Articulo de referencia

Powerman 5000

{{cite web|author=Stephen Thomas Erlewine|author-link=Stephen Thomas Erlewine|url=http://www.allmusic.com/artist/powerman-5000-mn0000855232/biography |title=Powerman 5000 |...

Powerman 5000 , a veces abreviado como PM5K, es una banda de rock estadounidense originaria de Boston, Massachusetts . Fundada en 1991, la banda ha lanzado once álbumes de estudio, alcanzando su mayor éxito comercial con Tonight the Stars Revolt! de 1999 , que llegó al puesto número 29 en la lista Billboard 200 y del que se extrajeron los sencillos " When Worlds Collide " y " Nobody's Real ". El vocalista Spider One , hermano menor del también músico de metal Rob Zombie , ha sido el único miembro constante de la formación desde la creación de la banda, y esta siempre se ha caracterizado por su versatilidad sonora, inspirándose en el rap-rock a principios de los noventa, la ciencia ficción y el metal a principios del milenio, el punk/nu-metal y el industrial durante la década de 2000, y el rock electrónico durante las décadas de 2010 y 2020.

Biografía

Primeros años (1991–1998)

En 1990, Spider One grabó el sencillo de 12" "Much Evil" con el productor Lamar Lowder. Aprovechando el éxito local, incluyendo ganar la categoría "Mejor Artista de Rap" en la encuesta de lectores de Boston Phoenix/WFNX de 1990 y ser nominado a un Boston Music Award, fundó Powerman 5000 en 1991. [ 6 ] El baterista Al Pahanish Jr., el bajista Dorian Heartsong , el guitarrista Adam 12 y el percusionista Jordan Cohen se unieron en 1991 para consolidar la formación inicial (un turntablista, Brian Collymoore, también fue brevemente miembro hasta 1993). En 1993, la banda lanzó un EP independiente titulado A Private Little War , que se limitó a 500 copias y solo se vendió en conciertos. En 1994 y 1995, Powerman 5000 lanzó dos discos independientes más, el EP True Force y el álbum de larga duración The Blood-Splat Rating System . [ 7 ] Ambos Sus álbumes tuvieron éxito a nivel local. En 1996, actuaron en el segundo escenario del Ozzfest y aparecieron en un episodio de Beverly Hills, 90210 , donde David y Donna grabaron un videoclip para su canción "Strike the Match".

En 1996, la banda firmó con DreamWorks Records y lanzó una edición remasterizada de The Blood-Splat Rating System titulada Mega!! Kung Fu Radio . [ 7 ] La banda salió de gira, actuando en el escenario principal del Ozzfest 1997 y apareciendo en Late Night with Conan O'Brien donde interpretaron su canción "Neckbone". Lanzaron sencillos como "Tokyo Vigilante #1" en 1997 y "Organizized" en 1998. A finales de 1997, Cohen dejó la banda para unirse a Blue Man Group . [ 8 ] Su puesto de percusionista no fue reemplazado; sin embargo, la banda añadió un segundo guitarrista a la formación cuando M.33 ( Mike Tempesta ) se unió a la banda en 1998.

¡Esta noche las estrellas se rebelan! y ¿Alguien quiere el fin del mundo ? (1999-2002)

Creando una fusión atípica de ciencia ficción y "Action Rock", Powerman 5000 lanzó Tonight the Stars Revolt!, producido por Sylvia Massy , ​​que contenía los exitosos sencillos "When Worlds Collide", "Nobody's Real" y " Supernova Goes Pop ". El álbum vendió más de un millón de copias, alcanzó el estatus de platino y ganó una nominación de los Boston Music Awards a "Álbum del Año", convirtiéndose en el lanzamiento más exitoso del grupo. [ 9 ] La banda también fue nominada por los Boston Music Awards a "Mejor Banda de Rock" y ganó el "Premio Estrella Revelación". [ 10 ] La banda realizó giras mundiales, presentándose en espectáculos y festivales como Farmclub.com y Endfest y se convirtió en telonera de Metallica en su gira Summer Sanitarium junto con Korn , Kid Rock y System of a Down . [ 11 ]

