Articulo de referencia

Comisión de la Verdad y la Reconciliación (Noruega)

La Comisión para Investigar la Política de Norwegianización y la Injusticia contra los Pueblos Sami y Kven/Noruego-Finlandeses (Comisión de la Verdad y la Reconciliación) fue un...

La Comisión para Investigar la Política de Norwegianización y la Injusticia contra los Pueblos Sami y Kven/Noruego-Finlandeses (Comisión de la Verdad y la Reconciliación) fue una comisión estatal noruega establecida por el Storting en 2018. Estuvo dirigida por Dagfinn Høybråten y contó con un comité compuesto por otros once profesionales.

El objetivo de la investigación era sentar las bases para el reconocimiento de las experiencias de los sami y los kven (finlandeses noruegos) sometidos a las políticas de noruega-inmigración de las autoridades noruegas , y las consecuencias que estas experiencias han tenido para ellos como grupos e individuos. El 9 de mayo de 2019, el mandato de la comisión se amplió para incluir a los finlandeses forestales .

La comisión concluyó su trabajo y presentó el informe a la Presidencia del Storting el 1 de junio de 2023. En noviembre de 2024, el Storting emitió sus propias 17 resoluciones para comenzar a abordar las conclusiones de la comisión, empezando por una disculpa formal a los pueblos sami, kvens/finlandeses noruegos y finlandeses de los bosques.

Mandato

La comisión tenía un mandato de tres partes: [ 1 ]

  1. Realizar un estudio histórico sobre la política y las actividades de las autoridades noruegas hacia los sami y los kvens/finlandeses noruegos, tanto a nivel local, regional como nacional.
  2. Investigar los efectos de la política de noruegaización, incluyendo cómo ha afectado a la visión que la mayoría de la población tiene de los sami, los kvens/finlandeses noruegos, y la importancia de la noruegaización hasta el día de hoy.
  3. Sugerir medidas para una mayor reconciliación.

El 9 de mayo de 2019, la comisión decidió incluir a los finlandeses del bosque en su mandato.

Informe

La comisión entregó su informe de 700 páginas al Storting a principios de junio de 2023. El informe examinó los efectos persistentes de las políticas oficiales de noruegaización, incluyendo las formas en que dichas políticas continuaron indirectamente después de su derogación oficial en 1963. También identificó las presiones indirectas de asimilación en términos de idioma, salud y sociopolítica, cultura y medios de subsistencia y negocios tradicionales como el pastoreo de renos sami y la pesca artesanal kven y sami del mar. [ 2 ]

En noviembre de 2024, el Storting publicó su propio informe de 98 páginas sobre las conclusiones de la comisión, en el que se detallaban 17 decisiones que el gobierno tenía previsto adoptar para reparar los errores del pasado. El primer paso fue la disculpa ofrecida el 12 de noviembre de 2024 por el Primer Vicepresidente Svein Harberg en nombre del Storting a los sami, los kvens/finlandeses noruegos y los finlandeses de los bosques. El rey Harald V ya había ofrecido una disculpa a los sami en 2020, pero esta fue la primera disculpa dirigida a los kvens y los finlandeses. [ 3 ]

Resolución 15: El Storting desea expresar su más profundo pesar por los abusos que la política de noruega supuso para los sami, los kven/finlandeses noruegos y los finlandeses forestales. El Storting pide disculpas por el papel activo del anterior Storting en la política de noruega y reconoce su responsabilidad por las consecuencias de esta política para los grupos e individuos. [ 4 ]

Estructura

Miembros de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación

Se estableció una secretaría para la Comisión de la Verdad y la Reconciliación, encabezada por Liss-Ellen Ramstad, en la Universidad de Tromsø – La Universidad Ártica de Noruega . [ 5 ]

Afiliación

Referencias

  1. Mandato , TRC
  2. ^ Andersen, Astrid Nonbo; Dankertsen, Astri; Kortekangas, Otso (29 de agosto de 2023). "¿Traerá cambios el proceso de verdad y reconciliación de Noruega?" . JusticeInfo.net . Consultado el 12 de mayo de 2025 .
  3. Chutel, Lynsey (14 de noviembre de 2024). «Noruega se disculpa por la asimilación forzada de los sami y otras minorías» . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 12 de mayo de 2025 . 
  4. "Rapport til Stortinget fra Sannhets- og forsoningskommisjonen (Dokumento 19 (2022-2023), Innst. 30 S (2024-2025))" [ Informe al Storting de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación (Documento 19 (2022-2023), Recomendación 30 S (2024-2025)) ] . Stortinget (en noruego). 2024-03-12 . Consultado el 12 de mayo de 2025 .
  5. Secretaría , CTR
  6. Miembros , TRC
  • Comunicado de prensa del Parlamento noruego sobre el informe final de la comisión (en inglés)