Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Noddy (personaje)

Noddy es un personaje creado por la autora inglesa de literatura infantil Enid Blyton . Se le representa como un juguete de madera con una visión infantil del mundo. Vive en el ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Noddy es un personaje creado por la autora inglesa de literatura infantil Enid Blyton . Se le representa como un juguete de madera con una visión infantil del mundo. Vive en el mundo ficticio de Toyland, donde trabaja como taxista . Noddy es conocido por conducir un coche amarillo con guardabarros rojos y aparece acompañado de varios personajes de juguete, entre ellos Orejas Grandes, un duende que es su mejor amigo, y el Sr. Plod, el policía local .

Noddy apareció por primera vez en una serie de libros publicada entre 1949 y 1963, ilustrada por el artista holandés Harmsen van der Beek desde 1949 hasta su muerte en 1953, [ 1 ] [ 2 ] después de lo cual el trabajo fue continuado por Mary Brooks, Robert Lee, Robert Tyndall y Peter Wienk . [ 3 ] Los programas de televisión basados ​​en el personaje se han emitido en la televisión británica desde 1955.

Historia

Creado por Enid Blyton , Noddy apareció por primera vez en el Sunday Graphic el 5 de junio de 1949, el mismo año en que Blyton publicó su primera tira diaria de Noddy en el London Evening Standard . [ 1 ] En noviembre de ese año se publicó Noddy Goes to Toyland , el primero de al menos dos docenas de libros de la serie. La idea fue concebida por uno de los editores de Blyton, Sampson, Low, Marston and Company, quien en 1949 organizó una reunión entre Blyton y el ilustrador holandés Harmsen van der Beek . A pesar de tener que comunicarse a través de un intérprete, proporcionó algunos bocetos iniciales de cómo se representarían Toyland y sus personajes. Cuatro días después de la reunión, Blyton envió el texto de los dos primeros libros de Noddy a su editor para que se lo hiciera llegar a van der Beek. [ 4 ]

Los libros de Noddy se convirtieron en una de las series más exitosas y conocidas de Blyton, y fueron enormemente populares en la década de 1950. [ 5 ] Se produjo una amplia gama de subseries, spin-offs y libros de tiras cómicas a lo largo de la década, incluyendo La biblioteca de Noddy , El garaje de libros de Noddy , El castillo de libros de Noddy , La juguetería de libros de Noddy y La tienda de libros de Noddy . [ 6 ]

La primera adaptación televisiva de Noddy, titulada Las aventuras de Noddy, se emitió por primera vez en 1955, narrada por Enid Blyton. [ 1 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] El programa también se emitió en alemán en ARD en 1963. [ 10 ]

Kellogg's adquiriría los derechos para usar a Noddy en anuncios en 1955. [ 1 ]

Noddy continuó teniendo éxito en la década de 1960; para 1962, se habían vendido 26 millones de copias de Noddy . [ 1 ] [ a ] ​​En 1963, Noddy apareció en el cortometraje animado Noddy Goes to Toyland , producido por Arthur Humberstone para Enid Blyton. [ 11 ] Blyton concluyó varias de sus series de larga duración en 1963. Blyton publicó su último libro de la serie de Noddy, Noddy and the Aeroplane , en febrero de 1964. [ 1 ]

A principios de la década de 1960, unas 146 empresas diferentes se dedicaban exclusivamente a la comercialización de Noddy. [ 12 ] Bestime lanzó el juego Little Noddy Car Game en 1953 y el Little Noddy Leap Frog Game en 1955, y en 1956 el fabricante estadounidense Parker Brothers lanzó Little Noddy's Taxi Game, un juego de mesa en el que Noddy conduce por la ciudad recogiendo a varios personajes. [ 13 ] Bestime lanzó su serie Plywood Noddy Jigsaws en 1957 y una serie de rompecabezas de Noddy con cartas apareció a partir de 1963, con ilustraciones de Robert Lee. Arrow Games se convirtió en el principal productor de rompecabezas de Noddy a finales de la década de 1970 y principios de la de 1980. [ 12 ]

En 1975, se emitió otra adaptación televisiva titulada simplemente Noddy . Fue producida y dirigida por Brian Cosgrove y Mark Hall bajo su compañía Stop Frame Productions y narrada por Richard Briers . Se emitió en ITV de 1975 a 1976. [ 9 ] [ 14 ] [ 15 ]

En 1992, se emitió en la BBC infantil una serie de televisión de Noddy producida por BBC Worldwide y Cosgrove Hall llamada Noddy's Toyland Adventures .

