Triqui

Los triqui ( pronunciación zapoteca: [ triki ] , español: [ ˈtɾiki ] ) o trique ( español: [ ˈtɾike ] ) son un pueblo indígena de la parte occidental del estado mexicano de Oaxaca , centrado en los municipios de Juxtlahuaca , Putla y Tlaxiaco . Según encuestas de Ethnologue , su población ronda los 23 000 habitantes. El idioma triqui es una lengua mixteca de afiliación genética otomangue . Los trique son conocidos por sus característicos huipiles , canastas y morrales (bolsos) tejidos. ^{[ 2 ]}

El pueblo triqui habita una región montañosa llamada "La Mixteca Baja", en el suroeste del estado de Oaxaca , México . La altitud en la región triqui oscila entre los 1500 y los 3000 metros (4900 y 9800 pies) . Esta gran altitud permite que las nubes cúmulos, a baja altitud, envuelvan pueblos enteros durante las tardes y noches.  

Al igual que muchos otros mexicanos del sur, muchos hombres triquis viajan a la ciudad de Oaxaca , a la Ciudad de México o a los Estados Unidos como jornaleros o trabajadores migrantes . Dado que el salario diario promedio de un oaxaqueño rural es inferior a 5 dólares estadounidenses y La Mixteca es la región más pobre de Oaxaca, la migración y las remesas enviadas a Oaxaca generan beneficios económicos tanto para los triquis migrantes como para sus familias en Oaxaca. ^{[ 3 ] [ 4 ]} Las mujeres triquis tienen más probabilidades de permanecer en la región triqui y no viajan con tanta frecuencia como los hombres triquis.

Una de las costumbres más notables del pueblo Triqui es la práctica del precio de la novia . Durante la época precolonial y colonial, esta era una práctica común entre los pueblos indígenas de Mesoamérica ; otros grupos, como los Mixtecas de Oaxaca, continúan practicando el matrimonio basado en el precio de la novia . En la cultura Trique, es típico que un hombre ofrezca a la familia de la novia dinero, comida y otros productos a cambio de su mano en matrimonio. Generalmente, el esposo y la esposa se conocen antes de este acuerdo y no existe ningún acuerdo sin consentimiento. ^{[ 5 ]} Quienes se oponen a esta costumbre argumentan que les parece similar a la esclavitud o la prostitución. Quienes se oponen a intervenir en esta costumbre argumentan que se requiere consentimiento y que esta costumbre Triqui no se considera inmoral. ^{[ 6 ]}

Los ingresos económicos del pueblo Triqui provienen del cultivo de diversos productos como maíz , frijoles , calabaza , chiles , quelite y habas , entre otros. Sin embargo, los cultivos más importantes son el banano y el café . Los productos se venden en tianguis (mercados al aire libre) ubicados en Chicahuaztla, Copala, San Martín, Itunyoso, Tlaxiaco, Putla o Juxtlahuaca.

Los triquis practican el sistema de cultivo de tala y quema . Este trabajo lo realizan varias familias (entre 20 y 30 personas) para sembrar milpa (campos de maíz) en grandes extensiones de terreno. Este tipo de trabajo colaborativo se conoce como «mipa colectiva» o «milpa en compañía».

Otra fuente de ingresos para las familias Triqui es la cría de animales. Principalmente crían ganado vacuno, bovino , ovino , caprino , porcino y equino . En menor medida, también crían pollos , pavos y patos . En las tierras bajas, también practican la apicultura .

• Municipio de Santiago Juxtlahuaca (asentamientos de Agua Fría, Agua Fría Copala, Cerro Barrancadero, Cerro Cabeza, Cerro del Pájaro (Cerro Pájaro), Cerro Plato, Cerro Viejo (Pino Suárez), Cieneguilla, Concepción Carrizal, Coyuchi (Cuyuchi), Cruz Chiquita, Cruz Lengua, Diamante Copala, El Rastrojo, Joya de Anillo, Joya del Mamey Copala, Joya Sabana, La Brama Paraje Pérez (Paraje Pérez), La Cumbre Yerba Santa, La Ladera, La Sabana, Lázaro Cárdenas Copala, Loma Larga, Llano de Aguacate, Llano de Juárez Copala, Llano de Nopal, Llano de Piedra, Ojo de Agua Copala, Paso de Águila Copala (Paso de Águila), Río Humo, Río Lagarto, Río Metates, Río Santiago, Río Tejón, San Jorge Río Frijol, San Juan Copala, San Miguel Copala, San Miguel de Cárdenas, Santa Cruz Tilapa, Santa María Asunción, Santiago Juxtlahuaca, Santiago Naranjos, Tacuya, Tierra Blanca, Tilapa (Guadalupe de Tilapa), Unidad Habitacional Noventa y Cinco, Unión de Cárdenas, Unión de los Ángeles, Yosoyuxi Copala (Yosoyuxi), y Yutazani)
• Municipio de San Martín Itunyoso (asentamientos de Casa de Zorro, La Concepción, Loma Buenos Aires, Llano Yojosinta, San José Xochixtlán y San Martín Itunyoso)
• Municipio de Putla Villa de Guerrero (asentamientos de Barranca del Cuche, Concepción del Progreso (La Hacienda), Chapultepec, Charloco, Chicahuaxtla, El Chorrito de Agua, El Sesteadero, Joya Grande, La Cañada Tejocote, La Chirimoya (Pie de la Cuesta), La Laguna Guadalupe, La Muralla, La Orilla del Peñasco, La Trovadora, Llano de Zaragoza, Loma Flor de Sangre, Malpica, Miguel Hidalgo Chicahuaxtla, Pie del Encino, Plan de Ayala, Plan de Guajolote, Putla Villa de Guerrero, San Andrés Chicahuaxtla, San Antonio Dos Caminos, San Isidro del Estado, San Isidro de Morelos, San Juan Lagunas, San Marcos Mesoncito, Santa Cruz Progreso Chicahuaxtla, Santiago Amate Colorado, Santo Domingo del Estado, Tierra Colorada (San José Tierra Colorada), Unión Nacional, Yosonduchi y Zafra (San Isidro Zafra)
• Municipio de Constancia del Rosario (asentamientos de Constancia del Rosario, El Sausalito, La Cacica, Llano Guachicata, Loma Ancha, Piedra Blanca, Rancho Viejo, Río Verde, San José Yosocaño, Santa Ana Rayón, Santa Cruz Río Venado, Santa María Pueblo Nuevo y Tierra Blanca) ^{[ 7 ]}

El deporte principal que practica el pueblo Triqui es el baloncesto , y por ello, se puede encontrar una cancha de baloncesto en todas las comunidades aledañas. Se celebran torneos durante las fiestas locales en los que participan todos los atletas. Los distintos centros educativos también organizan torneos de baloncesto entre todas las escuelas de la zona. El fútbol está ganando popularidad, aunque no se practica ampliamente entre los Trique .

El documental Gigantes Descalzos narra la historia de un equipo de jóvenes jugadores de baloncesto de la etnia Triqui.

• Lenguaje trique
• Santo Domingo del Estado
• San Juan Copala
• San Martín Itunyoso

• Fischer Lewin, Pedro; Sandoval Cruz, Fausto (2007). Triquis (en español). México: CDI.

• Monografía de Triqui sobre Everyculture.