Trivisa es una película de acción y suspense criminal de Hong Kong de 2016 producida por Johnnie To y Yau Nai-hoi , que marca el debut como directores de los debutantes Frank Hui, Jevons Au y Vicky Wong . La película es una historia ficcionalizada sobre tres mafiosos reales y notorios de Hong Kong, Kwai Ping-hung , Yip Kai Foon y Cheung Tze-keung , interpretados en la película por Gordon Lam , Richie Jen y Jordan Chan respectivamente. [ 3 ] [ 4 ] La película tuvo su estreno mundial en la sección Forum del 66.º Festival Internacional de Cine de Berlín . [ 3 ] La película también inauguró el 40.º Festival Internacional de Cine de Hong Kong [ 5 ] el 21 de marzo de 2016 y se estrenó en cines en Hong Kong el 7 de abril de 2016. [ 6 ]
En la enseñanza budista, Trivisa es el término sánscrito para los tres venenos (o las tres raíces nocivas) —la codicia, la ira y la ilusión— que dan origen al sufrimiento. [ 7 ]
Trama
A principios de 1997, los mafiosos Kwai Ching-hung, Yip Kwok-foon y Cheuk Tze-keung, que nunca se habían conocido, se encontraban en Hong Kong. A partir de entonces, corrió el rumor de que los tres mafiosos más notorios de Hong Kong, conocidos en el mundo del hampa como los "Tres Reyes de los Ladrones", estaban conspirando para dar un último golpe antes de la transferencia de soberanía de Hong Kong . Sin embargo, ninguno de ellos estaba al tanto del rumor.
El extravagante Cheuk es un secuestrador exitoso que extorsiona a los ricos, a pesar de la vigilancia policial. Al oír el rumor, Cheuk decide buscar a Yip y Kwai para satisfacer su sed de emociones fuertes. Crea una línea telefónica y ofrece dinero a quien le ayude a encontrarlos.
En el pasado, Yip era un ladrón poderoso y prestigioso, pero un tiroteo con la Policía Real de Hong Kong lo obliga a huir a China, donde cambia su oficio y se dedica al contrabando de productos electrónicos falsificados. Aunque tiene éxito en su negocio, se enfurece cada vez más por tener que humillarse ante funcionarios chinos corruptos. Al oír el rumor, Yip considera abandonar su negocio y volver a empuñar su arma. Tras una serie de humillaciones, Yip decide llamar a Cheuk.
El precavido Kwai usa varios seudónimos para ocultar su identidad. Su especialidad son los robos a pequeña escala, que conllevan un riesgo mínimo pero también generan pocas ganancias. Anteriormente, asesinó a tres policías de Hong Kong cuando lo identificaron, y luego se escondió en el extranjero durante un tiempo. Regresa a Hong Kong con dos gánsteres de China continental para robar una joyería. Para inspeccionar la joyería, Kwai se hospeda en el apartamento cercano de Fai, un amigo y exmiembro de la banda que, con esposa e hija pequeña, ha reformado su vida. Kwai le dice a Fai que vende teléfonos, pero luego usa a la hija de Fai para evitar sospechas mientras consigue armas. Kwai oye el rumor, pero inicialmente se abstiene de contactar a Cheuk. Cuando Kwai abandona el robo en el último minuto, los gánsteres no quieren regresar a China con las manos vacías y se ofrecen a unirse a Kwai en hazañas más grandes. Kwai finge pagarles, y luego los apuñala hasta la muerte. Cuando Fai descubre las verdaderas intenciones de Kwai, le ruega que deje de poner en peligro a su familia. Kwai responde que se marchará al día siguiente y decide llamar a Cheuk.
En última instancia, los tres tienen un final trágico. Cuando Yip llama a Cheuk por la noche, un residente local se alarma y llama a la policía de Hong Kong. Los cómplices de Yip se hacen pasar por turistas chinos continentales confundidos, engañando con éxito a la policía para que los deje ir. Cuando un policía insulta a los contrabandistas, Yip pierde los estribos. Persigue a los policías y les dispara con su AK-47, a la vista de otros policías en un café. Estos últimos disparan a Yip, quien intenta arrastrarse hacia su AK-47, pero pronto pierde la movilidad, ya que la herida lo paralizará de por vida.
Cuando Kwai llama a Cheuk por la noche, se ve obligado a alardear de sus hazañas para confirmar su identidad. Fai, que desconocía el éxito de los robos de Kwai, se despierta y lo escucha. Al sospechar que Fai lo ha oído, Kwai abre la puerta del dormitorio familiar con un cuchillo en la mano, mientras Fai finge dormir. Finalmente, Kwai no actúa contra Fai ni su familia. Cuando Kwai despierta, descubre que un equipo SWAT de la policía se acerca al apartamento, mientras que Fai y su familia ya han huido.
