Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Nosotros y solo nosotros

Us and Us Only es el sexto álbum de estudio dela banda británica de rock The Charlatans , lanzado por Universal el 18 de octubre de 1999. Tras la gira de su quinto álbum de estu...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Us and Us Only es el sexto álbum de estudio dela banda británica de rock The Charlatans , lanzado por Universal el 18 de octubre de 1999. Tras la gira de su quinto álbum de estudio, Tellin' Stories , que concluyó a finales de 1997, ofrecieron pocos conciertos durante 1998 y planificaron su sucesor. Construyeron su propio estudio de grabación, con la intención de comenzar a grabar a principios de 1999; las sesiones finalmente tuvieron lugar en marzo y abril de 1999, con la banda autoproduciendo el álbum. Us and Us Only es un álbum de country rock , folk y roots rock que se alejó de las raíces británicas de la banda para centrarse en la música estadounidense.

"Forever" se lanzó como el primer sencillo de Us and Us Only en octubre de 1999, seguido de una gira por el Reino Unido. "My Beautiful Friend" apareció como el segundo sencillo del álbum en diciembre de 1999; a principios de 2000, The Charlatans giraron por Estados Unidos con Stereophonics . The Charlatans volvieron a girar por el Reino Unido durante abril de 2000, lo que llevó al lanzamiento del tercer sencillo del álbum, "Impossible", en mayo de 2000. Universal UMC e Island Records lanzaron una edición de dos discos del álbum en 2011 .

El álbum Us and Us Only recibió críticas generalmente favorables , y muchos críticos musicales elogiaron la composición y la calidad musical. Las reseñas retrospectivas continuaron destacando estos aspectos, y algunos lo consideraron el mejor trabajo de The Charlatan. Alcanzó el número dos en las listas de álbumes tanto en Escocia como en el Reino Unido. Los tres sencillos del álbum se ubicaron entre los 30 primeros puestos en ambos países, con "Forever" alcanzando los puestos 8 y 12, respectivamente. Melody Maker , NME y Select incluyeron el álbum en sus listas de los mejores lanzamientos del año.

Antecedentes y desarrollo

The Charlatans lanzaron su quinto álbum de estudio, Tellin' Stories , a través del sello independiente Beggars Banquet Records en abril de 1997 en el Reino Unido y a través del sello mayorista MCA Records en los Estados Unidos. [ 1 ] [ 2 ] A mitad de las sesiones de grabación, el tecladista Rob Collins murió en un accidente automovilístico . Cerca del final del proceso, The Charlatans habían firmado un contrato con MCA Records y su compañía matriz Universal Music Group por £ 1 millón, aunque permanecieron con Beggars Banquet para el Reino Unido. [ 3 ] [ 4 ] Alcanzó el número uno en la lista de álbumes del Reino Unido ; sus cuatro sencillos llegaron al top 20 en la lista de sencillos del Reino Unido , con "One to Another" alcanzando el puesto más alto en el número tres. [ 5 ] Promocionaron el álbum con dos giras por el Reino Unido, en la primera de las cuales se presentó al tecladista Tony Rogers, dos giras por los Estados Unidos y conciertos en Japón hasta finales de año. [ 6 ]

Tellin' Stories apareció en los primeros puestos de las listas de álbumes del año junto con OK Computer (1997) de Radiohead y Urban Hymns (1997) de The Verve . Para 1998, los Charlatans eran citados como una influencia en varios grupos más nuevos, como Jaguar, Mainstream y Runston Parva . [ 7 ] El contrato de los Charlatans con Beggars Banquet terminó con Melting Pot , una colección de sencillos que se lanzó en febrero de 1998, que ellos ayudaron a organizar. [ 8 ] [ 9 ] Más tarde ese año, dieron un concierto de calentamiento previo a una aparición en el V Festival . [ 7 ] Después de esto, volaron a Los Ángeles, California, para un concierto único y un descanso de vacaciones, donde planeaban continuar con Tellin' Stories . A finales de 1998, decidieron construir su propio estudio de grabación residencial, con la esperanza de ahorrar en los costos de grabación en otros estudios, como Rockfield y Monnow Valley , que ya habían utilizado anteriormente. [ 10 ]

Grabación

Mientras la construcción estaba en marcha, Burgess regresó a Los Ángeles para pasar tiempo con su novia Michelle durante siete semanas a finales de año y principios de 1999. Al regresar al Reino Unido, descubrió que su estudio aún estaba en construcción; habían planeado comenzar a grabar a finales de mes. Pasó tiempo escuchando varios discos de Chess Records que MCA había enviado a la banda, de artistas como Chuck Berry , John Lee Hooker y Howlin' Wolf . Mientras esto sucedía, el matrimonio del bajista Martin Blunt estaba terminando, el guitarrista Mark Collins disfrutaba de tiempo con su familia y el tecladista Tony Rogers pasaba tiempo con Blunt y el baterista Jon Brookes . [ 10 ] Burgess consideró la idea de mudarse a Londres con Michelle, pero se dio cuenta de que no valdría la pena el esfuerzo, ya que estaría de gira con frecuencia y ella tenía amigos en Los Ángeles. [ 11 ] [ 12 ]

NME informó que la construcción del estudio se había completado en marzo de 1999 y que la grabación estaba en marcha para un álbum que se esperaba para finales de 1999. [ 13 ] El mismo día que la banda bautizó su estudio como Big Mushroom, se enteraron de que su contador, Trevor Williams, había robado 300 000 libras esterlinas de sus fondos, que deberían haberse utilizado para impuestos de los últimos cinco años. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Williams compareció ante los magistrados en marzo de 1999, con el mánager de la banda, Steve Harrison, presente mientras la banda estaba ocupada con el estudio. [ 13 ] Las sesiones se llevaron a cabo en Big Mushroom en Middlewich , Cheshire , y en Great Linford Manor en Buckinghamshire , con la banda autoproduciendo y James Spencer grabando las sesiones. [ 14 ] [ 16 ]

