Turkmeneli ( en turco : Türkmeneli , lit. ' Tierra de los turcomanos ' ), también conocido como Turkmenland , [ 1 ] e históricamente como Turcomania [ 2 ] y Turkmeneli Oriental ( Doğu Türkmeneli ), [ 3 ] es un término geopolítico [ 2 ] utilizado para definir la vasta extensión de territorio en la que habitan los turcomanos iraquíes . [ 4 ] El término incorpora los asentamientos turcomanos iraquíes que se extienden desde la frontera de Irak con Turquía y Siria y diagonalmente hacia el sur del país hasta la frontera con Irán . [ 2 ] A veces se le denomina Turkmeneli Oriental para distinguirlo de la patria turcomana siria , conocida como Turkmeneli Occidental . [ 3 ] Aparte de la designación de la región como Turcomania en un mapa de 1785 de William Guthrie, no hay ninguna mención certera de la región en obras publicadas hasta el establecimiento del Frente Turcomano Iraquí . [ 2 ] Además, los mapas de Turkmeneli de la ITF a menudo eran controvertidos y exagerados. [ 5 ]
Los turcomanos consideran que la capital de Turkmeneli está en la ciudad de Kirkuk y sus límites también incluyen Tal Afar , Mosul , Erbil , Mandali y Tuz Khurmatu . [ 6 ] [ 7 ] Según Liam Anderson y Gareth Stansfield, los turcomanos señalan que el término Turcomania , una versión anglicizada de Turkmeneli , aparece en mapas publicados por William Guthrie y Adolf Stieler. [ 2 ]

La patria turcomana
Los turcomanos iraquíes consideran las ciudades de Mosul , Erbil , Kirkuk , Tuz Khurmatu , Altun Kupri , Kifri , Khanaqin , Sadiya y Mendeli . junto a Baqubah y Tikrit [ 8 ]
Samarra ha tenido históricamente una gran población turcomana que estuvo entre los primeros pobladores de la ciudad. [ 9 ]
Bandera de Turkmeneli
La bandera de Turkmeneli es un estandarte azul celeste con una media luna y una estrella blancas en el centro, flanqueadas arriba y abajo por dos estrechas franjas horizontales blancas. [ 10 ] Se utiliza como símbolo étnico y político de la comunidad turcomana iraquí . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
El color azul celeste, conocido como gök mavisi en turcomano , simboliza la herencia turca . Si bien no existe un tono fijo, el color hexadecimal #52B5F7 es ampliamente utilizado. La media luna y la estrella son símbolos comunes en la iconografía turca e islámica, que representan la herencia cultural y religiosa. Las dos líneas blancas horizontales se interpretan como una representación simbólica de la región que habitan los pueblos turcos, desde el río Danubio en Austria (el límite máximo del Imperio Otomano ) hasta la Gran Muralla China . [ 16 ]
Perspectivas de una región autónoma
Según Khalil Osman, varios partidos políticos turcomanos han propuesto «una serie de planes federalistas». [ 7 ] Por ejemplo, una propuesta controvertida para establecer Turkmeneli como una región autónoma turcomana incluía las áreas del noroeste de Irak, desde Tal Afar en la gobernación de Nínive , pasando por la gobernación de Kirkuk y el distrito de Tuz Khurmatu en la gobernación de Saladino en el centro-norte de Irak, hasta Mandali en la gobernación de Diyala en el noreste de Bagdad . [ 7 ] Martin van Bruinessen añadió que los turcomanos de Kirkuk siempre tuvieron un temor comprensible a ser absorbidos por los kurdos, aunque las reivindicaciones más amplias de algunos turcomanos, que incluían toda la región más allá de Kirkuk, surgieron más tarde y probablemente fueron una respuesta al establecimiento del KRG. [ 17 ]
Vahram Petrosian sugiere que el avance del Frente Turcomano Iraquí (ITF) en la idea del reconocimiento de Turkmeneli puede allanar el camino para un futuro conflicto kurdo-turcomano. [ 18 ]
En 2016, Wassim Bassem informó que los turcomanos habían estado reclamando su propia provincia independiente en el distrito de Tal Afar. [ 19 ] Sus demandas habían coincidido con los llamamientos para el establecimiento de otras nuevas provincias para las minorías cristiana y yazidí. [ 19 ]
