Secuencia de apertura de Up

La secuencia inicial de la película de Disney - Pixar de 2009, Up (a veces denominada " Married Life " por la pieza instrumental que la acompaña, ^{[ 1 ]} el montaje de Up , o incluyendo el resto del prólogo Los primeros 10 minutos de Up ) se ha convertido en un hito cultural y un elemento clave para el éxito de la película. ^{[ 2 ]}

Aunque el concepto central de la película era que una casa flotara en el cielo con globos, los cineastas necesitaban una justificación de por qué un personaje haría tal cosa. Su solución fue mostrar la totalidad de la relación de una pareja casada desde el primer día que se conocieron hasta el día en que murió la esposa. Lo imaginaron como un montaje sin palabras que se vería como una serie de películas caseras Polaroid. ^{[ 3 ]} El director Pete Docter siempre pensó que una secuencia expositiva para abrir la película era importante porque si los espectadores no aman a los personajes, "entonces [no] están involucrados en el viaje". ^{[ 4 ]} En un borrador inicial del encuentro de Ellie y Carl, Carl está tratando de atrapar un pájaro con una trampa y Ellie lo golpea en la cara, gritando sobre los derechos de los animales. Esto dio paso a una secuencia de montaje de un "juego de golpes furtivos de toda la vida, que le dio al guion algo de corazón de una manera 'no sentimental'", según el Huffington Post . ^{[ 4 ]} El codirector Bob Peterson dijo: «Pensamos que era lo más gracioso», señalando que incluso cuando Carl visitó a Ellie en su lecho de enferma, ella le dio una débil bofetada. Sin embargo, al público de prueba no le gustó la secuencia. ^{[ 4 ]} Docter explicó: «La mostramos y hubo silencio. Supongo que pensaron que era demasiado violenta o algo así». A partir de ese momento, los cineastas optaron por una versión triste de la secuencia. ^{[ 4 ]}

En una sesión de edición, una parte de la secuencia en la que Ellie se muestra abatida al enterarse de que no puede tener hijos recibió muchas observaciones de miembros del estudio, quienes consideraban que el momento había sido demasiado explícito. Como resultado, la escena fue eliminada, aunque posteriormente se reincorporó a la película. Docter explicó: «No se sentía con la misma intensidad [sin la escena], no solo en esa secuencia, sino a lo largo de toda la película. La mayoría de los elementos emocionales no buscan simplemente conmover al público y hacerlos llorar, sino que tienen un propósito mayor: lograr que realmente te importe la historia». ^{[ 5 ]}

La pieza «Married Life» fue el primer encargo que el compositor Michael Giacchino tuvo en la película. ^{[ 6 ]} Explicó: «Sabíamos que iba a ser una de las escenas más difíciles de la película, así que la abordamos primero, y trabajé muy duro para que funcionara bien porque sabía que iba a influir en el resto de la historia». ^{[ 7 ]} Originalmente había escrito una pieza diferente para esa parte de la película, pero Docter pidió una canción que sonara como si saliera de la caja de música de la abuela. Giacchino concibió entonces la nueva composición. Después de grabar la pieza inicial, volvieron a hacer retoques en varios puntos para que coincidiera con el tono emocional de la secuencia visual. ^{[ 8 ]}

La escena "esboza los primeros años de matrimonio de Carl con su novia de la infancia, Ellie". ^{[ 9 ]} En definiciones generales, la "secuencia" excluye las partes anteriores del prólogo de la película en las que Carl ve un rollo de película sobre Charles F. Muntz y tiene una secuencia de diálogo con Ellie. ^{[ 10 ]} La secuencia "dura solo unos minutos y es casi completamente silenciosa". ^{[ 11 ]}

La secuencia comienza con un destello de una cámara en su boda, seguido de su primer beso en pantalla, que es aplaudido tanto por la animada familia de Ellie como por la estoica familia de Carl. Después de arreglar la casa donde se conocieron para que coincidiera con el dibujo de la infancia de Ellie, pasan su matrimonio realizando tres actividades principales: observar las nubes, trabajar en el zoológico (Ellie como guía turística y Carl como vendedor de globos) y leer juntos. Durante una sesión de observación de nubes, Carl señala una nube que parece un bebé. Inspirados, deciden concebir un hijo y preparar una habitación infantil, pero mientras la música se ralentiza, ambos se enteran en el consultorio del médico de que sus intentos de tener un hijo han fracasado (se insinúa que Ellie tuvo un aborto espontáneo o es infértil ), dejándolos devastados. En su casa, Carl le trae a Ellie su álbum de recortes de la infancia, lo que la consuela. Comienzan a guardar monedas sueltas en una alcancía para ahorrar para el viaje soñado de Ellie a las Cataratas del Paraíso. Sin embargo, varios acontecimientos, entre ellos un pinchazo, la fractura de pierna de Carl y los daños sufridos en la casa durante una tormenta, provocan que tengan que abrir el frasco antes de tiempo en repetidas ocasiones.

