Urswick

Urswick es una parroquia civil que incluye los pueblos de Great Urswick y Little Urswick . Está situada en el área de Furness de Cumbria , Inglaterra. Los pueblos están situados al suroeste de la ciudad de Ulverston . En el censo de 2001, la parroquia tenía una población de 351 habitantes, ^[2] disminuyendo en el censo de 2011 a 1.397. ^[1]

Great Urswick está situado a lo largo de los lados norte y oeste de Urswick Tarn, un pequeño cuerpo de agua (aproximadamente 1100 pies por 600), aunque es el cuerpo natural más grande de Low Furness. ^{[ cita requerida ]} El lago se alimenta de las colinas circundantes y alimenta Gleaston Beck al sur, se dice que el agua tiene un tono rojo debido al contenido de hierro de la tierra circundante. Little Urswick, el más pequeño de los dos asentamientos, se encuentra más al sur en las laderas más bajas de un afloramiento de piedra caliza conocido como Bolton Heads .

Se han sugerido varias explicaciones para el nombre de Urswick. El elemento '-wick' proviene quizás del antiguo inglés wic, que significa 'granja' o 'centro comercial', un elemento que se encuentra comúnmente en asentamientos en o cerca de las vías romanas (ver más abajo). Se ha sugerido que el primer elemento puede significar 'lago de bisontes' del antiguo inglés ur + sǣ . ^[3] Sin embargo, se ha propuesto una explicación alternativa que incorpora la primera referencia histórica definitiva a la antigua propiedad que incorporó las actuales aldeas de Urswick -Chiluestreuic- del estudio del Domesday (ver referencias).

El nombre "Gran Urswick" se originó como "Much Urswick", no por su tamaño sino por su asociación con Michael le Fleming. El pueblo era una parte original de las tierras de Michael, otorgadas a él antes de 1111 por Enrique I , mientras que Little Urswick pertenecía a Esteban de Blois y más tarde a la Abadía de Furness . El nombre "Much Urswick", que significa "Urswick de Michael", se utilizó para diferenciar entre las tierras de Michael y las de la Abadía de Furness.

Urswick tiene restos visibles de varios asentamientos prehistóricos, incluido un castro univallado conocido como Skelmore Heads , en las colinas que dominan el pueblo. No cabe duda de que la historia del pueblo se remonta a la Edad del Bronce o más, dada la riqueza de yacimientos antiguos de la zona. En 2023 se confirmó que un hueso humano y una cuenta de concha de bígaro encontrados en la cueva de huesos de Heaning Wood en Great Urswick tenían unos 11.000 años de antigüedad, lo que representa "una clara evidencia de enterramientos mesolíticos en el norte [de Inglaterra]". ^[4]

La historia de la presencia romana en el pueblo, al igual que en el resto de Furness , está actualmente bajo investigación. Los hallazgos de monedas romanas, incluidas las anteriores a la invasión, en Furness indican que los romanos estuvieron activos en la zona desde los primeros días de la invasión romana. ^[5] Un artículo publicado en 2007 afirmó que hubo actividad militar romana centrada en lo que más tarde se convertiría en Dalton-in-Furness: la capital secular medieval de Furness. ^[6] El autor basa su argumento en las observaciones realizadas por un anticuario del siglo XVIII; no respaldadas por investigaciones de los siglos XX y XXI que proporcionen evidencia de arqueología romana. Dicha evidencia incluiría sin duda hallazgos romanos vinculados a contextos descubiertos en la evaluación de lugares arqueológicos donde se sospecha actividad romana durante el desarrollo urbano de finales del siglo XX y principios del XXI. A pesar del corte de muchas trincheras de servicio y cimentación en Dalton, no se ha revelado tal evidencia. Esto sugiere firmemente que este enfoque sigue siendo especulativo en el mejor de los casos.

Los usuarios de detectores de metales han encontrado hallazgos romanos, incluidas monedas, al oeste de Great Urswick. El estudio de campo realizado por el Programa de Descubrimiento de Orígenes de Urswick (UODP) en 2003 y 2004 también localizó y registró una cantidad significativa de mampostería de arenisca roja trabajada (St Bees) en los muros de la Iglesia de Santa María y San Miguel ( ver más abajo ) y en los muros de campo al noroeste y oeste de la iglesia. La arenisca de St Bees no es originaria de la parroquia de Urswick. Se considera improbable que la arenisca encontrada por los equipos de UODP haya pertenecido a un edificio o edificios medievales (demolidos hace mucho tiempo); en parte porque la mayoría de ella se encuentra en los muros de campo y en los muros de la iglesia y el cementerio entre los pueblos medievales de Great y Little Urswick. Algunas piezas también muestran herramientas distintivas y otras características (como ranuras para barras o grapas) que se pueden comparar con las herramientas y características de la mampostería de los sitios romanos en el Muro de Adriano y su interior. Se sabe que se importaron areniscas y se trabajaron para elementos arquitectónicos específicos en fortalezas romanas en otros lugares de Cumbria, por ejemplo, en Waterhead (Ambleside) y Hardknott en Eskdale. En 2004, la UODP llevó a cabo un proyecto de excavación de evaluación junto con un estudio geofísico profesional encargado (por GSB Prospection , con sede en el Reino Unido ) de 1,08 ha de dos campos al oeste y suroeste de la iglesia de Great Urswick ( ver más abajo ) para probar los resultados del estudio de campo. Los resultados del estudio geofísico se publicaron en Life Before Barrow – Part 1: Urswick Origins Discovery Programme Interim Report 1 – 2004-5 : First Light Heritage Agency, Ulverston 2005.