El 17 de julio de 2017, representantes turcomanos propusieron que Tal Afar y Tuz Khurmatu se convirtieran en una región autónoma turcomana y solicitaron un "estatus especial" para Kirkuk en una cumbre celebrada en Bagdad bajo el nombre de "El futuro de los turcomanos en un Irak unido". [ 20 ] También pidieron "entrenar y equipar a las fuerzas turcomanas Hashd al-Shaabi ". [ 21 ]
movimiento independentista
Los panturquistas abogaban por la separación de los turcomanos iraquíes de Irak y la formación de Turkmeneli Oriental, y por la separación de los turcomanos sirios de Siria y la formación de Turkmeneli Occidental, lo que uniría a ambos y formaría el Estado de Turkmeneli, requisito previo para el panturquismo. [ 22 ]
Tras la disolución del Imperio Otomano, los turcomanos no querían formar parte de Irak y deseaban formar parte de Turquía. Las élites turcomanas detestaban la idea de pasar de la clase dominante otomana a una minoría marginada. A las élites turcomanas les resultaba difícil aceptar que la región de Mosul-Kirkuk nunca formaría parte de Turquía. Para ellos, Irak era solo un estado ficticio fundado por el "infiel despiadado (gavur)" (los británicos) y sus colaboradores árabes, que eran "demasiado ineptos para gobernar un estado por sí mismos". Los nacionalistas turcomanos afirmaron que [ 23 ]
«No existe tal cosa como el estado de Irak para nuestros abuelos» y que «existe el Estado turco y existe el Estado iraquí. Yo no lo fundé, pero tengo que vivir con él, ¡igual que las personas diagnosticadas con cáncer tienen que vivir con él!» [ 23 ]
Los nacionalistas turcomanos iraquíes estaban divididos entre quienes querían unirse a Turquía y quienes querían una Turkmeneli independiente. [ 24 ] Los nacionalistas turcomanos iraquíes abogaban por una Turkmeneli que se extendiera desde Tal Afar hasta Mandali, con su capital en Kirkuk. [ 25 ] Tras la expiración del Tratado de Lausana en 2023 , muchos turcomanos iraquíes expresaron su esperanza de que Turkmeneli, especialmente Mosul y Kirkuk, pasaran a formar parte de Turquía. [ 26 ]
Galería
Letrero bilingüe en árabe y turco.
Letrero bilingüe en árabe y turco.
Letrero bilingüe en árabe y turco.
Véase también
Referencias
- ↑ Rich, Paul J. (2008), Iraq and Rupert Hay's Two Years in Kurdistan , Lexington Books , p. x, ISBN 978-1461633679
- 1 2 3 4 5 Anderson y Stansfield 2009 , pág. 56.
- ^ " DOĞU TÜRKMENELİ'DE BATI TÜRKMENELİ'YE ZİYARET" . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023.
- ↑ Strakes, Jason E. (2009), "Complejidades políticas actuales de los turcomanos iraquíes", Irán y el Cáucaso , 13 (2), Brill Publishers : 369, doi : 10.1163/157338410X12625876281505
- ↑ Kurdistán: A la sombra de la historia, Susan Meiselas, 2008, 386 págs., ISBN 9780226519289
- ↑ Anderson y Stansfield 2009 , pág. 57.
- 1 2 3 Osman, Khalil (2015), El sectarismo en Irak: La formación del Estado y la nación desde 1920 , Routledge , pág. 243, ISBN 978-1317674870
- ↑ Oğuzlu, Tarik H. (2004), "Comunidad en peligro: La identidad turcomana en Irak", Journal of Muslim Minority Affairs , 24 (2), Routledge: 313, doi : 10.1080/1360200042000296681 , hdl : 11693/49129 , S2CID 56385519
- ↑ Saad Salloum, Post ISIS : Las minorías de Irak en la encrucijada, Bagdad, Fondation Massarat, 2017, pp. 131-132
- ↑ Turcomanos iraquíes: Marginación política y desafíos de identidad (PDF) (Informe). Friedrich-Ebert-Stiftung. pág. 10. Consultado el 1 de agosto de 2025 .
- ↑ «Kerkük sokaklarında Türkmen bayrağı» [ Bandera turcomana en las calles de Kirkuk ] . Aydinlik (en turco) . Consultado el 31 de julio de 2025 .
- ↑ "Ciudad turca iza bandera turcomana en apoyo a Kirkuk" . aa.com.tr. 6 de octubre de 2016. Consultado el 31 de julio de 2025 .
- ↑ "Salvar a los turcomanos iraquíes: una situación beneficiosa para todos" . The Washington Institute . Consultado el 1 de agosto de 2025.
