Resolución 1920 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , adoptada por unanimidad el 30 de abril de 2010, tras reafirmar todas las resoluciones anteriores sobre el Sáhara Occidental , incluidas la 1754 (2007), la 1783 (2007), la 1813 (2008) y la 1871 (2009), el Consejo examinó las perspectivas de una solución a la controversia y prorrogó el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 30 de abril de 2011. [ 1 ]
El Consejo de Seguridad reafirmó su compromiso de asistir a Marruecos y al Frente Polisario para lograr una solución duradera y mutuamente aceptable que garantice la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental. En este sentido, se requirió la plena cooperación de las partes interesadas y de los Estados vecinos de la región con las Naciones Unidas. El Consejo tomó nota de las propuestas presentadas al Secretario General Ban Ki-moon por ambas partes y las invitó a demostrar su voluntad política para resolver el conflicto. Asimismo, reconoció la celebración de varias rondas de negociaciones y subrayó la necesidad de que ambas partes cumplan con sus obligaciones de avanzar en la dimensión humana del conflicto.
La resolución preveía visitas familiares por tierra y aire, con plena cooperación del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados . Se reconoció que el statu quo era inaceptable y se acogió con beneplácito el compromiso de ambas partes de continuar las negociaciones en beneficio de la población del territorio.
Posteriormente, se instó a ambas partes a respetar los acuerdos militares alcanzados con la MINURSO en relación con un alto el fuego . [ 2 ] Se les pidió que siguieran demostrando voluntad política y que continuaran las negociaciones incondicionales bajo los auspicios del Secretario General. Se solicitó la asistencia de otros países en este sentido, incluyendo financiación para medidas de fomento de la confianza, como las visitas familiares.
Finalmente, se solicitó al Secretario General que mantuviera al Consejo informado periódicamente sobre los progresos realizados durante las negociaciones, presentando un informe antes de que finalizara el mandato de la MINURSO, fijado para el 30 de abril de 2011. Asimismo, se le exigió que se asegurara de que ambas partes cumplieran con la política de la MINURSO sobre explotación y abuso sexual, y que los países que aportan tropas garantizaran la plena rendición de cuentas.
La resolución evitó mencionar los derechos humanos , debido a desacuerdos sobre su uso en resoluciones por parte de algunos miembros del consejo. [ 3 ] Austria , México , Nigeria , Uganda , el Reino Unido y Estados Unidos apoyaron su inclusión, mientras que China no lo hizo. [ 1 ] [ 4 ] Otros miembros del consejo, como México y Nigeria , estaban preocupados porque solo un pequeño número de miembros del Consejo participó en las consultas sobre la resolución y la ausencia de una mención de la Resolución 690 (1991), que constituyó el mandato original de la MINURSO. [ 1 ] Tanto Marruecos como el Frente Polisario acogieron con beneplácito la adopción de la Resolución 1920 como base para futuras negociaciones, pero discreparon sobre la cuestión de los derechos humanos en el territorio . [ 3 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 3 "El Consejo de Seguridad prorroga por un año el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental" . Naciones Unidas. 30 de abril de 2010.
- ↑ "El Consejo de Seguridad renueva la misión de la ONU en el Sáhara Occidental por un año más" . Xinhua . 1 de mayo de 2010. Archivado del original el 10 de junio de 2011.
- 1 2 Worsnip, Patrick (30 de abril de 2010). "El polémico Consejo de la ONU extiende su presencia en el Sáhara Occidental" . The Washington Post .
- ↑ Lee, Matthew Russell (1 de mayo de 2010). "En el Sáhara Occidental, Francia traza una línea en la arena, se baraja la solución de Pillay, giro marroquí" . Inner City Press.
Enlaces externos
Obras relacionadas con la Resolución 1920 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en Wikisource.- Texto de la Resolución en undocs.org
- Resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas de 2010
- Resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas relativas al Sáhara Occidental
- 2010 en Marruecos
- Resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas relativas a Marruecos
- Abril de 2010
- 2010 en el Sáhara Occidental