Confía, pero aclara

« Confía, pero aclara » es el quinto episodio de la vigésimo octava temporada de la serie animada estadounidense Los Simpson , y el episodio número 601 de la serie en total. Se emitió en Estados Unidos por Fox el 23 de octubre de 2016, siendo el primer episodio emitido en octubre, la semana posterior al especial anual de Halloween . El título se basa en la frase « Confía, pero verifica », utilizada en relación con la verificación nuclear. Este episodio fue escrito por el actor de voz Harry Shearer y dirigido por Mike Frank Polcino.

En este episodio, Kent Brockman es despedido por mentir sobre una experiencia, pero Lisa y Bart acuden a él para informarle de un descubrimiento, mientras Homer intenta conseguir un ascenso en el trabajo. El periodista Dan Rather participó como invitado interpretándose a sí mismo. El episodio recibió críticas mixtas.

El abuelo se reúne con otros veteranos de guerra en un bar cuando dan "The Late Late Late Night with Jimmy Jimmy" con Kent Brockman como invitado. En el programa, Kent empieza a contar historias de guerra, como cuando aterrizó de emergencia un helicóptero que caía sobre un contenedor que se hundía. Sin embargo, otro veterano de guerra en el bar confirma que la historia de Kent era falsa. Como resultado, Kent se disculpa por todas las historias falsas que contó al aire. Lo despiden y lo reemplaza Arnie Pye.

Mientras tanto, Krusty el Payaso presenta un nuevo producto llamado Krustaceans, que resulta más apetitoso que otros productos de la marca Krusty. Lisa pronto descubre que el dulce es extremadamente adictivo y produce una sensación de hormigueo, así que se une a Bart para averiguar el motivo. Logran infiltrarse en una de las fábricas de Krusty, roban muestras del producto y se las llevan al Profesor Frink, donde descubren que contiene formaldehído .

Lisa intenta que la historia se emita en el Canal 6, pero se niegan a transmitirla. Kent está deprimido porque no encuentra trabajo en el periodismo y contempla el suicidio . Lisa le pide que cubra su historia sobre el nuevo producto de Krusty. Él se muestra reacio, pero en una reunión, lo animan a aprovechar la historia de Lisa como una oportunidad para resurgir. Juntos graban a Krusty admitiendo que su producto era malo y logra recuperar su trabajo. Esta vez, Kent le da el crédito a Lisa.

Homer siente envidia de un empleado de la central eléctrica que apenas habla inglés y que ahora tiene una oficina en la esquina. Por eso, su ambición le dice que se vista mejor para aumentar sus posibilidades de ascenso. Homer le pide ayuda a Marge y le compran un traje. Al día siguiente, Homer va a la oficina del Sr. Burns y le da razones para que lo asciendan, pero fracasa. La ambición de Homer, vencida por su apatía, alcoholismo, ira y admiración, se le escapa de las manos, así que decide ir a la taberna de Moe.

Este es el primer episodio escrito por el actor de Los Simpson , Harry Shearer . El periodista Dan Rather apareció interpretándose a sí mismo. ^{[ 1 ]}

La controversia de Kent Brockman es una referencia a la controversia de Brian Williams sobre la guerra de Irak. La caricatura de Itchy & Scratchy en el episodio "Atrapando a un asesino" es una parodia de la serie de televisión de crímenes reales Making a Murderer . ^{[ 2 ]} La empresa Bizzfad que aparece en el episodio es una parodia de la empresa de medios digitales BuzzFeed . ^{[ 3 ]}

Dennis Perkins de The AV Club le dio al episodio una calificación de B−, afirmando: "En definitiva, 'Trust But Clarify' es bastante olvidable en el contexto general, aunque no pasa desapercibido. No es justo comparar el episodio con las mayores expectativas generadas por la mayor participación de Shearer, pero tampoco es descabellado pensar que el crédito de guionista del polifacético Shearer podría haberlo llevado a un terreno más interesante". ^{[ 1 ]}

Tony Sokol de Den of Geek le dio al episodio 4 de 5 estrellas. Afirmó que Harry Shearer le dio un toque fresco al episodio, pero manteniendo la fórmula de los primeros episodios. Consideró que la animación moderna del episodio restaba efectividad a los chistes. ^{[ 4 ]} Posteriormente, Sokol nombró a este episodio como el tercer mejor de la década de 2010. ^{[ 5 ]}

"Trust but Clarify" obtuvo una calificación de 1.5 con una cuota de pantalla del 5 y fue visto por 3.36 millones de espectadores, convirtiéndose en el programa más visto en Fox esa noche. ^{[ 6 ]}

• "Confía, pero aclara" en IMDb