Spencer había terminado recientemente de trabajar en Twisted Tenderness (1999) de Electronic . [ 17 ] Durante todo el proceso, Burgess y Spencer pasaban tiempo trabajando por separado en las letras, las melodías o las voces; Burgess solía escribir letras los domingos, cuando se sentía menos presionado. [ 18 ] A finales de abril de 1999, la grabación estaba casi terminada. [ 19 ] Inicialmente se contrató a Tom Rothrock y Rob Schnapf para hacer algunas mezclas, pero la pareja quería hacerlo en los estudios Abbey Road de Londres. [ 20 ] La banda y Spencer finalmente mezclaron el álbum en los estudios Electric Lady de Nueva York hasta junio de 1999. [ 13 ] [ 16 ] Fue masterizado en Sterling Sound, también en Nueva York, por el ingeniero Greg Clabi, quien estuvo acompañado por Spencer; [ 21 ] [ 22 ] Blunt dijo que fue masterizado en esa ciudad porque "los discos estadounidenses suenan más fuertes". [ 17 ]

Composición y letra

Descripción general

Cuatro hombres en un escenario tocando instrumentos
El periodista Gary Graff afirmó que los Charlatans habían abandonado sus raíces británicas en favor de una música centrada en Estados Unidos, como las obras de Bob Dylan y The Band (en la foto de 1974).

Musicalmente, el sonido de Us and Us Only ha sido descrito como country rock , folk y roots rock ; la editora de música de PopMatters, Sarah Zupko, se preguntó si "habían estado escuchando a Gomez o Beta Band ". [ 23 ] [ 24 ] Carecía de los ritmos bailables que se encontraban en su trabajo anterior. [ 25 ] En una reseña para Wall of Sound , el periodista Gary Graff escribió que los Charlatans habían abandonado en gran medida sus raíces británicas en favor de la música centrada en Estados Unidos, como las obras de Bob Dylan y The Band , concretamente Music from Big Pink (1968) de este último . [ 26 ] El crítico de AllMusic, Stephen Thomas Erlewine, dijo que, en contraste con la "colección sencilla y directa" de Tellin' Stories , Us and Us Only "viste la composición continuamente impresionante de la banda con una atmósfera melancólica, tomada en partes iguales" del trabajo de los Chemical Brothers , así como de Blonde on Blonde (1966) de Dylan y Beggars Banquet (1968) de los Rolling Stones . Añadió que había una "neblina de teclados y ritmos apagados, y este velo turbio nunca se levanta del todo" a lo largo del álbum. [ 27 ] Burgess dijo que se inspiraron en la música entre las décadas de 1950 y 1970. [ 28 ]

Matt Hendrickson de Rolling Stone se refirió a él como si Exile on Main St. (1972) de los Rolling Stones hubiera sido "remezclado por los Chemical Brothers". [ 29 ] Burgess dijo que el título del álbum, que está tomado de una línea en "Forever", era indicativo de su "configuración post-Rob [Collins]; nueve meses en nuestro propio estudio sin nadie más alrededor". [ 30 ] [ 31 ] Dave Kendall de MTV teorizó que el título se refería al "estatus de la banda como únicos supervivientes de la pandilla original de Madchester con la que fueron agrupados". [ 32 ] Steve Taylor, en su libro The A to X of Alternative Music (2006), dijo que estaba lleno de "canciones personales que están impregnadas de un sentido de resolución frente a la adversidad y la tragedia, con ángeles y brujas [como] un motivo recurrente". [ 31 ]

Pistas

El álbum comienza con "Forever", una pista de siete minutos y medio de duración con un bajo que evoca el sonido de Massive Attack . [ 33 ] [ 26 ] Blunt creó una versión rudimentaria de "Forever" después de pasar tiempo con Brookes y Rogers, que luego se le presentó a Burgess. [ 34 ] [ 35 ] Burgess creó la letra mientras estaba en un hotel en Tokio, Japón, admirando la vista desde su ventana, que luego le cantó a Blunt y Rogers. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] Burgess quería una canción con un "gran título" y pensó que "no había nada más grande que 'forever ' " , que había tomado de Wu-Tang Clan . [ 39 ] Dijo que la canción estaba influenciada por " Tomorrow Never Knows " (1966) y " Strawberry Fields Forever " (1967), ambas de los Beatles . [ 40 ] Brookes y Spencer escribieron la sección central ; el primero quería hacer un bucle de batería similar al trabajo de Beastie Boys . [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

"Forever" es seguida por la instrumental "Good Witch, Bad Witch 1", que dura 51 segundos; Kendall la consideró un "tráiler de la canción real" hacia el final del álbum. [ 32 ] Ambas partes recuerdan a " Venus as a Boy " (1993) de Björk . [ 33 ] Kendall dijo que "Impossible" estableció el estándar para el resto del álbum de " canciones pop de los 60 impecablemente arregladas , ricas en pedigrí y en bancarrota en I+D ". [ 32 ] La pista habla sobre una relación que se desintegra, así como el tema de los celos, mientras que su nombre fue tomado de Wu-Tang Clan. Burgess hizo una versión temprana de la canción con su grabadora de ocho pistas ; se la tocó a los Chemical Brothers , quienes procedieron a alterar la instrumentación, acercándola a lo que finalmente aparecería en el álbum. [ 44 ] "The Blonde Waltz" trata sobre Blunt siendo padre soltero con sus dos hijos y estuvo influenciada por la obra de Woody Guthrie , a quien Burgess había empezado a escuchar en 1998. [ 45 ]

