Articulo de referencia

Patinaje artístico de Estados Unidos

US Figure Skating es el organismo rector nacional del patinaje artístico en los Estados Unidos . Está reconocido como tal por el Comité Olímpico y Paralímpico de los Estados Uni...

US Figure Skating es el organismo rector nacional del patinaje artístico en los Estados Unidos . Está reconocido como tal por el Comité Olímpico y Paralímpico de los Estados Unidos (USOPC) en virtud de la Ley Ted Stevens de Deportes Olímpicos y Amateur , y es el miembro estadounidense de la Unión Internacional de Patinaje (ISU). Aunque el nombre oficial de la organización es "Asociación de Patinaje Artístico de los Estados Unidos", actualmente se la conoce y opera bajo el nombre de "US Figure Skating". Fundada en 1921, US Figure Skating regula y gobierna el deporte, y define y mantiene el estándar de competencia en patinaje. Especifica las reglas para las pruebas, las competiciones y todas las demás actividades relacionadas con el patinaje artístico. US Figure Skating promueve el interés y la participación en el deporte mediante el apoyo a los clubes miembros, patinadores y atletas, el nombramiento de oficiales, la organización de competiciones, exhibiciones y otras actividades de patinaje artístico, y la oferta de una amplia variedad de programas. [ 1 ]

Los atletas y oficiales que representan a Estados Unidos en competiciones internacionales de patinaje artístico son seleccionados por la Federación de Patinaje Artístico de Estados Unidos (US Figure Skating).

La Asociación es una organización sin ánimo de lucro.

Historia

refer to caption
Logotipo de la USFSA (1964–2003)

En 1921 se formó la Asociación de Patinaje Artístico de los Estados Unidos [ 2 ] [ 3 ] y se convirtió en miembro de la Unión Internacional de Patinaje . [ 4 ] [ 5 ] En el momento de su formación, la Asociación estaba compuesta por siete clubes miembros fundadores, entre ellos el Beaver Dam Winter Sports Club, [ 6 ] The Skating Club of Boston , [ 7 ] Chicago Figure Skating Club, [ 8 ] The Skating Club of New York , [ 9 ] Philadelphia Skating Club and Humane Society , [ 10 ] Sno Birds of Lake Placid, [ 11 ] y Twin City Figure Skating Club (que se convirtió en el Figure Skating Club of Minneapolis en 1929). [ 12 ]

Desde su creación hasta 1947, las actividades de gobierno de la Asociación se centraron en la ciudad de Nueva York. Las reuniones anuales del Consejo de Gobierno, así como las del Comité Ejecutivo, se celebraban en Nueva York. En 1949, la Asociación trasladó sus oficinas a Chicago, Illinois. En 1950, las oficinas se mudaron nuevamente, esta vez a Boston. En 1979, la Asociación se trasladó a su sede actual en Colorado Springs, Colorado. Esto siguió al traslado del Comité Olímpico de los Estados Unidos (USOC) a Colorado Springs un año antes, en julio de 1978. [ 13 ]

En la década de 1930, la Asociación se esforzó por aumentar el número de eventos competitivos mediante la creación de los tres campeonatos seccionales: Este (1938), Medio Oeste (1933) y Costa del Pacífico (1936). [ 14 ]

En 1959, las secciones de la Costa Este y del Pacífico ampliaron sus competiciones clasificatorias añadiendo tres campeonatos subseccionales cada una. La sección del Este creó las regiones de Nueva Inglaterra, Atlántico Norte y Atlántico Sur, mientras que la sección de la Costa del Pacífico estableció las regiones del Pacífico Central, Noroeste y Pacífico Sudoccidental. No fue hasta 1962 que la sección del Medio Oeste finalmente añadió sus campeonatos regionales al ciclo de competición clasificatoria. [ 15 ]

El nombre abreviado, "USFSA", se utilizó por primera vez en abril de 1921 y se registró como marca comercial en 1972. [ 16 ] El distintivo logotipo del escudo se adoptó en 1964 [ 17 ] y se utilizó hasta 2003, cuando la Federación de Patinaje Artístico de Estados Unidos (US Figure Skating) instituyó su logotipo actual. [ 18 ]

En 2006, el Comité Ejecutivo fue eliminado. [ 19 ] Al mismo tiempo, la Junta Directiva se redujo de 29 a dieciséis miembros.

