Resolución 1998 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas

La Resolución 1998 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , adoptada por unanimidad el 12 de julio de 2011, tras reafirmar las resoluciones 1261 (1999), 1314 (2000), 1379 (2001), 1460 (2003), 1539 ( 2004), 1612 (2005) y 1882 (2009) sobre la protección de los niños en los conflictos armados, declaró que las escuelas y los hospitales estaban fuera del alcance tanto de los grupos armados como de las actividades militares, y pidió al Secretario General que tales crímenes se incluyeran en una lista de quienes cometen "violaciones graves" contra los niños. ^[1]

La resolución, patrocinada por Alemania , ^[2] fue la octava resolución sobre los niños y los conflictos armados aprobada desde 1998. ^[3]

En el preámbulo de la resolución, el Consejo de Seguridad recordó su compromiso con la paz y la seguridad internacionales, incluidas las repercusiones de los conflictos en los niños. Se exhortó a todas las partes en conflicto a que cumplieran el derecho internacional relativo a la protección de los civiles en los conflictos armados, como los Convenios de Ginebra y la Convención sobre los Derechos del Niño . El Consejo reconoció los avances logrados desde la aplicación de las resoluciones 1612 y 1882, y destacó la responsabilidad de los gobiernos nacionales de proteger y prestar socorro a los niños afectados por los conflictos armados.

Los miembros del Consejo consideraron que la protección de los niños en los conflictos armados era importante para una estrategia integral de solución de los conflictos. Era necesario poner fin a la impunidad y a quienes perpetraban actos violentos contra los niños, y el estatuto de la Corte Penal Internacional contenía disposiciones al respecto .

El texto de la Resolución 1998 expresó preocupación por los ataques y la amenaza de ataques a escuelas y/o hospitales , incluidos los ataques al personal relacionado con ellos y el cierre de las instituciones en tiempos de conflicto y amenaza de ataque.

El Consejo de Seguridad condenó enérgicamente todas las violaciones del derecho internacional que entrañaban el reclutamiento de niños por las partes en conflictos armados, así como la violencia sexual , la violación , el secuestro , el asesinato, los ataques contra escuelas u hospitales y la denegación del acceso humanitario a los niños. ^[4] Se pidió al Secretario General que incluyera en sus informes información sobre los ataques contra escuelas u hospitales y personas protegidas, junto con un aspecto específico del informe dedicado a la cuestión de los niños en los conflictos armados. ^[5]

En la resolución se instaba a las partes en conflicto armado a que se abstuvieran de adoptar medidas que impidieran a los niños acceder a la educación o a los servicios de salud; a este respecto, el Secretario General debía vigilar el uso militar ilegal de las escuelas e informar al respecto. Tras señalar que algunas partes en conflicto armado habían preparado planes para poner fin a la utilización de niños en los conflictos, se instaba a las que aún no lo habían hecho a que cumplieran sus obligaciones y prepararan planes con plazos concretos para poner fin a las prácticas ilegales.

El Consejo estaba decidido a garantizar el respeto de sus resoluciones sobre los niños en los conflictos armados. Se pidió a todos los Estados que adoptaran medidas contra los autores persistentes de violaciones del derecho internacional relativo a los niños en situaciones de conflicto armado. ^[6] Mientras tanto, las Naciones Unidas incluirían disposiciones para la protección de los niños en sus misiones de mantenimiento de la paz , consolidación de la paz y políticas.

Por último, se pidió al Secretario General Ban Ki-moon que presentara un informe antes de junio de 2012 sobre la aplicación de la Resolución 1998.

• Leyes de la guerra
• Lista de resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas de 1901 a 2000 (2009-2011)
• Lista de conflictos militares en curso
• Uso militar de niños

• Texto de la resolución en undocs.org