Articulo de referencia

Referéndum de independencia de Eritrea de 1993

Letrero que conmemora el referéndum Entre el 23 y el 25 de abril de 1993 se celebró un referéndum de independencia en Eritrea , que en aquel entonces formaba parte de Etiopía . ...

Letrero que conmemora el referéndum

Entre el 23 y el 25 de abril de 1993 se celebró un referéndum de independencia en Eritrea , que en aquel entonces formaba parte de Etiopía . El resultado fue del 99,83 % a favor, con una participación superior al 98 %. [ 1 ] [ 2 ] La independencia de Etiopía se declaró el 27 de abril de 1993.

Historia

Guerra de Independencia de Eritrea (1961-1991)

Eritrea quedó bajo dominio colonial italiano en 1890, [ 3 ] : 159 y permaneció como colonia italiana hasta el final de la Segunda Guerra Mundial . Tras la guerra, Italia renunció a sus pretensiones sobre Eritrea, y los británicos asumieron su administración. En 1950, las Naciones Unidas votaron a favor de la fusión de Eritrea con la nación independiente de Etiopía . El país resultante, la Federación de Etiopía y Eritrea , pretendía ser una federación que conservara cierta autonomía eritrea. Sin embargo, en 1962, el emperador etíope Haile Selassie eliminó esta autonomía e integró Eritrea como provincia dentro de Etiopía. [ 4 ] : 166–167 [ 5 ] : 391

La pérdida de autonomía, incluida la ocupación militar de Eritrea por fuerzas etíopes, condujo a una prolongada rebelión armada que comenzó a principios de la década de 1960. La idea de un referéndum de independencia fue propuesta por primera vez por el EPLF en 1981. Tras treinta años, la Guerra de Independencia de Eritrea terminó en mayo de 1991, cuando el Frente Popular de Liberación de Eritrea (EPLF) derrotó a las fuerzas etíopes, poniendo fin a la ocupación militar de Eritrea. El EPLF esperaba demostrar un mandato popular a favor de la independencia, además de la victoria militar. Programaron un referéndum sobre la independencia de Eritrea para 1993, lo que proporcionó tiempo suficiente para un referéndum bien organizado y verificado internacionalmente. El referéndum obtuvo apoyo internacional, incluso de Estados Unidos. [ 3 ] : 163, 165 [ 4 ] : 164, 167

Transición de la independencia de re a la independencia de jure (1991-1993)

Poco después de que la EPFL tomara el control de Asmara , la capital eritrea, en mayo de 1991, el Frente Democrático Revolucionario del Pueblo Etíope (EDPF) tomó el control de Addis Abeba , la capital etíope , lo que provocó la caída del régimen gobernante Derg . El nuevo gobierno etíope había sido aliado de la EPFL durante la Guerra Civil Etíope , como parte de una amplia coalición de grupos rebeldes en toda Etiopía. [ 5 ] : 390 [ 6 ] : 9–12, 18–21

Representantes de los gobiernos de transición de Etiopía y Eritrea se reunieron en dos ocasiones, en Londres en mayo y en Addis Abeba en julio, para debatir el futuro estatus de Eritrea, incluido el referéndum. En mayo de 1992, los gobiernos de transición presentaron un plan para el proceso del referéndum, que comenzaría en julio de 1992 y finalizaría en abril de 1993. Solicitaron una delegación de las Naciones Unidas para observar y verificar el referéndum. [ 7 ] : 3–4

Referéndum

Observación internacional

La Misión de Observación de las Naciones Unidas para Verificar el Referéndum en Eritrea (UNOVER) se estableció en virtud de la Resolución 47/114 de la Asamblea General, de 16 de diciembre de 1992, y se mantuvo activa hasta el 25 de abril de 1993. [ 8 ] Los objetivos de la UNOVER eran "observar y verificar la libertad, la equidad y la imparcialidad de todo el proceso del referéndum". Los observadores de la UNOVER constataron que la situación política en Eritrea antes del referéndum era sorprendentemente tranquila y estable. En total, participaron aproximadamente 100 observadores en la misión de la UNOVER. [ 7 ] : 3, 5 También estuvieron presentes observadores electorales de la Organización de la Unidad Africana , la Comunidad Europea , la Liga de los Estados Árabes y los países no alineados. Otros 2000 observadores eritreos contribuyeron a garantizar que el proceso de votación fuera percibido como justo por los eritreos. [ 7 ] : 16