A partir del 5 de mayo de 2007, la Asociación adoptó oficialmente el nombre "US Figure Skating" y eliminó la abreviatura "USFSA". [ 20 ] [ 21 ]

Gobernancia

US Figure Skating es una asociación de clubes, gobernada por sus miembros y sus funcionarios electos a nivel nacional, regional y de club. [ 22 ] En junio de 2011, US Figure Skating tenía 688 clubes miembros, universitarios y afiliados a escuelas [ 23 ] y una membresía de 180 452. [ 23 ] Cada club miembro puede enviar delegados a la reunión anual del Consejo de Gobierno.

Consejo de Gobierno

U.S. Figure Skating has a representational government. Clubs and individual members appoint delegates. The number of delegates representing a club and the individual members depends on the prior year's paid registered member. Athlete delegate representation is required to be 20 percent of the prior year's registered delegate and proxy votes. Collectively these delegates meet annually (typically early May) to review, amend and ratify the actions taken by the Board since the prior year's Governing Council. This annual meeting of the appointed delegates is called the Governing Council.[24]

Board of directors

The Board of Directors is charged with the management of the business and affairs of U.S. Figure Skating. It is currently composed of sixteen members including: the president, three vice presidents (one from each section), the secretary, the treasurer, four group coordinators, two coaches, and four athletes.[25]

Presidents

Samuel Auxier is the current president of U.S. Figure Skating. He began his term in 2022. The prior presidents are listed below.[26]

Past presidents

Committees

Committees, in particular the Permanent Committees, are responsible for proposing and enforcing the rules of the U.S. Figure Skating. Other special committees may undertake other projects, such as nominations and other ad hoc matters.

Permanent committees

The following table shows the Association's permanent committees:[27]

Mission statement

“Como organismo rector nacional, la misión de la Asociación de Patinaje Artístico de los Estados Unidos es proporcionar programas para fomentar la participación y el logro en el deporte del patinaje artístico sobre hielo.” [ 1 ]

Operaciones

Director ejecutivo

El Director Ejecutivo es responsable de las operaciones diarias de US Figure Skating. El Sr. David Raith ocupa actualmente ese cargo desde 2005. Es responsable de llevar a cabo las políticas, los programas y los objetivos de la asociación, tal como los aprueba la Junta Directiva. [ 28 ]

Departamentos

Los departamentos que dan soporte a las operaciones de US Figure Skating se encuentran en su sede central en Colorado Springs, CO. Estos departamentos cuentan con personal a tiempo completo. Administran y gestionan los asuntos cotidianos de la asociación. [ 29 ]

Finanzas

La Asociación es una organización sin fines de lucro. [ 30 ] Al 30 de junio de 2011, US Figure Skating tenía ingresos, apoyo y ganancias de aproximadamente $24.9 millones derivados principalmente de cuotas, entradas y tarifas de actividades, eventos de patinaje, patrocinios, transmisiones y licencias, publicaciones, subvenciones y otras fuentes. La asociación gastó aproximadamente $12.9 millones en sus diversos programas y servicios más $2.4 millones adicionales en gastos de administración y generales, que incluyen los departamentos enumerados en “Operaciones – Departamentos”. [ 31 ]

funcionarios

Los clubes miembros organizan sesiones de prueba y competiciones. Las competiciones se llevan a cabo bajo la supervisión y autoridad de los oficiales designados por la Federación de Patinaje Artístico de Estados Unidos (US Figure Skating). El club miembro (en el caso de las competiciones, a veces se le denomina comité organizador local o «COL») es responsable de muchas de las funciones auxiliares de la sesión de prueba o competición (inscripción, transporte, seguimiento del evento, hospitalidad, mensajería, fotocopias, etc.). Para eventos nacionales e internacionales, el personal de la sede central de US Figure Skating también proporciona apoyo logístico y para el evento. Los oficiales son responsables de la organización de las sesiones de prueba, las competiciones y los eventos individuales asociados. Todos los oficiales en las sesiones de prueba y competiciones son voluntarios no remunerados. [ 32 ]