En enero de 1996, Trocadero PLC (más tarde conocida como "Chorion Limited") adquirió Darrell Waters Ltd., la sociedad holding del patrimonio de la autora de literatura infantil Enid Blyton, por 14,6  millones de libras esterlinas. Pronto crearon una nueva filial, Enid Blyton Ltd., para gestionar todas las propiedades intelectuales, marcas de personajes y medios de comunicación relacionados con las obras de Blyton, incluido Noddy. [ 16 ]

En 1998, el productor Rick Siggelkow introdujo a Noddy en el mercado norteamericano con una serie de televisión llamada The Noddy Shop , pero con todas las escenas de acción real filmadas en Canadá. Al igual que Siggelkow presentó a Thomas the Tank Engine & Friends al público estadounidense con Shining Time Station , la serie incorporó metraje de Noddy's Toyland Adventures redoblado con acento estadounidense. [ 1 ] En su primera temporada en PBS , el programa fue visto por un promedio de 2,5 millones de espectadores por episodio, superior al promedio de Sesame Street durante el mismo año. [ 17 ] El actor Jack Nicholson y la estrella de Friends , Lisa Kudrow, se fotografiaron con Noddy en el evento Aids Paediatric en Nueva York, EE. UU., en junio de 1999. [ 18 ]

Para 1999, se habían vendido 200 millones de libros de Noddy en 27 idiomas. Noddy es conocido como "Oui Oui" en Francia, "Doddi" en Islandia, "Purzelknirps" en Alemania y "Hilitos" en España. [ 9 ] [ 18 ]

Una nueva serie de televisión de Noddy llamada Make Way for Noddy se anunció por primera vez en octubre de 2000, con 100 episodios de 11 minutos y un especial navideño de larga duración anunciado para su entrega en 2001. [ 19 ] En enero de 2001, se anunció que SD Entertainment sería la productora de la serie y que sería su primer proyecto. [ 20 ] En mayo de 2002, Channel Five del Reino Unido anunció que había encargado 100 episodios de la serie, [ 21 ] que se emitirían en septiembre de ese año. [ 22 ] La gama de programas de televisión de reciente desarrollo en Chorion comenzó a expandirse internacionalmente, con Noddy convirtiéndose en el personaje infantil más reconocido en Francia en 2003 y vendido al mercado chino en 2004, [ 23 ] y emitiéndose en los EE. UU. en PBS Kids en 2005. [ 24 ]

En 2005, Chorion creó una serie de 100 nuevos segmentos de televisión de dos minutos de duración . Estos segmentos, titulados " Dilo con Noddy" , muestran a Noddy aprendiendo palabras en varios idiomas extranjeros. También presentaron a Whizz, el nuevo amigo de Noddy de la Aldea Robot, quien al presionar un botón en su pecho reproduce grabaciones de hablantes nativos que pronuncian las nuevas palabras en idiomas extranjeros que Noddy debe aprender. Los segmentos se emitieron durante las pausas comerciales del canal británico Five y como parte de la transmisión estadounidense del programa en PBS y en la ahora desaparecida Universal Kids (antes conocida como "Sprout").

Noddy, Orejas Grandes, el Sr. Plod y otros personajes de la literatura infantil británica aparecieron en la Fiesta Infantil en el Palacio el 25 de junio de 2006 en honor al 80 cumpleaños de la Reina Isabel II . Durante la obra de teatro de estilo pantomima llamada El bolso de la Reina , Noddy y Orejas Grandes fueron interpretados por artistas con disfraces de mascota, mientras que el Sr. Plod fue interpretado por el actor Martin Clunes . [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

La nieta de Blyton, Sophie Smallwood, escribió un nuevo libro de Noddy para celebrar el 60.º cumpleaños del personaje, 46 años después de la publicación del último libro; Noddy and the Farmyard Muddle (2009) fue ilustrado por Robert Tyndall. [ 28 ]

Para el 60.º aniversario, se emitió una serie animada por CGI, titulada Noddy in Toyland , de Chorion y producida por Brown Bag Films en Irlanda, a partir del 20 de abril de 2009. [ 29 ] Esta serie incorpora a Whizz de «Say it with Noddy» como personaje fijo. Se presentan los primos de Sly y Gobbo, Sneaky y Stealth, quienes suelen trabajar con ellos. La serie completa está disponible digitalmente en iTunes (ahora como «Apple TV»).

La película biográfica de 2009, Enid , que narra la vida de Enid Blyton , incluye varias referencias a la serie de Noddy. En una escena, se ve a Blyton escribiendo las primeras líneas del primer libro de Noddy, Noddy va al País de los Juguetes. Más adelante, se la ve leyéndole el libro a su segundo esposo, Kenneth Darrell Waters. En el tercer acto de la película, aparece una figurita de Noddy sobre su escritorio, y en la escena final, tanto un póster de Noddy va al País de los Juguetes como la figurita se muestran sobre un escritorio en una biblioteca.