Un álbum sucesor de Tonight the Stars Revolt! fue grabado en 2001 titulado Anyone for Doomsday?, y un sencillo, " Bombshell ", fue lanzado a las estaciones de radio. Además, una variante del sencillo "Bombshell" contenía la canción "Danger Is Go!". El álbum fue cancelado justo antes de su lanzamiento programado, pero luego fue lanzado bajo el nuevo sello de Spider, Megatronic Records, y finalmente se agotó debido a problemas legales. [ 9 ] Existen argumentos sobre si el disco fue cancelado debido a los eventos de los ataques terroristas del 11 de septiembre y el título negativo, pero el álbum fue terminado y programado para ser lanzado en agosto de 2001, un mes completo antes de los ataques. Spider ha dicho en entrevistas que el álbum fue descartado porque sonaba demasiado parecido al álbum anterior y que quería lanzar algo fresco y diferente en lugar de repetirse. Posteriormente, los conflictos provocaron que los miembros de larga data Dorian 27 (Dorian Heartsong) y AL3 (Allan Pahanish Jr) abandonaran la banda. Siggy Sjursen y Ad7 (Adrian Ost) fueron contratados para reemplazarlos.

La banda alcanzó gran popularidad con su versión original del éxito de los años 80 " Relax ", originalmente de Frankie Goes To Hollywood . El rapero Danny Boy colaboró ​​como invitado, y el tema apareció de forma destacada en los créditos finales de la película de comedia Zoolander de 2001 , lo que contribuyó a ampliar el atractivo de la banda.

Transforma y destruye lo que disfrutas (2003–2007)

Araña Uno

En 2003, la banda lanzó Transform , un álbum más punk, dejando de lado por completo los disfraces que habían sido característicos de la era Tonight The Stars Revolt!. Con los exitosos sencillos "Free" y "Action", Transform dependía menos de los efectos de metal industrial . [ 7 ] Después del lanzamiento del álbum, la banda comenzó a girar por los EE. UU., actuando en espectáculos como X-Fest y haciendo apariciones en vivo en Jimmy Kimmel Live! donde interpretaron su canción "Action", y The Late Late Show donde interpretaron su canción "Free" respectivamente. [ 12 ] Sin embargo, DreamWorks Records fue comprada por Interscope Records , que dejó de promocionar a la banda y se negó a hacerse cargo de su contrato con DreamWorks. Sin desanimarse, Spider continuó con su propio sello discográfico, Megatronic Records. En 2004, se lanzó nueva música, bajo el nuevo sello de Spider, en forma de un álbum de rarezas titulado The Good, the Bad and the Ugly Vol. 1 .

Nick Quijano

También se inició una nueva gira, pero M.33 había dejado la banda, y Spider declaró "[n]o hubo ningún gran escándalo, solo evolución" en respuesta a su partida. [ 13 ] Adam 12 dejó la banda en buenos términos para centrarse en otros intereses, incluyendo la producción de sonido y la grabación con Argon 40. [ 14 ] [ 15 ] El ex guitarrista de Alien Ant Farm , Terry Corso, y el ex guitarrista de Halfcocked (la primera banda en el sello de Spider), Johnny Rock Heatley, fueron incorporados para completar el espectáculo en vivo. En agosto de 2005, Powerman 5000 actuó en el sexto Gathering of the Juggalos anual en el escenario principal. La banda luego firmó con DRT Entertainment , que lanzó el álbum titulado Destroy What You Enjoy el 1 de agosto de 2006. La canción "Wild World" fue el primer y único sencillo del álbum, y la banda también filmó un video musical para la canción. La banda realizó una gira por Estados Unidos, incluyendo una aparición en vivo en el programa Attack of the Show! de G4tv , donde interpretaron la canción "Return to the City of the Dead" de Destroy What You Enjoy .

En 2007, Evan Rodaniche, cantante y guitarrista de la banda Cage9 de Los Ángeles (originario de Ciudad de Panamá, Panamá ), se unió al grupo gracias a su amistad con Adrian Ost. Realizó giras como único guitarrista hasta finales de ese año, cuando Dave Pino se incorporó. Pino se acababa de mudar a Los Ángeles y se enteró de la vacante gracias a su amistad con Piggy D (bajista de Rob Zombie). Tras la salida de Siggy de la banda en 2008, Gustavo Aued fue contratado para reemplazarlo en el bajo, y más tarde ese mismo año, el baterista Gordon Heckaman se unió al grupo (ambos también originarios de Cage9), consolidando así la formación para el siguiente álbum.

