Uncial 0262 (en la numeración Gregory-Aland ), es un manuscrito uncial griego del Nuevo Testamento . Paleográficamente se le ha asignado al siglo VII. [1]
Descripción
El códice contiene una pequeña parte de la Primera Epístola a Timoteo 1: 15-16, en una sola hoja de pergamino (9,5 cm por 13 cm). Se conserva en estado fragmentario. Probablemente fue escrito en dos columnas por página, 6 líneas por página, en letras unciales. [1]
Actualmente está datado por el INTF en el siglo VII. [1] [2]
Fue examinado por Kurt Treu y Horseley.
Texto
- Columna I
- [πισ]τος ω λλοκος
- και πασης αποτοχης
- αξιος οτι Χριστος Ις
- [ηλθεν] también[ς τ]ων
- [corazón de mujer]ρ
- [Una mirada más allá]
- Columna II
- de donde soy yo
- εγω, αλα δια τατο
- ελεηθην; ινα εν ε
- μοι προτω ενδι[ξη]
- τε Χς; [Ις] την [απα]
- [σαν μακροθυμιαν]
[transcrito por Kurt Treu ] [3]
La ortografía original está muy fonética. Treu proporciona la siguiente ortografía de transcripción normalizada.
Πιστος ο λογος και πασης αποδοχης αξιος, οτι Χριστος ηλθεν εις τον κοσμον αμαρτολους σωσαι ων πρωτος ειμι εγς αλλα δια τουτο ηλεηθην, ινα εν εμοι πρωτω ενδειξηται Χριστος Ιησους την απασαν μακροθυμιαν. [3]
El tipo de texto de este códice es mixto. Aland lo colocó en la categoría III . [1]
Ubicación
Actualmente el códice se encuentra en el Museo Estatal de Berlín (P. 13977) en Berlín . [1]
Véase también
Referencias
- ^ abcde Aland, Kurt ; Aland, Barbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: Introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna . Erroll F. Rhodes (trad.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág. 127. ISBN 978-0-8028-4098-1..
- ^ "Liste Handschriften". Münster: Instituto de Investigación Textual del Nuevo Testamento . Consultado el 25 de abril de 2011 .
- ^ ab Kurt Treu, “Neue neutestamentliche Fragmente der Berliner Papyrussammlung”, Archiv für Papyrusforschung 18, 1966, págs. 36-37.
Lectura adicional
- Kurt Treu , "Neue Neutestamentliche Fragmente der Berliner Papyrussammlung", APF 18 (Berlín: 1966), págs.
- GHR Horseley, "Nuevos documentos que ilustran el cristianismo primitivo" 2 (Universidad Macquarie, 1982), págs. 125-140.
- Peter Head, Dos pergaminos que dan testimonio de 1 Timoteo 1 (2007)