El trabajo de guitarra en "A House Is Not a Home" recordaba al de los Rolling Stones, con un riff tomado de " I Don't Believe You (She Acts Like We Never Have Met) " (1974) de Dylan. [ 33 ] [ 26 ] La melancólica y centrada en la armónica "Senses (Angel on My Shoulder)" fue comparada con el trabajo de Nick Cave , que Burgess dijo que trataba sobre personas que conocía y por las que sentía admiración. [ 32 ] [ 18 ] Blunt la consideró una mezcla entre el sonido del Spencer Davis Group y Traffic . [ 46 ] El ritmo en "My Beautiful Friend" estuvo influenciado por " My Lovin' Is Digi " (1998) de RZA ; Burgess dijo que hablaba de "decir adiós a algo y dar la bienvenida a algo nuevo", destacando la muerte de Collins, la llegada de Rogers y la mudanza a los Estados Unidos. [ 47 ] [ 48 ] Blunt y Rogers crearon el ritmo en el apartamento de Brookes en Wednesbury , donde se encontraban todos sus tambores. [ 49 ]

"I Don't Care Where You Live" presenta armonías vocales al estilo de los Byrds . [ 33 ] Burgess escribió la letra mientras estaba en Los Ángeles, que dijo que se inspiraron en las actuaciones de Brian Jonestown Massacre y Elliott Smith . [ 50 ] [ 51 ] "The Blind Stagger" consiste en instrumentos de viento , solo interrumpidos por un solo de guitarra; al grabar las canciones, sincronizaron cuatro bombos para lograr un tono particular. [ 32 ] [ 52 ] Para "Good Witch, Bad Witch 2", Blunt quería que sus partes de bajo evocaran los tonos que escuchó en Enter the Wu-Tang (36 Chambers) (1993) de Wu-Tang Clan. [ 53 ] Con "Watching You", que surgió de una sesión de improvisación, Burgess dijo que querían una mezcla entre los Beach Boys y los Rolling Stones. [ 54 ] [ 55 ] La pista oculta "Tony's Bar & Grill" surgió de una improvisación entre Blunt y Rogers; Spencer dijo que Brookes "iba a hacer algo de beatboxing humano, ¡pero simplemente estalló en histeria!" [ 56 ]

Liberar

En medio de la grabación, los Charlatans dieron un concierto único en Japón. [ 57 ] El 15 de junio de 1999, se anunció el lanzamiento de Us and Us Only en cuatro meses. [ 17 ] En agosto de 1999, tras un concierto de calentamiento en Liverpool, la banda encabezó los festivales de Reading y Leeds . [ 58 ] [ 59 ] Tenían previsto dar un concierto único en Glasgow Green al mes siguiente, con Beth Orton y Cast como teloneros , pero el evento se canceló al no poder obtener la licencia. [ 60 ] [ 61 ] "Forever" se lanzó como primer sencillo del álbum el 4 de octubre de 1999. [ 17 ] Burgess dijo que hasta ese momento habían "cinco sencillos [que se habían emitido] en Radio 1 y pensamos que intentaríamos colar uno de siete minutos!". [ 47 ] Se publicaron dos ediciones en CD: la primera tenía una edición de "Forever" con "A Great Place to Leave" y "When Your Ship Comes In" como caras B, mientras que la otra incluye la edición y las versiones completas del álbum de "Forever" con "Sleepy Little Sunshine Boy", además del video musical de "Forever" (dirigido por Kevin Godley ). [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] Interpretaron "Forever" para una sesión de Mark Radcliffe para BBC Radio 1. [ 65 ]

Us and Us Only se lanzó el 18 de octubre de 1999 a través de Universal, mientras que MCA lo lanzó en los EE. UU. al día siguiente. [ 16 ] [ 17 ] [ 66 ] En los EE. UU., MCA y el promotor The Syndicate querían usar los antecedentes históricos de la banda como base para el éxito potencial del álbum en todo el país. [ 64 ] The Charlatans lo promocionaron con una presentación en la tienda en la sucursal principal de HMV en Londres, que había sido transmitida en línea como una transmisión web . [ 67 ] Esto coincidió con el lanzamiento de la tienda en línea de HMV . Conrad Mewton, en su libro All You Need to Know About Music & the Internet Revolution (2010), dijo que la transmisión web fue un "momento crucial, el lanzamiento tradicional del álbum trabajando de la mano con una nueva tecnología en auge para llevar la promoción musical a un nuevo nivel". [ 68 ] Después de esto, se embarcaron en una gira por el Reino Unido que se extendió hasta noviembre de 1999. [ 69 ]

Después de estar originalmente programado para el 29 de noviembre de 1999, "My Beautiful Friend" finalmente fue lanzado como el segundo sencillo del álbum el 6 de diciembre de 1999. [ 67 ] [ 70 ] Se lanzaron dos ediciones en CD: la primera tenía una edición de "My Beautiful Friend" con "Scorched" y "Your Precious Love" como sus caras B, mientras que la otra incluía la edición y remezclas de "My Beautiful Friend" hechas por Lionrock y Jagz Kooner , así como el video musical de "My Beautiful Friend". [ 71 ] [ 72 ] Algún tiempo después de esto, Burgess se mudó a Los Ángeles y se casó. [ 66 ] En marzo y abril de 2000, la banda realizó una gira de dos semanas por Norteamérica con Stereophonics ; una semana antes del comienzo de la gira, los Charlatans habían filmado un video musical para "Impossible". [ 73 ] [ 66 ] Aunque Burgess sufrió de gripe , que pensó que contrajo mientras estaba en el Reino Unido, continuó con la gira. [ 66 ] Después de esto, los Charlatans se embarcaron en una gira por el Reino Unido llamada Chewing Gum Weekend Tour; terminó con un concierto en Irlanda con el apoyo de Gomez y JJ72 . [ 74 ] "Impossible" fue lanzado como el tercer sencillo del álbum el 15 de mayo de 2000. [ 75 ] Se lanzaron dos ediciones en CD: la primera tenía una edición y remezcla de "Impossible" con "Don't Go Giving It Up" como su cara B, mientras que la otra presentaba la edición y las versiones completas del álbum de "Impossible" con "You Got It, I Want It", además del video musical de "Impossible". [ 76 ] [ 77 ]