En algún lugar al otro lado de la nada (2007–2011)

Gustavo Aued

El 21 de mayo de 2007, Powerman 5000 anunció en una publicación de su blog de Myspace que lanzarían un nuevo álbum de estudio ese mismo año. El siguiente texto se extrae directamente de dicha publicación: "Considerando el historial de la banda de lanzar CDs cada tres años, parece difícil de creer que, sí, ¡vamos a lanzar un nuevo disco en 2007! Todo está empezando a desarrollarse y aún quedan por definir los detalles, pero ¡viene rock nuevo!". Sin embargo, los rumores sobre el disco pronto se disiparon y no se publicó ninguna información nueva.

Finalmente, en diciembre de 2008, el nuevo tema "Super Villain" se estrenó en la página de Myspace de la banda, mostrando su regreso al sonido que les valió el disco de platino a finales de los 90. El 28 de enero de 2009, se publicó en la página de Myspace del grupo un adelanto de temas de su próximo sexto álbum de estudio, que incluía fragmentos de las canciones "Super Villain", "V Is for Vampire" y "Horror Show". Powerman 5000 anunció que "Super Villain" estaría disponible para su compra digital el 10 de febrero de 2009 en iTunes y Amazon .

El 7 de abril de 2009, Powerman 5000 publicó una entrada en su página de Myspace anunciando la reedición oficial de Anyone for Doomsday?. La batalla legal concluyó y el álbum se lanzó bajo la licencia de SKG Music. El álbum está disponible en iTunes como descarga digital. El 21 de abril de 2009, la banda lanzó «V Is for Vampire», el segundo sencillo de su álbum, cuyo lanzamiento está previsto para el verano.

El 7 de julio de 2009, Powerman 5000 publicó una entrada en su página de Myspace [ 16 ] anunciando que el nuevo álbum estaba terminado y que pronto se anunciarían la fecha de lanzamiento, la lista de canciones, la portada y fechas adicionales de la gira. El 27 de julio de 2009, Powerman 5000 apareció en Rockline , anunciando el título del nuevo álbum como Somewhere on the Other Side of Nowhere . También se anunció una fecha de lanzamiento tentativa para el 6 de octubre de 2009. Tres nuevas canciones también se estrenaron en el programa, incluyendo "Timebomb, Baby", "Make Us Insane" y "Show Me What You've Got". En Myspace, Spider publicó una entrada en su blog hablando sobre las tres nuevas canciones, llena de comentarios de los fans a quienes les gustó la música.

El 6 de septiembre de 2009, Powerman 5000 presentó la portada de su álbum junto con la promoción de su gira, que comenzaba el 24 de octubre de 2009. También publicaron dos nuevos videos promocionales en YouTube para su nuevo álbum, confirmando así su fecha de lanzamiento: el 6 de octubre de 2009.

El 1 de octubre de 2009, la canción completa "Do Your Thing" se filtró en YouTube. Al parecer, la canción provenía del foro de Megatronic Records, sello discográfico que actualmente pertenece al vocalista Spider One . El CD " Somewhere on the Other Side of Nowhere" se lanzó oficialmente el 6 de octubre de 2009 en Estados Unidos y estuvo disponible en Canadá el 20 de octubre de 2009, dos semanas después de la fecha de lanzamiento anunciada. La banda se embarcó en una gira nacional para promocionar el álbum.

El 7 de diciembre de 2009, Spider, el vocalista de la banda, publicó en su cuenta de Twitter enlaces a FearNET.com, donde se encuentra el videoclip de su primer sencillo, "Super Villain". El vídeo también está disponible en YouTube y cuenta con la participación de Johnathon Schaech como el infame Super Villain. [ 17 ]

Powerman 5000 tocó en el U-Fest en Phoenix, Arizona , el 23 de abril de 2011, compartiendo escenario con Accept , Papa Roach , Drowning Pool , Nonpoint , All That Remains y Hollywood Undead . Esta fue la tercera participación consecutiva de la banda en este festival anual.