Tras dificultades financieras, Chorion vendió sus activos. El 7 de marzo de 2012, DreamWorks Classics (anteriormente Classic Media, ahora filial de DreamWorks Animation) adquirió los derechos de Noddy y Olivia . [ 30 ] [ 31 ] Hachette UK adquirió el resto de las obras de Enid Blyton, con la excepción de Noddy, el 26 de marzo de 2012. [ 32 ]

En 2016, la productora y distribuidora francesa Gaumont Animation , en asociación con DreamWorks Animation Television y en colaboración con France Télévisions , produjo una nueva serie de animación por ordenador titulada Noddy, Toyland Detective. Se estrenó en el bloque infantil Milkshake! del Canal Cinco el 18 de abril de 2016. [ 33 ] [ 34 ]

Biografía del personaje

El primer libro explica los orígenes de Noddy. Un tallador de madera lo fabrica en una juguetería, pero Noddy huye cuando el hombre empieza a hacer un león de madera, lo que lo asusta. Mientras vaga desnudo, sin dinero y sin hogar por el bosque, conoce a Orejas Grandes, un duende amigable . Orejas Grandes decide que Noddy es un juguete y lo lleva a vivir a la Tierra de los Juguetes. Le proporciona generosamente ropa y una casa. Aunque Noddy está muy contento de ser un juguete, los habitantes de la Tierra de los Juguetes no están seguros de que lo sea. Lo someten a juicio y examinan si es un juguete o un adorno. Finalmente, Noddy es declarado juguete, pero aún tiene que convencer al tribunal de que es un buen juguete. El juez acepta que Noddy es bueno después de que una muñeca le cuenta al tribunal que salvó a su hijita de un león, y se le permite quedarse en la Tierra de los Juguetes. Noddy consigue su coche en el segundo libro. Se lo dan después de que ayuda a resolver un misterio local.

Los demás juguetes lo oyen venir por el inconfundible sonido de la bocina de su coche y el tintineo de la campanilla de su sombrero azul. A menudo usa su coche para visitar todos los lugares de Toyland. Cuando su negocio de taxis no va bien o necesita ayuda, Noddy acude a Orejas Grandes. Orejas Grandes suele prestarle lo que necesita. En ocasiones, Noddy permite que le hagan asentir con la cabeza a cambio de pequeños obsequios, como su leche matutina.

Noddy es amable y honesto, pero a menudo se mete en problemas, ya sea por sus propios malentendidos o porque alguien, generalmente uno de los duendes traviesos Sly o Gobbo, le gasta una broma. Su comprensión del mundo es muy infantil y, como resultado, suele confundirse. Por ejemplo, en el primer libro de Noddy, Noddy y Orejas Grandes están construyendo la casa de Noddy para uno. Noddy sugiere que construyan primero el techo, por si llueve. Sin comprender la gravedad ni la necesidad de soportes para el techo, esto le parece perfectamente lógico. A medida que avanza la serie, Noddy se vuelve más sabio, pero sin perder su encanto ni su adorable ingenuidad.

Los mejores amigos de Noddy son Orejas Grandes, Tessie Bear, Bumpy Dog y los Osos Gorditos. Orejas Grandes, quien trajo a Noddy a Toyland, es la figura más importante en su vida. Siempre que se enfrenta a un peligro grave, suele ser Orejas Grandes quien acude al rescate, de una forma u otra, y es invariablemente a Orejas Grandes a quien Noddy recurre en busca de apoyo y consejo. Aunque amable con Noddy, Orejas Grandes tiene una presencia y una voz intimidantes que hacen que los duendes le teman. Es capaz de enfrentarse a magos con sus propios hechizos y puede interceder por Noddy ante el agente Plod , el policía local, cuando Noddy se encuentra en peligro legal. Sin embargo, en raras ocasiones, Orejas Grandes se encuentra en problemas, en cuyo caso Noddy acude en su ayuda. Orejas Grandes y Noddy rara vez han discutido seriamente. Ejemplos de tales peleas son cuando Orejas Grandes regañó severamente a la muy sensible Osa Tessie por no controlar a su perro y cuando Noddy estrelló su coche contra el tendedero de Orejas Grandes y luego se marchó, arrastrando consigo la ropa limpia de Orejas Grandes.

Tessie es una osa de corazón bondadoso y pelaje dorado que suele llevar un gorro con flores y una falda. Es joven como Noddy y muy cariñosa con todos sus amigos y vecinos. Bumpy Dog es la mascota de Tessie. Le gusta correr y empujar a la gente. Noddy se enfada con Bumpy con frecuencia, pero aun así le tiene cariño. Cada vez que Noddy amenaza a Bumpy, Tessie se enfada y a veces incluso empieza a llorar. Los Osos Tubby viven al lado de Noddy. Son osos de peluche regordetes y de pelaje dorado. El Sr. y la Sra. Tubby Bear ayudan a Noddy con frecuencia. Es evidente que el Sr. y la Sra. Tubby Bear son superiores a Noddy, como si fuera un niño. Nunca se mencionan sus nombres de pila y Noddy siempre se refiere a ellos como Sr. y Sra. Tienen un hijo, también llamado Tubby, al que a veces se le llama Maestro Tubby. Tubby es travieso y suele meterse en problemas por romper las reglas, ser grosero o hacer algo mal. Noddy a menudo intenta regañarlo o castigarlo, pero sin mucho éxito. En una ocasión, Tubby se cansa de que siempre lo manden y lo castiguen, y decide escaparse al mar. Noddy y Bumpy se unen a él por accidente. Al final del viaje, Tubby extraña a sus padres y les trae regalos como disculpa.

