Una marca no registrada , a veces denominada informalmente marca de derecho consuetudinario , es una marca legalmente exigible creada por una empresa o un particular para identificar o distinguir un producto o servicio. Es legalmente diferente de una marca registrada otorgada por ley.
Al igual que las marcas registradas , una marca no registrada utiliza gráficos, imágenes, palabras o símbolos, o una combinación de estos, para indicar la singularidad o el origen de un producto o servicio.
En muchos países, las marcas comerciales no registradas de renombre pueden estar protegidas por la figura legal de la competencia desleal , que impide a los comerciantes hacer pasar sus productos o servicios como si fueran de otra persona. En estas jurisdicciones, la protección de las marcas no registradas suele ser más débil que la de las marcas registradas. Sin embargo, algunos países no ofrecen ninguna protección legal para las marcas no registradas.
Aunque no es obligatorio por ley, el propietario de una marca no registrada puede añadir las letras "TM" (representadas por el símbolo de marca registrada ™ ). El símbolo ™ sirve como aviso al público de que las palabras o símbolos son una marca no registrada. En cambio, las marcas registradas ante organismos gubernamentales pueden llevar el símbolo de marca registrada, como el símbolo ®.
Legislación por país
Australia
Las marcas no registradas gozan de cierta protección en virtud de la legislación australiana sobre marcas . La Ley de Marcas de 1995 prohíbe el registro de una marca si "el uso de la marca en relación con dichos bienes o servicios pudiera inducir a error o causar confusión". [ 1 ] Los titulares de marcas no registradas pueden solicitar su registro posteriormente, incluso en caso de conflicto con una marca registrada existente, si pueden demostrar que su marca no registrada se utilizaba antes que la otra registrada. [ 2 ]
Bangladesh
La legislación bangladesí, incluyendo el Código Penal (1860), la Ley de Aduanas (1969), la Ley de Protección de los Derechos del Consumidor (2009) y la Ley del Instituto de Normas y Pruebas de Bangladesh de 2018, protege las marcas no registradas contra la infracción, ya que se trata de una práctica comercial desleal que engaña a los consumidores y daña la reputación de los propietarios de las marcas. [ 3 ]
Canadá
La legislación canadiense sobre marcas protege las marcas no registradas que se han utilizado comercialmente de forma continua y que poseen un valor de mercado demostrable en términos de reputación. Los propietarios de marcas no registradas pueden intentar protegerse de la infracción de marca mediante acciones por competencia desleal contra quienes utilizan sus marcas para engañar a los consumidores. [ 4 ]
Porcelana
La ley de marcas de China no cuenta con disposiciones claras para la protección de marcas no registradas, lo que ha generado un problema bien conocido: el registro de marcas no registradas por terceros de mala fe. [ 5 ] Para combatir este problema de registro de mala fe, China publicó nuevas regulaciones en 2019, que prohíben cualquier solicitud de registro de marcas de mala fe y designan explícitamente el "trolling" de marcas como una forma de mala fe ilícita; los infractores pueden ser multados con hasta 100 000 yuanes. Los gerentes que trabajan para los infractores pueden ser considerados personalmente responsables con una multa de 50 000 yuanes, con posible pena de prisión en casos graves. [ 6 ] Además de la aplicación de la ley contra la mala fe, la legislación china también ha avanzado en la lucha contra el problema bajo las doctrinas de uso previo y marcas notorias. [ 7 ]
unión Europea
No existe protección legal para las marcas no registradas en la legislación de marcas de la Unión Europea , pero sus Estados miembros pueden ofrecer protección para las marcas no registradas a nivel nacional. [ 8 ]
India
En la legislación india sobre marcas , el primer usuario de una marca no registrada tiene prioridad sobre un usuario posterior que la registre si se puede probar que el primer uso es anterior al registro de la marca. [ 9 ] El registro de una marca otorga al propietario el derecho exclusivo a usarla, a menos que se pueda demostrar el uso previo por parte de otra entidad. Los propietarios de marcas no registradas no pueden demandar por infracción de marca si otra parte usa su marca, aunque pueden solicitar una compensación por competencia desleal. [ 10 ] Para ello, el propietario de la marca no registrada debe probar que otro comerciante le causó un daño al aprovecharse del prestigio asociado a la marca. [ 11 ]
Japón
La legislación japonesa sobre marcas comerciales contempla ciertas protecciones para marcas no registradas de renombre en circunstancias específicas. Las marcas no registradas que son bien conocidas por los consumidores y están estrechamente relacionadas con los bienes y servicios del usuario original están protegidas por la Ley de Prevención de la Competencia Desleal. [ 12 ]
Estados Unidos
La ley federal de EE. UU. prohíbe que el propietario de una marca no registrada obtenga beneficio alguno del uso del símbolo ® junto con la marca, que se utiliza para las marcas registradas en la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos (USPTO). [ 13 ] A diferencia del registro federal, las marcas no registradas generalmente solo son exigibles dentro de la región geográfica o localidad donde el propietario de la marca la utiliza en su actividad comercial. Cuando se produce una infracción, el propietario de una marca no registrada puede no tener la posibilidad de demandar y obtener una indemnización por daños y perjuicios o recuperar los honorarios de los abogados, a diferencia de las marcas registradas. [ 14 ] En aquellas jurisdicciones con protección limitada para los propietarios de marcas no registradas, los recursos de un propietario de una marca no registrada pueden limitarse a una medida cautelar (una orden judicial para que el demandado cese y desista de la infracción).