Copias, clones y replicantes y constructores del futuro (2011–2016)

DJ Rattan

La banda anunció el 23 de mayo de 2011 que habían comenzado a trabajar en un nuevo álbum. El 24 de julio de 2011, Powerman 5000 lanzó una versión de " Whip It " de Devo , una versión de " Space Oddity " de David Bowie el 28 de julio de 2011 y una versión de " Jump " de Van Halen el 31 de julio de 2011 en su sitio web. [ 18 ] Publicado por Cleopatra Records , Copies, Clones & Replicants incluyó versiones de otras canciones new wave como " One Thing Leads to Another " de The Fixx y " Electric Avenue " de Eddy Grant . [ 19 ]

El 11 de julio de 2012, Spider comenzó a promocionar una nueva canción publicando en su Twitter: "¡Alguien coló una cámara en el estudio esta noche y filmó el altavoz mientras reproducía a todo volumen una nueva canción de Powerman 5000!". [ 20 ]

Su álbum Builders of the Future fue lanzado el 27 de mayo de 2014 y fue coproducido y coescrito por el guitarrista Nick Quijano Sci55ors, así como producido y grabado por Evan Rodaniche (Evan9), ambos ex guitarristas. [ 21 ] La banda tenía previsto realizar una gira conjunta en Estados Unidos con Wayne Static en noviembre, con American Head Charge como teloneros, hasta la muerte de Wayne en noviembre de 2014. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

Nueva Ola y La Noble Podredumbre y el Abandono del Barco (2016-presente)

El 15 de mayo de 2016, la banda anunció que planeaba lanzar nueva música antes de que terminara ese año. [ 25 ] Para el 21 de octubre de ese mismo año, la banda publicó un breve fragmento de la canción "Die on Your Feet" del nuevo álbum en su página oficial de Facebook. [ 26 ]

En junio de 2017, se reveló el título del undécimo álbum: New Wave . Fue lanzado el 27 de octubre de 2017, y el video musical del primer sencillo oficial del álbum, "Sid Vicious in a Dress", se lanzó el 5 de septiembre de ese mismo año. Para promocionar el álbum, la banda comenzó una gira por Estados Unidos en octubre del mismo año, que se extendió hasta finales de 2018. [ 27 ] El 4 de junio de 2018, la banda anunció que participaría en la gira "Summer of Screams" en septiembre, junto con Mushroomhead y The Browning . Sin embargo, el 23 de agosto, se anunció que la banda tuvo que cancelar sus presentaciones para la gira por razones médicas relacionadas con la voz de Spider. [ 28 ] [ 29 ]

En marzo de 2020, se anunció que la banda había firmado con Cleopatra Records (que previamente había lanzado el álbum de versiones Copies, Clones & Replicants ), con su nuevo álbum titulado The Noble Rot programado para ser lanzado el 28 de agosto, acompañado de una nueva gira internacional. El sencillo principal "Black Lipstick" fue lanzado el 3 de junio [ 30 ] y un video para la canción, dirigido por Spider One, fue lanzado el mismo día. [ 31 ] Este álbum también incluyó una versión remezclada del sencillo de la banda de 1999 "When Worlds Collide", que Spider describió como "un extraño proceso de intentar emularme a mí mismo". [ 32 ]

El 10 de mayo de 2024 se lanzó Abandon Ship , obteniendo una recepción entre favorable y mixta. Las copias físicas incluían una remezcla del sencillo de 2001 "Bombshell" como pista adicional, al igual que el álbum anterior, The Noble Rot , había incluido una remezcla de "When Worlds Collide". Esta regrabación tuvo una recepción relativamente favorable, e incluso las reseñas mixtas a negativas señalaron que la pista "valía la pena escucharla". [ 33 ]

En febrero de 2026, se confirmó que la banda estaría en la lista de participantes del festival Louder Than Life que se celebraría en Louisville en septiembre. [ 34 ]