En 2005, tras un programa de investigación histórica y prospección arqueológica de once años, excavación de evaluación e investigación mediante teledetección, se iniciaron las excavaciones en lo que se consideró, a través de una serie de pruebas de campo y teledetección ( véase más arriba ), como el sitio de un fuerte romano del siglo I/principios del siglo II, organizado por First Light Heritage Agency con la ayuda de estudiantes del Departamento de Arqueología de la Universidad de Cardiff y la población local. Los resultados de los proyectos de 2004 y 2005 han recibido críticas locales que no tuvieron en cuenta plenamente la evidencia resultante de un estudio de 8 años del sitio publicado en 2002 (disponible en Oxbow Books , Oxford: véase la referencia a continuación). Los críticos también optaron por ignorar la evidencia publicada en 2005 resultante de la prospección de campo, la excavación de evaluación y el estudio geofísico de 2003-4 ( véase más arriba ). La primera publicación provisional de las intervenciones arqueológicas de 2004/5 aparecerá en 2012 a través de un nuevo sitio web dedicado a la arqueología del Distrito de los Lagos y Cumbria.

También se han realizado investigaciones que sugieren que parte de la estructura de la actual iglesia de Santa María y San Miguel (anteriormente Santa María) puede remontarse al período subromano . Los orígenes medievales tempranos de la iglesia se destacaron por primera vez a principios del siglo XX cuando se descubrieron fragmentos de dos cruces de piedra paleocristianas integradas en la estructura de la iglesia, una con una importante inscripción rúnica anglosajona y una representación escultórica de dos figuras. Se ha propuesto un contexto histórico específico para esta inscripción y representación anglosajonas ( ver referencias ), y un contexto arqueológico e histórico para un sitio religioso medieval temprano, que incorpora una iglesia postromana, prenormanda que forma el foco de una importante finca monástica paleocristiana de gran tamaño.

Se ha sugerido además que esta finca histórica temprana puede ser el lugar de nacimiento de San Patricio : una teoría que ha sido cuestionada principalmente por algunos prehistoriadores de Cumbria, arqueólogos del sector industrial y comercial y curadores del entorno histórico, nuevamente sin referencia completa y adecuada a las investigaciones históricas y arqueológicas; cuya primera fase se publicó en 2002 (como se señaló anteriormente) y continúa desde 2002 hasta el presente.

Probablemente Urswick fue registrado en el Domesday Survey como parte de una propiedad más grande: Hougun . El nombre Hougun puede derivar de la palabra nórdica antigua haugr , que significa colina o montículo. Houganai o isla de Hougun también fue el nombre que se le dio a la isla cercana de Walney Island . ^[7]

Como se ha señalado anteriormente, se ha sugerido que puede ser Chiluestreuic , que anteriormente se creía que hacía referencia al ahora desaparecido Killerwick, cerca de Dalton-in-Furness . El elemento "chil-", que probablemente representa el irlandés antiguo cill , que hace referencia a un monasterio o celda de ermitaño, ciertamente encaja si Urswick fue el hogar de un monasterio primitivo.

En el siglo XII, Great Urswick pasó a formar parte del señorío de Muchland , mientras que Little Urswick permaneció dentro de la Liberty of Furness, perteneciente a Stephen de Blois , quien más tarde se la cedió a la Abadía de Furness . La Abadía también reclamó derechos sobre la ya antigua Iglesia de Santa María, lo que dio lugar a una larga disputa con los señores de Muchland, que finalmente se resolvió a favor de la Abadía. En el siglo XIII, Little Urswick formó parte de un intercambio de tierras entre la Abadía y Muchland y fue cedida a esta última.

En la actualidad, Urswick se ha convertido en un pueblo de paso para las ciudades de Ulverston y Barrow-in-Furness . Sin embargo, la agricultura también sigue siendo importante, ya que los pueblos están rodeados de granjas.

En febrero de 2024 , la concejala parroquial Denise Chamberlain descubrió una tortuga caimán en Urswick Tarn. ^[8]

Little Urswick tiene una entrada en El significado de Liff ( "(n.) El miembro de cualquier clase que más inclina a un maestro hacia la opinión de que la pena capital debería introducirse en las escuelas". )

• Edificios catalogados en Urswick
• Escuela secundaria de Urswick

• Dickinson, S (2002); The Beacon on the Bay  : el descubrimiento de una iglesia cristiana primitiva y un sitio monástico en Great Urswick, Low Furness, Cumbria, y el caso de sus conexiones con St. Ninian, St. Patrick, St. Hild y St. Columba.
• Arqueología Británica – publicación del Consejo de Arqueología Británica: números 87 (marzo/abril de 2006), 88 (mayo/junio de 2006) y 89 (julio/agosto de 2006) para un artículo sobre la iglesia y el programa de excavaciones y teledetección de 2004/5 (número 87), una carta de crítica (número 88) y una refutación (número 89).

• Cumbria County History Trust: Urswick (nb: investigación provisional únicamente; consulte la página de discusión)