En 2011, Universal UMC e Island Records lanzaron una edición de dos discos del álbum, que incluía caras B, sesiones de radio y remezclas. [ 78 ] Mark Collins dijo que esto fue obra del sello, y "como banda nos gusta el álbum, así que no tuvimos ningún problema con la elección"; hubiera preferido que su siguiente álbum de estudio, Wonderland (2001), recibiera primero el tratamiento ampliado. [ 79 ] La versión estándar del álbum fue reeditada en vinilo para el evento Record Store Day de 2019. [ 80 ] "Forever", "My Beautiful Friend" e "Impossible" aparecieron en el tercer álbum recopilatorio de la banda, Forever: The Singles (2006). [ 81 ] "Forever", "I Don't Care Where You Live" y "The Blonde Waltz" se incluyeron en su cuarto álbum recopilatorio Collection (2007). [ 82 ] Las ediciones de "Forever" e "Impossible" aparecieron en su quinto álbum recopilatorio, A Head Full of Ideas (2021). [ 83 ]

Recepción crítica

Us and Us Only recibió críticas generalmente favorables de los críticos musicales. Erlewine opinó que era "simplemente un paso por debajo de su punto álgido anterior, Tellin' Stories", y elogió que cada una de las canciones "desempeña sus encantos con sutil gracia y considerable fuerza". [ 27 ] La escritora de NME, Sylvia Patterson, lo describió como "el sonido de una banda que completa su misión largamente prometida de borrar, para siempre, su estatus indie al entrar en el maravilloso mundo de la pantalla grande del Rock'n'Roll Class eterno". [ 33 ] Graff dijo que, además de la exploración de estilos musicales estadounidenses en el álbum, la banda lo había "saborizado con suficiente sensibilidad pop británica para que fuera más que un simple repaso al pasado". [ 26 ] Rob Bolton de Exclaim! dijo que era "un material genial" y elogió a la banda por "mantener la cabeza bien puesta para mantener su música enfocada". [ 90 ]

Hendrickson dijo que si bien no era tan "pegadizo al instante" como sus lanzamientos anteriores, era el "trabajo de combustión lenta de cinco hombres que han inyectado nueva vida a su sonido", consolidando al grupo como "una de las bandas inglesas más consistentes de los últimos diez años". [ 29 ] El escritor de Consumable Online, Chris Hill, y Jonathan Perry de CMJ New Music Monthly expresaron un sentimiento similar, y este último dijo que después de la anterior "serie de esfuerzos mediocres", Us and Us Only "suena notablemente vital". [ 91 ] [ 92 ] Kendall llamó a la banda "artesanos del pop por excelencia", ya que las canciones que ofrecían eran "impecables: cambios de clave y progresiones de acordes efectivos sin esfuerzo". [ 32 ] El escritor de CMJ New Music Report, Bill Konig, se refirió a él como "quizás el mejor trabajo del grupo hasta la fecha". Zupko compartió esta idea y añadió que la banda "amplió su sonido mucho más allá del baggy y mucho más allá del Britpop de Tellin' Stories ". [ 24 ] [ 93 ]

Al reseñar la edición de 2011, Jake Kennedy de Record Collector dijo que la única diferencia entre Tellin' Stories y Us and Us Only "quizás era la edad, o más bien la madurez. Para Us And Us Only, esta banda, trágicamente, la había adquirido con creces". [ 94 ] El escritor de Dead Press!, Rhys Milsom, agregó a esto, diciendo que las canciones eran "algunas de las más perdurables musical y líricamente que la banda ha escrito". [ 95 ] Dom Gourlay de Drowned in Sound escribió que "pocos podrían discutir que Us And Us Only representa posiblemente el último disco creado por The Charlatans que podía presumir de un nivel fluido de consistencia de principio a fin". [ 23 ] El crítico de BBC Music, Ian Wade, se hizo eco de una declaración similar, diciendo que era "probablemente el último gran, brillante y completamente consistente álbum de The Charlatans. Es el sonido de una banda cómoda en su propia piel, y fue una suma de todo en lo que se habían convertido en su primera década". [ 96 ]

Resultados comerciales y consecuencias

Us and Us Only alcanzó el número dos tanto en Escocia como en el Reino Unido, siendo superado por Come On Over (1997) de Shania Twain . [ 97 ] [ 98 ] Fue certificado oro en el Reino Unido por la British Phonographic Industry 11 días después de su lanzamiento. [ 99 ] "Forever" entró en las listas en el número ocho en Escocia y en el número 12 en el Reino Unido. [ 5 ] [ 100 ] "My Beautiful Friend" entró en las listas en el número 24 en Escocia y en el número 31 en el Reino Unido. [ 5 ] [ 101 ] "Impossible" entró en las listas en el número diez en Escocia y en el número 15 en el Reino Unido. [ 5 ] [ 102 ]

El autor Richard Luck, en su libro The Madchester Scene (2002), dijo que después de Tellin' Stories , pensó que el siguiente no tendría tanto éxito, "y, efectivamente, Us & Us Only no logró incendiar el mundo del pop". [ 103 ] En 2011, Collins dijo que Us and Us Only y Wonderland "también tienen cierta magia. Para Us and Us Only creo que fue una [experiencia] realmente positiva para nosotros". [ 79 ] Al año siguiente, Burgess sintió que se mantuvo "bien, pero nunca se pretendió que fuera comercial", y agregó que ayudó a alejar a la banda de sus contemporáneos del Britpop. Aunque estaba satisfecho con la promoción que Universal había brindado, pasó a comparar el álbum con John Wesley Harding (1967) de Dylan: "distante y un paso al costado. Quizás difícil de promocionar". [ 104 ]

