Articulo de referencia

Umm Tuba

Coordenadas : 31°44′N 35°14′E / 31.733°N 35.233°E / 31.733; 35.233 Umm Tuba Barrio de Umm Tuba en Jerusalén Este . En verde : zonas árabes. En azul : zonas judías. Umm Tuba ...

Coordenadas : 31°44′N 35°14′E / 31.733°N 35.233°E / 31.733; 35.233
Umm Tuba
Barrio de Umm Tuba en Jerusalén Este . En verde  : zonas árabes. En azul  : zonas judías.

Umm Tuba ( árabe : أم طوبا ; [ 1 ] hebreo : אום טובא ) es un barrio árabe palestino en Jerusalén Oriental , parte de Sur Baher ; [ 2 ] está al noreste de Har Homa y Belén , y al sureste del kibutz Ramat Rachel . [ 3 ] Tiene una población de 4.000 habitantes. Después de la Guerra de los Seis Días de 1967 , Umm Tuba fue incorporada al distrito municipal de Jerusalén.

Etimología

El nombre de la aldea árabe, «Umm Tuba», deriva del nombre de la época bizantina, «Metofa», que a su vez deriva del nombre Netofa . Netofa se menciona en la Biblia como el lugar de origen de dos de los héroes del rey David ( 2 Samuel 23:28-29 ). [ 4 ] [ 5 ]

Historia

Edad de Hierro

Según los hallazgos arqueológicos, Umm Tuba fue el emplazamiento de la ciudad bíblica de Netofah . [ 6 ]

Netofah fue una próspera aldea agrícola de Judea durante el período del Primer Templo . [ 4 ] Una excavación arqueológica desenterró al menos tres impresiones de sellos reales que datan del reinado de Ezequías , rey de Judá (siglo VIII a. C.). Se descubrieron al menos dos impresiones "LMLK" (pertenecientes al rey) y dos impresiones de sellos personales en las asas de grandes tinajas del tipo utilizado para almacenar vino y aceite de oliva.

Antigüedad clásica

En el vecindario se encontraron artefactos que datan del período asmoneo . [ 4 ]

También se descubrió en las afueras del pueblo una cueva funeraria judía del período del Segundo Templo . Sigue el estilo kokhim característico de esa época. Algunas de las aberturas de los kokhim presentan letras hebreas incisas a cada lado, adornadas con un pigmento azul raro y costoso . Una de estas inscripciones lleva la palabra "qtn", un nombre propio ya documentado en evidencias onomásticas del período del Segundo Templo. [ 7 ]

Imperio bizantino

Se han encontrado impresionantes restos de un monasterio de la época bizantina , lo que se ha tomado como prueba de que Umm Tuba fue el emplazamiento de “Metofa”, un lugar mencionado en los escritos de los ancianos de la Iglesia en el período bizantino. [ 4 ] [ 5 ]

Se han descubierto cisternas en forma de campana excavadas en la roca. También se han encontrado varias tumbas excavadas en la roca , una de ellas con entrada de piedra, junto con cerámica bizantina . [ 8 ]

Imperio Otomano

En 1596, Umm Tuba figuraba en los registros fiscales otomanos como perteneciente a la Nahiya de Quds de la Liwa de Quds. Tenía una población de 36 hogares musulmanes . Pagaban un impuesto fijo del 33,3  % sobre los productos agrícolas, incluidos el trigo, la cebada, las aceitunas, las vides o los árboles frutales, y las cabras o las colmenas; un total de 7500 Akçe . Todos los ingresos se destinaban a un Waqf . [ 9 ]

El explorador francés Victor Guérin visitó el lugar en 1863 y describió cuevas y otros posibles restos de un período cristiano. [ 10 ] En 1883, el Estudio de Palestina Occidental (SWP) de la PEF describió la aldea como "un sitio antiguo con cisternas de boca acampanada y ruinas de edificios modernos. Al este se encuentra un Mukam de Neby Toda ". [ 11 ]

