Retablo de la Trinidad

El Retablo de la Trinidad , también conocido como los Paneles del Altar de la Trinidad , es un conjunto de cuatro pinturas al óleo sobre madera que se cree que fueron encargadas a finales del siglo XV para la iglesia del Trinity College en Edimburgo , Escocia. ^{[ 1 ]} Los paneles forman parte ahora de la Colección Real Británica y están cedidos en préstamo a la Galería Nacional de Escocia . ^{[ 2 ]}

Ahora se atribuyen universalmente al artista neerlandés Hugo van der Goes , con ayuda de taller, y probablemente representan los paneles interior y exterior de las alas de un tríptico . El panel central presumiblemente se ha perdido; probablemente contenía una Virgen con el Niño . Van der Goes murió en 1482, y el príncipe que se presume que fue el futuro Jacobo IV de Escocia nació en 1473; parece tener al menos cinco años. Un segundo hijo nacido en 1478 no aparece en la imagen. ^{[ 3 ]} Al igual que con los retratos reales en las Horas de Jacobo IV de Escocia unos años después, se presume que los dibujos se hicieron en Escocia y se enviaron al artista.

La pintura de la iglesia fue descrita como un "burd" ("tabla") el 17 de mayo de 1516, cuando John Stewart, duque de Albany, hizo una ofrenda en el altar mayor el Domingo de la Trinidad . ^{[ 4 ]}

La obra representa un raro ejemplo de arte religioso en Escocia que sobrevivió a la iconoclasia de la Reforma escocesa de 1560; es posible que el panel central fuera destruido en ese momento. Ante la ausencia de evidencia documental, la inclusión del retrato del clérigo Edward Bonkil (identificado por la heráldica) ^{[ 5 ]} vincula la pintura con la Iglesia de la Trinidad en Edimburgo, y es posible que él la encargara. ^{[ 6 ]}

La pintura fue llevada a Inglaterra poco después de la Unión de las Coronas y en 1617 fue registrada en la colección de Ana de Dinamarca , esposa de Jacobo VI y I , en Oatlands , con los paneles sin unir y aún "sin colgar". ^{[ 7 ] [ 8 ]} Según las notas añadidas al inventario, en 1618 Ana le dio el cuadro a su hijo , el príncipe Carlos , quien se lo regaló al duque de Buckingham , pero no se sabe con certeza si se realizó el regalo. El retablo estaba en Hampton Court en 1650. ^{[ 9 ]} En 1857, la reina Victoria hizo instalar la pintura en el Palacio de Holyroodhouse , ^{[ 10 ]} y durante muchos años estuvo ubicada en la galería del palacio junto a los retratos de monarcas escoceses de Jacob de Wet II . ^{[ 11 ]}

Los cuatro paneles representan los siguientes temas:

• La Santísima Trinidad .
• Un clérigo orando, que se cree que es un retrato donado del actual rector de Trinity College Kirk, Edward Bonkil, ^{[ 2 ]} acompañado por dos ángeles tocando un órgano.
• El rey Jacobo III de Escocia en oración, acompañado por San Andrés y un niño, presumiblemente el futuro rey Jacobo IV (nacido en 1473). ^{[ 3 ]}  El escudo real de Escocia cuelga de una pared.
• La reina Margarita de Escocia en oración, acompañada por San Jorge . Su escudo real decora su atril. Lleva una cofia bordada con perlas. ^{[ 12 ]}

Edward Bonkil pertenecía a una acaudalada familia de comerciantes de Edimburgo con conexiones comerciales en Brujas . ^{[ 13 ]} Su padre, Robert Bonkil, poseía una casa en Brujas. El hermano mayor de Edward, Alexander Bonkil, era miembro de la Cofradía de la Santa Nieves de Brujas. ^{[ 14 ]}

Es posible que haya encargado el retablo para fortalecer los lazos de la Iglesia Colegiata de la Trinidad con Margarita de Dinamarca, y las imágenes utilizadas pueden expresar sus intereses e iconografía personal. ^{[ 15 ]}

• Lista de obras de Hugo van der Goes
• Retablo Portinari
• La Virgen en la Iglesia