Umhaill

Umhaill o Umhall (anglicizado como Owill ^{[ 1 ]} u Owel ) era un territorio gaélico alrededor de la bahía de Clew en el oeste de lo que hoy es el condado de Mayo , Irlanda , que comprendía las baronías de Burrishoole (Owel Bajo) y Murrisk (Owel Alto). ^{[ 2 ]} En el siglo XII, su dinastía gobernante era conocida como los Uí Máille ( O'Malleys ). Originalmente una parte autónoma del reino de Connacht , más tarde se convirtió en uno de los territorios vasallos de los Mac William Íochtar . La última y más famosa gobernante de Umhaill fue Grace O'Malley (Gráinne Ní Mháille), apodada "la reina pirata". En 1576, durante la conquista Tudor de Irlanda , aceptó la política de rendición y concesión de tierras , acogiendo la ley de herencia inglesa a cambio de títulos de propiedad oficiales de sus tierras. Tras su muerte, las tierras fueron heredadas por su hijo Tibbot "na Long" . Umhaill tenía una fuerte cultura marítima . ^{[ 2 ]} Entre los sitios importantes asociados a ella se incluyen el Castillo de Carrickkildavnet , el Castillo de Carrickahowley , el Castillo de Granuaile y la Abadía de Clare Island .

Knox dice de Murrisk: «Junto con Burrishoole forma el reino de Aicill y Umall, que entra en la historia en la batalla de Moy Lena. Aicill parece ser un término descriptivo aplicado a una región montañosa. Umall significa baja y se aplica en este sentido a la región situada al este de la bahía de Clew, así como Aicill se aplica a las partes situadas al norte y al sur de la bahía. El título puede traducirse como Rey de las Tierras Altas y Bajas. Aicill sobrevive en la isla de Achill y la península de Curraun . El término se aplicó a la región entre la bahía de Clew y los Killeries en el siglo XIII. Aunque siempre fue un reino independiente que reconocía la supremacía únicamente del Rey de Connacht, era demasiado pequeño para desempeñar un papel independiente y, por lo tanto, rara vez se menciona en los anales». (p.  303).

La cultura gaélica y el idioma irlandés continuaron en el área por más tiempo que en la mayoría de las otras partes de Irlanda. Hoy, Acaill y An Corrán forman parte del Mayo Gaeltacht .

Sus primeros gobernantes fueron los semihistóricos Tuath mhac nUmhoir . Los Umaill, sus primeros gobernantes históricos, pasaron a llamarse Uí Briúin Umaill para reclamar una relación ficticia con los Uí Briúin . En el siglo XII, la familia gobernante adoptó el apellido Ó Máille y se los consideraba con Ó Dubhda , Ó Flaithbheartaigh y Mac Conraoi como clanes marineros supremos de Connacht.

• 812. Los hombres de Umhall masacraron a los extranjeros [es decir, a los vikingos ] .
• 813.Una batalla entre los hombres de Umhall y los extranjeros, en la que los hombres de Umhall fueron masacrados, y Cosgrach, hijo de Flannabhrat, y Dunadhach, señor de Umhall, fueron asesinados.
• 848. Loch Laeigh, en el territorio de Umhall, en Connaught, emigró.
• U913.6. Niall hijo de Aed dirigió una expedición a Connacht e infligió una derrota en batalla a los guerreros del norte de Connacht, es decir, a los Uí Amalgada y a los hombres de Umall, y dejaron atrás un gran número de muertos o capturados, entre ellos Mael Cluiche hijo de Conchobor.
• M1002.10 - Conchobhar, hijo de Maelseachlainn, señor de Corca-Modhruadh; y Aicher Ua Traighthech, con muchos otros, fueron asesinados por los hombres de Umhall.
• M1219.6. Duvdara, hijo de Murray O'Malley, fue ejecutado por sus crímenes por Cathal Crovderg O'Conor, mientras se encontraba encadenado en la fortaleza de O'Conor.
• 1415. Hugh O'Malley, o sea, O'Malley, obtuvo un gran botín de Dermot O'Malley. En represalia, Dermot tomó la isla de O'Malley, tras lo cual Hugh lo persiguió. Se libró una batalla en la que Hugh O'Malley, señor de Umallia, fue asesinado por Dermot y su hijo Conor, así como por Thomas O'Malley, hijo de Thomas, y Donnell, hijo de Dermot O'Malley. El cacicazgo de Umallia fue arrebatado a los descendientes de Hugh, y Dermot asumió el señorío.
• 1417. Rory, hijo de Murrough O'Flaherty; Rory, hijo de Dermot Duv O'Flaherty, y otros dieciséis miembros de la familia O'Flaherty, se ahogaron en la bahía de Umallia.

• Yo, Connacht

• La historia de Mayo , pág.  303, Hubert T. Knox , 1908.

• http://www.medievalscotland.org/kmo/AnnalsIndex/DescriptiveBynames/Umaill.shtml