Los oficiales son designados por la Federación de Patinaje Artístico de Estados Unidos tras demostrar cierto nivel de competencia y, en algunos casos, tras superar pruebas o exámenes escritos. En la mayoría de los casos, los oficiales son designados en tres niveles: regional, seccional y nacional. [ 33 ]

Below is a list of officials at a typical large competition. For the 2012 U.S. Figure Skating Championships, 70 officials were assigned along with over 50 alternate officials.[34] The parenthetical number is how many people were assigned to the respective positions. If there is no number, only one person was assigned.

Organization

U.S. Figure Skating's members, clubs, and qualifying competitions are divided into three geographical sections, that are further divided into nine regions.[35]

Types of membership

U.S. Figure Skating has nine types of membership:[20]

  • Clubs that foster figure skating, known as “member clubs”;
  • Individual persons registered with U.S. Figure Skating who are members of a member club or a collegiate club;
  • Individual persons who are not home club members of any member club, known as “individual members”;
  • Honorary members;
  • Collegiate club and school-affiliated members;
  • Basic Skills members;
  • Supportive members;
  • Theatre On Ice/Team, and
  • Introductory Members

U.S. Figure Skating programs

US Figure Skating ofrece muchos programas para adaptarse a una amplia gama de niveles de habilidad e interés. [ 36 ]

Pruebas

Las pruebas permiten a los patinadores artísticos demostrar que han alcanzado un cierto nivel de destreza en el patinaje. Las pruebas progresan en dificultad creciente y se centran en la potencia, la fuerza, la velocidad, la rapidez, la fluidez, la extensión y la calidad y el control de los bordes. [ 37 ] Las pruebas se realizan bajo los auspicios de los clubes miembros y se administran durante las sesiones de prueba. Por lo general, tres jueces de prueba (el panel de jueces), [ 38 ] del nivel apropiado, determinan el resultado de las pruebas en base a aprobado/reintento. Las pruebas hasta cierto nivel pueden ser juzgadas por un solo juez suficientemente cualificado. [ 38 ] Algunas pruebas de danza de nivel superior requieren la asistencia de jueces certificados en juzgamiento de danza. El club miembro es responsable de informar los resultados a US Figure Skating. [ 39 ] US Figure designa jueces de prueba en varios niveles (bronce, plata y oro) en función de su experiencia como jueces de prueba y de su desempeño. Según su nivel, los jueces de prueba están cualificados para determinar el resultado de pruebas cada vez más difíciles. Los jueces de prueba son invitados por el club miembro a participar en una sesión de prueba determinada. Los niveles de prueba que aprueban los patinadores determinan en qué nivel pueden competir. Para las competiciones clasificatorias, los patinadores deben aprobar la prueba de patinaje libre del nivel en el que pretenden competir. La Federación de Patinaje Artístico de Estados Unidos (US Figure Skating) todavía ofrece pruebas de figuras obligatorias ; sin embargo, esta disciplina se disputó por última vez en un campeonato nacional en 1999. [ 40 ]

Los patinadores individuales y adultos deben demostrar su dominio de un nivel determinado superando dos pruebas en cada nivel: movimientos en pista ("MIF") y patinaje libre ("FS"). Se realizan pruebas adicionales en patinaje en parejas , danza libre y danza de figuras . Cada miembro de un equipo de patinaje sincronizado debe superar la prueba correspondiente a la de un competidor individual.

Tests must be completed in the order of increasing difficulty. They may not be taken out of turn.[41] However, a singles skater may take as many moves-in-the-field tests before taking any free skate tests.[42] Once a free skate test is passed, a competitor may only compete at that level at qualifying competitions. There are four test levels specific to adult figure skating.[43] Adult skater must be twenty-one years of age or older.[44]

Standard track levels

1The test panel consists of three test judges of these levels or higher, appointed in single/pairs or dance for MIF or in single/pairs for FS. 2The test panel consists of three dance test judges of these levels or higher. 3A single bronze or higher test judge, appointed in single/pairs or dance for MIF or in single/pairs for FS, may also judge this level. 4A single silver or higher test judge, appointed in single/pairs or dance for MIF or in single/pairs for FS, may also judge this level. 5A single silver or higher dance test judge may also judge this level.

