Two Bridges es un barrio del distrito de Manhattan en la ciudad de Nueva York , ubicado en el extremo sur del Lower East Side y Chinatown , a orillas del East River , cerca de los cimientos del Puente de Brooklyn y del Puente de Manhattan . Durante gran parte de su historia, el barrio se ha considerado parte del Lower East Side. Two Bridges ha sido tradicionalmente un barrio de inmigrantes, poblado anteriormente por inmigrantes de Europa y, más recientemente, de Latinoamérica y China. El Distrito Histórico de Two Bridges fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en septiembre de 2003. [ 4 ]
Two Bridges cuenta con una mezcla de edificios de apartamentos sin ascensor y rascacielos que incluyen complejos de viviendas de ingresos mixtos y asequibles, así como viviendas públicas proporcionadas por la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Nueva York (NYCHA).
Descripción
El barrio de Two Bridges está delimitado por el East River , East River Greenway , FDR Drive y South Street al sur; East Broadway al norte; Montgomery Street al este; y St. James Place, Pearl Street y Brooklyn Bridge al oeste. Sin embargo, el distrito de renovación urbana de Two Bridges se encuentra entre Manhattan Bridge y Williamsburg Bridge al norte. [ 5 ] El barrio tiene dos secciones: el área entre Brooklyn Bridge y Manhattan Bridge que limita con Chinatown, y un área al este de Manhattan Bridge que limita con Lower East Side . Al oeste del barrio de Two Bridges se encuentran el Civic Center y el Financial District .
En 2013, la promotora inmobiliaria Extell, dirigida por Gary Barnett, adquirió el terreno donde antes se ubicaba un supermercado Pathmark en el número 227 de Cherry Street, al este del puente de Manhattan. En 2014, Extell anunció que construiría una torre de condominios de 68 pisos a precio de mercado y un edificio independiente de 13 pisos de viviendas asequibles en el mismo terreno. [ 6 ]
La serie de HBO Flight of the Conchords estaba ambientada en el barrio de Two Bridges. [ 7 ]
Si bien la candidata demócrata Kamala Harris ganó en el distrito de Manhattan de la ciudad de Nueva York en las elecciones presidenciales de 2024 , un único distrito electoral en Two Bridges votó por su oponente republicano, Donald Trump , por un margen de 16 votos de un total de aproximadamente 500 votos emitidos. Este resultado marcó la única victoria de Trump en un distrito electoral de Manhattan en cualquiera de sus tres candidaturas presidenciales. [ 8 ]
Etimología
Uno de los primeros usos del término para describir la zona se empleó al nombrar al Consejo Vecinal de Two Bridges en 1955. [ 9 ]
Distrito histórico de Two Bridges

En septiembre de 2003, el Distrito Histórico de Two Bridges fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos. El distrito es un área de nueve manzanas, delimitada aproximadamente por East Broadway , Market Street, Cherry Street , Catherine Street, Madison Street y St. James Place. [ 10 ]
El distrito incluye los siguientes lugares emblemáticos inscritos en los registros históricos estatales y federales:
Poblaciones étnicas anteriores
Durante gran parte del siglo XX, la zona estuvo poblada principalmente por inmigrantes europeos como judíos , italianos , irlandeses y griegos . Más tarde, una afluencia de inmigrantes latinoamericanos también se asentó en la zona, especialmente de Puerto Rico . [ 5 ] A partir de la década de 1960, una afluencia de inmigrantes chinos, principalmente de habla cantonesa , procedentes de Hong Kong y la provincia de Guangdong , comenzó a llegar en masa al cercano barrio de Chinatown, pero finalmente, al no poder albergar su creciente flujo, muchos de ellos comenzaron a asentarse y a extenderse a la zona de Two Bridges. Un número significativo de vietnamitas y chinos birmanos también se asentaron en la zona. El barrio se volvió más diverso racial y culturalmente. Un número significativo de hablantes del dialecto de Fuzhou también se asentó en el barrio a principios de la década de 1980, pero finalmente, a finales de la década de 1980 y durante la década de 1990, su creciente población llegó a ser la más grande de la zona, creando su propio Chinatown de Fuzhou, distinto del Chinatown cantonés original de The Bowery hacia el oeste.