Engañan a Cheuk para que se reúna con el antiguo socio de Yip, ahora traficante de armas, tras haberle dicho que Yip estaría presente. En la reunión, Yip y Kwai se ponen en contacto con Cheuk. El traficante intenta secuestrarlo para pedir un rescate, pero Cheuk lo elimina y escapa con un camión cargado de dinamita para usarla en un plan con Yip y Kwai. Sin embargo, Cheuk atropella a un motociclista, provocando un accidente con el camión. Mientras Cheuk vuelve a cargar la dinamita derramada en el camión, llega la policía y Cheuk se entrega.
La película finalmente revela, mediante un flashback, que Cheuk, Yip y Kwai se encontraron en el mismo restaurante en 1997, sin conocerse entre sí. De ahí surge el rumor. La película concluye con imágenes de la ceremonia de traspaso de Hong Kong de 1997.
Elenco
- Gordon Lam como Kwai Ching-hung (季正雄, basado en Kwai Ping-hung )
- Richie Jen como Yip Kwok-foon (葉國歡, basado en Yip Kai-foon )
- Jordan Chan como Cheuk Tze-keung (卓子強, basado en Cheung Tze-keung )
- Tommy Wong como La valla (銷贓佬)
- Elliot Ngok como Ho Yu-kei (何裕基)
- Stephen Au como inspector Wu (胡警官)
- Lam Suet como Boss Fong (方老闆)
- Wan Yeung-ming como Perro Viejo (老狗)
- Philip Keung como Fai (大輝)
- Frankie Ng como Ting (鼎爺)
- Lau Ka-yung como Maestro Sai (師傅細)
- Hung Yan-yan como Kwan-sai (昆西)
- A Yin-gor como comandante (連長)
- Zhang Kai como Hong Qi (紅旗)
- Le Zi-long como Wong Lei (王磊)
- Thimjapo Chattida como mediodía
- Aoi Ma como Bo (寶兒)
- Kam Loi-kwan como Kam (阿金)
- Huang Kai-sen como Chung (阿忠)
- Jimmy Wong como pescador
- Ben Yuen como el Jefe Chen (陳科)
- Yan Zi-fei como la amante del jefe Chen
- Law Chi-sing como Gui (阿貴)
- Ho Ka-wah como Guang (阿廣)
- Hui Ping-hang como el Jefe Long (龍科)
- Li Ying-to como Jefe Song (宋局)
- Leung Kin-ping como Gerente Fok (霍經理)
- Chiu Chi-shing como Cóndor (秃鷹)
- Lee Man-piu como Lung (速龍)
- Keung Kam-shan como mujer policía
- Keung Kam-kui como policía
- Wong Wai-tong como policía
- Law Tsin-wong como reportero de noticias
- Yu Tat-chi como Cheng Kin-kuen (鄭建權)
- Yang Yu-fei como oficial de aduanas
- Hu Bin-hui como camarada
- Flora Cheung como informante
- Lam Ka-shing como responsable de atención al cliente
- Wong Gar-ling como informante
- Jamie Lee como informante
- Chow Pok-fu como informante
- Yan Ngai-to como informante
- Wong Che-keuong como informante
- Ng Kwok-ming como informante
- Cheung Pet-wu como informante
- Yeung Sai-ho como policía
- Ursula Lin como camarera
- Kwok Yuk-keung como policía
- Ho Ka-fai como informante
- Daniel Kwok
- Horizonte Leung
Recepción
Taquillas
La película recaudó 3.392.095 HK$ durante sus primeros tres días de estreno en Hong Kong y debutó en el puesto número 3 durante su fin de semana de estreno. [ 8 ] Al final de su quinta semana, la película había recaudado aproximadamente 9.180.000 HK$. [ 2 ]
Recepción crítica
Clarence Tsui de The Hollywood Reporter le dio a la película una crítica positiva, elogiando las actuaciones de Richie Jen y Gordon Lam , el montaje de Allen Leung y David Richardson, y la llama "una impresionante tarjeta de presentación que señala un futuro cinematográfico más brillante". [ 3 ] Fionnuala Halligan de Screen Daily elogió el diseño de producción y el montaje de la película y cree que la película "claramente atraerá el interés de los festivales". [ 9 ] Edmond Lee del South China Morning Post calificó la película con una puntuación de 4/5 estrellas y elogió la audaz visión de la película y cómo los directores noveles Frank Hui, Jevons Au y Vicky Wong "no podrían haber tenido un mejor comienzo en sus incipientes carreras". [ 10 ]
Controversia
Trivisa fue prohibida en China continental . Cuando ganó el premio a la Mejor Película en los Hong Kong Film Awards de 2017, su emisión fue censurada en los televisores de China continental. [ 11 ]
