girdwood y otros asuntos que vinculaban a Stevens con VECO. [ 22 ] A mediados de junio, agentes del FBI interrogaron a varios ayudantes que trabajaban para Stevens como parte de la investigación. [ 23 ] En julio, la revista Washingtonian informó que Stevens había contratado al "abogado más poderoso y caro de Washington", Brendan Sullivan Jr., en respuesta a la investigación. [ 24 ] En 2006, durante conversaciones interceptadas con Bill Allen, poco después de que se registraran las oficinas de VECO y Allen accediera a cooperar con la investigación, Stevens expresó su preocupación por las complicaciones legales derivadas de las extensas investigaciones federales sobre la política de Alaska. "Lo peor que nos puede pasar es que acumulemos un montón de honorarios legales, que perdamos y que tengamos que pagar una multa, que tengamos que cumplir un tiempo en la cárcel. Espero que nunca lleguemos a eso, y no creo que suceda", dijo Stevens. [ 25 ] [ 26 ] Stevens continuó: "Creo que podrían estar escuchando esta conversación ahora mismo, por el amor de Dios". [ 27 ] En el estrado de los testigos, Allen testificó que el personal de VECO que había trabajado en su propia casa le había cobrado "demasiado", lo que lo dejó inseguro , pues le daría vergüenza facturarle a Stevens por la mano de obra sobrevalorada. [ 28 ] 

Ensayo

Referencias

  1. "NACDL - Procesamiento del senador Ted Stevens" . NACDL - Asociación Nacional de Abogados de Defensa Penal . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  2. https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2560956
  3. "Comunicado de prensa del Departamento de Justicia: "Senador estadounidense acusado de declaraciones falsas"" . Usdoj.gov. 29 de julio de 2008 . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  4. "Findlaw: "Acusación formal contra el senador de Alaska Ted Stevens por declaraciones falsas" . News.findlaw.com. 29 de julio de 2008. Consultado el 12 de abril de 2023 .
  5. Senador de Alaska declarado culpable de mentir sobre regalos , New York Times , 27 de octubre de 2008.
  6. "El senador de Alaska, Ted Stevens, pierde su intento de reelección" . NPR . Archivado del original el 29 de mayo de 2023.
  7. Goldenberg, Suzanne (19 de noviembre de 2008). "El senador de Alaska, Ted Stevens, pierde la batalla por la reelección" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 12 de julio de 2023 . 
  8. "Stevens se declara inocente en caso de corrupción" . NBC News. Associated Press. 31 de julio de 2008. Consultado el 12 de abril de 2023 .
  9. "Stevens se declara inocente y solicita un juicio anticipado" . Anchorage Daily News . 31 de julio de 2008. Archivado del original el 20 de noviembre de 2010. Consultado el 12 de abril de 2023 .
  10. (3 de octubre de 2008), www.nytimes.com, Juez reprende a fiscales en juicio de senador. Archivado el 17 de octubre de 2015 en Wayback Machine .
  11. "Juez niega solicitud de anulación de juicio en el caso Stevens" . ABC News. 2 de octubre de 2008. Consultado el 12 de abril de 2023 .
  12. El abogado penalista : "Más acusaciones de mala conducta procesal en el caso del senador Ted Stevens". Archivado el 1 de mayo de 2016 en Wayback Machine .
  13. "Juez declara a los fiscales en desacato en el caso Stevens" . The BLT: The Blog of Legal Times . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  14. Pickler, Nedra (14 de febrero de 2009). "Abogados del Departamento de Justicia en desacato por retener documentos de Stevens" . Washington Post . Recuperado el 25 de mayo de 2010 .
  15. "El fiscal general de EE. UU. pone fin al procesamiento de Stevens: exsenador Ted Stevens" . Anchorage Daily News . Archivado del original el 23 de enero de 2010. Consultado el 12 de abril de 2023 .
  16. Estados Unidos de América contra Theodore F. Stevens N.° 1:08-cr-00231-EGS Documento 324 Presentado el 04/01/2009 en la "base de datos en vivo del Distrito de Columbia" . Archivado del original el 04/03/2016 . Recuperado el 01/12/2010 .
  17. Shenon, Philip (31 de julio de 2007). "Agentes estadounidenses allanan la casa de un senador en Alaska" . The New York Times . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  18. "Stevens está siendo atacado políticamente" . Fairbanks Daily News Miner. 13 de agosto de 2008. Consultado el 13 de agosto de 2008 .
  19. Mauer, Richard (29 de mayo de 2007). "Los federales investigan el proyecto de remodelación de la casa de Stevens" . Anchorage Daily News . Archivado del original el 19 de agosto de 2007. Consultado el 21 de agosto de 2007 .
  20. "La excelente aventura de Bill y Ted: El lado oscuro del escándalo de corrupción política de Alaska" . Alaska Dispatch. Archivado del original el 16 de enero de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2008 .
  21. Hays T, Holland JJ, "El juez se niega a poner fin al juicio de Stevens", North County Times , 8 de octubre de 2008. Consultado en línea el 5/11/2008. Archivado el 9 de diciembre de 2008 en Wayback Machine . Citado originalmente en el feed de Associated Press de Forbes, 26 de septiembre de 2008.
  22. Mauer, Richard (17 de junio de 2007). "Gran jurado examina los vínculos de Stevens con Veco" . Anchorage Daily News . Archivado del original el 21 de abril de 2008. Consultado el 21 de agosto de 2007 .
  23. Apuzzo, Matt (19 de junio de 2007). "Asistentes del senador Stevens interrogados en una investigación" . Associated Press . Consultado el 21 de agosto de 2007 .
  24. Los Stevens pagaron 160 000 dólares por las renovaciones. Eisler, «El senador Ted Stevens contrata al superabogado Brendan Sullivan» , revista Washingtonian , 1 de julio de 2007. Consultado el 18 de julio de 2016.
  25. Alaska_Politics. "adn.com | Blog de política de Alaska : llamadas telefónicas de Stevens/Allen (actualizado con transcripciones)" . Community.adn.com . Archivado del original el 10 de octubre de 2008. Consultado el 28 de octubre de 2008 . 
  26. Mikkelsen, Randall (6 de octubre de 2008). "El senador Stevens en una grabación: "podría ir a la cárcel"" . Reuters . Consultado el 6 de octubre de 2008 .
  27. Grabaciones de conversaciones telefónicas reproducidas en el juicio de Stevens , NPR , Nina Totenburg, 7 de octubre de 2008. Consultado el 9 de agosto de 2020.
  28. "El jurado escucha una palabrota del senador Stevens en una llamada interceptada" . CNN. 6 de octubre de 2008. Consultado el 28 de octubre de 2008 .