Tristeza

Tristessa es una novela corta de 1960 delescritor de la Generación Beat, Jack Kerouac, ambientada en la Ciudad de México. Se basa en su relación con una prostituta mexicana (el personaje que da título a la obra). El nombre real de la mujer era Esperanza; Kerouac le cambió el nombre a Tristessa (una grafía que él mismo inventó a partir de tristeza ). ^{[ 1 ]}

La novela fue traducida al español por el escritor mexicano Jorge García-Robles.

Allen Ginsberg , al describir el libro, escribió: «Tristessa es una meditación narrativa que estudia una gallina, un gallo, una paloma, un gato, un perro, la carne de la familia y una drogadicta deslumbrante y consumida». En Tristessa , Kerouac intenta esbozar para el lector una imagen de trascendencia silenciosa en circunstancias frenéticas y a veces peligrosas. Narra la adicción de Tristessa a la morfina y su vida de pobreza con descripciones teñidas de elementos de su belleza casi angelical y su inocencia.

Al principio de la novela, Kerouac intenta comunicar sus creencias budistas . Estas creencias se entrelazan, como una metáfora, con la cultura y el idioma desconocidos que Kerouac intenta comprender y con los que intenta conectar a lo largo de la historia.

La naturaleza autodestructiva de su adicción contrasta con la belleza de las descripciones de Kerouac. Asimismo, como parte del estudio de la vida de un drogadicto, se encuentra el personaje de Old Bull Gaines —Bill Garver, en la vida real, amigo de William S. Burroughs y otros escritores de la Generación Beat—, quien actúa como traficante y sanador de Tristessa cuando Jack no puede ser lo que ella necesita.

• Kerouac, Jack (1960). Tristessa . ISBN 0-14-016811-7.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )