Cartas de la Embajada de Turquía

Las Cartas de la Embajada Turca ^{[ a ]} son ​​una colección de cartas con las reflexiones de Lady Mary Wortley Montagu sobre sus viajes por el Imperio Otomano entre 1716 y 1718. ^{[ 1 ]} Las recopiló y revisó a lo largo de su vida, haciendo circular los manuscritos entre amigos, y se publicaron por primera vez en 1763 después de su muerte. ^{[ 2 ]}

Mary y Edward Wortley Montagu , ambos de familias adineradas y aristocráticas, se casaron en 1712. Mary desempeñó un papel activo en el desarrollo de la ambiciosa carrera política de Edward. En 1716, Edward fue nombrado Embajador Extraordinario ante la Corte de Turquía, cargo que él y Mary esperaban ocupar durante veinte años en el extranjero. Una de las tareas de Edward Montagu fue ofrecer la mediación británica para mitigar la guerra que se gestaba entre Turquía y Austria , lo cual intentó en Viena, Austria , aunque con escaso éxito. ^{[ 3 ]}

Los Montagu viajaron extensamente por Europa antes de dirigirse a Turquía. Visitaron Hellevoetsluis , Rotterdam, La Haya, Nijmegen, Colonia, Núremberg, Ratisbona , Praga, Brunswick y Hannover, además de su estancia de cinco meses en Viena. Luego viajaron a lo largo del Danubio hasta Constantinopla, donde Edward Montagu asumió su cargo. Fue llamado de regreso a Inglaterra después de solo dos años, y la pareja viajó por Italia y Francia en su regreso. ^{[ 3 ]}

Las Cartas de la Embajada de Turquía constan de cincuenta y ocho cartas dirigidas a amigos y familiares desde diversos lugares durante su viaje. Veintidós cartas describen sus viajes por Europa de camino a Turquía, veintisiete fueron escritas desde Turquía, en Adrianópolis o Constantinopla , y nueve corresponden a su viaje de regreso. Si bien la mayoría de las cartas fueron escritas en Europa, las descripciones de Turquía escritas por Montagu fueron las que más llamaron la atención, especialmente sus descripciones de espacios exclusivos para mujeres, como los baños. ^{[ 3 ]}