Casa bifamiliar

Two Family House es una película estadounidense de 2000 producida por Alan Klingenstein , basada en la historia del tío del guionista y director de la película, Raymond De Felitta . ^{[ 2 ]} La película ganó el Premio del Público en el Festival de Cine de Sundance . Muchos de los actores de la película alcanzaron posteriormente prominencia nacional como parte de la serie de televisión por cable de HBO Los Soprano , incluyendo a Michael Rispoli , Kathrine Narducci , Matt Servitto , Vincent Pastore , Joseph R. Gannascoli , Sharon Angela y Michele Santopietro (Jackie Aprile Sr., Charmaine Bucco, Agente Harris, Big Pussy, Vito Spatafore, Rosalie Aprile y JoJo Palmice, respectivamente, en Los Soprano ). Las canciones de la banda sonora de la película fueron realizadas por John Pizzarelli y su trío, un artista de grabación de jazz .

Un narrador invisible rememora el año 1956, en el barrio de Elm Park en Staten Island, Nueva York , y se centra en Buddy Visalo, un italiano con sueños al estilo de Ralph Kramden . Buddy aspira a ser cantante. Diez años antes, estuvo a punto de ser descubierto por Arthur Godfrey cuando actuó en un espectáculo de la USO mientras estaba en el servicio militar. Su prometida, Estelle, le planteó una difícil elección : "¿Quién será, Buddy, Arthur Godfrey o yo?". En una decisión de la que se arrepentiría el resto de su vida, elige a Estelle y, durante los siguientes diez años, intenta todo tipo de artimañas para triunfar. "¡Solo quiero ser alguien!", exclama.

El italoamericano Buddy decide comprar una casa destartalada de dos plantas en el barrio irlandés de la ciudad, con la intención de vivir arriba con su esposa Estelle y abrir un bar abajo, donde podría vivir una versión reducida de su sueño, cantando al son de una rocola de "Music Minus One" . Estelle no confía en Buddy y solo quiere un marido "normal" de clase trabajadora que, sobre todo, no la "avergüence" haciendo nada para llamar la atención, y se las arregla para sabotear sus planes una y otra vez. Descubre, para su consternación y horror de ella, que los inquilinos irlandeses de arriba, el borracho y violento Jim O'Neary y su joven esposa Mary, que está muy embarazada, se niegan a mudarse y no pagan el alquiler.

Cuando nace el bebé, queda claro que su padre es negro, y el marido irlandés, mucho mayor y borracho, se escabulle inmediatamente, sabiendo que no es su hijo. Buddy desaloja a Mary y a su hijo, luego se siente culpable y la aloja en un apartamento mientras ella tramita la adopción. La falta de fe de Estelle, los prejuicios mezquinos y las bajas ambiciones de sus "amigos", el espíritu de la joven irlandesa, el sueño de Buddy, el prejuicio racial y el destino del bebé se entrelazan en una historia cautivadora con una química genuina entre los protagonistas y un mensaje que, en última instancia, ejemplifica un "Sigue tu pasión" al estilo de Joseph Campbell .

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , Two Family House tiene una calificación de aprobación del 89% basada en 35 reseñas. ^{[ 3 ]}

Roger Ebert le otorgó a la película 3 estrellas y media de 4. En su reseña, escribió: «Michael Rispoli consigue uno de los papeles de su vida. Es el tipo de hombre que todos conocemos, que no está dispuesto a aceptar la mano que la vida (o su esposa) le ha dado. Su victoria puede ser pequeña en el gran esquema de las cosas, pero es satisfactoria». ^{[ 4 ]} Concluyó que «Two Family House » «trata sobre un hombre que le hace un favor a alguien que lo necesita. No necesita el mecanismo inspirador de " Cadena de favores ". Puede que no sea tan comercial, pero sospecho que puede llegar más hondo en el corazón de sus espectadores». ^{[ 4 ]}

En una reseña que le otorgó una calificación de A−, Lisa Schwarzbaum de Entertainment Weekly dijo: De Felitta "baña una experiencia muy específica de tiempo, lugar, clase y etnia —la de los neoyorquinos italoamericanos de clase trabajadora en Staten Island en 1956— con una luz cálida y clara. Su cine es cine al estilo Sundance en su máxima expresión: personal con matices universales, narrado con un estilo discreto que mantiene la historia, en lugar del narrador, en primer plano". ^{[ 5 ]}

En el Festival de Cine de Sundance de 2000 , donde la película tuvo su estreno mundial, ganó el Premio del Público en la sección Dramática. ^{[ 6 ]}

• Casa para dos familias en IMDb
• Casa bifamiliar en Rotten Tomatoes
• La casa de dos familias en Box Office Mojo