Estilo musical

Annie Zaleski de Spin dijo que el sonido de la banda "a menudo exuda una vibra de ciencia ficción caricaturesca". [ 35 ] Spider One a menudo usa palabra hablada o cánticos en su vocalización. [ 36 ] Chris Slawecki de AllMusic dijo que "Spider no canta una sola letra, sino que la grita con una entrega staccato dura ". [ 37 ] Las letras de la banda a menudo son extravagantes [ 36 ] y hacen referencia a la ciencia ficción pulp . [ 36 ] [ 38 ] Estos temas incluyen dioses y monstruos , aniquilación global y violencia robótica , [ 39 ] así como anticonsumismo . [ 40 ]

La música de Powerman 5000 se caracteriza por el uso de guitarras staccato y samples electrónicos , [ 41 ] lo que se ha comparado con la música de Rob Zombie , el hermano mayor de Spider One. [ 42 ] Este estilo se ha descrito principalmente como metal industrial . [ 40 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

El primer álbum de la banda, Mega!! Kung Fu Radio, presentaba un estilo diferente al que generalmente se conoce de la banda; este álbum incorporaba elementos de heavy metal , hip hop , hard rock y funk . [ 37 ] Transform presentaba un mayor énfasis en la melodía y los sonidos impulsados ​​por humanos, alejándose de los sonidos computarizados de los primeros álbumes de la banda. [ 40 ] Destroy What You Enjoy presentaba un sonido impulsado por el punk . [ 38 ] [ 43 ] [ 46 ]

Respecto a la relación de la banda con el género nu metal , Spider One recordó: "Era una escena, pero todos eran muy diferentes. Nosotros hacíamos este extraño metal electrónico, con influencias de ciencia ficción, y estaban tipos como [Marilyn] Manson y Rob [Zombie] haciendo este tipo de rock más oscuro, con tintes de terror, y estaba Limp Bizkit haciendo rap fiestero, y Korn haciendo esto... Todos hacían cosas realmente interesantes, pero de alguna manera todo encajaba". [ 47 ]

miembros de la banda

Miembros actuales

  • Spider One (Michael Cummings) – voz principal (1991–presente)
  • Evan9 (Evan Rodaniche) – bajo (2026–presente); guitarra rítmica, coros (2007–2011)
  • DJ Rattan (Rattan Cayabyab) - batería (2013-presente) [ 48 ]
  • Taylor Haycraft – guitarra rítmica (2019–presente) [ 49 ]
  • Dan Schiz - guitarra solista (2022-presente)

Antiguos miembros

músicos en vivo

  • Jesse Sauve – guitarra solista (sustituto en una gira en 2013)
  • Nick Annis – guitarra rítmica (sustituto en algunos conciertos de 2011)
  • Erik Himel – guitarra rítmica (sustituto en los conciertos de 2018 a principios de 2019; gira por Australia en 2023)
  • Greg Johnson – guitarra adicional (concierto acústico de 2017)

