Zarfat

Tzarfat ( en hebreo : צרפת , romanizado : Ṣārp̄aṯ , pronunciación israelí: [ tsaʁˈfat ] ) es un topónimo bíblico que podría referirse a Sarepta en el Líbano . Desde el hebreo medieval hasta el hebreo moderno , se ha llegado a identificar con Francia . El término moderno evolucionó del medieval Zarfat , como se ve en el Dibre ha-Yamim le-Malke Zarfat we-'Otoman ( Crónicas de los reyes de Francia y del Imperio Otomano ) de Joseph ha-Kohen .

El epíteto tzarfati ( צרפתי ) se aplicaba con frecuencia en la literatura rabínica a los judíos de nacimiento o ascendencia francesa ^{[ 1 ]} y se ha convertido en un apellido que se escribe de diversas maneras como Tzarfati , Sarfati , etc.

Referencias

↑ Kahn, S.; Broydé, Isaac; Gottheil, Richard (1901–1906). "Ẓarfati, Ẓarefati ("French")" . En Singer, Isidore ; et al. (eds.). The Jewish Encyclopedia . Nueva York: Funk & Wagnalls.

Fuentes

Falk, A. (1996). Una historia psicoanalítica de los judíos . Fairleigh Dickinson University Press. pág. 364. ISBN 9780838636602. Consultado el 09-11-2015 .
Banitt, M. (1985). Rashi: Intérprete de la Carta Bíblica . Escuela Chaim Rosenberg de Estudios Judíos, Universidad de Tel Aviv . Recuperado el 9 de noviembre de 2015 .

[1] Kahn, S.; Broydé, Isaac; Gottheil, Richard (1901–1906). "Ẓarfati, Ẓarefati ("French")" . En Singer, Isidore ; et al. (eds.). The Jewish Encyclopedia . Nueva York: Funk & Wagnalls.

[ 1 ]