Noddy tiene muchos encontronazos con el agente Plod. Algunos se deben a que Noddy no entiende cómo funciona Toyland. Otras veces, se trata de una confusión de identidades. El agente Plod suele ser paciente con Noddy, y Noddy le tiene cariño y a menudo se desvive por ayudarlo. El Sr. Plod suele atrapar a los gamberros en su bicicleta de policía, haciendo sonar su silbato y gritando "¡Alto!" hasta que los encierra en su cárcel.

Personajes

Noddy y Orejas Grandes

Presentado en los libros originales

  • Orejas Grandes , un duende barbudo y sabio que vive en una casa de setas a las afueras de Toyland [ 35 ] , es el mejor amigo, ayudante y figura paterna de Noddy. Encuentra a Noddy y lo lleva a Toyland al comienzo del primer libro. Orejas Grandes, aunque suele ser amable con Noddy, puede ser muy feroz y es temido y respetado tanto por duendes como por magos, e incluso por el Sr. Plod. Siempre que Noddy es maltratado, invariablemente sale en su defensa. Orejas Grandes también tiene el poder de lanzar hechizos mágicos, aunque rara vez los usa. Su frase característica es "¡Qué gracioso eres, Noddy!".
  • El Sr. Plod (a veces llamado PC Plod ), el policía local . Tiene una relación conflictiva con Noddy, a quien considera un conductor imprudente y con comportamientos inapropiados. Incluso ha llegado a encarcelar a Noddy al menos una vez y lo ha amenazado con la cárcel en otras ocasiones. Su frase característica es "¡Alto/Deténgase en nombre de Plod!", como se muestra en " Abran paso a Noddy " . Sin embargo, en "Noddy en el País de los Juguetes", el Sr. Plod se convierte en un policía risueño. Se dice que está basado en el agente Christopher Rhone, un agente de policía de Studland. [ 36 ]
  • El coche de Noddy , el coche amarillo con pintura roja que conduce Noddy. Tiene voluntad propia y puede hablar con otros personajes con su peculiar bocina que suena "¡parp parp!".
  • El Sr. Wobblyman , un juguete regordete con una base redonda sobre la que se tambalea, se mueve de un lado a otro para desplazarse. En el episodio "El regalo perfecto de Noddy" , se insinúa que podría ser el dueño de la frutería de la plaza del pueblo. Su frase característica es: " Odio cuando pasa eso".
  • El señor y la señora Tubby Bear , una pareja de ositos de peluche que viven al lado de Noddy. En los libros originales, era evidente que eran superiores a Noddy, como si fueran adultos y él un niño, principalmente porque Noddy siempre se refería a ellos como "el señor y la señora Tubby Bear".
  • Maestro Tubby Bear (a veces llamado Bruiny Bear [ 37 ] ), hijo del Sr. y la Sra. Tubby Bear. Era travieso en los libros y en las series de televisión anteriores, pero se portó mejor en Make Way for Noddy .
  • Ratón Mecánico , un ratón de juguete que a menudo necesita que se le dé cuerda.
  • Tessie Bear , una inteligente osita de peluche joven que es sobrina del Sr. y la Sra. Tubby Bear y prima del Maestro Tubby Bear. [ 38 ] Recientemente ha sido reemplazada por una panda hembra llamada Pat-Pat.
  • Bumpy Dog , un perro de los libros originales que vive con Tessie Bear, también acompaña a Noddy en muchas aventuras. Noddy conoció a Bumpy Dog en Toytown porque estaba herido y Noddy usó su venda para ayudarlo. Noddy sentía que no podía tener a Bumpy Dog viviendo con él, así que Tessie Bear se ofreció a cuidarlo. Pero a partir de Noddy en Toyland, Noddy decidió quedárselo como su mascota.
  • La señorita Harriet, la gata rosa (también conocida como Miss Pink Cat ), es una gata francesa de color rosa que vende helados. Se la describe como una gata quisquillosa y pulcra, sin paciencia para las tonterías, ni siquiera las suyas.
  • El señor Jumbo , un elefante africano de sabana que es amigo de Clockwork Mouse.
  • Los Skittles son una familia de jacks compuesta por Sally Skittle y sus numerosos hijos de distintos tamaños. Son de color rojo y amarillo, con manos negras. Les encanta que los tiren al suelo y suelen interponerse delante del coche de Noddy para que los golpee y los tire.
  • El señor maquinista , el conductor del tren Toyland Express.
  • Payaso Mecánico , un payaso de juguete que hace trucos graciosos. Se mantiene en pie solo con las manos, no con los pies, ya que tiene los pies "fusionados" como los de un león marino .
  • Bert Monkey , un mono tímido y retraído con una cola sensible y traviesa.
  • Sammy Sailor , marinero local del puerto.
  • El señor Noé vive en el arca con la señora Noé y los animales.
  • La señora Noé vive en el arca con el señor Noé y los animales.
  • Apestoso , un vagabundo que nunca se ha lavado en su vida.
  • Teddy Tubby Bear , hermano del Sr. Tubby Bear, cuñado de la Sra. Tubby Bear y tío del Maestro Tubby Bear, que apareció en el tercer libro, Noddy y su coche .
  • Orejas Pequeñas , el hermano de Orejas Grandes, es idéntico a él. Sin embargo, sus orejas son mucho más pequeñas. Vive en una seta muy ordenada, igual que Orejas Grandes.
  • Bunkey , un personaje sumamente travieso que parece ser un híbrido entre conejo y mono. Más adelante se revela que es un mono impostor que escapó de un circo ambulante.
  • La señorita Prim , la maestra que reemplazó a la señorita Rap, la que blandía las zapatillas.
  • El señor Milko , el lechero del barrio .
  • En los libros, el Sr. Golly era el dueño del taller mecánico Toyland. Debido a prejuicios racistas, fue reemplazado por el Sr. Sparks en la serie de televisión a principios de la década de 1990 y en ediciones posteriores de los libros originales, con páginas redibujadas.
  • Tricky Teddy , un osito de peluche y compañero de Gilbert Golly, el travieso; en adaptaciones posteriores fueron reemplazados por un par de ositos de peluche y finalmente por los duendes Sly y Gobbo.
  • Gilbert Golly, un muñeco golliwog y otro villano.