Lista de canciones

Todas las canciones son de Martin Blunt, Jon Brookes , Tim Burgess , Mark Collins y Tony Rogers. [ 16 ] Las ediciones europeas y estadounidenses cambian "Good Witch, Bad Witch 1" por "Good Witch, Bad Witch 3" y eliminan "Good Witch, Bad Witch 2". [ 105 ] [ 106 ]

  1. "Para siempre" – 7:25
  2. "La bruja buena, la bruja mala 1" – 0:51
  3. "Imposible" – 5:04
  4. "El vals de la rubia" – 4:31
  5. "Una casa no es un hogar" – 4:50
  6. "Sentidos (Ángel en mi hombro)" – 4:45
  7. "Mi bella amiga" – 4:32
  8. "No me importa dónde vivas" – 2:55
  9. "El tambaleo ciego" – 4:56
  10. "La buena bruja, la mala bruja 2" – 3:23
  11. "Watching You" (incluye la pista oculta "Tony's Bar & Grill") – 8:48

Personal

Personal por folleto. [ 16 ]

Gráficos y certificaciones

Referencias

Citas

  1. ↑ "Contando historias" . Los Charlatanes. Archivado del original el 3 de mayo de 2006. Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  2. ↑ The Charlatans (1997). Tellin' Stories (folleto). MCA Records . MCAD-11622.
  3. ↑ Testamentos; Sheehan 1999, pág. 144
  4. ↑ Sexton 1997, pág. 93
  5. 1 2 3 4 "Charlatans / historial completo de la lista oficial" . Official Charts Company . Archivado del original el 21 de abril de 2022. Recuperado el 30 de junio de 2022 .
  6. ↑ Testamentos; Sheehan 1999, págs. 145, 147, 148, 149
  7. 1 2 Testamentos; Sheehan 1999, pág. 151
  8. ↑ "Criadero de culturas" . Los charlatanes. Archivado del original el 3 de mayo de 2006. Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  9. ↑ Robb 1998, pág. 277
  10. 1 2 Testamentos; Sheehan 1999, pág. 152
  11. ↑ Testamentos; Sheehan 1999, pág. 152
  12. ↑ Burgess 2013, pág. 134
  13. 1 2 3 4 "Charlatans Music Mushrooming" . NME . 21 de marzo de 1999. Archivado del original el 12 de septiembre de 2022. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 .
  14. 1 2 Burgess 2013, pág. 135
  15. ↑ Gourlay, Dom (4 de marzo de 2011). "DiS se encuentra con Tim Burgess de The Charlatans / En profundidad" . Drowned in Sound . Archivado del original el 12 de septiembre de 2022. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 .
  16. 1 2 3 4 5 The Charlatans (1999). Us and Us Only (folleto). Universal . MCD 60069/153865-2.
  17. 1 2 3 4 5 "Sorted for Charlie" . NME . 15 de junio de 1999. Archivado del original el 12 de septiembre de 2022. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 .
  18. 1 2 Burgess 2019, pág. 115
  19. ↑ "Contando historias" . NME . 27 de abril de 1999. Archivado del original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  20. ↑ Burgess 2013, pág. 155
  21. ↑ Spence, Jim [@jimspencermusic] (4 de julio de 2020). "Recuerdo que el álbum se masterizó en Nueva York en Sterling Sound. Le pedí al ingeniero de masterización, Greg Calbi, que intentara subir el volumen de las cuerdas del melotrón. ¡Pensó que ya estaba lo suficientemente alto, pero lo hizo de todos modos!" ( Tweet ). Archivado del original el 4 de julio de 2020. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 – vía Twitter .
  22. ↑ Spence, Jim [@jimspencermusic] (4 de julio de 2020). "Sí, fue increíble. Greg Calbi tenía una carta firmada por John Lennon en la pared" ( Tweet ). Archivado del original el 4 de julio de 2020. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 – vía Twitter .
  23. 1 2 Gourlay, Dom (30 de marzo de 2011). "The Charlatans Us And Us Only (Edición de lujo)" . Drowned in Sound . Archivado del original el 10 de septiembre de 2022. Recuperado el 11 de septiembre de 2022 .
  24. 1 2 3 Zupko, Sarah. "The Charlatans Us and Us Only" . PopMatters . Archivado del original el 3 de septiembre de 2000. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 .
  25. ↑ Goldstein, David M. (1 de junio de 2004). "Up at the Lake – The Charlatans UK" . Cokemachineglow . Archivado del original el 12 de mayo de 2012. Recuperado el 9 de febrero de 2023 .
  26. 1 2 3 4 5 Graff, Gary . "Reseña: Nosotros y solo nosotros" . Wall of Sound . Archivado del original el 15 de abril de 2001. Recuperado el 30 de octubre de 2020 .
  27. 1 2 3 Erlewine, Stephen Thomas . "Us and Us Only – The Charlatans" . AllMusic . Archivado del original el 29 de octubre de 2020. Recuperado el 13 de marzo de 2020 .
  28. ↑ Wohlfeld, Carsten. "...und sonst gar nichts!" (en alemán). Gaesteliste.de. Archivado desde el original el 6 de enero de 2022 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  29. 1 2 3 Hendrickson, Matt (2 de marzo de 2000). "Charlatans UK: Us And Us Only" . Rolling Stone . Archivado del original el 16 de enero de 2008. Recuperado el 13 de marzo de 2020 .
  30. ↑ Burgess 2019, págs. 101–2
  31. 1 2 Taylor 2006, pág. 63
  32. 1 2 3 4 5 6 Kendall, Dave. "The Charlatans UK Us and Us Only" . MTV. Archivado del original el 14 de septiembre de 2000. Recuperado el 11 de septiembre de 2022 .
  33. 1 2 3 4 5 6 Patterson, Sylvia (18 de octubre de 1999). "The Charlatans – Us and Us Only" . NME . Archivado del original el 29 de noviembre de 1999. Recuperado el 13 de marzo de 2020 .
  34. ↑ The Charlatans [@thecharlatans] (4 de julio de 2020). "Para siempre. Pasar tiempo con JB y Tony después de la gira Tellin' Stories es de donde surgió gran parte de esto para mí. La introducción todavía suena genial, ¿verdad?" ( Tweet ). Archivado del original el 4 de julio de 2020. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 – vía Twitter .
  35. ↑ Burgess, Tim [@Tim_Burgess] (4 de julio de 2020). "Para siempre. Tony y Martin me dieron una pieza instrumental basada en un bucle de batería, una línea de bajo y un órgano Hammond. La inspiración siempre llega cuando menos se espera" ( Tweet ). Archivado del original el 4 de julio de 2020. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 – vía Twitter .
  36. ↑ Burgess, Tim [@Tim_Burgess] (4 de julio de 2020). "Nos registramos en un hotel de Tokio después de pasar una semana en Los Ángeles. Estábamos en el piso 23 y las ventanas de la habitación eran enormes. Miré al cielo y vi un avión despegando rumbo a un nuevo destino..." ( Tweet ). Archivado del original el 4 de julio de 2020. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 – vía Twitter .