Proceso

El registro de votantes para el referéndum se llevó a cabo desde octubre de 1992 hasta marzo de 1993. Durante este período, se registraron 1,1 millones de personas para votar, de un total estimado de entre 1,5 y 1,75 millones de votantes elegibles. De ellas, 860.000 residían en Eritrea, mientras que el resto pertenecía a la diáspora eritrea en Sudán , Etiopía, Arabia Saudita y otros países. Todos los eritreos mayores de 18 años podían votar en el referéndum. [ 7 ] : 7–8

Se llevó a cabo un período de campaña desde febrero hasta abril de 1993, inmediatamente antes del referéndum. Tres grupos se registraron para hacer campaña a favor de la independencia y ninguno para hacer campaña en contra. Este período estuvo acompañado de una campaña de educación cívica sobre el referéndum, que incluyó instrucciones de votación impresas y carteles, así como difusión en los medios de comunicación. Aproximadamente 6000 funcionarios electorales recibieron capacitación para administrar los 1012 centros de votación en todo el país. Los centros de votación dentro de Eritrea estuvieron abiertos del 23 al 25 de abril, y la votación internacional tuvo lugar del 16 al 25 de abril, dependiendo del país. [ 7 ] : 9–12, 15

El referéndum se completó dentro del presupuesto y fue considerado libre y justo por la UNOVER y otros observadores. Los resultados provisionales se anunciaron el 27 de abril, dos días después de finalizada la votación. Los resultados iniciales mostraron una aprobación de la independencia del 99,8%, con una participación del 98,2% de los votantes registrados. Las Naciones Unidas admitieron a Eritrea como miembro el 28 de mayo de 1993. [ 7 ] : 12, 17–18 [ 8 ]

Secuelas

Consecuencias del aplazamiento del referéndum

El retraso de dos años entre la independencia de facto de Eritrea y su independencia oficial tuvo algunas consecuencias económicas negativas, ya que la incertidumbre sobre su estatus limitó su capacidad para obtener ayuda económica internacional. Se esperaba que los combatientes del EPLF permanecieran en el ejército sin paga durante el período previo al referéndum y no podían realizar otros trabajos. Sin embargo, el retraso también permitió resolver algunas cuestiones polémicas relacionadas con la independencia, como la ley de ciudadanía eritrea y el estatus de los etíopes residentes en Eritrea. [ 5 ] : 392–393

A pesar de estos esfuerzos, las relaciones entre Eritrea y Etiopía se tensaron rápidamente debido a los problemas sin resolver. Estos problemas contribuyeron a una segunda guerra entre Eritrea y Etiopía que duró de 1998 a 2000. [ 9 ] [ 10 ] : 468

Gobernanza posterior a la independencia

A pesar de la transparencia del referéndum de independencia, el gobierno democrático en Eritrea se debilitó rápidamente. Isaias Afwerki , como líder del EPLF, asumió la presidencia de Eritrea. Desde entonces no ha convocado elecciones y Eritrea se ha convertido en una dictadura. [ 2 ] [ 11 ] En 1997 se redactó una constitución para Eritrea, pero nunca se implementó. [ 12 ] Afwerki gobierna el país sin parlamento ni poder judicial independiente, y las violaciones de los derechos humanos son generalizadas, incluyendo los arrestos y encarcelamientos de numerosos periodistas, estudiantes manifestantes y reformistas a partir de 2001. [ 13 ] [ 14 ]

Consecuencias internacionales

Algunos académicos anticiparon que la recepción internacional positiva de la independencia de Eritrea desestabilizaría a otros países africanos. La Organización de la Unidad Africana (o, desde 2002, la Unión Africana ) había tratado previamente las fronteras de los países africanos como establecidas, a pesar de que se habían elegido más con fines coloniales que como reflejo de la autodeterminación africana . Que un estado africano obtuviera la independencia de otro con la aprobación de la OUA significaba que estas fronteras ya no eran sacrosantas. [ 3 ] : 166 [ 15 ] Sin embargo, Sudán del Sur es el único país que ha obtenido una independencia reconocida internacionalmente dentro de África desde 1993.