Introducido en adaptaciones

  • Sly y Gobbo son duendes traviesos . Suelen robar cosas como helados, monedas o el coche de Noddy. Están basados ​​en varios duendes sin nombre que aparecían en los libros originales de Enid Blyton.
  • El señor Sparks , el manitas de Toyland , puede arreglar cualquier cosa. Su frase característica es: "¿Un reto? ¡Me gusta!".
  • Dinah Doll , una muñeca de porcelana británico-africana que vende todo tipo de cosas en el mercado.
  • Martha Monkey , una primate traviesa y algo marimacho que reemplazó al travieso colegial Gilbert Golly.
  • Twinkly , una estrella que ha aparecido en "Catch a Falling Star".

Libros

Los primeros libros de Noddy se han convertido en objetos de colección , junto con otros libros de Blyton. Es difícil calcular el número total: la Noddy Library (Sampson Low), con dos docenas de títulos, que pasó a llamarse New Noddy Library tras su revisión, fue solo una parte de una gran producción en la década de 1950, con los Big Noddy Books de mayor formato y los libros de tiras cómicas. También hubo numerosos derivados. Se pueden encontrar estimaciones muy dispares. [ 39 ]

Los 24 libros originales de Noddy, de Enid Blyton, se publicaron entre 1949 y 1963. Harmsen Van der Beek ilustró los primeros 7. Tras la muerte de Beek en 1953, el estilo original fue mantenido por los ilustradores Robert Tyndall, Peter Wienk, Mary Brooks y Robert Lee.

Las ventas de libros de Noddy son elevadas, con unas 600.000 ventas anuales solo en Francia, y una creciente popularidad en India y Portugal, un mercado importante para los libros de Blyton. El personaje de Noddy pertenecía anteriormente a Chorion , que vendió los derechos a DreamWorks Classics (parte de DreamWorks Animation , ahora filial de NBCUniversal ) en 2012.

  1. Noddy va al país de los juguetes (1949)
  2. ¡Hurra por el pequeño Noddy ! (1950)
  3. Noddy y su coche (1951)
  4. ¡Aquí viene Noddy otra vez! (1951)
  5. ¡Bien hecho, Noddy! (1952)
  6. Noddy va a la escuela (1952)
  7. Noddy en la playa (1953)
  8. Noddy se mete en problemas (1954)
  9. Noddy y la goma mágica (1954)
  10. El pequeño y gracioso Noddy (1955)
  11. Noddy conoce a Papá Noel (1955)
  12. Noddy y Tessie Bear (1956)
  13. ¡Sé valiente, pequeño Noddy! (1956)
  14. Noddy y el perro con bultos (1957)
  15. ¡Cuidado, Noddy! (1957)
  16. Eres un buen amigo, Noddy (1958)
  17. Noddy tiene una aventura (1958)
  18. Noddy se va al mar (1959)
  19. Noddy y el Bunkey (1959)
  20. ¡Ánimo, Noddy! (1960)
  21. Noddy va a la feria (1960)
  22. El señor Plod y el pequeño Noddy (1961)
  23. Noddy y los Tootles (1962)
  24. Noddy y el avión (1963)

(Solo 24 en el conjunto)

Libro aparte: Noddy y Orejas Grandes (1952)

El 17 de noviembre de 2008, se anunció que la nieta de Enid Blyton, Sophie Smallwood, escribiría un nuevo libro de Noddy para celebrar el 60 cumpleaños del personaje. Noddy and the Farmyard Muddle (2009) fue ilustrado por Robert Tyndall, quien ha dibujado los personajes de los libros de Noddy desde 1953, [ 28 ] desde la muerte del ilustrador original, Harmsen van der Beek .