  37. ↑ Burgess, Tim [@Tim_Burgess] (4 de julio de 2020). "...Sabía que lo que había dejado atrás en Los Ángeles me estaba atrayendo de nuevo y sabía que duraría mucho tiempo. Garabateé palabras como 'Juntos de nuevo', 'Esto podría convertirse en un mito', 'Eres mi base'"." ( Tweet ). Archivado del original el 4 de julio de 2020. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 – vía Twitter .
  38. ↑ Burgess, Tim [@Tim_Burgess] (4 de julio de 2020). "Fui a la habitación de Martin y Tony para cantársela en su casete. Les gustó; tenía las estrofas. El resto me llevó mucho tiempo, pero el huevo había eclosionado" ( Tweet ). Archivado del original el 4 de julio de 2020. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 , vía Twitter .
  39. ↑ Burgess 2019, pág. 101
  40. ↑ Wolfe, Danielle de (1 de diciembre de 2010). "El legado de Lennon" . ShortList . Archivado del original el 27 de junio de 2022. Recuperado el 28 de junio de 2022 .
  41. ↑ The Charlatans [@thecharlatans] (4 de julio de 2020). "JB creó el puente. Nadie lo hizo mejor. Realmente lo extraño x MB x" ( Tweet ). Archivado del original el 4 de julio de 2020. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 – vía Twitter .
  42. ↑ Spence, Jim [@jimspencermusic] (4 de julio de 2020). "A todos nos encantaban los Beastie Boys y Jon quería crear su propio loop de batería. Gran swing y personalidad en su forma de tocar la batería" ( Tweet ). Archivado del original el 4 de julio de 2020. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 – vía Twitter .
  43. ↑ Spence, Jim [@jimspencermusic] (4 de julio de 2020). "Jon se sentó conmigo y creamos el puente de esta canción, fue muy creativo" ( Tweet ). Archivado del original el 4 de julio de 2020. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 – vía Twitter .
  44. ↑ Burgess 2019, págs. 107–8
  45. ↑ Burgess 2019, pág. 112
  46. ↑ The Charlatans [@thecharlatans] (4 de julio de 2020). "Sentidos. Una mezcla entre The Spencer Davis Group y Traffic. Tony haciendo magia otra vez. Ese hombre sabe cómo crear ambiente. MB x" ( Tweet ). Archivado del original el 4 de julio de 2020. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 – vía Twitter .
  47. 1 2 Nissim, Mayer (20 de enero de 2015). "Una guía para principiantes de Los Charlatanes con Tim Burgess" . Digital Spy . Archivado del original el 28 de junio de 2022. Recuperado el 5 de septiembre de 2022 .
  48. ↑ Burgess, Tim [@Tim_Burgess] (4 de julio de 2020). "Basado libremente en RZA feat. Ms. Roxy & Force MD's – My Lovin' Is Digi. La letra trata sobre seguir adelante después de perder a alguien cercano. Mucho Mellotron. Nunca sé cuándo se supone que termina cuando la tocamos en vivo" ( Tweet ). Archivado del original el 4 de julio de 2020. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 – vía Twitter .
  49. ↑ The Charlatans [@thecharlatans] (4 de julio de 2020). "Mi querido amigo. John tenía un piso en Wednesbury donde guardaba su batería. Tim y yo fuimos y grabamos un ritmo hip-hop contundente. MB x" ( Tweet ). Archivado del original el 4 de julio de 2020. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 – vía Twitter .
  50. ↑ Burgess, Tim [@Tim_Burgess] (4 de julio de 2020). "No me importa dónde vivas. Recuerdo haber escrito la letra en Los Ángeles" ( Tweet ). Archivado del original el 4 de julio de 2020. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 – vía Twitter .
  51. ↑ Burgess, Tim [@Tim_Burgess] (4 de julio de 2020). "Vivía en un edificio de apartamentos en Lanewood, entre Orange y LaBrea, detrás del Mann's Chinese Theatre. Era un día caluroso, eso es todo lo que recuerdo. Probablemente influenciado por un concierto de Elliot Smith y uno de Brian Jonestown Massacre" ( Tweet ). Archivado del original el 4 de julio de 2020. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 – vía Twitter .
  52. ↑ Spence, Jim [@jimspencermusic] (4 de julio de 2020). "En este caso, construimos una cabina de batería para Jon, con todo cerrado excepto cuatro bombos conectados para que llegaran a la sala grande de arriba. ¡Nos llevó un día entero montarlo!" ( Tweet ). Archivado del original el 4 de julio de 2020. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 – vía Twitter .
  53. ↑ The Charlatans [@thecharlatans] (4 de julio de 2020). "Good Witch, Bad Witch 2 Escuché mucho Enter the Wu-Tang (36 Chambers) y quería incluir esas líneas de bajo profundas y sensuales. Estoy tocando mi contrabajo en esto. MB x" ( Tweet ). Archivado del original el 4 de julio de 2020. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 – vía Twitter .
  54. ↑ Burgess, Tim [@Tim_Burgess] (4 de julio de 2020). "Watching You. Optamos por una mezcla entre los Stones y los Beach Boys. Era mi favorita del álbum, aunque no la había escuchado en años, veamos. El álbum obtuvo un 10/10 en Melody Maker, hipos y lágrimas de orgullo que lloré" ( Tweet ). Archivado del original el 12 de septiembre de 2022. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 – vía Twitter .
  55. ↑ The Charlatans [@thecharlatans] (4 de julio de 2020). "Watching You/Tony's Bar and Grill. El último tema que grabamos para Us And Us Only. Otro tema que compusimos en una jam session. MB x" ( Tweet ). Archivado del original el 4 de julio de 2020. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 – vía Twitter .
  56. ↑ Spence, Jim [@jimspencermusic] (4 de julio de 2020). "En el bar y restaurante de Tony, Mark y Tony estaban improvisando. Simplemente encendieron algunos micrófonos de ambiente y le dieron a grabar. Jon iba a hacer algo de beatboxing humano, ¡pero estalló en carcajadas!" ( Tweet ). Archivado del original el 4 de julio de 2020. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 – vía Twitter .
  57. ↑ Burgess 2019, pág. 102
