Und alles dreht sich

Und alles dreht sich ("Y todo gira") es unálbum de estudio de la cantante pop alemana Nena , lanzado en 1994. Tuvo un éxito moderado en Alemania. "Hol' mich zurück", "Viel zuviel Glück" y "Ich halt' dich fest" fueron lanzados como singles.

El tercer álbum en solitario de Nena, Und alles dreht sich ("Y todo da vueltas"), tiene un título muy acertado, ya que marcó un punto de inflexión tanto en la carrera de Nena como en su vida personal.

Tras separarse de Benedict Freitag (padre de sus tres primeros hijos, el primero de los cuales falleció a los once meses), Nena mantuvo una relación de dos meses con el productor del álbum, Gunther Mende , durante la grabación del mismo. ^{[ 1 ]} Poco después del lanzamiento del álbum conoció a Philipp Palm, su actual pareja, veinte años menor que Freitag. ^{[ 2 ]} Para cuando Nena promocionaba el último sencillo del álbum, ya estaba embarazada de su primer hijo.

El álbum representa el punto más bajo comercial de la carrera de Nena. Tras el modesto éxito de su predecesor Bongo Girl , su contrato discográfico con Sony no fue renovado. ^{[ 3 ]} Por lo tanto , Und alles dreht sich fue publicado por el sello relativamente desconocido RMG Music Entertainment, que cesó sus operaciones poco después. ^{[ 4 ]} El álbum sigue siendo el único álbum de Nena que no llegó al Top 50 en su país natal, ni produjo un solo éxito en las listas, por pequeño que fuera. ^{[ 5 ]} Comercialmente, su carrera mejoró marginalmente durante el resto de la década de 1990 antes de que el álbum de 2002 Nena feat. Nena relanzara su carrera.

A pesar de la falta de éxito comercial, el álbum contiene muchos de los ingredientes del éxito de Nena en el siglo XXI. Su voz había madurado, los temas de las canciones (preocupaciones por el medio ambiente, las relaciones y la espiritualidad positiva como antídoto contra la inseguridad) se repiten a lo largo de su obra y en su composición colaboró ​​con antiguos miembros de la banda Nena . El álbum termina con la etérea "Ich bin die Liebe", una canción escrita por Carlo Karges (coautor de la canción más conocida de Nena, " 99 Luftballons "). La letra consiste en una conversación interna entre Nena y una voz en su cabeza, "Die Liebe" (Amor). ^{[ 6 ]} Nena canta la canción en dos estilos vocales diferentes para diferenciar quién habla. Dieciocho años después, la canción se ha reeditado como una de las pistas adicionales en su álbum de 2012 Du bist gut . Esta última versión, quizás de forma más apropiada, se interpretó a dúo : Nena en el papel de Amor, y su hijo (Sakias) en el de la persona animada por sus consejos. 

• Und alles dreht sich Archivado el 2 de octubre de 2016 en Wayback Machine en el sitio web oficial de Nena.
• Y todo eso en Discogs