Poblaciones étnicas actuales
A pesar de que los residentes de habla fuzhou constituyen la mayor parte de la población de Two Bridges, aún existen importantes comunidades de residentes cantoneses, judíos y puertorriqueños de larga data, especialmente en ciertos complejos de viviendas, como las cooperativas como Cooperative Village, que aún cuentan con una importante comunidad de residentes judíos, y los complejos de viviendas públicas de NYCHA, como Alfred E. Smith House , Rutgers Houses , LaGuardia Houses y Vladeck Houses, incluyendo otros programas de vivienda subsidiada, poblados principalmente por residentes puertorriqueños , cantoneses y afroamericanos , aunque algunos residentes de fuzhou también se han mudado a estos complejos; sin embargo, algunos edificios de viviendas en el área también conservan una cantidad significativa de residentes puertorriqueños y cantoneses. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
pequeño fuzhou
El Pequeño Fuzhou (小福州,紐約華埠), o Fuzhou Town (福州埠), un destino principal para los inmigrantes de la provincia de Fujian en China, se centra en la calle East Broadway en Two Bridges. Durante la década de 1980, una afluencia de inmigrantes de Fuzhou inundó East Broadway, y se desarrolló un enclave del Pequeño Fuzhou en la calle. Debido a la gran población de Fuzhou, East Broadway es a menudo llamado Pequeño Fuzhou por los inmigrantes de Fuzhou. [ 18 ]
Los inmigrantes de Fuzhou suelen hablar mandarín además de su dialecto de Fuzhou. Los inmigrantes de Fuzhou fueron el único grupo importante de chinos no cantoneses que se estableció mayoritariamente en el Barrio Chino de Manhattan. Esto se debe a que los enclaves de habla mandarín eran demasiado caros para los fuzhouenses, y a que muchos inmigrantes de Fuzhou llegaron sin documentación migratoria y se vieron obligados a aceptar trabajos mal pagados. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 13 ] [ 22 ]
Un número considerable de asociaciones de clanes fujianeses se pueden encontrar en la calle y sus alrededores, muchas de las cuales incluso están identificadas por clanes de ciertas aldeas de la región de Fuzhou. Por ejemplo, los miembros de la "Asociación Fujian Fuqi" son de la aldea de Fuqi, condado de Changle , Fuzhou, provincia de Fujian. La Asociación Fukien-Americana también se encuentra aquí. Restaurantes, mercados y líneas de autobuses interurbanos operados por fuzhouenses se concentran en East Broadway. [ 18 ] [ 23 ] [ 24 ] Una estatua de Lin Zexu , quien también era fuzhouense, fue erigida en Chatham Square en 1997. [ 25 ]
Sin embargo, desde la década de 2000, y especialmente desde la de 2010, se ha producido una rápida gentrificación en la zona, lo que está provocando el declive del enclave de habla fuzhou en favor de una creciente población de profesionales blancos adinerados que se mudan al área. Mientras tanto, ha surgido otra comunidad satélite de fuzhou en Sunset Park, Brooklyn, que actualmente continúa creciendo rápidamente, superando con creces al enclave original de habla fuzhou en Two Bridges y marginando abrumadoramente a este último como el principal centro de la cultura fuzhou y de asentamiento para los nuevos inmigrantes fuzhou.
Gentrificación
Desde la década de 2000, la gentrificación ha afectado la zona con un aumento en el valor de las propiedades y los precios de los alquileres, lo que ha ido desplazando gradualmente a la población trabajadora y a las comunidades de inmigrantes de habla china (incluidos los inmigrantes de habla fuzhou). Los residentes hispanos y otras poblaciones no blancas están experimentando un rápido declive ante una creciente población de profesionales blancos más adinerados. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
Datos demográficos

Two Bridges fue históricamente un barrio irlandés e italiano, pero después de la guerra y la construcción de rascacielos de vivienda pública en la década de 1950, residentes negros e hispanos se mudaron a la zona. Más recientemente, Two Bridges ha sido poblado por inmigrantes chinos de primera y segunda generación. [ 5 ] [ 31 ] El efímero Distrito Escolar Modelo de Two Bridges se estableció en 1967 como un experimento de control local de distritos escolares en un barrio que en ese momento era "35% chino y chino-americano, 40% puertorriqueño, 12% blanco y 12% afroamericano". [ 32 ] La zona sigue siendo el hogar de familias de ingresos bajos a moderados y mantiene una reputación de ser un barrio humilde. El guitarrista de Guns N' Roses y residente de la zona, Richard Fortus, dijo que Two Bridges era "el único barrio que queda en Manhattan que no tiene un Starbucks ".
Véase también
Referencias
- ↑ "Planificación de la ciudad de Nueva York | Perfiles comunitarios" . communityprofiles.planning.nyc.gov . Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
- 1 2 "Distritos censales de Manhattan 2.01, 8, 6, 25" . Population FactFinder . 2020.
- ↑ "Sistema de Información del Registro Nacional" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 2 de noviembre de 2013.
- ↑ "Listados del Registro Nacional de Lugares Históricos, 5 de septiembre de 2003" (PDF) . 5 de septiembre de 2003. Consultado el 25 de enero de 2007 .
- 1 2 3 McEvers, Kelly (23 de agosto de 2005). "Primer plano de Two Bridges, Manhattan" . The Village Voice . Archivado del original el 21 de septiembre de 2024. Recuperado el 25 de enero de 2007 .
- ↑ "La comunidad acusa a Extell de 'segregación económica' en el Lower East Side" . Curbed New York . 19 de junio de 2014. Archivado del original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de marzo de 2015 .