Adult track levels

1The test panel consists of three test judges of these levels or higher, appointed in single/pairs or dance for MIF or in single/pairs for FS. 2The test panel consists of three dance test judges of these levels or higher. 3A single bronze or higher test judge, appointed in single/pairs or dance for MIF or in single/pairs for FS, may also judge this level. 4A single silver or higher dance test judge may also judge this level. 5A single silver or higher test judge, appointed in single/pairs or dance for MIF or in single/pairs for FS, may also judge this level.

Pattern dance

The Compulsory dance was renamed pattern dance.[PatDncFN 1][PatDncFN 2]

Cada nivel de danza de patrones, con excepción del internacional, consta de tres o cuatro danzas individuales. Los patinadores preliminares deben aprobar el Vals holandés, el Tango de canasta y el Rhythm Blues, [ 45 ] mientras que los patinadores de nivel oro deben aprobar el Vals vienés, el Vals de Westminster, el Quickstep y el Tango argentino. [ 46 ] Actualmente hay diez danzas en el nivel internacional. [ 47 ]

1 El panel de evaluación consta de tres jueces de danza de estos niveles o superiores. 2 El panel de evaluación consta de uno o tres jueces de danza de estos niveles o superiores. 3 Un único juez de danza de nivel bronce o superior también puede evaluar este nivel. 4 Un único juez de danza de nivel plata o superior también puede evaluar este nivel.

Patinaje sincronizado

refer to caption
El equipo de patinaje sincronizado Haydenettes en 2006.

Los equipos de patinaje sincronizado no están obligados a aprobar ninguna prueba en su conjunto. Cada miembro del equipo debe haber aprobado la prueba de movimientos en pista correspondiente. [ 48 ]

1. También se aceptan movimientos preliminares en el campo, la danza o la figura.

Competiciones clasificatorias e internacionales

refer to caption
El podio femenino sénior en el Campeonato de EE . UU. de 2008. Oro: Mirai Nagasu ; Plata: Rachael Flatt ; Bronce: Ashley Wagner ; Estaño: Caroline Zhang .

Cada año, la Federación de Patinaje Artístico de Estados Unidos (US Figure Skating) sanciona numerosas competiciones, espectáculos y carnavales no clasificatorios. [ 49 ] Además, anualmente sanciona competiciones regionales y seccionales clasificatorias, [ 50 ] en diversas disciplinas, que conducen a las competiciones de campeonato. La Asociación también selecciona a los atletas y oficiales que representan a Estados Unidos en competiciones internacionales.

competiciones regionales

Las siguientes competiciones regionales se celebran en patinaje individual: [ 51 ]

competiciones seccionales

Las siguientes competiciones seccionales se llevan a cabo en patinaje individual, en parejas, danza sobre hielo, adulto y patinaje sincronizado: [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

competiciones de campeonato

Las siguientes competiciones de campeonato se celebran en patinaje individual, por parejas, danza sobre hielo, patinaje sincronizado, patinaje para adultos y patinaje universitario: [ 54 ]

* A partir del 1 de septiembre de 2012, se eliminó el Campeonato Juvenil de EE. UU. (para competidores de nivel juvenil e intermedio) y esos niveles se celebran conjuntamente con el Campeonato de EE. UU. [ 55 ]

competiciones internacionales

U.S. Figure Skating selects the athletes and officials that represent the United States at international figure skating competitions (Team USA). These competitions include the ISU Junior Grand Prix, Four Continents Figure Skating Championships, the ISU Grand Prix, the World Synchronized Skating Championships, the World Figure Skating Championships, and the Olympic Games.[56] Although the participants for Worlds and the Olympics are most often the top placers at US Nationals, there have been several times when other skaters have been selected due to injuries preventing them from competing at Nationals; Nancy Kerrigan being selected for the 1994 Olympics over 2nd-place finisher Michelle Kwan is one example. Most recently 2014 4th-place finisher Ashley Wagner was selected over 3rd place Mirai Nagasu ostensibly because of Wagner's more consistent international record; however, because of Wagner's many endorsement contracts, her selection has raised concerns about the fairness of the process (since U.S. Championships are not used as a straightforward Olympic trials).[57][58]

