Articulo de referencia

Umm Safa

Coordenadas : 32°00′30″N 35°09′50″E / 32.00833°N 35.16389°E / 32.00833; 35.16389 Umm Safa/Kafr Ishwa ( en árabe : أم صفا ) o Um Al-Safa es una aldea palestina en la gobernación ...

Coordenadas : 32°00′30″N 35°09′50″E / 32.00833°N 35.16389°E / 32.00833; 35.16389

Umm Safa/Kafr Ishwa ( en árabe : أم صفا ) o Um Al-Safa es una aldea palestina en la gobernación de Ramallah y al-Bireh .

Ubicación

Umm Safa se encuentra a 12,1 kilómetros (7,5 millas) al norte de Ramallah . Limita con 'Ajjul y 'Atara al este, Deir as Sudan y Ajjul al norte, Nabi Salih y Deir Nidham al oeste, y Jibiya , Burham y Kobar al sur. [ 1 ] 

Área importante para las aves

Un sitio de 3500  ha, mayormente boscoso, en las cercanías de las aldeas de Umm Safa y Nabi Salih, ha sido reconocido como Área Importante para las Aves (IBA, por sus siglas en inglés) por BirdLife International porque alberga una población de águilas moteadas menores . [ 4 ]

Historia

Se ha sugerido que la aldea estaba "aparentemente conectada con una antigua Mizpeh", [ 5 ] [ 6 ] aunque esto no ha sido corroborado por la arqueología moderna . [ 7 ]

Mezquita en Umm Safa

Aquí se han encontrado restos de cerámica de la época bizantina , [ 8 ] así como fragmentos de las épocas de las Cruzadas / Ayubíes y Mamelucas . [ 7 ]

época otomana

Aquí se han encontrado fragmentos de cerámica de principios de la época otomana , [ 7 ] y un pueblo llamado "Kfar Shu" aparece en los registros fiscales del siglo XVII . [ 9 ]

En 1838, Um Safah fue registrada como una aldea musulmana en el distrito de Beni Zaid . [ 10 ]

En 1870, Victor Guérin subió a la cima de la colina que ocupaba Umm Safa y descubrió que el pueblo tenía unos 300 habitantes. Además, observó que: «Debe remontarse a un sitio antiguo, como lo demuestran los materiales utilizados en la construcción de algunas casas y varias secciones columnares dispersas por el suelo. Un manantial abundante, llamado Ain Umm Safa , abastece de agua a los aldeanos. Veneran, bajo un koubbeh , los restos de Nabi Hanan ». [ 11 ] Una lista oficial de aldeas otomanas de aproximadamente el mismo año, 1870, mencionaba a Kefr Eschwa con 24 casas y una población de 120 habitantes, aunque el recuento de población incluía solo a los hombres. Se indicaba que estaba ubicado al norte de Dschibija . [ 12 ] [ 13 ]

En 1882, el Estudio de Palestina Occidental (SWP) de la PEF describió a Umm Suffah (también llamado Kefr Ishwah ) como "una aldea en un terreno elevado en la calzada romana a Antipatris . Contiene una pequeña mezquita o capilla musulmana y tiene un pozo al norte". [ 5 ]

Tumba del profeta Hanun

En la aldea se encuentra la mezquita de a-Nabi Hanun , que alberga una tumba sin marcar que, según se dice, pertenece a un santo musulmán local del mismo nombre. La mezquita se construyó en 1986 tras la destrucción de la tumba anterior que contenía los restos. La tradición local afirma que Nabi Hanun y Nabi Sair , cuya tumba se encontraba en la parte occidental de la aldea, eran hijos de Yaqub ( Jacob ). [ 14 ]

era del Mandato Británico

En el censo de Palestina de 1922 , realizado por las autoridades del Mandato Británico , Umm Sufa tenía una población de 80 musulmanes, [ 15 ] aumentando en el censo de 1931 a 89 musulmanes, en 27 casas en Umm Safah (o Kafr Ishwa ). [ 16 ]

En las estadísticas de 1945 , la población de Umm Safa ( Kafr Ishwa ) era de 110 musulmanes, [ 17 ] mientras que la superficie total era de 4083 dunams , según un censo oficial de tierras y población. [ 18 ] De esta, 1364 dunams se utilizaban para plantaciones y tierras de regadío, 821 para cereales, [ 19 ] mientras que 17 dunams se clasificaban como zonas urbanizadas. [ 20 ]

era jordana

Tras la guerra árabe-israelí de 1948 y después de los acuerdos de armisticio de 1949 , Umm Safa quedó bajo dominio jordano .

El censo jordano de 1961 encontró 252 habitantes en Umm Safa. [ 21 ]

1967-present

Desde la Guerra de los Seis Días en 1967, Umm Safa ha estado bajo ocupación israelí .

Tras los acuerdos de 1995 , el 16% de las tierras de la aldea se definieron como Área B , mientras que el 84% restante es Área C. Israel confiscó un total de 227 dunams de tierra de la aldea para construir dos asentamientos israelíes : Ateret y Hallamish . [ 22 ]

Una casa incendiada por colonos israelíes en Umm Safa en junio de 2023.

En junio de 2023, la aldea fue atacada por decenas de colonos que quemaron casas y vehículos [ 23 ].