- ↑ Ventura, Michael P. (21 de julio de 2009). "Flight of the Conchords walk" . Time Out New York . Archivado del original el 3 de abril de 2012.
- ↑ Tsvetkova, Maria (27 de noviembre de 2024). "La única victoria electoral de Trump en Manhattan es esta manzana en el Lower East Side" . Reuters . Consultado el 27 de noviembre de 2024 .
- ↑ Administrador. "Consejo Vecinal de Two Bridges - Historia" . Twobridges.org . Consultado el 2 de enero de 2015 .
- ↑ "El distrito de Two Bridges es designado para el Registro Estatal de Lugares Históricos" . Downtown Express . 12-18 de agosto de 2003. Archivado del original el 15 de mayo de 2011. Consultado el 22 de agosto de 2009 .
- ↑ Daly, Michael (14 de febrero de 1983). "Chinatown" . Nueva York .
- ↑ Puerta de entrada a la tierra prometida: Culturas étnicas en el Lower East Side de Nueva York . NYU Press. Abril de 1995. ISBN 9780814755099.
- 1 2 Lin, Jan. Reconstruyendo Chinatown: Enclaves étnicos y cambio global . University of Minnesota Press. ISBN 9781452903569Consultado el 18 de octubre de 2011 a través de Google Libros.
- ↑ Wilson, Dale (marzo de 2006). "Floristerías de Fuzhou en East Broadway: 'calor y ruido' y la creación de nuevas tradiciones" . Archivado del original el 25 de enero de 2022 – vía Social Care Online.
- ↑ "Historia de Chinatown – Proyectos vecinales" . Macaulay Honors College . 14 de junio de 2022.
- ↑ "LIYE INFO PDFS Web Standards-Based" .
- ↑ Sietsema, Robert (17 de agosto de 2016). "Más de un siglo de comida y cambios en Chinatown" . Eater .
- 1 2近30年来美国华侨华人职业与经济状况的变化及发展态势(en chino) . Oficina de Asuntos Chinos en el Extranjero (8 de octubre de 2011). Recuperado el 18 de octubre de 2011.
- ↑ Chan, Ming K.; Postiglione, Gerard A. (1 de julio de 1997). El lector de Hong Kong: paso a... Recuperado el 18 de octubre de 2011 – a través de Google Books.
- ↑ Guest, Kenneth J. (2003). Dios en Chinatown: religión y ... Recuperado el 18 de octubre de 2011 – a través de Google Books.
- ↑ Tan, Wendy Wan-Yin (2008). Barrios chinos de la ciudad de Nueva York . Recuperado el 18 de octubre de 2011 a través de Google Books.
- ↑ Wang, Xinyang (2001). Sobreviviendo a la ciudad: los chinos... Recuperado el 18 de octubre de 2011 – a través de Google Books.
- ↑ Zhuang Guo-tu, "De marineros desertores a actores principales de Broadway Oriental: Estudios sobre los inmigrantes de Fuzhou en los EE. UU. en los últimos 20 años", Overseas Chinese History Study, 2003, No. 3, pp. 30
- ↑福州晚报. 66163.com. Recuperado el 18 de octubre de 2011. (en chino) .
- ↑ Lin, Jan (2010). El poder de los lugares étnicos urbanos . Recuperado el 18 de octubre de 2011 a través de Google Books.
- ↑ "Una historia de dos barrios chinos: la gentrificación en Nueva York | Rosenberg 2018" . 10 de mayo de 2018.
- ↑ Li, May; Ning, Zishun (31 de marzo de 2021). "El respaldo de la ciudad a cuatro supertorres de lujo proyecta una larga sombra sobre la comunidad de Two Bridges" . The Indypendent .
- ↑ Jacobs, Karrie (25 de septiembre de 2019). "Una historia de dos puentes" . Curbed NY . Archivado del original el 26 de septiembre de 2019.
- ↑ "RESULTADOS DEL CENSO DE 2020 PARA LA CIUDAD DE NUEVA YORK - CARACTERÍSTICAS CLAVE DE LA POBLACIÓN Y LA VIVIENDA" (PDF) . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
- ↑ "Serie de mapas narrativos" .
- ^ Scheff, Jonathan (28 de septiembre de 2006). «Dos Puentes» . Soy Nueva York . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
- ↑ "Ganadores de la Beca de Desafío Estudiantil 2014 – Oficina de Investigación y Estudios Doctorales – NYU Steinhardt" . Steinhardt.nyu.edu. Archivado del original el 2 de enero de 2015. Consultado el 2 de enero de 2015 .
Enlaces externos
- Consejo Vecinal de Two Bridges
- "Estudio de la ribera del East River" . Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York.
- Distritos históricos incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos de Manhattan.
- Barrios de Manhattan
- Lower East Side
- Barrio chino, Manhattan