A continuación, se muestra un montaje de Ellie atando las corbatas de Carl a lo largo de los años, donde se les ve preparándose para cada día de trabajo en el zoológico; la última que ata es una pajarita, que Carl usa durante el resto de la película (se da a entender que no sabe cómo anudarse una corbata). Después, se les ve bailando lentamente en casa, ya en su vejez, con el bote de las monedas sueltas guardado y olvidado. Mientras arreglan su casa, donde pasarán su jubilación, Carl contempla el dibujo de Ellie sobre el viaje de sus sueños y se da cuenta de que aún no ha cumplido su promesa, casi deteniendo la música por completo. Se le ocurre una idea y va a una agencia de viajes a comprar entradas para las Cataratas del Paraíso y lleva a Ellie a observar las nubes, llevando las entradas a un picnic para darle una sorpresa. Sin embargo, Ellie lucha por alcanzar a Carl y se desmaya mientras su marido corre a su lado.

Mientras los instrumentos se desvanecen de la armonía, dejando solo el piano, Carl lleva un globo a Ellie, moribunda, al hospital, tal como ella hizo con él la noche en que le hizo la promesa cuando era niño. Ellie le acerca su álbum de recortes y él la besa en la cabeza. En la iglesia donde se casaron, Carl, con el corazón roto, aún sostiene el globo, sentado en los escalones que conducen al lugar donde estuvo el ataúd de Ellie durante su funeral. Al subir los escalones, estos se convierten en los escalones de su casa. Tristemente, desaparece por la puerta y arrastra el globo consigo. La pantalla se funde a negro al terminar la música.

La secuencia utiliza "técnicas visuales y sonido musical para lograr todas las funciones anteriores sin depender del diálogo". ^{[ 1 ]} Según los cineastas, se pretendía que se percibiera como un recuerdo. ^{[ 1 ]} Para el artículo Crear un impacto emocional sin diálogo: el estudio de caso de Up de Pixar , Michaela Wozny creó un diagrama de estados de ánimo de la secuencia. ^{[ 1 ]} Carl es visto como un personaje que inspira compasión durante el resto de la película "debido a [su] impotencia ante el poder a menudo cruel y vengativo del destino". ^{[ 5 ]}

Los temas musicales que se establecen durante esta secuencia se reproducen a lo largo del resto de la película, cambiando de timbre según el contexto, como un ancla emocional para la relación entre Ellie y Carl.

Roger Ebert elogió la secuencia de la película, calificándola de "poética y conmovedora" y afirmando que "aborda la experiencia de la vida de una manera que casi nunca se encuentra en la animación familiar". ^{[ 12 ] [ 13 ]} The Guardian describió la secuencia como "extraordinaria", "brillante" y una "clase magistral de exposición narrativa", y pensó que la revelación de la infertilidad sería emocionalmente impactante para el público. ^{[ 14 ] [ 9 ]} The Daily Telegraph la describió como "una de las aperturas más extraordinarias de una película", de acción real o no, señalando que en el contexto de una película más grande, "se atreve a arriesgarse a alienar" al público al que generalmente se dirigen las películas animadas, y amenaza con sobrecargar el drama, haciendo que el resto de la película sea una decepción. ^{[ 15 ]}

El Washington Post la consideró "conmovedora". ^{[ 16 ]} CinemaBlend la describió como una "montaña rusa de emociones desgarradoras" y una "bonanza de agridulce". ^{[ 5 ]} Los Angeles Times escribe que "detalla los altibajos de dos vidas con emotividad y profundidad". ^{[ 11 ]} The Guardian consideró la muerte de Ellie como una escena "desgarradoramente sutil". ^{[ 17 ]}

Scott Meslow de GQ sintió que el montaje tenía "un poder emocional puro" y en 2018 escribió que todavía "me destroza". ^{[ 18 ]} Uproxx lo consideró "bellamente deprimente" y "tan bueno como Pixar puede ser". ^{[ 19 ]} Rotoscopers sintió que la secuencia "rompe el estereotipo de que la animación es estrictamente para niños". ^{[ 20 ]} Sean Wilson de Den of Geek escribió que la secuencia lo dejó como "un cascarón de hombre llorando". ^{[ 21 ]}

Hollywood News consideró que la composición de "Married Life" envolvió y evolucionó la escena. ^{[ 22 ]}

Michael Giacchino ganó el Premio de la Academia a la Mejor Banda Sonora Original en la 82.ª ceremonia , y el Premio Grammy a la Mejor Composición Instrumental por la parte "Married Life" de la banda sonora en la ceremonia de 2010. ^{[ 23 ]}

La escena inicial de Up ha inspirado numerosas parodias, incluyendo el episodio de It's Always Sunny in Philadelphia titulado " The Gang Saves the Day" , los episodios de The Amazing World of Gumball titulados " The Love " y " The Choices ", y un sketch de Itchy & Scratchy Show titulado "PU".

• Pérdida reproductiva

• Vida matrimonial: del guion a la pantalla en YouTube