Agiten las aguas

Trouble the Water es un documental de 2008 producido y dirigido por Tia Lessin y Carl Deal . La película se centra en una joven pareja que sobrevive al huracán Katrina y se enfrenta a su pasado turbulento tras la tormenta. Incluye música de Massive Attack , Mary Mary , Citizen Cope , John Lee Hooker , The Roots , Dr. John y Blackkoldmadina. Trouble the Water fue distribuido por Zeitgeist Films y se estrenó en cines de Nueva York y Los Ángeles el 22 de agosto de 2008, seguido de un estreno nacional.

El documental Trouble the Water comienza con los cineastas conociendo a Kimberly Rivers Roberts, una aspirante a rapera de 24 años, y a su esposo Scott en un refugio de la Cruz Roja en el centro de Luisiana . Luego, retrocede dos semanas, mostrando a Kimberly grabando con su nueva cámara de video a sí misma y a sus vecinos atrapados en el ático de su casa en el Noveno Distrito mientras la tormenta arrecia.

La película combina las imágenes grabadas por Roberts el día anterior y la mañana de la tormenta con fragmentos de noticias de archivo, otros vídeos caseros y grabaciones documentales filmadas a lo largo de dos años. Trouble the Water explora temas como la raza, la clase social y la relación del gobierno con sus ciudadanos.

La película apareció en dos listas de los diez mejores filmes de 2008 elaboradas por la crítica. ^{[ 1 ]}

Trouble the Water se distribuyó en Francia , con Celine Prost traduciendo los subtítulos en francés .

La película fue nominada al Premio de la Academia al Mejor Largometraje Documental en 2008 y a un Premio Emmy al mejor programa informativo en 2010. Ganó el Gran Premio del Jurado al Documental en el Festival de Cine de Sundance de 2008 ; ^{[ 2 ]} el Gran Premio del Jurado, el Premio Kathleen Bryan Edwards a los Derechos Humanos y el Premio Working Films en el Festival de Cine Documental Full Frame de 2008 ; y el Premio Especial del Jurado en el festival AFI Docs de 2008 .

La película ganó el premio Gotham al mejor documental y el premio Henry Hampton del Consejo de Fundaciones. También ha sido nominada al premio NAACP Image Award al mejor documental y al premio Producers Guild of America al mejor documental .

La Asociación de Críticos de Cine Afroamericanos y la Alianza de Mujeres Periodistas de Cine nombraron a la película el mejor documental de 2008, y quedó en segundo lugar en el Premio del Círculo Nacional de Críticos de Cine . También ganó el Premio Working Films 2008, el Premio Harry Chapin de Medios de Comunicación 2010, y fue la selección oficial del Festival de Nuevos Directores/Nuevas Películas de 2008 .

• Sitio web oficial
• Trouble the Water en Zeitgeist Films
• Trouble the Water en IMDb