Two Countries is a 2015 Indian Malayalam-language romantic comedy film written by Rafi and directed by Shafi. The film stars Dileep and Mamta Mohandas in the lead roles with Suraj Venjarammoodu, Mukesh, Aju Varghese, and Jagadish appearing in supporting roles.[3] It was released on 25 December 2015 and became a commercial blockbuster at box office. It grossed 10 crores in just two days. The film was remade in Telugu as same name with Sunil[4] and in Kannada with Sharan titled Adyaksha in America.[5][6]
Plot
The plot revolves around Ullas, a 35 year old cunning procrastinator, who makes a living by conning people in his hometown. Money is the only motivator that works for him and he wants it without any risks. He decides to marry a disabled woman, Simran, who is the sister of a Maarwadi Patelar, from whom he had borrowed some money. Patelar agreed as he wanted nothing but to put a smile on his sister's face. But Ullas' motivation behind the marriage was the assets in favour of her. A name coincidence resulted in bringing Ullas a proposal from an Indo-Canadian rich Malayali woman, Laya. He immediately agreed to the proposal, and told Patelar that he had left his interest in marrying her sister, who in turn, was furious and became violent. Immigration to Canada and easy money allure him. Only later does Ullas come to the knowledge that Laya is a chronic alcoholic. The knowledge of funds deposited in her name, that Laya cannot claim due to her alcoholism, and the possibility of access entices him however and he adjusts to the troubles.
Ullas se enamora de su esposa alcohólica, y el deseo de ser esposo lo impulsa a cuidar de Laya incluso en momentos difíciles. Laya descubre el plan original de Ullas por casualidad, a través de Avinash, amigo de Ullas. Esto desencadena un proceso de divorcio. Inicialmente, Ullas logra imponerse en el tribunal, argumentando que su esposa es alcohólica y necesita tratamiento, y que la demanda de divorcio se opone a ello. Laya recibe tratamiento en un centro de desintoxicación.
Con la ayuda del doctor, Ullas inicia el proceso de divorcio para ayudar a Laya. Regresa y decide casarse de nuevo con Simran. Patelar acepta a regañadientes, ya que Ullas le promete que no volverá a cambiar de opinión. Más tarde, Laya comprende la importancia de Ullas para su bienestar y decide volar de regreso a la India para verlo. Al encontrarse con ella, Ullas le ruega que no lo moleste más, pues planea casarse con una mujer a la que engañó en el pasado y no puede volver a hacerlo. Ullas, arrepentido, se viste y se marcha a la boda. Al llegar, descubre que todo fue una farsa de Patelar, quien lo ha engañado por sus acciones pasadas con Simran. Ullas llora fingiendo alegría, pues todo salió bien al reunirse con Laya.
Elenco
- Dileep como Ullas Kumar
- Maestro Naif como el joven Ullas
- Mamta Mohandas como Laya Ullas
- La pequeña Parvathi como la joven Laya
- Mukesh como Simon Varghese/Achayan, presidente de Ottawa Malayali Samajam.
- Aju Varghese como Avinash Kumbalachottil, el mejor amigo de Ullas
- Suraj Venjarammoodu como Jimmy Chokliyil, amigo de Ullas en Canadá
- Jagadish como Ujwal, el hermano mayor de Ullas
- Isha Talwar como Simran, la hermana de Patelar
- Rafi como Daniel, el padre de Laya
- Ashokan como Mukundan Menon, el padrastro de Laya.
- Vinaya Prasad como Revathi, la madre de Laya
- Srinda Arhaan como Jessy / Jessica, la madrastra de Laya.
- Lena como la abogada Susan, la esposa de Simon
- Sajitha Betti como Reshmi, la esposa de Ujwal
- Ajmal Ameer como Ullas Kumaran, un político
- Makarand Deshpande como Patelar
- Kalasala Babu como Sukumaran Pilla, el padre de Ullas
- Vijayaraghavan como Kochachan, el tío de Ullas
- Shobha Mohan como Radhika, la madre de Ullas
- Kalyani Nair como Usha, la esposa de Avinash
- Hareesh Kanaran como Sajan Koyilandy
- Balachandran Chullikadu como Maestro Kanaran
- J. Pallassery como político
- Nandu Poduval como el político Rameshan
- Riyaz Khan como Kiran (cameo)
- Dinesh Prabhakar como conductor de autobús (cameo)
- Saju Kodiyan como Chellappan (es visible)
Producción
Originalmente, la película se titulaba Canadian Tharavu , pero esto se cambió más tarde a "2 Countries" en agosto de 2015. [ 7 ] La fotografía principal comenzó en julio de 2015 en Canadá por CanEast Films Ottawa (Biju George y Satheesh Gopalan)., [ 8 ] La diputada provincial de Nepean, Lisa MacLeod , y la Comisión de Cine de Ottawa ayudaron activamente al equipo. El equipo recuerda con cariño la ayuda de Lisa durante todo el rodaje. Alrededor del 80 por ciento de la película se rodó en Ottawa en lugares como ByWard Market , Rideau Canal , Almonte , Manotick y Brockville . El rodaje en Canadá se completó el 6 de agosto de 2015. [ 9 ] Gran parte de la película se rodó en Ottawa , Montreal, y una secuencia musical se filmó en las Cataratas del Niágara , convirtiéndose en la segunda película malayalam que se rodó en Niágara, después de que IV Sasi dirigiera Ezham Kadalinakkare en 1979. El rodaje tuvo lugar a lo largo de un mes. El segundo rodaje se realizó en Kochi , Kerala. [ 10 ] El rodaje finalizó en noviembre de 2015. [ 11 ] Namitha Pramod firmó para interpretar el segundo papel femenino principal, pero fue reemplazada por Isha Talwar .