Media

  • Skating magazine is the official publication of U.S. Figure Skating. Established in 1923, 11 issues are published annually.[59][5]
  • The association also houses the World Figure Skating Museum and Hall of Fame at its headquarters building in Colorado Springs, Colorado.
  • U.S. Figure Skating maintains two Internet domains, usfsa.org, established in 1997[60] and usfigureskating.org, established in 2003.[61]

Ice Network

In 2005, U.S. Figure Skating partnered with MLB Advanced Media to set up Ice Network, LLC. Ice Network, LLC is a wholly owned by U.S. Figure Skating.[62] In 2018, Ice Network's website closed.

Memorial fund

Formation and purpose

El 15 de febrero de 1961, todo el equipo de patinaje artístico de Estados Unidos falleció cuando el vuelo 548 de Sabena se estrelló en ruta de Nueva York a Bruselas, Bélgica. [ 63 ] El equipo iba a participar en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico de 1961 en Praga, Checoslovaquia. Entre los miembros del equipo que perecieron se encontraban 18 atletas, siete entrenadores y directivos, tres jueces y árbitros, y seis familiares del equipo. [ 64 ] Una semana después de la tragedia, la asociación anunció la creación de un fondo conmemorativo en honor a los miembros del equipo fallecidos. [ 65 ]

"La misión del Fondo Memorial es brindar asistencia financiera a los miembros calificados de la Federación Estadounidense de Patinaje Artístico que la necesiten, para que puedan alcanzar sus metas tanto dentro como fuera del ámbito competitivo. El fondo se compromete a otorgar becas de patinaje y académicas a aquellos atletas que hayan demostrado excelentes resultados competitivos y/o logros académicos, y que tengan potencial en competiciones nacionales e internacionales." [ 66 ]

Accidente en el río Potomac

El 29 de enero de 2025, 14 miembros de la comunidad estadounidense de patinaje artístico murieron en el accidente del vuelo 5342 de American Eagle. [ 67 ] [ 68 ]

ELEVAR

En 2009, US Figure Skating encargó la producción de un largometraje documental que conmemoraba el 50 aniversario de la pérdida del equipo estadounidense del Campeonato Mundial de Patinaje Artístico de 1961 y exaltaba el patinaje artístico en los EE. UU. [ 69 ] La película, RISE, fue producida y dirigida por la compañía ganadora del premio Emmy, Lookalike Productions de Englewood, NJ. [ 70 ] La película se estrenó el 17 de febrero de 2011, para una presentación de una sola noche a través de NCM Fathom . [ 71 ] Se volvió a mostrar para una presentación adicional el 7 de marzo de 2011. [ 72 ] Las ganancias de la película se utilizaron para impulsar la misión del Fondo Memorial. [ 69 ]

Notas a pie de página

  1. En junio de 2010, la ISU reemplazó el nombre "danza obligatoria" por "danza de patrones". p.2 Archivado el 9 de julio de 2011 en Wayback Machine , Sección I.1.1.b), "Comunicación ISU 1621", Unión Internacional de Patinaje, (consultado el 19 de julio de 2011).
  2. La Federación de Patinaje Artístico de EE. UU. también adoptó el nombre de "danza de patrones" en 2011. p.32 , "Libro de Pruebas 2011-12", Federación de Patinaje Artístico de EE. UU., (consultado el 19 de julio de 2011).

