Corriente subterránea (manga)

Undercurrent (アンダーカレント, Andākarento ) es un manga dramático del autor de manga Tetsuya Toyoda (豊田徹也, Toyoda Tetsuya ) . El manga fue serializado en Japón por Kodansha en larevista mensual seinen Afternoon de octubre de 2004 a 2005, y los 11 capítulos se recopilaron en un solo volumen encuadernado . Kana publicó una traducción al francés en su colección Made in en 2008.

La historia se desarrolla en el Japón contemporáneo y sigue a la encargada de un baño público, Kanae, cuyo marido desapareció durante un viaje. La edición francesa del manga recibió muchas críticas, siendo elogiada por sus cualidades oníricas y su ritmo tranquilo, la riqueza de sus emociones y su caracterización.

Manga

Kodansha publicó el volumen tankōbon único el 22 de noviembre de 2005 en Japón ( ISBN 978-4-06-372092-1 ). ^[1] Kana publicó la edición francesa de este manga el 19 de septiembre de 2008 ( ISBN 978-2-505-00450-9 ). ^[2]

Recepción

En Francia, este manga fue una selección oficial del Festival Internacional de Cómics de Angulema de 2009 , ^[3] y ganó el Prix Asie-ACBD 2009. ^[4] Fue nombrado como la mejor elección de manga del año 2008 por el periódico belga Le Soir . ^[5]

Referencias

^ アンダーカレント (en japonés). Kodansha . Consultado el 27 de junio de 2009 .
^ "Undercurrent" (en francés). Kana. Archivado desde el original el 8 de enero de 2009. Consultado el 27 de junio de 2009 .
^ "Manga nominado a los premios Angoulême Comics Awards de Francia". Anime News Network . Consultado el 27 de junio de 2009 .
^ "Prix-Asie-ACBD-2009" (en francés). ACBD . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2010. Consultado el 4 de julio de 2009 .
^ Couvreur, Daniel (30 de diciembre de 2008). "Les bulles magiques de l'an 2008" (en francés). Le Soir . Consultado el 27 de junio de 2009 .

Enlaces externos

Sitio web oficial de Kodansha (en japonés)
Undercurrent (manga) en la enciclopedia de Anime News Network
Reseña de Manga News.com (en francés)
Reseña de Anime Land (en francés)
Reseña de Le Soir.be (en francés)
Reseña de Bodoï (en francés)
Reseña de Bd Gest (en francés)
Santuario del manga (en francés)
Reseña de Planete BD (en francés)

[Kodansha-Rel-1] アンダーカレント (en japonés). Kodansha . Consultado el 27 de junio de 2009 .

[Kana-Rel-2] "Undercurrent" (en francés). Kana. Archivado desde el original el 8 de enero de 2009. Consultado el 27 de junio de 2009 .

[ANN-Angouleme-3] "Manga nominado a los premios Angoulême Comics Awards de Francia". Anime News Network . Consultado el 27 de junio de 2009 .

[ACBD-4] "Prix-Asie-ACBD-2009" (en francés). ACBD . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2010. Consultado el 4 de julio de 2009 .

[LeSoir-Pick2008-5] Couvreur, Daniel (30 de diciembre de 2008). "Les bulles magiques de l'an 2008" (en francés). Le Soir . Consultado el 27 de junio de 2009 .