Mandato británico

En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , Umm Tuba se contabilizó junto con Sur Baher , que tenía una población de 993 habitantes, todos musulmanes, [ 12 ] aumentando en el censo de 1931 a 1529, todavía todos musulmanes, en 308 casas habitadas. [ 13 ]

En las estadísticas de 1945, la población de Umm Tuba, junto con Sur Baher , era de 2450 habitantes, todos musulmanes, [ 14 ] que poseían 8915 dunams de tierra según un censo oficial de tierras y población. [ 15 ] 911 dunams eran plantaciones y tierras de regadío, 3927 se utilizaban para cereales, [ 16 ] mientras que 56 dunams eran terrenos edificados (urbanos). [ 17 ]

Jordán

Tras la guerra árabe-israelí de 1948 y después de los acuerdos de armisticio de 1949 , Umm Tuba quedó bajo dominio jordano .

Muchos refugiados llegaron a Umm Tuba después de la guerra árabe-israelí de 1948. [ 3 ]

El censo jordano de 1961 encontró 543 habitantes. [ 18 ]

Israel

siglo XX

Tras la Guerra de los Seis Días en 1967, Umm Tuba ha estado bajo ocupación israelí .

Tras los acuerdos de 1995, el 40% del territorio de Sur Baher /Umm Tuba se define como perteneciente al Área A , el 3% al Área B , mientras que el 57% restante se encuentra en el Área C. En 1997, Israel confiscó 354 dunams de tierra de Umm Tuba para los asentamientos israelíes de Har Homa . [ 19 ]

siglo XXI

En 2005, Israel despejó un campo minado en las afueras de Sur Baher de cientos de minas jordanas para preparar el terreno para la construcción de una nueva escuela secundaria, que sirve tanto a Sur Baher como a Umm Tuba. [ 20 ] El Wingate Charitable Trust ha establecido un proyecto conjunto judío-árabe en el que alumnos de quinto y sexto grado de Umm Tuba y Kiryat HaYovel estudian ciencias juntos. En cada encuentro, los niños aprenden sobre un concepto científico, mientras se familiarizan con el idioma y la cultura de los demás. [ 21 ] A través del Proyecto Abraham en el Museo de las Tierras Bíblicas en Givat Ram , alumnos de cuarto grado de Umm Tuba se reúnen con sus compañeros judíos para aprender sobre su antepasado común, Abraham/Ibrahim. [ 22 ] En 2012, la Escuela Primaria Umm Tuba participó en un proyecto de conservación ambiental del agua financiado por la Fundación Jerusalén . [ 23 ]

En 2008, la profesora Tamar Rapoport y Afnan Masarwah de la Universidad Hebrea de Jerusalén presentaron su investigación sobre las perspectivas cambiantes de la maternidad, los hijos y las relaciones familiares entre las mujeres de Umm Tuba. [ 24 ]

Personas notables

Referencias

  1. Posible significado: "La ruina con el buen árbol o agua", según Palmer, 1881, pág. 312
  2. Federman, Josef; Laub, Karin (13 de abril de 2017). "50 años después de la guerra, los asentamientos difuminan las fronteras futuras" . AP NEWS . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
  3. 1 2 Barrios de Jerusalén
  4. 1 2 3 4 Impresiones de sellos reales del período del Primer Templo descubiertas al sur de Jerusalén, 23 de febrero de 2009
  5. 1 2 Saludos de Ahimelekh y Yehokhil, desde Netofa en Judá (23/2/2009) , Autoridad de Antigüedades de Israel
  6. Autoridad de Antigüedades de Israel
  7. Wiegmann, Alexander; Baruch, Yuval (2013). "Nuevos descubrimientos sobre cuevas funerarias judías del período del Segundo Templo en Jerusalén" . Hebrew Bible and Ancient Israel . 2 (3): 430– 431. doi : 10.1628/219222713X13874428011246 . ISSN 2192-2276 . 
  8. Dauphin, 1998, pág. 911
  9. ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, pág. 117
  10. Guérin, 1869, págs. 83-85
  11. Conder y Kitchener, 1883, pág. 128
  12. Barron, 1923, Tabla VII, Subdistrito de Jerusalén, pág. 14
  13. Mills, 1932, pág. 44
  14. Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística, 1945, pág. 25
  15. Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 58.
  16. Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 104.
  17. Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 154.
  18. Gobierno de Jordania, Departamento de Estadística, 1964, pág. 23
  19. ^ Perfil de la ciudad de Sur Bahir y Umm Tuba , ARIJ, págs.4, 14
  20. Campo minado despejado para nueva escuela árabe , Jerusalem Post
  21. El lenguaje universal de la ciencia
  22. El proyecto 'Abraham' reúne a niños judíos y musulmanes, según CBS.
  23. Recolección de agua de lluvia
  24. "Instituto de Investigación NCJW para la Innovación en la Educación" . Archivado del original el 24 de septiembre de 2009. Consultado el 26 de abril de 2011 .
  25. El cabello de Hamás es evidente , Haaretz

