La Resolución 2009 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas fue adoptada por unanimidad el 16 de septiembre de 2011.
Resolución
El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas asumió un papel de liderazgo en el esfuerzo internacional por apoyar a Libia en el proceso de construcción de una nación democrática, independiente y unida. El Consejo de Seguridad decidió por unanimidad establecer una misión de apoyo en Libia.
El Consejo también decidió autorizar el mandato de la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Libia (UNSMIL) por un período inicial de tres meses. Dicha misión deberá prestar asistencia a los esfuerzos nacionales libios para restablecer la seguridad pública , promover el estado de derecho, fomentar un diálogo político inclusivo y la reconciliación nacional, e impulsar los procesos de elaboración de la constitución y las elecciones.
El mandato abarcaría el apoyo a los esfuerzos nacionales para extender la autoridad del Estado, fortalecer las instituciones, restablecer los servicios públicos, respaldar la justicia transicional y proteger los derechos humanos, en particular los de los grupos vulnerables. También incluiría la adopción de las medidas inmediatas necesarias para iniciar la recuperación económica y coordinar el apoyo que se pueda solicitar a otros actores multilaterales y bilaterales, según corresponda.
En apoyo de esos objetivos, el Consejo también levantó parcialmente, mediante la resolución, el embargo de armas impuesto a Libia y la congelación de activos dirigida a entidades vinculadas al régimen anterior, en virtud de la resolución 1970 (2011). Asimismo, hizo hincapié en su intención de mantener bajo revisión la zona de exclusión aérea impuesta por la resolución 1973 (2011).
Tras la aprobación, los miembros del Consejo felicitaron al representante de Libia por asumir su cargo en el Consejo Nacional de Transición. La mayoría de los oradores destacaron la importancia de que Libia se apropie de todos los esfuerzos de transición y reconstrucción.
El representante de Sudáfrica, sin embargo, expresó su decepción porque la resolución no pedía específicamente la protección de los derechos humanos de los migrantes africanos. Junto con el representante de la Federación Rusa y otros oradores, también pidió el levantamiento inmediato de la zona de exclusión aérea. [ 1 ]
La Resolución 2009 (2011) del Consejo de Seguridad de la ONU declaró:
- Decide establecer una Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Libia (UNSMIL), bajo la dirección de un Representante Especial del Secretario General por un período inicial de tres meses, y decide además que el mandato de la UNSMIL será asistir y apoyar los esfuerzos nacionales libios para :
- a) restablecer la seguridad y el orden públicos y promover el estado de derecho;
- b) emprender un diálogo político inclusivo, promover la reconciliación nacional y emprender el proceso de elaboración de la constitución y el proceso electoral;
- c) extender la autoridad estatal, incluso mediante el fortalecimiento de las instituciones emergentes responsables y el restablecimiento de los servicios públicos;
- d) promover y proteger los derechos humanos, en particular los de quienes pertenecen a grupos vulnerables, y apoyar la justicia transicional;
- e) adoptar las medidas inmediatas necesarias para iniciar la recuperación económica; y
- f) coordinar el apoyo que se pueda solicitar a otros actores multilaterales y bilaterales según corresponda;
Véase también
Referencias
- ↑ El Consejo de Seguridad crea una misión de apoyo de las Naciones Unidas en Libia ,
Enlaces externos
- Texto de la Resolución en undocs.org
- Resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas de 2011
- Guerra civil libia (2011)
- Resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas relativas a Libia
- Reacciones internacionales a la Primavera Árabe
- 2011 en Libia
- Septiembre de 2011