Referencias

  1. 1 2 "Acerca del patinaje artístico estadounidense" Patinaje artístico estadounidense. (Consultado el 29 de abril de 2026).
  2. "Patinaje artístico estadounidense de un vistazo" Patinaje artístico estadounidense. (Consultado el 21 de junio de 2011).
  3. "Guía de estilo de patinaje artístico de EE. UU. 2010-11" Archivado el 26 de diciembre de 2010 en Wayback Machine US Figure Skating. (Consultado el 21 de junio de 2011).
  4. "Federaciones Miembro" Archivado el 19 de abril de 2015 en Wayback Machine , Unión Internacional de Estados, (consultado el 1 de mayo de 2015).
  5. 1 2 Hines, James R. (2011). Diccionario histórico del patinaje artístico . Lanham, Maryland: Scarecrow Press. pág.  xxiii. ISBN 978-0-8108-6859-5.
  6. "beaverdam" , Club de Deportes de Invierno de Beaver Dam. (Consultado el 29 de junio de 2011).
  7. "Nuestra historia" Archivado el 29 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , The Skating Club of Boston. (Consultado el 25 de junio de 2011).
  8. "La tradición continúa" Archivado el 30 de mayo de 2018 en Wayback Machine , Chicago Figure Skating Club. (Consultado el 27 de junio de 2011).
  9. "The Skating Club of New York" Archivado el 28 de julio de 2011 en Wayback Machine , The Skating Club of New York. (Consultado el 25 de junio de 2011).
  10. "Historia de PHCHS" Archivado el 8 de octubre de 2012 en Wayback Machine , PSC&HS. (Consultado el 12 de febrero de 2013).
  11. pág. 311 Archivado el 25 de julio de 2011 en Wayback Machine , MacKenzie, Mary (2007) "The Plains of Abraham" . Utica, NY: Nicholas K. Burn Publishing. (consultado el 27 de junio de 2011).
  12. "Acerca de FSC Minneapolis" Archivado el 12 de agosto de 2016 en Wayback Machine , Club de Patinaje Artístico de Minneapolis. (Consultado el 27 de junio de 2011).
  13. "HISTORIA DEL COMITÉ OLÍMPICO DE LOS ESTADOS UNIDOS" , teamusa.org, (consultado el 18 de agosto de 2011).
  14. Wright, Benjamin T. (1996). Patinaje en Estados Unidos . Colorado Springs, Colorado: Asociación de Patinaje Artístico de Estados Unidos. pág. 50. 
  15. Wright, Benjamin T. (1996). Skating in America . Colorado Springs, Colorado: United States Figure Skating Association. pp. 156, 176. 
  16. "Sistema Electrónico de Búsqueda de Marcas" , Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos. (Consultado el 21 de julio de 2011).
  17. "Sistema Electrónico de Búsqueda de Marcas" , Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos. (Consultado el 21 de julio de 2011). (Consultado el 21 de julio de 2011).
  18. "U.S. Figure Skating Gets a New Look", U.S. Figure Skating, (accessed July 29, 2011).
  19. "Bylaws", U.S. Figure Skating, (accessed August 26, 2011).
  20. 12"THE 2011 OFFICIAL U.S. FIGURE SKATING RULEBOOK" U.S. Figure Skating. (accessed June 22, 2011).
  21. "Bylaws of the United States Figure Skating Association (As amended to May 5, 2007)"Archived June 13, 2011, at the Wayback Machine, US Figure Skating. (accessed June 25, 2011).
  22. "ISI or USFSA?", Tri-CIties Figure Skating Club. (accessed January 21, 2010).
  23. 12"Membership Grows"Archived 2016-01-12 at the Wayback Machine, U.S. Figure Skating. (accessed July 18, 2011).
  24. "GC Bylaws", U.S. Figure Skating, (accessed August 25, 2011).
  25. "Board of Directors"Archived 2016-02-05 at the Wayback Machine, U.S. Figure Skating. (accessed July 9, 2011).
  26. "President", U.S. Figure Skating. (accessed December 27, 2018).
  27. "Permanent Committees"Archived 2011-08-05 at the Wayback Machine, U.S. Figure Skating, (accessed August 5, 2011).
  28. "Executive Director", U.S. Figure Skating. (accessed July 1, 2011).