  58. ↑ "The" . NME . 11 de marzo de 1999. Archivado del original el 12 de septiembre de 2022. Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  59. ↑ "Un chapuzón en la piscina" . NME . 23 de junio de 1999. Archivado del original el 12 de septiembre de 2022. Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  60. ↑ "Charlatanes lanzan el Partido Verde" . NME . 11 de abril de 1999. Archivado del original el 12 de septiembre de 2022. Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  61. ↑ "Charlatans – Nothing Glasgowing On" . NME . 6 de julio de 1999. Archivado del original el 12 de septiembre de 2022. Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  62. ↑ The Charlatans (1999). "Forever" (portada). Universal. MCSTD 40220/156423-2.
  63. ↑ The Charlatans (1999). "Forever" (portada). Universal. MCSXD 40220/156424-2.
  64. 1 2 Sansone 1999, pág. 14
  65. ↑ The Charlatans (2008). Lo mejor de las grabaciones de la BBC 1999–2006 (folleto). Universal/ Island Records . 5307580.
  66. 1 2 3 4 "Burgess sigue luchando contra Bug" . NME . 28 de marzo de 2000. Archivado del original el 12 de septiembre de 2022. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 .
  67. 1 2 "Beautiful Friend of Charlie's" . NME . 27 de octubre de 1999. Archivado del original el 12 de septiembre de 2022. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 .
  68. ↑ Mewton 2010
  69. ↑ "Contando historias de gira" . NME . 31 de julio de 1999. Archivado del original el 12 de septiembre de 2022. Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  70. ↑ "Singles" . The Charlatans. Archivado del original el 1 de mayo de 2006. Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  71. ↑ The Charlatans (1999). "My Beautiful Friend" (portada). Universal. MCSTD 40225/156594-2.
  72. ↑ The Charlatans (1999). "My Beautiful Friend" (portada). Universal. MCSXD 40225/156595-2.
  73. ↑ Ellks, Jennifer (14 de febrero de 2000). "Charlatans y Stereophonics se unen para una salida" . MTV. Archivado del original el 10 de septiembre de 2022. Recuperado el 11 de septiembre de 2022 .
  74. ↑ "Charlatans & Gomez Kings of the Castle" . NME . 6 de abril de 2000. Archivado del original el 12 de septiembre de 2022. Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  75. ↑ "¡El dedo del pie sigue en pie para los Charlatans!" . NME . 25 de abril de 2000. Archivado del original el 12 de septiembre de 2022 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  76. ↑ The Charlatans (2000). "My Beautiful Friend" (portada). Universal. MCSTD 40231/156996-2.
  77. ↑ The Charlatans (2000). "My Beautiful Friend" (portada). Universal. MCSXD 40231/156 997-2.
  78. ↑ The Charlatans (2011). Us and Us Only (folleto). Universal UMC /Island Records. UMC2904/5332904.
  79. 1 2 Murphy, Emma (16 de febrero de 2011). "Entrevista: Los Charlatanes" . Dios está en la televisión . Archivado del original el 3 de julio de 2022. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 .
  80. ↑ The Charlatans (2019). Us and Us Only (portada). Universal. 7730935.
  81. ↑ The Charlatans (2006). Forever: The Singles (folleto). Island Records. 1712411.
  82. ↑ The Charlatans (2007). Colección (folleto). Spectrum Music . 5302599.
  83. ↑ The Charlatans (2021). A Head Full of Ideas (folleto). Then Records. thenCD1/then1CD _1.
  84. ↑ "Los Charlatanes: Nosotros y Solo Nosotros". Alternative Press . N.° 137. Diciembre de 1999. pág. 89.  
  85. ↑ Sullivan, Caroline (15 de octubre de 1999). "Los imparables". The Guardian .
  86. ↑ DiCrescenzo, Brent (octubre de 1999). "Charlatans UK: Us and Us Only" . Pitchfork . Archivado del original el 7 de enero de 2006. Consultado el 21 de abril de 2020 .
  87. ↑ "Los charlatanes: nosotros y solo nosotros". Q. N.° 158. Noviembre de 1999. pág. 122.  
  88. ↑ Manning 1999, pág. 86
  89. ↑ Berger, Arion (2004). «The Charlatans UK». En Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). The Rolling Stone Album Guide . Simon and Schuster . pp. 153-4. ISBN  0-7432-0169-8.
  90. ↑ Bolton, Rob (1 de diciembre de 1999). "Charlatanes Nosotros y Solo Nosotros" . Exclaim! . Archivado del original el 26 de noviembre de 2021. Recuperado el 11 de septiembre de 2022 .
  91. ↑ Perry 1999, pág. 58
  92. ↑ Hill, Chris (15 de noviembre de 1999). "Charlatans UK, Us and Us Only- Chris Hill" . Consumable Online . Archivado del original el 23 de junio de 2002. Recuperado el 28 de septiembre de 2022 .
  93. ↑ Konig 1999, pág. 22
  94. ↑ Kennedy, Jake (14 de abril de 2011). "Us And Us Only: Deluxe Edition / The Charlatans" . Record Collector . Archivado del original el 12 de septiembre de 2022. Recuperado el 11 de septiembre de 2022 .
  95. ↑ Milsom, Rhys (28 de marzo de 2011). "Álbum: The Charlatans – Us And Us Only (Deluxe)" . Dead Press!. Archivado del original el 18 de agosto de 2021. Recuperado el 11 de septiembre de 2022 .
  96. ↑ Wade, Ian (2011). "Reseña de The Charlatans Us and Us Only: Deluxe Edition" . BBC Music . Archivado del original el 10 de septiembre de 2022. Recuperado el 11 de septiembre de 2022 .
  97. 1 2 " Lista oficial de álbumes del 24/10/1999 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 14 de septiembre de 2022.
  98. 1 2 " Lista oficial de álbumes escoceses del 24/10/1999 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 14 de septiembre de 2022.
  99. 1 2 "Certificaciones de álbumes británicos – Charlatans – Us and Us Only" . Industria Fonográfica Británica . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .Seleccione los álbumes en el campo Formatos. Escriba Us y Us Only Charlatans en el campo "Buscar:".  
  100. ↑ "Lista oficial de ventas de sencillos escoceses Top 100" . Official Charts Company. Archivado del original el 4 de junio de 2016. Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  101. ↑ "Lista oficial de ventas de sencillos escoceses Top 100" . Official Charts Company. Archivado del original el 2 de junio de 2016. Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  102. ↑ "Lista oficial de ventas de sencillos escoceses Top 100" . Official Charts Company. Archivado del original el 15 de junio de 2018. Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  103. ↑ Suerte 2002, pág. 62
  104. ↑ Burgess 2013, pág. 141
  105. ↑ The Charlatans (1999). Us and Us Only (portada). Universal. MCD 53866/153866-2.
  106. ↑ The Charlatans UK (1999). Us and Us Only (portada). MCA Records. 012 153 866-2.