Solo una breve mención/no un análisis exhaustivo
. - ↑ "Las minorías en Irak siguen el ejemplo de los kurdos en su lucha por una mayor autonomía" . The Wall Street Journal . Consultado el 1 de agosto de 2025.
Solo una breve mención/sin análisis en profundidad
. - ↑ "Líder turcomano pide que Tuz Khurmatu obtenga el estatus de provincia" . Rudaw . Consultado el 1 de agosto de 2025.
Solo una breve mención/sin análisis en profundidad.
- ^ Kerkuklu, Mofak Salman. Turkmenistán de Irak (PDF) . págs. 22 y 23 . Consultado el 31 de julio de 2025 .
- ^ Mirando hacia Irak, Martin van Bruinessen, 2005, págs. 52, ISBN: 9789291980758.
- ↑ Petrosian, Vahram (2003), "Los turcomanos iraquíes y Turquía", Irán y el Cáucaso , 7 (1/2), Brill Publishers: 305, doi : 10.1163/157338403X00150
- 1 2 Bassem, Wassim (2016). "Los turcomanos de Irak piden una provincia independiente" . Al-Monitor .
- ↑ Los turcomanos iraquíes propondrán un "estatus especial" para Kirkuk , según la Agencia Anadolu.
- ↑ Reunión en Irak aborda el futuro de los turcomanos en la era posterior a Daesh , Agencia Anadolu
- ↑ MİLLÎ EDEBİYAT, PROF. DR. NURULLAH ÇETİN, PROF. DR. FATIH SAKALLI, DR. CENGİZ KARATAŞ, 2021, págs.142, ISBN 9786057415745
- 1 2 Büyüksaraç, Güldem Baykal. “Activismo transfronterizo de las minorías y política de Estado de parentesco: el caso de los turcomanos iraquíes y el intervencionismo turco”. Anthropological Quarterly , vol. 90, n.º 1, 2017, pp. 28-29. JSTOR , http://www.jstor.org/stable/44246135
- ↑ Nacionalismo hoy: Movimientos políticos extremos en todo el mundo [2 volúmenes], 2020, págs. 392-393, ISBN 9781440850004
- ↑ Irak y los dos años de Rupert Hay en Kurdistán, Paul J. Rich, 2008, págs. x, ISBN 9781461633679
- ↑ Turcomanos iraquíes: La controversia de la identidad y la afiliación, 2021, pág. 16, Dr. Ali Taher Al-Hamoud
Bibliografía
- Anderson, Liam; Stansfield, Gareth (2009), Crisis en Kirkuk: La etnopolítica del conflicto y el compromiso , University of Pennsylvania Press, ISBN 978-0812206043
- Oğuzlu, Tarik H. (2004), "Comunidad en peligro: la identidad turcomana en Irak", Journal of Muslim Minority Affairs , 24 (2), Routledge: 309–325 , doi : 10.1080/1360200042000296681 , hdl : 11693/49129 , S2CID 56385519
- Osman, Khalil (2015), El sectarismo en Irak: La formación del Estado y la nación desde 1920 , Routledge, ISBN 978-1317674870
- Petrosian, Vahram (2003), "Los turcomanos iraquíes y Turquía", Irán y el Cáucaso , 7 (1/2), Brill Publishers: 279–308 , doi : 10.1163/157338403X00150
- Rich, Paul J. (2008), Irak y los dos años de Rupert Hay en Kurdistán , Lexington Books, ISBN 978-1461633679
- Strakes, Jason E. (2009), "Complejidades políticas actuales de los turcomanos iraquíes", Irán y el Cáucaso , 13 (2), Brill Publishers: 365–382 , doi : 10.1163/157338410X12625876281505
Lecturas adicionales
- Ketene, Orhan (2007). "Turkmen and Turkmeneli" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 26 de julio de 2014. Recuperado el 3 de agosto de 2014 .
- Ezzat, Yawooz (2012). El trato a los turcos iraquíes tras la Primera Guerra Mundial: una obra sobre derechos humanos . Trafford Publishing (Libro bajo demanda). ISBN 978-1-4669-4605-7.
- Kerkuklu, Mofak Salman (2004). Breve historia de los turcomanos iraquíes . Estambul: Yildiz Press. ISBN 9789756855126.
Enlaces externos
Contenido multimedia relacionado con Türkmeneli en Wikimedia Commons
35°12′04″N 43°57′54″E / 35.201°N 43.965°E / 35.201; 43.965
- Regiones de Irak
- Geografía de Irak
- Regiones culturales
- turcomanos iraquíes
- Topónimos turcos