Teatro Undermain

El Undermain Theatre es un teatro regional de 80 asientos , sede de la compañía de teatro profesional Deep Ellum Theatre Group. ^[1] Está ubicado en Deep Ellum, Dallas, Texas . ^[2] Este grupo de artistas teatrales, cuyo nombre deriva de la ubicación real del espacio del sótano "debajo de Main Street", presenta obras nuevas y experimentales en Dallas, la ciudad de Nueva York y Europa y se ha hecho conocido por producir muchos escritores contemporáneos.

En el otoño de 1983, Katherine Owens y Raphael Parry llegaron a Dallas. Ambos estaban interesados ​​en presentar material nuevo y experimental con una compañía de conjunto en el área de Deep Ellum. ^{[2] [3]} Comenzaron a producir juntos en el Greenville Avenue Theater de Stage Number One, en asociación con Dallas Actor's Theater, en un programa triple de Action , Killer's Head e Icarus's Mother de Sam Shepard . A principios de 1984, encontraron el espacio vacante del sótano del ahora histórico edificio de la Interstate Forwarding Company en 3200 Main Street. En la primavera de 1984, tuvieron su primera producción, Excavations: Killer's Head, Twirler, Waking Up , en el espacio de Main Street.

Excavations fue parte de un evento de Gallery Walk y se presentó en un estilo de paseo debido a la falta de asientos en el espacio del teatro del sótano. El espectáculo fue una serie de un acto que tanto Owens como Parry dirigieron y actuaron. Al final de su primera temporada, estaban en camino de construir su conjunto. En abril de 1985, Bruce DuBose se unió al elenco de Ca n't Pay? Won't Pay! de Dario Fo , comenzando una relación de larga duración que eventualmente llevó a DuBose al puesto de productor ejecutivo de Undermain Theatre. ^{[1] [4]}

Con cada temporada, Undermain continuó prosperando y creciendo. En su tercera temporada, los críticos de Dallas comenzaron a tomar nota y para el final de la cuarta temporada, en la primavera de 1987, Undermain contrató al dramaturgo John O'Keefe para desarrollar su obra, All Night Long . En septiembre de ese año, Undermain desarrolló una relación con Jeff Jones mientras producía Seventy Scenes of Halloween . Esta amistad resultó ser ventajosa, lo que llevó a las relaciones duraderas de Undermain con los dramaturgos Len Jenkin , Mac Wellman y Eric Ehn y las producciones posteriores de Poor Folks Pleasure , Harm's Way , A Murder of Crows y The Red Plays , entre otros espectáculos, estableciendo el nombre de Undermain Theatre entre los dramaturgos en idioma inglés en la ciudad de Nueva York y en todo Estados Unidos.

• 1984 – Undermain se establece en el área de Deep Ellum en Dallas.
• 1986 – Se firma el contrato con la Actor's Equity Association.
• 1995 – La República Yugoslava de Macedonia invitó a Undermain a representar la obra de Goran Stefanovski Sarajevo en conmemoración del quincuagésimo aniversario de las Naciones Unidas . Undermain actuó en anfiteatros romanos y en las escaleras de catedrales ortodoxas.
• 2000 – Realizó una gira por Serbia para actuar en la celebración de DAH Eater.
• 2000 – Comenzó la producción de obras de teatro en Nueva York (seis hasta la fecha) ^{[ ¿cuándo? ]} incluida la adaptación original de Greendale de Neil Young .
• 2002 – Se estableció un sitio web de archivo en asociación con Texas Humanities que brinda información de producción en curso a teatros y audiencias.
• 2008 – Interpretó Greendale en el SoHo Think Tank Ice Factory Festival del teatro de Ohio.
• 2009 – La Biblioteca Pública de Dallas produjo Beneath the Surface , una exhibición que celebra 25 años de diseño en el Teatro Undermain.
• 2010 – Se completó la restauración de las históricas sillas para la audiencia de Frank Lloyd Wright .
• 2011 – Colaboró ​​con David Rabe en su obra The Black Monk y en Port Twilight con Len Jenkin. The Black Monk fue publicada por Simon and Schuster. Port Twilight fue publicada por Broadway Play Publishing Inc.
• 2013 – Produjo la primera producción teatral completa en el Dallas City Performance Hall con Penélope de Enda Walsh , abriendo el espacio a salas llenas y recibiendo excelentes críticas.

En 1995, Undermain Theatre viajó a la República de Macedonia para representar Sarajevo de Goran Stefanvovski en conmemoración del 50 aniversario de las Naciones Unidas. Undermain también actuó en el antiguo Teatro Romano de Bittola y en el Festival de Teatro de Ohrid. En 2000, la compañía de teatro viajó a la ciudad de Nueva York por primera vez, produciendo tres espectáculos allí ( Coaticook de Lenora Champagne, Gold Into Mud y Swedish Tales of Woe de Erik Ehn), así como cuatro espectáculos en Dallas. En 2001, la compañía regresó a los Balcanes con una nueva obra y actuó en la celebración del aniversario del DAH Teatar en Belgrado, Yugoslavia .