  29. "Headquarters Staff"Archived 2011-07-28 at the Wayback Machine, U.S. Figure Skating, (accessed July 21, 2011).
  30. "Nonprofit Organization Lookup", Melissa Data, (accessed August 6, 2011).
  31. "Consolidated Financial Statements"Archived 2012-11-01 at the Wayback Machine, U.S. Figure Skating. (accessed March 13, 2012).
  32. "So You Want to Be a Figure Skating Judge?"Archived 2011-09-12 at the Wayback Machine, U.S. Figure Skating (accessed August 25, 2011).
  33. "Appointment Process", THE 2013 OFFICIAL U.S. FIGURE SKATING RULEBOOK, U.S. Figure Skating, (accessed July 30, 2012)
  34. "Officials Selections"Archived 2012-09-30 at the Wayback Machine, US Figure Skating. (accessed July 18, 2011).
  35. 1 2 3 4 "Reglamento oficial de patinaje artístico de EE. UU. 2024-25" (PDF) . Patinaje artístico de EE. UU. Archivado (PDF) del original el 23 de febrero de 2025. Recuperado el 22 de febrero de 2025 .
  36. "Oportunidades para patinar" , Patinaje artístico de EE. UU. (consultado el 29 de abril de 2026).
  37. "TR 22.08, pág. 10" , LIBRO DE PRUEBAS 2011-12 , Patinaje Artístico de EE. UU. (consultado el 26 de agosto de 2011).
  38. 1 2 "TR 7.02, pág. 4" , LIBRO DE PRUEBAS 2011-12 , Patinaje Artístico de EE. UU. (consultado el 26 de agosto de 2011).
  39. "TR 8.03, pág. 6" , LIBRO DE PRUEBAS 2011-12 , Patinaje Artístico de EE. UU. (consultado el 26 de agosto de 2011).
  40. "Campeonatos de patinaje artístico de EE. UU. de 1999 - Eventos de figuras" Archivado el 28 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Ice Skating International: Online, (consultado el 27 de julio de 2011).
  41. "Movimientos en las pruebas de campo, TR19.01, pág. 6" Archivado el 30 de septiembre de 2012 en Wayback Machine , LIBRO DE PRUEBAS 2011-12 , Patinaje artístico de EE. UU. (consultado el 25 de agosto de 2011).
  42. "Movimientos en las pruebas de campo, TR21.01 Archivado el 30-09-2012 en Wayback Machine , LIBRO DE PRUEBAS 2011-12 , Patinaje artístico de EE. UU. (consultado el 25 de agosto de 2011).
  43. "TR19.02, pág. 6" Archivado el 30 de septiembre de 2012 en Wayback Machine , LIBRO DE PRUEBAS 2011-12 , Patinaje Artístico de EE. UU. (consultado el 26 de agosto de 2011).
  44. "TR2.01 A., p. 2" Archivado el 30 de septiembre de 2012 en Wayback Machine , LIBRO DE PRUEBAS 2011-12 , Patinaje Artístico de EE. UU. (consultado el 26 de agosto de 2011).
  45. "Prueba preliminar de danza de patrones, TR49.01 Archivado el 30/09/2012 en Wayback Machine , LIBRO DE PRUEBAS 2011-12 , Patinaje artístico de EE. UU. (consultado el 25 de agosto de 2011).
  46. "Prueba de danza con patrón dorado, TR49.07 Archivado el 30/09/2012 en Wayback Machine , LIBRO DE PRUEBAS 2011-12 , Patinaje artístico de EE. UU. (consultado el 25 de agosto de 2011).
  47. "Prueba de danza de patrones internacionales, TR49.08 Archivado el 30/09/2012 en Wayback Machine , LIBRO DE PRUEBAS 2011-12 , Patinaje artístico de EE. UU. (consultado el 25 de agosto de 2011).
  48. "Requisitos técnicos, secciones 7200-7520" , REGLAMENTO OFICIAL DE PATINAJE ARTÍSTICO DE EE. UU. DE 2013 , Patinaje Artístico de EE. UU., (consultado el 30 de julio de 2012)
  49. "pág. 94, SR 1.02 Sanciones" , REGLAMENTO OFICIAL DE PATINAJE ARTÍSTICO DE EE. UU. DE 2013 , Patinaje Artístico de EE. UU. (consultado el 30 de julio de 2012).
  50. "pág. 144, 2000 Competiciones clasificatorias - Sanciones" , REGLAMENTO OFICIAL DE PATINAJE ARTÍSTICO DE EE. UU. DE 2013 , Patinaje Artístico de EE. UU. (consultado el 30 de julio de 2012).
  51. 1 2 "Estructura de clasificación de patinaje artístico de EE . UU . " Patinaje artístico de EE. UU . Archivado del original el 19 de agosto de 2011. Recuperado el 25 de agosto de 2011 .