Liberar
La película se estrenó en Kerala el 25 de diciembre de 2015, día de Navidad . Se estrenó en cines fuera de Kerala el 22 de enero de 2016 y en 63 pantallas en el Reino Unido el 29 de enero. [ 12 ]
Recepción crítica
El Times of India le otorgó 3,5 de 5 estrellas y afirmó: «Repleta de momentos hilarantes, Dos países es sin duda lo que uno esperaría de una película de Dileep. El guion de Rafi es limpio, con humor situacional y ocurrencias ingeniosas, y los actores brillan con su sincronización cómica». [ 13 ]
Taquillas
La película tuvo un buen estreno en taquilla, recaudando ₹ 100 millones (US$ 1.0 millón) en cines en cinco días. [ 14 ] Recaudó ₹ 178 millones (US$ 1.9 millones) en veinte días en la taquilla de Kerala . [ 15 ] Después de 40 días, la película había recaudado más de ₹ 300 millones (US$ 3.1 millones) solo en Kerala y la recaudación mundial sería mucho mayor después de sumar las ganancias del resto de la India y los mercados extranjeros. Para entonces, la película ya había alcanzado el estatus de ser una de las películas más taquilleras en malayalam. [ 16 ] Recaudó una suma estimada de ₹ 315 millones (US$3,3 millones) con un monto neto de ₹ 249,8 millones (US$2,6 millones) de 60 cines en Kerala después de 44 días, con una recaudación mundial de ₹ 500 millones (US$5,2 millones) . [ 12 ] Después de 60 días, la recaudación mundial superó los ₹ 550 millones (US$5,8 millones) . [ 17 ]
Banda sonora
La banda sonora de la película contiene tres canciones compuestas por Gopi Sundar con letra de BK Harinarayanan.
Referencias
- ↑ Dos países (Película en malayalam Dos países) . FilmiBeat (25 de diciembre de 2015). Consultado el 1 de enero de 2016.
- ↑ "TAQUILLA: Recaudación mundial en dos países durante 60 días" . Oneindia . 25 de febrero de 2016.
- ↑ "Dos países (2015) (malayalam)" . Nowrunning.com. Archivado del original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
- ↑ "Sunil protagonizará la nueva versión en telugu de 'Two Countries'"" . The Times of India . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ↑ TNN (10 de noviembre de 2017). "Disha Pande se une a la próxima película de Sharan" . The Times of India . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ↑ Shyam Prasad S (4 de marzo de 2019). "Sharan pierde la voz durante el doblaje" . Bangalore Mirror . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ "El Tharavu canadiense de Dileep retitulado como dos países" . Filmibeat . 6 de agosto de 2015.
- ↑ "'Two Countries' comenzó a rodar" . nowrunning.com . 24 de agosto de 2015. Archivado del original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
- ↑ Chris Lackner (24 de julio de 2015). "Bollywood junto al Rideau: el cine indio recibe un tratamiento en Ottawa" . Ottawa Citizen . Consultado el 14 de enero de 2016 .
- ↑ Sanjith Sidhardhan (12 de septiembre de 2015). "Cómo el equipo de Dileep desafió el verano canadiense" . The Times of India . Consultado el 14 de enero de 2016 .
- ↑ "Finalizado el rodaje de 'Two Countries' . nowrunning.com . 19 de noviembre de 2015.
- 1 2 Anu James (9 de febrero de 2016). "Recaudación mundial en taquilla: Two countries de Dileep y Mamta Mohandas entra en el club de los 50 crore de rupias" . International Business Times . Consultado el 5 de marzo de 2016 .
- ↑ Sanjith Sidhardhan (28 de diciembre de 2015). "Reseña de la película Dos países" . The Times of India . Consultado el 15 de enero de 2016 .
- ↑ "അഞ്ചുദിവസം കൊണ്ട് 10 കോടി വാരി ടു കൺട്രീസ്" . Noticias Manorama. Archivado desde el original el 25 de enero de 2016 . Consultado el 1 de enero de 2016 .
- ↑ "'Pavada' domina la taquilla; 'Two Countries' y 'Charlie' se proyectan con éxito . Malayala Manorama . 18 de enero de 2016. Consultado el 28 de enero de 2016 .
- ↑ "'Two Countries' de Dileep entrará en el club de los 50 crore de rupias" . Malayala Manorama . 2 de febrero de 2016. Consultado el 2 de febrero de 2016 .
- ↑ "Dos países crearán un registro de colecciones" . Kerala Kaumudi (en malayalam). 24 de febrero de 2016. Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 25 de febrero de 2016 .
Enlaces externos
- Dos países en IMDb
- Películas de 2015
- Películas en idioma malayalam de 2015
- Películas indias de 2015
- películas indias de comedia romántica
- Películas con música de Gopi Sundar
- Películas rodadas en Ottawa
- Películas rodadas en Toronto
- Películas rodadas en Kochi
- Películas rodadas en Thodupuzha
- Películas rodadas en Alappuzha
- Películas malayalam adaptadas a otros idiomas.
- Películas dirigidas por Shafi
- Películas de comedia romántica de 2015