Resultados

Por área

Véase también

Referencias

  1. "Elecciones en Eritrea" . Base de datos de elecciones africanas . 23 de enero de 2011. Archivado del original el 7 de marzo de 2026.
  2. 1 2 Thibaut, Bernhard (1999). "Eritrea". En Dieter Nohlen; Bernard Thibaut; Michael Krennerich (eds.). Elecciones en África: Un manual de datos . pp. 367– 372. doi : 10.1093/0198296452.003.0019 . 
  3. ^ Hussien , Seifudein A. (1998) . «Reconsiderado el conflicto en Eritrea» . Revista de asuntos de las minorías musulmanas . 18 (1): 159– 168. doi : 10.1080/13602009808716399 . Consultado el 11 de junio de 2026 .
  4. 1 2 Selassie, Bereket H. (1998). "Creating a Constitution for Eritrea" . Journal of Democracy . 9 (2): 164– 174. doi : 10.1353/jod.1998.0031 . Recuperado el 11 de junio de 2026 .
  5. 1 2 3 Pool, David (1993). "La independencia de Eritrea: el legado del Derg y la política de reconstrucción" . African Affairs . 92 (368): 389– 402. doi : 10.1093/oxfordjournals.afraf.a098641 . ISSN 0001-9909 . Recuperado el 11 de junio de 2026 . 
  6. Henze, Paul (1992). "La derrota del Derg y el establecimiento de nuevos gobiernos en Etiopía y Eritrea" . Santa Mónica: Informe Rand n.° P-7766.
  7. 1 2 3 4 5 6 Misión de Observación de las Naciones Unidas para Verificar el Referéndum en Eritrea: Informe del Secretario General . Naciones Unidas . 11 de agosto de 1993. Consultado el 13 de junio de 2026 .
  8. 1 2 "Eritrea: Nacimiento de una nación" . Gobierno de Eritrea. Archivado del original el 28 de octubre de 2015. Recuperado el 15 de septiembre de 2006 .
  9. Tesfai, Alemseged. "La causa del conflicto fronterizo entre Eritrea y Etiopía" . www.dehai.org . Consultado el 13 de junio de 2026 .
  10. Reid, Richard (2005). «Atrapados en los faros de la historia: Eritrea, el EPLF y el Estado-nación de posguerra» . The Journal of Modern African Studies . 43 (3): 467– 488. ISSN 0022-278X . Consultado el 13 de junio de 2026 . 
  11. Lynch, Tiffany (6 de noviembre de 2013). "El país que nunca ha tenido elecciones" . Foreign Policy . Consultado el 13 de junio de 2026 .
  12. "El presidente de Eritrea, Isaias Afwerki, es 'carismático y brutal'"" . BBC News . 13 de julio de 2018 . Consultado el 16 de junio de 2026 .
  13. "Intensificación de la represión en Eritrea | Human Rights Watch" . Human Rights Watch . 20 de septiembre de 2001. Consultado el 16 de junio de 2026 .
  14. ^ Plaut, Martín (25 de octubre de 2020). "Isaias Afwerki de Eritrea: un autoritario táctico que podría ser presidente vitalicio" . La conversación . Consultado el 16 de junio de 2026 .
  15. Clapham, Christopher (1996). «La independencia de Eritrea y el colapso del centralismo etíope: causas, consecuencias e implicaciones» . Geopolítica y fronteras internacionales . 1 (2): 115– 129. doi : 10.1080/13629379608407562 . Consultado el 11 de junio de 2026 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1993_Eritrean_independence_referendum&oldid=1359735417 "