Cronología

Discografía

álbumes de estudio

Referencias

  1. 1 2 3 Stephen Thomas Erlewine . "Powerman 5000 | Biografía e historia" . AllMusic . Consultado el 6 de abril de 2016 .
  2. Udo, Tommy (2002). Brave Nu World . Sanctuary Publishing. pág . 229. ISBN  1-86074-415-X.
  3. Phillips, William; Cogan, Brian (2009). Enciclopedia de la música heavy metal . Greenwood Press. págs. 189-190 . ISBN  978-0-313-34800-6.
  4. Ge, Wang (13 de agosto de 2012). "Diez minutos con Spider One" . Time Out Beijing . Archivado del original el 22 de diciembre de 2015. Recuperado el 15 de diciembre de 2015 .
  5. Webb, Jaci (24 de noviembre de 2014). "La banda de rock electrónico Powerman 5000 se presentará el 30 de enero en Pub Station" . Billings Gazette . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  6. "Biografía de Powerman 5000" . Conscience Records. Archivado del original el 14 de octubre de 1997.{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  7. 1 2 3 Erlewine, Stephen Thomas. "Biografía de Powerman 5000" . AllMusic . Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  8. Miller, Marcus (11 de julio de 2017). "Entrevista con Jordan Cohen (Blue Man Group/ex-Powerman 5000)" . Audio Vein Entertainment . Recuperado el 25 de diciembre de 2022 .
  9. 1 2 "Biografía de Powerman 5000" . MusicMight. Archivado del original el 5 de marzo de 2009. Recuperado el 3 de marzo de 2009 .
  10. "BOLETÍN DE NOTICIAS DE LA ALIANZA DE FANS DE POWERMAN 5000" . Archivado del original el 10 de diciembre de 2000.{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  11. "Metallica, Korn, Kid Rock, PM5K, System To Tour" . Mtv.com . Archivado del original el 24 de febrero de 2018. Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  12. "The Late Late Show with Craig Kilborn: Joseph Fiennes y Powerman 5000" . TV.com . Archivado del original el 17 de junio de 2018. Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  13. "El ex guitarrista de POWERMAN 5000 no saldrá de gira con NINE INCH NAILS" . 17 de enero de 2005.
  14. "Reseña de Powerman 5000" . Oreilly.com . Consultado el 6 de abril de 2016 .
  15. "Música de Argon40" . www.argon40music.com . Archivado del original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 28 de julio de 2019 .
  16. "¡¡¡¡¡¡¡NUEVO ÁLBUM TERMINADO!!!!!! Por POWERMAN 5000 en Myspace" . Consultado el 1 de julio de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivo obsoleto ( enlace ) en WebCite (15 de octubre de 2010).
  17. "Spider One (@therealSpider1) en Twitter" . Twitter.com. 7 de abril de 2014. Consultado el 11 de abril de 2014 .
  18. "Powerman 5000" . Powerman5000.com . Consultado el 11 de abril de 2014 .
  19. "Copias, clones y replicantes - Powerman 5000 | Canciones, reseñas, créditos, premios" . AllMusic . 9 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de abril de 2014 .
  20. "Twitter / therealSpider1: Alguien coló una cámara en el" . Twitter.com . Consultado el 11 de abril de 2014 .
  21. 1 2 "POWERMAN 5000 | NOTICIAS. | CONSTRUCTORES DEL FUTURO" . Powerman5000.virb.com. 25 de marzo de 2014. Archivado del original el 13 de abril de 2014. Consultado el 19 de abril de 2014 .
  22. "Muere Wayne Static, líder de Static-X, a los 48 años" . Rolling Stone .
  23. Bowar, Chad (25 de agosto de 2014). "Wayne Static y Powerman 5000 se unen para una gira conjunta en otoño de 2014" . Loudwire.com . Loudwire . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  24. "El forense afirma que no se sospecha de ningún acto delictivo en la muerte de Wayne Static" . Metalinjection.net . 10 de noviembre de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2014 .
  25. "Powerman5000" . Facebook.com . Archivado del original el 26 de febrero de 2022. Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  26. "Powerman5000" . Facebook.com . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  27. "POWERMAN 5000 anuncia gira de otoño de 2017" . Blabbermouth.net . 20 de septiembre de 2017.
  28. "Powerman5000" . Facebook.com . Archivado del original el 26 de febrero de 2022. Consultado el 4 de junio de 2018 .
  29. "Summer of Screams Tour" . Facebook.com . Archivado del original el 26 de febrero de 2022. Consultado el 23 de agosto de 2018 .
  30. "Los revolucionarios del electrometal Powerman 5000 firman con el gigante independiente Cleopatra Records y preparan un nuevo álbum para finales de este año." . Top40-charts.com . 19 de marzo de 2020.
