Umberto Bárbaro

Umberto Barbaro (3 de enero de 1902, Acireale – 19 de marzo de 1959, Roma) fue un crítico de cine y ensayista italiano.

Umberto Barbaro fue activo en muchos campos: narrativa, teatro, cine, crítica e historia del arte figurativo. En 1923 fue editor de La bilancia y colaboró ​​con Dino Terra , Vinicio Paladini y Paolo Flores. En 1927 fue uno de los líderes del Movimiento Immaginista y uno de los futuristas de la izquierda . Su obra recibió atención en Francia , Estados Unidos , Rusia y Alemania . ^{[ 1 ]} Junto con Anton Giulio Bragaglia fundó el Teatro degli Indipendenti en Roma. ^{[ 2 ]} Dominaba el ruso y el alemán y tradujo al italiano las obras de Heinrich von Kleist , Mikhail Bulgakov y Frank Wedekind . Barbaro fue periodista, ensayista y novelista, y sus escritos aparecieron en varias revistas de la época. ^{[ 3 ]}

En 1936 cofundó, con Luigi Chiarini , el Centro Sperimentale di Cinematografia en Roma y se convirtió en profesor. Publicaron la revista mensual de cine Bianco e Nero , directamente vinculada al Centro Sperimentale. Después de la Segunda Guerra Mundial, Barbaro continuó sus estudios sobre cine en general y en particular sobre cine soviético. Realizó traducciones adicionales al italiano de los escritos de teóricos del cine, incluidos Vsevolod Pudovkin , Sergej Mikhailovich Eisenstein , Rudolf Arnheim y Béla Balázs . En 1947 también tradujo a Sigmund Freud . ^{[ 4 ]} En 1945 Barbaro fue nombrado Comisario Especial por el Centro Sperimentale di Cinematografia, cargo que ocupó hasta 1947, cuando fue destituido por razones políticas. Barbaro fue un defensor del cine neorrealista .

Barbaro inició su carrera cinematográfica como guionista en 1933 con el documental Cantieri dell'Adriatico , seguido de su único largometraje, L'ultima nemica . Tras el estallido de la guerra, con la ayuda de Roberto Longhi, Barbaro realizó dos cortometrajes dedicados a Carpaccio y Caravaggio .

Barbaro fue crítico de cine de L'Unità , del semanario Vie Nuove ea Filmcritica y de las revistas quincenales L'Eco del cinema .

Umberto Barbaro ha sido elegido miembro de la Biblioteca del Cinema y galardonado con el Premio Nazionale Filmcritica ^{[ 5 ]}

• Luce fredda , novela, Lanciano, Carabba Ed., 1931; reimpreso Montepulciano, Ed. Del Grifo, 1990
• L'isola del sale , novela serializada en L'Italia letteraria , 1935; reimpreso Bari, Palomar, 2002
• L'essenza del can barbone , cuentos, Lanciano, Carabba, 1931; reimpreso Nápoles, Liguori Ed., 1996
• L'attore , (a cura), Roma, Bianco e Nero Ed., 1938. Texto también puede encontrarse en Bianco e Nero , 2/3, 1938
• Película: soggetto e sceneggiatura , Roma, Bianco e Nero, 1939
• Il cinema e l'uomo moderno , Roma, Le Edizioni Sociali, 1950
• Poesía del film , Roma, Filmcritica Ed., 1955; reimpreso Roma, Bulzoni, 1999
• L'arte dell'attore , con Luigi Chiarini, (editado) Roma, Bianco e Nero Ed.,1950

• Cantieri dell'Adriatico , documental, director, 1933
• Seconda B (1934)
• El último enemigo , película, director, 1938
• El pecador (1940)
• La Bella Durmiente (1942)
• La calle de las cinco lunas (1942)
• El posadero (1944)
• Carpaccio , documental, director, 1947
• Caravaggio , documental, director, 1948

• Segunda B , dirigida por Goffredo Alessandrini , 1934
• La peccatrice , dirigida por Amleto Palermi , 1941
• Via delle cinque lune , dirigida por Luigi Chiarini , 1942
• La bella addormentata , dirigida por Luigi Chiarini, 1942
• Paura d'amare , dirigida por Gaetano Amata, 1942
• La locandiera , dirigida por Luigi Chiarini, 1943
• Caccia trágica , dirigida por Giuseppe De Santis , 1948
• Fabiola , dirigida por Alessandro Blasetti , 1948. Sin acreditar.
• Czarci żleb ( El paso del diablo ), dirigida por Tadeusz Kański y Aldo Vergano . Polonia, inédita en Italia, 1949.
• La figlia del forzato , dirigida por Gaetano Amata, 1953

• Luigi Chiarini
• Konstantin Stanislavski

• Filmografía en yahoo-movies
• Biografía en MyMovies
• Umberto Barbaro en IMDb
• Biblioteca del Cinema