Adaptaciones televisivas y otras versiones

En las adaptaciones televisivas de los años 90 y principios de los 2000, así como en una nueva serie de libros, Noddy fue actualizado, reemplazando a los personajes originales de Golliwog por otros tipos de juguetes. Por ejemplo, el Sr. Golly, quien dirigía el taller mecánico Toyland, fue reemplazado por el francés Monsieur Polly en la serie de 1975, y, durante la serie de 1992-2000 , por el Sr. Sparks. Dinah Doll, un personaje femenino británico-africano, se incorporó a la franquicia para entonces.

producciones teatrales

Programa de Noddy en el País de los Juguetes en el Teatro Stoll, Londres.

Noddy apareció por primera vez en el escenario del Stoll Theatre, con capacidad para un millón de personas, en Kingsway , Londres, en 1954. El numeroso elenco estaba compuesto íntegramente por niños y adolescentes, en su mayoría de la escuela de actuación Italia Conti . Contaba con una orquesta completa. La parte final era una escena en el "Árbol Lejano", con muchos de los niños vestidos de hadas, volando suspendidos de cables. Se representó durante muchos años, pero el Stoll fue demolido y reemplazado por un edificio de oficinas a finales de la década de 1950. [ 41 ] El Peacock Theatre se construyó en el sótano del nuevo edificio, pero Noddy no regresó.

En 1993, se estrenó una producción teatral de Noddy en el New Wimbledon Theatre , seguida de una larga gira nacional británica, que incluyó una temporada navideña en Londres en el Lyric Theatre, Hammersmith , y se lanzó en vídeo doméstico en 1994. La producción fue presentada por Clarion Productions. La producción fue escrita y dirigida por David Wood con diseño de escenografía y vestuario de Susie Calcutt. El reparto original incluía a Eric Potts como Orejas Grandes y Karen Briffett como Noddy. El espectáculo fue muy bien recibido por la crítica, el público e incluso por la hija de Enid Blyton, Gillian Baverstock . David Wood adaptó una exitosa secuela de la obra titulada "Noddy and the Tootle", que se estrenó en el Wimbledon Theatre y continuó con una larga gira nacional británica en 1995-96. Karen Briffett retomó su papel como Noddy y Orejas Grandes fue interpretado por Jonathan Broxholme . Esta producción también fue presentada por Clarion Productions.

En 2004, un espectáculo en vivo llamado "Noddy Live!" realizó una gira por el Reino Unido desde el 21 de diciembre de 2004 hasta el 5 de marzo de 2005, y regresó el 21 de diciembre hasta el 29 de diciembre del mismo año.

Otros medios

En la revista Hot Rod (Reino Unido), entre 1976 y 1978, apareció una página satírica de "Noddy-ana" ; Noddy tenía un hot rod , Big Ears fumaba y era muy irrespetuoso con el Sr. Plod.

En el libro Siete Maravillas Mortales de Matthew Reilly , un personaje recibe el apodo de Noddy, mientras que el apodo de su mejor amigo es Orejas Grandes.

La serie Transformers de IDW presentó al personaje de "Tappet", un robot que está basado visualmente en Noddy y que se transforma claramente en el coche clásico de Noddy.

La marioneta de Orejas Grandes de la serie de televisión Noddy de 1955-1963 apareció como miembro del "Gobierno de Marionetas" en el episodio de The Goodies " The Goodies Rule – OK? ".

En la serie de Alan Moore, La Liga de los Caballeros Extraordinarios , Toyland es una nación real ubicada en el Círculo Polar Ártico . El Rey y la Reina de Toyland son el Monstruo de Frankenstein y Olympia, el autómata de Los cuentos de Hoffmann .

Noddy, Orejas Grandes y PC Plod son mencionados en el sketch del crucigrama de Two Ronnies, donde Ronnie Corbett cree que sus nombres son "¡Roddy, Orejas Grandes y PC Plop!".

En un episodio de Last of the Summer Wine , todos los personajes están disfrazados de personajes de cuentos de hadas para un desfile. Smiler está disfrazado de Noddy, con una versión en miniatura de su coche, para remolcar un castillo hinchable con el resto de los personajes encima, pero se desinfla mientras participan.

Noddy también aparece en el arte y en los títulos de las canciones de varios discos de Current 93 .