A finales de 2015, Cheung Wai-chuen, propietario de una empresa de utilería cinematográfica, y Law Yun-lam, empleado de una empresa de logística, fueron arrestados por posesión de dinero falsificado utilizado en Trivisa sin los permisos adecuados para su almacenamiento y transporte, cuya obtención era responsabilidad de los productores de la película. [ 12 ] A pesar de estar marcado como utilería, el juez consideró que el dinero falso parecía demasiado real: afirmó: «Nadie puede descartar el riesgo de que la gente robe estos billetes falsos y los use como dinero real». Cheung y Law fueron condenados a cuatro meses de prisión por un tribunal de distrito de Hong Kong en mayo de 2018, una sentencia que quedó en suspenso durante dos años. La Federación de Cineastas de Hong Kong condenó el caso, declarando: «Esto va en contra de la dedicación de la industria al profesionalismo en la producción cinematográfica. La actuación de las autoridades en este caso fue injusta. Los miembros de la industria cinematográfica de Hong Kong no solo están decepcionados y furiosos, sino que también nos produce escalofríos». Algunos miembros de la industria cinematográfica sospecharon que el caso fue influenciado por China continental. [ 11 ]
Premios y nominaciones
Véase también
Referencias
- ↑杜琪峰監製新片柏林亮相 《樹大招風》告訴我們香港何為香港(en chino).
- 1 2樹大招風 - 偶像劇場(en chino). dorama.info . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
- 1 2 3 Tsui, Clarence (16 de febrero de 2016) .'Trivisa' ('Shu Dai Jiu Fung'): Crítica de Berlín" . The Hollywood Reporter . Consultado el 13 de abril de 2016 .
- ↑【樹大招風】杜琪峰監製 香港三大賊王被搬上螢幕Orange News (en chino (Hong Kong)). 17 de febrero de 2016. Consultado el 13 de abril de 2016 .
- ↑ Marsh, James (24 de febrero de 2016). "CHONGQING HOT POT, TRIVISA inaugurarán el 40.º Festival Internacional de Cine de Hong Kong: se anuncia la programación completa" . TwitchFilm . Consultado el 13 de abril de 2016 .
- ^ "拆解金像獎最佳電影《樹大招風》 製作長達5年" . Tiempos económicos de Hong Kong (en chino). 9 de abril de 2017 . Consultado el 18 de mayo de 2025 .
- ↑ Seto, Kit Yan. "Estrellas de Hong Kong y Taiwán aparecen en Trivisa (casi) gratis" . Star2.com . Consultado el 11 de abril de 2017 .
- ↑ "Taquilla de Hong Kong del 7 al 10 de abril de 2016" .
- ^ Halligan, Fionnuala (25 de febrero de 2016). "'Trivisa': Crítica de Berlín" . Screen Daily . Consultado el 13 de abril de 2016 .
- ↑ "Crítica de cine: Trivisa – Criminales de Hong Kong en una encrucijada en un drama ambientado en 1997" . 7 de abril de 2016.
- 1 2 "Tribunal de Hong Kong condena a utilero por posesión de dinero falso" . The Variety . 31 de mayo de 2018. Consultado el 19 de agosto de 2018 .
- ↑ "La represión contra los objetos de utilería cinematográfica enfurece a los cinéfilos de Hong Kong" . The New York Times . 1 de junio de 2018. Consultado el 19 de agosto de 2018 .
- ↑2016 Festival de Cine del Caballo Dorado de Taipei 台北金馬影展(en chino (Taiwán)). Festival de Cine Caballo de Oro.
- ↑ Chow, Vivienne (16 de enero de 2017) .«Trivisa» nombrada mejor película por la crítica de Hong Kong . Variety . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
- ↑ "Lista de nominados y premiados de la 36ª edición de los Premios de Cine de Hong Kong" .
Enlaces externos
- Trivialidad en la base de datos de películas de Hong Kong
- Trivia en IMDb
- Películas de 2016
- Películas de acción y suspense de 2016
- Películas de suspense y crimen de 2016
- Películas de debut como director de 2016
- Películas de Hong Kong de 2016
- Películas en idioma cantonés de 2016
- Películas ambientadas en 1997
- Películas ambientadas en Hong Kong
- Películas rodadas en Hong Kong
- Películas basadas en hechos reales
- Películas de Media Asia
- Películas de Milkyway Image
- Películas de acción y suspense de Hong Kong
- Películas de suspense y crimen de Hong Kong
- Películas de atracos de Hong Kong
- Películas de gánsteres de Hong Kong
- Películas de Hong Kong basadas en hechos reales