  31. "Powerman 5000 comparte el video "Black Lipstick"" . Nextmosh.com . 3 de junio de 2020. Consultado el 15 de junio de 2020 .
  32. "POWERMAN 5000 transmite una versión regrabada de "When Worlds Collide""" . Inyección de metal . 18 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de febrero de 2026 .
  33. Lucia Z. Liner (25 de agosto de 2024). "Powerman 5000 // Abandon Ship" . The Nu Metal Agenda . Consultado el 16 de febrero de 2026 .
  34. Sacher, Andrew. "Cartel de Louder Than Life 2026: Iron Maiden, My Chemical Romance, Tool, Danzig, Circa Survive, Megadeth y más" . BrooklynVegan . Consultado el 25 de febrero de 2026 .
  35. Zaleski, Annie (17 de mayo de 2017). "Las 30 mejores canciones de nu-metal" . SPIN . Consultado el 20 de diciembre de 2025 .
  36. 1 2 3 Steve Huey (20 de julio de 1999). "¡Esta noche las estrellas se rebelan! - Powerman 5000 | Canciones, reseñas, créditos, premios" . AllMusic . Consultado el 11 de abril de 2014 .
  37. 1 2 Chris Slawecki (25 de febrero de 1997). "Mega!! Kung Fu Radio - Powerman 5000 | Canciones, reseñas, créditos, premios" . AllMusic . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  38. 1 2 "Powerman 5000: Destruye lo que disfrutas" . PopMatters . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  39. "Powerman 5000: ¡Esta noche las estrellas se rebelan!: Críticas musicales : Rolling Stone" . Rolling Stone . 19 de agosto de 1999. Archivado del original el 22 de junio de 2008. Consultado el 12 de julio de 2015 .  
  40. 1 2 3 Johnny Loftus (20 de mayo de 2003). "Transform - Powerman 5000 | Canciones, reseñas, créditos, premios" . AllMusic . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  41. Christina Fuoco (28 de agosto de 2001). "¿Alguien quiere el fin del mundo? - Powerman 5000 | Canciones, reseñas, créditos, premios" . AllMusic . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  42. "Powerman 5000: ¿Alguien quiere el fin del mundo?: Reseñas musicales : Rolling Stone" . Rolling Stone . 20 de agosto de 2001. Archivado del original el 21 de junio de 2008. Consultado el 12 de julio de 2015 .  
  43. 1 2 "Powerman 5000 – Reseña de Somewhere on the Other Side of Nowhere" . 411MANIA. 27 de octubre de 2009. Archivado del original el 10 de julio de 2015. Recuperado el 12 de julio de 2015 .
  44. Rose, Rustyn (3 de agosto de 2014). "El vocalista de Powerman 5000 habla sobre su nuevo álbum, 'Builders of the Future'"." . AXS . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  45. Smyers, Darryl (18 de abril de 2014). "Spider One de Powerman 5000 habla sobre ser el hermano de Rob Zombie y aparecer en Beverly Hills, 90210 | Dallas Observer" . Blogs.dallasobserver.com. Archivado del original el 15 de diciembre de 2014. Recuperado el 12 de julio de 2015 .
  46. Greg Prato (1 de agosto de 2006). "Destroy What You Enjoy - Powerman 5000 | Canciones, reseñas, créditos, premios" . AllMusic . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  47. "Citas de 15 músicos de nu-metal sobre cómo se sintieron al ser llamados 'nu-metal'"Loudwire . 23 de junio de 2022. Consultado el 21 de diciembre de 2025 .
  48. "DJ Rattan" . Daddario.com . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  49. "Entrevista a PowerMan 5000 desde Diesel Concert Lounge" . YouTube . 21 de junio de 2019. Archivado del original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  50. "El cantante de POWERMAN 5000 habla sobre perder su contrato con una gran discográfica y tocar en clubes" . Blabbermouth.net, fecha de acceso: 6 de octubre de 2020. 5 de julio de 2005.
  51. 1 2 "NOTICIAS DE POWERMAN 5000" . Archivado del original el 4 de agosto de 2002.{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  52. "NOTICIAS DE POWERMAN 5000" . Archivado del original el 11 de junio de 2002.{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  53. "Jordan Cohen - Fundador/escritor/intérprete - Banda Sons Of Jupiter" . linkedin.com .
  54. "POWERMAN 5000 lanzará un álbum de 'New Wave'" . Blabbermouth.net . 12 de junio de 2017. Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  55. "Powerman 5000 firma con Cleopatra Records, prepara nuevo álbum" . ThePRP. 24 de marzo de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  56. "Abandon Ship, by Powerman 5000" . Powerman 5000. Consultado el 2 de abril de 2024 .
  • Sitio web oficial
  • Powerman 5000 en AllMusic