Bibliografía

  • Barron, JB, ed. (1923). Palestina: Informe y resúmenes generales del censo de 1922. Gobierno de Palestina.
  • Conder, CR ; Kitchener, HH (1883). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología . Vol.  3. Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
  • Delfín, C. (1998). La Palestina bizantina, Peuplement et Populations . BAR International Serie 726 (en francés). vol.  III  : Catálogo. Oxford: Archeopress. ISBN 0-860549-05-4.
  • Gobierno de Jordania, Departamento de Estadística (1964). Primer Censo de Población y Vivienda. Volumen I: Tablas finales; Características generales de la población (PDF) .
  • Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística (1945). Estadísticas de aldeas, abril de 1945 .
  • Guérin, V. (1869). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestina (en francés). vol.  1: Judée, pt. 3. París: L'Imprimerie Nationale.
  • Hadawi, S. (1970). Estadísticas de aldeas de 1945: una clasificación de la propiedad de tierras y áreas en Palestina . Centro de Investigación de la Organización para la Liberación de Palestina.
  • Hütteroth, W.-D. ; Abdulfattah, K. (1977). Geografía histórica de Palestina, Transjordania y el sur de Siria a finales del siglo XVI . Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Alemania: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
  • Kagan, Evgeni D.; Eirikh-Rose, Anna (26 de marzo de 2012), Jerusalén, Informe final de Umm Tuba , Hadashot Arkheologiyot – Excavaciones y estudios en Israel
  • Mills, E., ed. (1932). Censo de Palestina de 1931. Población de aldeas, pueblos y áreas administrativas . Jerusalén: Gobierno de Palestina.
  • Palmer, EH (1881). El estudio de Palestina occidental: listas de nombres árabes e ingleses recopiladas durante el estudio por los tenientes Conder y Kitchener, RE, transliteradas y explicadas por EH Palmer . Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
  • Bienvenido a Sur Bahir y Umm Tuba
  • Levantamiento topográfico de Palestina occidental, Mapa 17: IAA Archivado el 3 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , Wikimedia Commons
  • Sur Bahir y Umm Tuba (hoja informativa) , Instituto de Investigación Aplicada – Jerusalén , ARIJ
  • Perfil de la ciudad de Sur Bahir y Umm Tuba , ARIJ
  • Foto aérea de Sur Bahir y Umm Tuba , ARIJ
  • Construcción en una nueva ubicación en la montaña Abu Ghnaim (asentamiento Har Homa). Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine el 18 de noviembre de 2000, ARIJ.
  • El Muro serpenteante entra en el área (A) en Belén. Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine. 4 de diciembre de 2003, ARIJ.
  • Demolición de viviendas en Jerusalén Este durante el mes de agosto. Archivado el 11 de septiembre de 2016 en Wayback Machine. 30 de septiembre de 2004, ARIJ.
  • Casos y testimonios sobre demoliciones de viviendas en Jerusalén. Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine. 19 de septiembre de 2006, ARIJ.

31°44′N 35°14′E / 31.733°N 35.233°E / 31.733; 35.233