Tythegston ( en galés : Llandudwg ) es un pueblo protegido situado (M4 J37, a 3 millas) cerca de Cardiff (a 24 millas) y Swansea (a 19 millas) en la costa sur de Bridgend , Gales. Alberga Tythegston Court, una casa señorial catalogada de Grado II en el centro de la finca de Tythegston, de 1200 acres, que figura como Grado II en el Registro Cadw/ICOMOS de Parques y Jardines de Especial Interés Histórico en Gales . La finca ha pertenecido a la familia Knight durante unos 350 años y funciona como una empresa agrícola e inmobiliaria, con un polígono industrial, además de albergar la producción de energía verde y alimentos. La ciudad costera de Porthcawl, con sus numerosas playas, se encuentra a menos de 3 millas, al igual que la estación de tren interurbano de Bridgend (tren expreso a Londres cada hora, aproximadamente 2 horas y 10 minutos). El pueblo abarca una superficie de 2871 acres (1162 ha) . Forma parte de la comunidad de Merthyr Mawr .
Historia
El nombre de la parroquia proviene del santo patrón de la iglesia del pueblo, San Tudwg, uno de los discípulos del ermitaño Cenydd , y deriva de su antigua denominación galesa, Llan Dudwg, que significa "Pueblo de Dudwg". [ 1 ] Su nombre en inglés se ha escrito de diferentes maneras, incluyendo Tedegestowe (siglo XIII), Tegestowe (siglo XIV), Dythyston (siglo XV), Tythegston y Tithexton (siglo XVI). El nombre en galés se ha escrito como: Llandudock (siglo XV) y Landidwg (siglo XVI). [ 2 ] Hay evidencia que sugiere que una villa romana se construyó en el pueblo o cerca de él. Se han encontrado restos de la Edad del Bronce (que incluyen un túmulo y una cremación) en la zona. [ 3 ]
Medieval
La parroquia fue absorbida por el territorio de Newcastle con la apropiación normanda de las tierras bajas de Glamorgan. Tythegston se constituyó como un subseñorío en algún momento entre finales del siglo XIII y principios del XIV. [ 2 ] En 1870-72, el Imperial Gazetteer of England and Wales de John Marius Wilson describió Tythegston como:
TYTHEGSTON, una parroquia con dos aldeas en el distrito de Bridgend, Glamorgan; a 4 millas al oeste-suroeste de la estación de tren de Bridgend. Ciudad postal: Bridgend. Superficie: 2871 acres. Valor catastral: 3602 libras esterlinas. Población en 1851: 1152; en 1861: 1678. Viviendas: 340. El aumento de la población se debió a la expansión de las minas de carbón y de las fábricas de coque y hierro. La propiedad está dividida entre unos pocos. El beneficio eclesiástico es una vicaría, anexa a Newcastle. La iglesia es buena. [ 4 ]
Geografía
Tythegston se encuentra en la parte sur de Bridgend , en el sur de Gales , a 5,6 km al oeste de Bridgend , su localidad más cercana, y al norte de la carretera A4106 . El pueblo abarca una superficie de 1162 hectáreas , de las cuales 113 hectáreas son terrenos comunales o baldíos. [ 1 ] [ 2 ] Por carretera, Tythegston se sitúa a 32 km al sureste de Swansea y a 37 km al oeste de la capital, Cardiff . El paisaje está dominado por granjas y bosques, como la iglesia de Tythegston. [ 5 ]
Gobernancia
A nivel nacional, Tythegston se encuentra en la circunscripción parlamentaria galesa de Bridgend , por la cual Madeleine Moon del Partido Laborista fue diputada desde 2005 hasta 2019. [ 6 ] [ 7 ] En las elecciones generales de 2019 , el Partido Conservador obtuvo el escaño y Jamie Wallis es el actual diputado.
En el Senedd, Tythegston pertenece a la circunscripción de Bridgend , por la cual Carwyn Jones , el Primer Ministro de Gales , fue miembro del Senedd desde 1999 hasta 2021. [ 8 ] Para las elecciones europeas, Tythegston perteneció a la circunscripción de Gales hasta el Brexit . [ 9 ]
Lugares emblemáticos
La iglesia actual, St Tudwg, es de diseño del siglo XI. [ 2 ] Fue desacralizada alrededor de 1990. St Tudwg se convirtió en oficinas en 2010 después de un proyecto de restauración de cuatro años. [ 10 ] En los Archivos de Glamorgan en Cardiff, un libro de registros contiene bautismos desde 1758, entierros desde 1766 y matrimonios desde 1837; los matrimonios terminaron hasta 1965, los bautismos y entierros hasta 1987. [ 11 ] Tythegston incluye un edificio de Grado II, además de un edificio de Grado II*. [ 12 ] La finca de Tythegston Court está designada como Grado II en el Registro Cadw/ICOMOS de Parques y Jardines de Especial Interés Histórico en Gales . [ 13 ]
Referencias
- 1 2 "Tremerchion – Tythegston" . British History Online. 1849. págs. 405–414 . Archivado del original el 17 de febrero de 2016. Recuperado el 16 de febrero de 2016 .
- 1 2 3 4 Inventario de los monumentos antiguos de Glamorgan: Volumen III – Parte 1b: Monumentos seculares medievales y los castillos posteriores desde 1217 hasta la actualidad . Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Gales . 2000. págs. 434–435 . ISBN 978-1-871184-22-8Archivado del original el 9 de marzo de 2016. Consultado el 16 de febrero de 2016 .
- ↑ "Yacimientos arqueológicos británicos en Tythegston" . Archaeology UK . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
- ↑ «Historia de Tythegston, en Bridgend y Glamorgan» . Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Universidad de Portsmouth. Archivado del original el 12 de marzo de 2016. Consultado el 11 de marzo de 2016 .
- ↑ Mapas (Mapa). Google Maps .
- ↑ "Mapas electorales" . Ordnance Survey . Archivado del original el 20 de febrero de 2016. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
- ↑ "Biografía" . Partido Laborista. Archivado del original el 12 de marzo de 2016. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
- ↑ "Carwyn Jones AM" . Asamblea Nacional de Gales . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
- ↑ "Europeos por región" . Parlamento Europeo / Oficina de Información en el Reino Unido. nd Archivado del original el 12 de julio de 2013. Recuperado el 25 de mayo de 2014 .
- ↑ "La iglesia de Tythegston se convierte en oficinas" . WalesOnline . 7 de enero de 2010. Archivado del original el 25 de febrero de 2016. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
- ↑ "Tythegston" . Genuki. Archivado del original el 12 de marzo de 2016. Consultado el 11 de marzo de 2016 .
- ↑ "Edificios catalogados en Merthyr Mawr, Bridgend, Gales" . British Listed Buildings. Archivado del original el 15 de marzo de 2016. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
- ↑ Cadw . "Tythegston Court (PGW(Gm)15(BRI))" . Patrimonio Histórico Nacional de Gales . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
- Pueblos en el municipio del condado de Bridgend
- Parques y jardines históricos registrados en el municipio del condado de Bridgend.