Recepción

Al igual que muchas obras de Blyton, Noddy ha sido objeto de críticas. En un mordaz artículo publicado en Encounter en 1958, el periodista Colin Welch describió a Noddy como un "muñeco anormalmente mojigato  ... santurrón  ... insensato, sin espíritu, llorón y furtivo". [ 42 ]

La novelista y ensayista caribeño-estadounidense Jamaica Kincaid considera que los libros de Noddy son "profundamente racistas" debido a los niños rubios y los golliwogs negros . [ 43 ] Varias publicaciones antiguas de libros de Noddy presentan golliwogs, a veces como héroes, pero a menudo como villanos [ 44 ] o como individuos traviesos. [ 45 ]

Los personajes Golliwog fueron retirados en la década de 1970 y reemplazados por otros personajes, como el Sr. Golly, que fue reemplazado por el Sr. Sparks, y Gilbert Golly, que fue reemplazado por Martha Monkey. Lo más notable fue que los Golliwogs más malvados fueron reemplazados por los duendes Sly y Gobbo. [ 46 ]

Legado

La asociación de Noddy con la lectura infantil ha llevado a que "Noddy" se utilice a veces como adjetivo con el significado de "insignificante o trivial" (compárese con " Mickey Mouse "), por ejemplo, en programación informática : " Esta subrutina de ecuaciones lineales simultáneas falla en el caso Noddy cuando n = 1, pero por lo demás funciona. " o " Recuerda comprobar todos los casos Noddy. "

En el Reino Unido, la palabra "plod" se convirtió en un término coloquial para describir a un agente de policía o al servicio policial, en referencia al personaje Mr. Plod. [ 47 ] Por ejemplo, alguien podría decir: " No estoy teniendo una buena mañana, iba conduciendo al trabajo y me paró el plod por conducir demasiado rápido ". La Policía del Ministerio de Defensa también recibe el apodo de "MOD Plod". [ 48 ] [ 49 ]

En 2014, se inauguró en los jardines del ayuntamiento una placa que conmemoraba la época en que Enid Blyton residió en Beaconsfield desde 1938 hasta su muerte en 1968, junto a unas pequeñas figuras de hierro de Noddy y Orejas Grandes. [ 50 ]

Véase también

  • Toytown fue una serie radiofónica de la BBC para niños, emitida en el programa Children's Hour del Home Service desde 1929. Su personaje principal era Larry el Cordero. [ 51 ]