Fuentes

  • Burgess, Tim (2013). Contando historias . Londres: Penguin Books . ISBN 978-0-241-97196-3.
  • Burgess, Tim (2019). One Two Another: Line by Line – Lyrics from the Charlatans, Solo and Beyond . Londres: Constable . ISBN 978-1-4721-3031-0.
  • Konig, Bill (18 de octubre de 1999). "Reseñas" . CMJ New Music Report . Vol.  60, n.º  639. ISSN 0890-0795 . Archivado del original el 10 de septiembre de 2022. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 . 
  • Suerte, Richard (2002). La escena de Madchester . Harpenden, Hertfordshire: Lo esencial de bolsillo . ISBN 1-903047-80-3.
  • Manning, Toby (noviembre de 1999). "Los charlatanes: nosotros y solo nosotros". Select . N.°  113. ISSN 0959-8367 . 
  • Mewton, Conrad (2010). Todo lo que necesitas saber sobre la música y la revolución de Internet . Ventas de música . ISBN 9780857123589Archivado del original el 14 de septiembre de 2022. Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  • Perry, Jonathan (diciembre de 1999). "Reseñas" . CMJ New Music Monthly . N.°  76. ISSN 1074-6978 . Archivado del original el 12 de septiembre de 2022. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 . 
  • Robb, John (1998). The Charlatans: We Are Rock . Londres: Ebury Press . ISBN 0-0918-6568-9.
  • Sansone, Glen (4 de octubre de 1999). "Charlatans UK perseveran en su sexto álbum" . CMJ New Music Report . Vol.  60, n.º  637. ISSN 0890-0795 . Archivado del original el 10 de septiembre de 2022. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 . 
  • Sexton, Paul (7 de junio de 1997). "Charlatans UK invadirá EE. UU. con concierto en el MCA" . Billboard . ISSN 0006-2510 . Archivado del original el 14 de septiembre de 2022. Recuperado el 12 de septiembre de 2022 . 
  • Taylor, Steve (2006). De la A a la X de la música alternativa . Bloomsbury Academic . ISBN 9780826482174Archivado del original el 19 de julio de 2022. Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  • Wills, Dominic; Sheehan, Tom (1999). Los charlatanes: Historia autorizada . Londres: Virgin Books . ISBN 0-7535-0194-5.
  • Nosotros y nosotros solamente en YouTube (copia transmitida donde tenga licencia)
  • Reseña en directo de noviembre de 1999 en Dotmusic.
  • Reseña de "Impossible" en Dotmusic