Ulle Veliye

Ulle Veliye ( trad. Adentro y Afuera ) es una película india de crimen en idioma tamil de 1993 dirigida por Parthiban y producida por Seetha . La película está protagonizada por Parthiban, Aishwarya y Shenbagam . Se estrenó el 16 de abril de 1993. ^{[ 1 ]} La película resultó ser un éxito de taquilla a pesar de sus escenas vulgares y dobles sentidos. Fue adaptada al hindi como Mr. Azaad (1994). ^{[ 2 ]}

Gajendran es un delincuente de poca monta que vive en un barrio marginal. Su padre era obrero y activista comunista. Su superior lo asesinó, y su inocente madre, Rajalakshmi, fue encarcelada por el asesinato de su marido. Gajendran nació en prisión. Al nacer en la cárcel, la sociedad lo considera un delincuente, y él decide que, si eso es lo que quieren que sea, lo será. Hará cualquier cosa por dinero. Gajendran se toma el examen de la IPS como una broma, hace trampa y lo aprueba. Se convierte en policía, haciendo trampa durante la formación y otros aspectos, pero luego acepta sobornos de todos, incluso de los pobres. Se reforma cuando uno de los agentes honestos, el día de su jubilación, pierde la vida intentando detener una fuga de la cárcel que podría haber ignorado fácilmente. Ese mismo día, agentes anticorrupción allanan la casa de Gajendran y encuentran una gran cantidad de dinero. En el tribunal, Shenbagam, profundamente enamorada de Gajendran, decide salvarlo, así que miente al juez diciéndole que era prostituta y que había ganado mucho dinero. Luego se suicida. Esto lo transforma y le hace comprender que todas las acciones tienen consecuencias.

Posteriormente, se enamora de la oficial de policía Meena. Más tarde, el diputado Muthulingam incendia el barrio marginal de Gajendran para conseguir votos. Gajendran se casa con Meena y finalmente decide luchar contra la corrupción, acabando con todos los corruptos al no poder impartir justicia por la vía legal.

According to Parthiban, his so-called clean film Sugamana Sumaigal (1992) was rejected by audiences, prompting him to make the more vulgar Ulle Veliye to compensate for the losses incurred from the previous film.^[3][4]

The soundtrack was composed by Ilaiyaraaja, with lyrics written by Vaali, Gangai Amaran and Pulamaipithan.^[5] For the Telugu-dubbed version Allari Donga, all lyrics were written by Rajasri.^[6][7]

Tamil version

Telugu version

The Indian Express wrote, "Parthiban gives a good account of himself and as a director and story writer too he has excelled but as a dialogue writer he has gone overboard with the double entendres and conceived situations which are obscene".^[8]

Parthiepan said in 2019 that the Telugu film Temper (2015) was in fact lifted from Ulle Veliye; nevertheless, he decided not to file a lawsuit as he only wanted to alert fans and make them compare both films.^[9]

• Ulle Veliye en IMDb 
• Ulle Veliye en Rotten Tomatoes