Notas

  1. ↑ Solo en 1960 se publicaron once libros de Noddy, incluyendo los cómics Noddy and the Runaway Wheel , Noddy's Bag of Money y Noddy's Car Gets into Trouble . [ 1 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Cronología" , Enid Blyton Society , consultado el 23 de enero de 2014
  2. ↑ Stoney (2011) , loc. 2488–2494 sfnp error: no target: CITEREFStoney2011 ( ayuda )
  3. ↑ "Noddy y Orejas Grandes en el País de los Juguetes" . Enid Blyton Society.
  4. ↑ Stoney (2011) , loc. 2444–2463 sfnp error: no target: CITEREFStoney2011 ( ayuda )
  5. ↑ Palmer (2013) , pág. 130 sfnp error: no target: CITEREFPalmer2013 ( ayuda )
  6. ↑ "Noddy Boxes of Books" , Enid Blyton Society , consultado el 21 de abril de 2014.
  7. ↑ Feeney, Paul (2010), Una infancia en los años 50: De los baños de hojalata al pan y el chorreo , History Press, ISBN 978-0-75246-227-1
  8. ↑ "Las aventuras de Noddy" . Características de Rex.
  9. 1 2 3 "Noddy en la televisión" , Chorion, archivado del original el 2 de febrero de 2014 , recuperado el 28 de enero de 2014.
  10. ↑ «Nickis Abenteuer en Spielzeugland» . fernsehserien.de. 3 de enero de 1963.
  11. ↑ "Noddy va al país de los juguetes (1963)" . BFI . Archivado del original el 9 de febrero de 2019. Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  12. 1 2 "Juegos, rompecabezas y juguetes" , Enid Blyton Society , consultado el 17 de marzo de 2014.
  13. ↑ "El juego del taxi del pequeño Noddy" , Enid Blyton Society , consultado el 17 de marzo de 2014.
  14. ↑ "Noddy" . Toonhound. Archivado del original el 23 de enero de 2024.
  15. ↑ "Noddy (1975) (Guía de títulos y fechas de emisión)" . Epguides.com.
  16. ↑ "Noddy y Orejas Grandes se enfrentan a Mickey Mouse mientras Enid Blyton se globaliza" . The Independent . 9 de agosto de 1997.
  17. ↑ Usborne, David (23 de octubre de 2011). "Noddy va a Hollywood" . The Independent . Archivado del original el 21 de junio de 2022. Recuperado el 25 de enero de 2020 .
  18. 1 2 "Feliz 50 cumpleaños Noddy" . BBC News . 22 de noviembre de 1999. Archivado del original el 19 de abril de 2009. Consultado el 31 de agosto de 2009 .
  19. ↑ "Chorion digitaliza a Noddy en preparación para los modos de entrega de próxima generación" . kidscreen.com .
  20. ↑ "Sabella y Dern forman SD" . kidscreen.com .
  21. ↑ "TV Y RADIO | Noddy regresa a la televisión" . BBC News . 14 de mayo de 2002. Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  22. ↑ "Five llega a un acuerdo con Chorion por los derechos de Blyton – Noticias de negocios, Negocios" . The Independent . Reino Unido. 17 de septiembre de 2003. Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  23. ↑ "Noddy Motors entra en el mercado chino" . BBC News . 15 de marzo de 2004. Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  24. ↑ "(PRN) Nuevos episodios de Make Way for Noddy(TM) se estrenan este otoño en PBS KIDS(R)" . Chron . 11 de septiembre de 2006. Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  25. ↑ Estrellas y niños se reunirán en el Palacio de Buckingham para la fiesta de sus vidas (publicado el 11 de junio de 2006; consultado el 13 de julio de 2006)
  26. ↑ Horrocks, Peter (26 de junio de 2006). "Noticia de última hora satírica" . BBC News . Archivado del original el 8 de enero de 2009. Recuperado el 29 de marzo de 2021 .
  27. ↑ "Estrellas y niños se reunirán en el Palacio de Buckingham para la fiesta de sus vidas" . bbc.co.uk. 11 de junio de 2006.
  28. 1 2 "Noddy regresa para su 60 cumpleaños" , BBC News , 17 de noviembre de 2008, archivado del original el 10 de marzo de 2021 , consultado el 23 de enero de 2014.
  29. ↑ "Renovación digital para Noddy y compañía" . BBC News . 13 de abril de 2009.
  30. ↑ Kemp, Stuart (7 de marzo de 2012). "El grupo estadounidense Classic Media adquiere los derechos de la icónica creación británica Noddy From Chorion" . The Hollywood Reporter.
  31. ↑ Rusak, Gary (8 de marzo de 2012). "Classic Media adquiere Noddy" . Kidscreen.
  32. ↑ "Hachette se hace con el legado de Blyton | The Bookseller" .
  33. ↑ "Noddy regresa a la televisión con una nueva serie" . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  34. ↑ "Milkshake anuncia el estreno en el Reino Unido del reinicio de Noddy" . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  35. ↑ Germanà 2014 , p. 64. error sfn: sin destino: CITEREFGermainà2014 ( ayuda )
  36. ↑ "Personajes y lugares de Enid Blyton basados ​​en la gente y los lugares de Dorset" . Dorset . Archivado del original el 6 de junio de 2017.
  37. ↑ "El señor Plod y el pequeño Noddy de Enid Blyton" . Sociedad Enid Blyton .
  38. ↑ "Noddy y Tessie Bear de Enid Blyton" . Sociedad Enid Blyton .
  39. ↑ "Más aventuras de los Cinco Famosos" . Independent.co.uk . 26 de octubre de 1996. Archivado del original el 21 de junio de 2022. Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  40. ↑ "Animación de marionetas fotograma a fotograma de Martin Cheek – Página 2 – Animator Mag" .
  41. ↑ "Noddy en Toyland en el Stoll" , The Times , Reino Unido, 24 de diciembre de 1954.
  42. ↑ Briggs, Julia; Butts, Dennis; Orville Grenby, Matthew (2008), Literatura infantil popular en Gran Bretaña , Ashgate Publishing, ISBN 978-1-84014-242-6
  43. ↑ Bouson, J. Brooks (2012), Jamaica Kincaid: Writing Memory, Writing Back to the Mother , SUNY Press, ISBN 978-0-7914-8292-6
  44. ↑ Pilgrim, David (2000). "La caricatura de Golliwog" . Universidad Estatal de Ferris. Archivado del original el 1 de abril de 2013. Recuperado el 23 de octubre de 2018 .
  45. ↑ "Golliwogg and Co, Reino Unido" . Golliwogg.co.uk . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  46. ↑ "Noddy regresa sin muñecos golliwog" . ABC News . 18 de octubre de 2009. Consultado el 24 de agosto de 2025 .
  47. ↑ "plod" en Oxford Dictionaries . Oxford University Press . Archivado del original el 15 de junio de 2011.
  48. ↑ "Comentario: Cuidado con la Policía del Ministerio de Defensa | Columnistas | guardian.co.uk" . www.theguardian.com . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  49. ↑ Ministerio de Defensa (20 de febrero de 2018). "Somos Defensa: esta es la historia de Claire" . Medium . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  50. ↑ "Se inaugura una placa en honor a Enid Blyton en Beaconsfield" , BBC News , 8 de mayo de 2014 , consultado el 8 de mayo de 2014.
  51. ↑ Hartley, Ian. Buenas noches, niños... en todas partes . (Nueva York, Hippocrene: 1993) ISBN 0-88254-892-1