  52. "Programas" . www.usfigureskating.org . Archivado del original el 19 de agosto de 2011. Consultado el 12 de agosto de 2011 .
  53. "Patinaje sincronizado" . www.usfigureskating.org . Archivado del original el 5 de febrero de 2016. Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  54. "Campeonatos de Patinaje Artístico de EE. UU." Archivado el 1 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , Patinaje Artístico de EE. UU. (Consultado el 25 de agosto de 2011).
  55. "84.2" (PDF) . Patinaje artístico de EE. UU . . Archivado del original (PDF) el 30 de septiembre de 2012 . Recuperado el 24 de junio de 2011 .
  56. "Patinaje Artístico de EE. UU." . www.usfigureskating.org . Archivado del original el 8 de febrero de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
  57. "Ashley Wagner entra, Mirai Nagasu sale del equipo olímpico - The Boston Globe" . The Boston Globe .
  58. "La verdadera ganadora no es Ashley Wagner, sino sus patrocinadores" . www.thewire.com . 2014. Archivado del original el 24 de abril de 2016. Consultado el 17 de enero de 2014 .
  59. "Skating Magazine" Archivado el 26 de agosto de 2011 en Wayback Machine , US Figure Skating, (consultado el 25 de agosto de 2011).
  60. "Datos de registro" , Network Solutions, (consultado el 17 de agosto de 2011).
  61. "Datos de registro" , Network Solutions, (consultado el 17 de agosto de 2011).
  62. "Descripción general" , icenetwork.com, (consultado el 14 de abril de 2014).
  63. "18 patinadores estadounidenses entre los 73 muertos en un accidente aéreo" (PDF) , The New York Times , 16 de febrero de 1961
  64. "1961 Sabena Flight 548" Archivado el 20 de febrero de 2011 en Wayback Machine , Go Figure skating, (consultado el 4 de julio de 2011)
  65. "Fondo conmemorativo para patinadores" (PDF) , The New York Times , 23 de febrero de 1961
  66. "El Fondo Conmemorativo" Archivado el 5 de junio de 2011 en Wayback Machine , Patinaje Artístico de EE. UU. (consultado el 4 de julio de 2011)
  67. "14 miembros de la comunidad del patinaje artístico mueren en accidente aéreo, seis de ellos del club de Boston" . AP News . 30 de enero de 2025. Consultado el 31 de enero de 2025 .
  68. "14 personas vinculadas al patinaje artístico viajaban en el avión accidentado" . ESPN.com . 30 de enero de 2025. Consultado el 31 de enero de 2025 .
  69. 1 2 "RISE" . www.usfigureskating.org . Archivado del original el 16 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de agosto de 2011 .
  70. "Documentales" Archivado el 13 de julio de 2011 en Wayback Machine , Lookalike Productions, (consultado el 4 de julio de 2011)
  71. "RISE" Archivado el 18 de febrero de 2011 en Wayback Machine , Fathom Events, (consultado el 24 de agosto de 2011)
  72. "RISE Encore" Archivado el 20 de febrero de 2011 en Wayback Machine , Fathom Events, (consultado el 24 de agosto de 2011)

Lecturas adicionales

  • Wright, Benjamin T. (1996). El patinaje en Estados Unidos (1921–1996): Historia del 75.º aniversario de la Asociación de Patinaje Artístico de Estados Unidos . Colorado Springs, Colorado: Asociación de Patinaje Artístico de Estados Unidos.
  • Swift, EM (21 de febrero de 2011).«El día que la música se detuvo»: Hace cincuenta años, un aparatoso accidente aéreo acabó con la vida de toda una generación de patinadores artísticos estadounidenses y de algunos de los entrenadores más célebres de este deporte, incluida una gran dama cuya influencia aún se siente hoy en día . Sports Illustrated . Time Inc. Archivado del original el 21 de febrero de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2011 .
  • Sitio web oficialEdit this at Wikidata
  • RISE - ¿Puede el final de un sueño dar lugar a otro?