El pueblo tiene dos tumbas en su interior. [ 24 ]

Referencias

  1. 1 2 Perfil de la aldea de Umm Safa , ARIJ, pág. 4
  2. Resultados preliminares del censo de población, vivienda y establecimientos de 2017 (PDF) . Oficina Central de Estadística de Palestina (PCBS) (Informe). Estado de Palestina . Febrero de 2018. págs. 64–82 . Consultado el 24 de octubre de 2023 . 
  3. Palmer, 1881, pág. 246
  4. "Um Al-Safa - Nabi Saleh" . BirdLife Data Zone . BirdLife International. 2021. Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  5. 1 2 Conder y Kitchener, 1882, SWP II, pág. 291
  6. Conder y Kitchener, 1883, SWP II, pág. 378
  7. 1 2 3 Finkelstein et al, 1997, pág. 401
  8. Dauphin, 1998, pág. 826
  9. Toledano, 1984, p. 295, lo ubica en la posición 35°09′30″E 32°00′30″N
  10. Robinson y Smith, 1841, vol. 3, 2.º Apéndice, pág. 125
  11. Guérin, 1875, pág. 109
  12. Socin, 1879, p. 156 También se la menciona como parte deldistrito de Beni Zeid.
  13. Hartmann, 1883, pág. 106 también señaló 24 casas
  14. Tal, Uri (2023). Santuarios musulmanes en Eretz Israel: historia, religión, tradiciones, folclore . Jerusalén: Yad Izhak Ben-Zvi. pag. 186.ISBN  978-965-217-452-9.
  15. Barron, 1923, Tabla VII, Subdistrito de Ramallah, pág. 17
  16. Mills, 1932, pág. 51 .
  17. Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística, 1945, pág. 26
  18. Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 65.
  19. Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 113.
  20. Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 163.
  21. Gobierno de Jordania, Departamento de Estadística, 1964, pág. 24
  22. Perfil del pueblo de Umm Safa , ARIJ, pág. 16
  23. "Um Safa, distrito de Ramallah: colonos israelíes, con la ayuda de soldados, atacan a residentes locales e incendian viviendas con ocupantes aún dentro" . Btselem .
  24. Frantzman y Bar, 2013, pág. 102

Bibliografía

  • Barron, JB, ed. (1923). Palestina: Informe y resúmenes generales del censo de 1922. Gobierno de Palestina.
  • Delfín, C. (1998). La Palestina bizantina, Peuplement et Populations . BAR International Serie 726 (en francés). vol.  III  : Catálogo. Oxford: Archeopress. ISBN 0-860549-05-4.
  • Conder, CR ; Kitchener, HH (1882). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología . Vol.  2. Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
  • Finkelstein, I.; Lederman, Zvi, eds. (1997). Tierras altas de muchas culturas . Tel Aviv : Instituto de Arqueología de la Universidad de Tel Aviv, Sección de Publicaciones. ISBN 965-440-007-3.
  • Frantzman, Seth J. y Doron Bar (2013). "Mapeo de tumbas sagradas musulmanas en Palestina durante el período del Mandato" . Levant . 45 (1): 96–111 . doi : 10.1179/0075891412Z.00000000011 . S2CID 162185684. Zibda, Umm Safa y Sinjil, en las tierras altas del centro norte, tenían dos [tumbas] cada una . 
  • Gobierno de Jordania, Departamento de Estadística (1964). Primer Censo de Población y Vivienda. Volumen I: Tablas finales; Características generales de la población (PDF) .
  • Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística (1945). Estadísticas de aldeas, abril de 1945 .
  • Guérin, V. (1869). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestina (en francés). vol.  1: Judée, pt. 3. París: L'Imprimerie Nationale. (Kefr Achoua (p. 39 ) ...mencionado en Socin)
  • Guérin, V. (1875). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestina (en francés). vol.  2: Samaria, pt. 2. París: L'Imprimerie Nationale.
  • Hartmann, M. (1883). "Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 6 : 102-149 .
  • Hadawi, S. (1970). Estadísticas de aldeas de 1945: una clasificación de la propiedad de tierras y áreas en Palestina . Centro de Investigación de la Organización para la Liberación de Palestina.
  • Mills, E., ed. (1932). Censo de Palestina de 1931. Población de aldeas, pueblos y áreas administrativas . Jerusalén: Gobierno de Palestina.
  • Palmer, EH (1881). El estudio de Palestina occidental: listas de nombres árabes e ingleses recopiladas durante el estudio por los tenientes Conder y Kitchener, RE, transliteradas y explicadas por EH Palmer . Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
  • Robinson, E.; Smith , E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el Monte Sinaí y Arabia Pétrea: Diario de viajes del año 1838. Vol.  3. Boston: Crocker & Brewster .
  • Socín, A. (1879). "Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalén" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 2 : 135-163 .
  • Toledano, E. (1984). "El Sanjacado de Jerusalén en el siglo XVI: aspectos de topografía y población" . Archivum Ottomanicum . 9 : 279–319 . Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 25 de junio de 2018 .
  • Bienvenidos a Umm Safa
  • Umm Safa, bienvenido a Palestina.
  • Levantamiento topográfico de Palestina occidental, Mapa 14: IAA Archivado el 28/09/2018 en Wayback Machine , Wikimedia Commons
  • Aldea de Umm Safa (hoja informativa) , Instituto de Investigación Aplicada de Jerusalén (ARIJ)
  • Perfil del pueblo de Umm Safa , ARIJ
  • Fotografía aérea de Umm Safa , ARIJ
  • Prioridades y necesidades de desarrollo local en la aldea de Umm Safa , ARIJ