Trogilio

Trogyllium , Strogyllium o Stogyllium era una localidad costera continental en la actual Turquía , cerca de la isla griega de Samos . Se menciona en algunas versiones de Hechos 20:15 como un lugar donde Lucas el evangelista , Pablo el apóstol y sus compañeros se alojaron durante su viaje marítimo hacia el sur desde Asos hasta Rodas . La versión King James y la Biblia de Ginebra mencionan este punto de escala: «al día siguiente llegamos a Samos y nos quedamos en Trogyllium» ^{[ 1 ],} pero la American Standard Version , la New International Version y la Good News Translation no incluyen esta frase, siguiendo los textos alejandrinos que omiten la línea. También existen variantes en las versiones griegas clásicas del Nuevo Testamento .

Según Ptolomeo , Trogilium era un promontorio en el mar Icario , y según Estrabón , se encontraba a unos cuarenta estadios de Samos. Era un promontorio del monte Mícale ; y el teólogo John Gill informa que Trogilias, también llamada Trogilia, es mencionada junto con Mícale y Samos por Plinio, como cercana a Mileto . ^{[ 2 ]}