Una marca no registrada puede recibir protección bajo la Ley Lanham federal ( 15 U.S.C. § 1125 ), que incluye la prohibición de la tergiversación comercial del origen o procedencia de los productos. A diferencia de otras disposiciones legales sobre marcas, una reclamación bajo la Ley Lanham puede permitir a una parte recuperar los honorarios y costas de los abogados. [ 14 ]
Algunos estados de EE. UU. consideran que la primera empresa o persona que utiliza una marca registrada es la propietaria (regla del primer uso), mientras que otros consideran que la propietaria es quien solicita primero el registro de la marca (regla del primero en presentar la solicitud). Según la regla del primer uso, el propietario de una marca no registrada puede prevalecer sobre una marca registrada federal o estatal presentada posteriormente, si puede demostrar que el primer uso comercial se produjo antes de la fecha de registro de la marca. Según la regla del primero en presentar la solicitud, independientemente del uso comercial, la primera empresa o persona que solicitó el registro de la marca tendrá prioridad sobre el uso no registrado de la misma por parte de otra persona, incluso si su uso es anterior a la solicitud. En los estados que aplican la regla del primero en presentar la solicitud, esto a veces genera una competencia por presentar solicitudes, ya que un registro concedido puede brindar protección hasta la fecha en que el propietario de la marca presentó la solicitud por primera vez.
Referencias
- ↑ Burrell, Robert; Handler, Michael (2007). "La intersección entre marcas registradas y no registradas" . Federal Law Review . 35 (3): 375– 397. doi : 10.1177/0067205x0703500302 . ISSN 0067-205X .
- ↑ "¿Primero en presentar la solicitud o primero en usarla? Protección de marcas en Australia" . JD Supra . Consultado el 25 de abril de 2024 .
- ^ Islam, Mohammad Towhidul; Jahid-Al-Mamun, Maryland (2021). "Protección de marcas no registradas notoriamente conocidas: revisión del régimen de marcas de Bangladesh" . Revista de derecho de la Universidad de Dhaka . 32 : 15.
- ↑ "Procedimientos y estrategias de marcas registradas: Canadá" . Lexology . 29 de marzo de 2017. Consultado el 25 de abril de 2024 .
- ↑ Ratajczak, Oskar (2021). "Registro de marcas de mala fe en la República Popular China - Causas y análisis de las disposiciones de la ley china" . Przegląd Prawniczy Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza (13): 157– 175. ISSN 2083-9782 .
- ^ "规范商标申请注册行为若干规定" (PDF) .国家知识产权局商标局(en chino). 2019-10-11 [Emitido el 2019-10-11].Traducido en "Reglas de integridad para las solicitudes de marcas comerciales en China" . Traducciones de la CBL . Consultado el 28 de mayo de 2025 .
- ↑ Lee, Jyh-An; Liu, Jingwen (2020). "Defensa de uso previo en la ley de marcas china" . European Intellectual Property Review . 42 (11): 751– 760.
- ↑ "Derechos de marca y protección en la Unión Europea" . Lexology . 10 de abril de 2019. Consultado el 25 de abril de 2024 .
- ↑ Roy, Shohini; Sherpa, Srishti (2022). "Análisis del conflicto entre un usuario anterior y un usuario registrado en una marca comercial" . Indian Journal of Law and Legal Research . 4 Número 6: 1.
- ↑ "Declaración de la ley de marcas por la Corte Suprema de la India en el siglo XX" . Revista de Derechos de Propiedad Intelectual . 28 (4): 340. 2023. doi : 10.56042/jipr.v28i4.759 .
- ↑ Chakraborty, Atish (2017). "Protección de marcas no registradas: un análisis judicial" . NUJS Journal of Regulatory Studies . 2 : 42.
- ↑ "Procedimientos y estrategias de marcas registradas: Japón" . World Trademark Review . Consultado el 25 de abril de 2024 .
- ↑ 15 U.S.C. § 1111
- 1 2 "Estados Unidos: Protección de marcas no registradas bajo el derecho consuetudinario y la competencia desleal" . World Trademark Review . Consultado el 26 de abril de 2024 .
- Derecho de marcas