El singular edificio, construido en 1913 por BD Milam y EC Connor como el primer almacén de aduanas de EE. UU. en Dallas, es un edificio de seis pisos, estilo Chicago, considerado absolutamente ignífugo con un exterior hecho con ladrillos rojos y de hierro y hormigón . Jim y Michelle Herling, los propietarios del edificio a principios de la década de 1980, eran mecenas de las artes, ya albergaban una galería de arte en el primer piso del edificio, y estaban dispuestos a permitir que Owens y Parry alquilaran todo el piso del sótano a un precio muy bajo. A partir de eso, Owens y Parry transformaron el sótano del almacén en un espacio de actuación único ^{[ cita requerida ]} que se convirtió en la sede del Undermain Theatre. En 1989, Undermain Properties compró el edificio en 3200 Main Street. Fue adaptado para uso residencial en 1991 por Graham Greene & RTHL para incluir 28 unidades residenciales, manteniendo tanto el teatro como las galerías de arte en sus respectivos lugares. El edificio se convirtió en un Monumento Histórico Registrado de Texas en 1991 y fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 2002. También es un Monumento de la Ciudad de Dallas.

El teatro Undermain, con capacidad para 90 personas, también es único. Las sillas, diseñadas por Frank Lloyd Wright , se encontraban originalmente en el teatro Kalita Humphreys. Las sillas, adquiridas por el Undermain al Dallas Theater Center en 1989, fueron diseñadas por Taliesin Architects, la firma que completó muchos de los proyectos de Wright después de su muerte en 1959. Su diseño se basó en una variedad de ideas promovidas por el propio Wright y por Paul Baker (director del Dallas Theater Center en 1957).

• “Uno de los mejores teatros pequeños de Estados Unidos” – San Diego Union-Tribune
• “Un tesoro americano olvidado” – Revista Backstage
• “El teatro Undermain sentó las bases para una ciudad amigable con los escritores” – Revista American Theatre
• "El abanderado del teatro de vanguardia de Dallas durante más de dos décadas" – Lawson Taitte, Dallas Morning News
• Greendale de Neil Young "prácticamente sin aliento por la belleza, la esperanza, el patetismo y el poder de la música y la historia" – Neil Strauss, New York Times
• " La obra Greendale de Neil Young, presentada por Undermain Theatre, es una obra de rock and roll deslumbrante. Es increíble, no es probable que escuches una actuación más animada en ningún teatro de la zona". – Jerome Weeks, KERA FM

• 1994: Premio Ken Bryant Vision de 500 Inc.: "la forma más significativa de reconocimiento por fomentar la creatividad y la innovación en las artes culturales de Dallas".
• 1992 hasta el presente: Dallas Morning News y Ft. Worth Star Telegram incluyeron a Undermain entre las "Diez mejores producciones de la temporada".
• 2005–2006: Margo Veil aclamada como número uno del "Top Ten" en el Dallas Morning News
• 2006-2007: La obra Waiting for a Train, aclamada por la crítica, de Bruce DuBose recibió el premio del foro de críticos de Dallas Ft. Worth a la "Mejor obra nueva".
• 2008: La directora artística, Katherine Owens, recibió el premio Texas Woman of Distinction Award en la categoría de Artes y Cultura de la Asociación Estadounidense de Mujeres Universitarias.
• 2009: Eurydice y Greendale de Neil Young elegidas como una de las “diez mejores” producciones por el Dallas Morning News
• 2010: Port Twilight y The Black Monk empataron en la categoría de "Producción número uno" según el Dallas Morning News . Las producciones de Undermain recibieron seis menciones de los premios Dallas Fort Worth Theater Critics Forum Awards por dirección (2), actor, reparto, diseño y producción de gira.
• 2010: “Mejor Teatro” y “Mejor Actor” – DMagazine “Best of Culture”
• 2011: Cinco menciones de excelencia del Foro de Críticos de Dallas Fort Worth: Dirección (2), Diseño (2) y Actuación.
• 2012: Dos menciones a la excelencia del Foro de Críticos de Dallas Fort Worth: Dirección y Reparto
• 2013: Tres menciones de excelencia del Foro de Críticos de Dallas Fort Worth: Actuación (2) y Diseño.

Mac Wellman , Jeffrey M. Jones, John O'Keefe , Erik Ehn , Susan Lori-Parks, Lenora Champagne , Howard Baker , Caryl Churchill , Goran Stefanovski , Octavio Solis , Lynne Alvarez, David Rabe , Connor McPherson, Young Jean Lee , Len Jenkin , Dario Fo , David Ray, Sam Shepard , Samuel Beckett , Eugene O'Neill , Harold Pinter

• El Museo de Arte de Dallas – Lecturas de Undermain en el Museo
• La Fundación Dallas – Undermain mantiene su Fondo de Dotación del Teatro Undermain en la Fundación Dallas
• La Biblioteca Pública de Dallas – La Biblioteca Pública de Dallas alberga los archivos de Undermain
• Nasher Sculpture Center – Undermain Theatre se presenta en el Nasher Gallery Lab
• La directora artística de la Southern Methodist University – Undermain, Katherine Owens, es profesora invitada en seminarios de la división de teatro de la Meadows School of the Arts.
• Oficina de Asuntos Culturales de la Ciudad de Dallas: con el apoyo de la Ciudad de Dallas, OCA, Undermain ofrece espacios de ensayo gratuitos y con descuento para grupos de artes escénicas.

32°47′06″N 96°46′39″O / 32.7849, -96.7776