Hispanopedia Wiki
El tufo es una danza tradicional del norte de Mozambique . [1] La danza es interpretada por grupos de mujeres y se encuentra en Maputo , las provincias de Cabo Delgado y Nampula y la isla de Mozambique . [2] [3] De origen árabe , la danza se realiza para celebrar festivales y festividades islámicas . [3] [4] La danza es tradicionalmente interpretada por bailarines que mueven solo las mitades superiores de sus cuerpos y acompañadas de canciones y tambores similares a panderetas .
Historia
Los orígenes del tufo no están claros, [5] aunque en la isla de Mozambique, la leyenda cuenta que la danza comenzó en la época en que el profeta islámico Mahoma emigró a Medina . [6] Fue recibido por sus seguidores con canciones y bailes de alabanza a Dios , acompañados de panderetas. Dado que Mahoma aprobó estas danzas, continuaron realizándose en festivales religiosos. [6] El tufo probablemente llegó a Mozambique en la década de 1930, traído por un comerciante de Kilwa llamado Yussuf. [5] [6] El nombre probablemente deriva de un nombre árabe para las panderetas utilizadas en la danza, ad-duff . [6] Esta palabra se convirtió en adufe o adufo en portugués , y luego en tufo . [6]
La danza también ha sido fuertemente influenciada por la cultura matrilineal Makhuwa . [6] A pesar de sus orígenes musulmanes, el tufo se ha extendido más allá de las comunidades y el contexto del Islam. [5] Aunque todavía se interpreta en fiestas religiosas, las canciones de tufo también pueden contener temas sociales o políticos. [6]
Actuación
Históricamente, el tufo era interpretado tanto por bailarines masculinos como femeninos, pero ahora los hombres generalmente solo bailan en raras ocasiones. [6] Los grupos de danza de tufo están compuestos por 15 a 20 mujeres y están acompañados por cuatro hombres o mujeres en tambores planos similares a panderetas. [6] Todos los bailarines cantan, aunque generalmente hay cantantes principales. [6] Tradicionalmente, los bailarines de tufo bailaban arrodillados, moviendo rítmicamente las mitades superiores de sus cuerpos. [5] [6] Más recientemente, la coreografía de tufo ha evolucionado y los bailarines pueden estar de pie y mover todo su cuerpo. [6]
Las canciones de Tufo se transmiten oralmente y pueden estar compuestas por uno de los bailarines o por el poeta del grupo. [6] Por lo general, están en el idioma emakhuwa , pero también pueden estar en árabe o portugués. [6] Los bailarines deben usar pañuelos y capulanas a juego, que son una especie de sarong hechos de tela estampada de colores brillantes. [6] Cada baile requiere el uso de una nueva capulana. [3] [6]
Referencias
- ^ Simmons, Paulanne (4 de febrero de 2002), "Out of Africa: Mozambique troupe bring blend of traditional & contemporary dance", The Brooklyn Paper , consultado el 13 de enero de 2010
- ^ Cristalis, Irena; Catherine Scott; Ximena Andrade (2005). Mujeres independientes: la historia del activismo de las mujeres en Timor Oriental. CIIR. pág. 115. ISBN 1-85287-317-5.
- ^ abc Fitzpatrick, Mary (2007). Mozambique. Lonely Planet . pág. 33. ISBN 978-1-74059-188-1.
- ^ Correia, Amílcar (27 de marzo de 2003), "L'île magique de Vasco de Gama", Courrier International (en francés) , consultado el 13 de enero de 2010
- ^ abcd Sheldon, Kathleen E. (2005). Diccionario histórico de mujeres en el África subsahariana. Scarecrow Press . pág. 247. ISBN 0-8108-5331-0.
- ^ abcdefghijklmnop Arnfred, Singe (2005). "Baile Tufo: cultura de las mujeres musulmanas en el norte de Mozambique". En Patraquim, Luís Carlos (ed.). Médias, pouvoir et identités. Ediciones KARTHALA. ISBN 2-84586-594-5.