Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Usha Uthup

(present day Mumbai, [[Maharashtra]], India)"},"instrument":{"wt":"[[Vocalist]]"},"genre":{"wt":"[[Indian pop]], [[filmi]], [[jazz]], [[R&B]], {{cite book |last=Sundar |first=Pa...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Usha Iyer Uthup (nacida el 8 de noviembre de 1947) es una cantante india conocida por su profunda voz de contralto y su versatilidad en diversos géneros e idiomas. Figura destacada de la música india desde la década de 1970, ha recibido un premio Filmfare y fue condecorada por el Gobierno de la India con el Padma Shri en 2011 y el Padma Bhushan en 2024 por su contribución al campo de las artes. [ 2 ] [ 3 ]

Vida personal

Usha nació el 8 de noviembre de 1947 [ 4 ] [ 5 ] en una familia tamil [ 6 ] en Mumbai . [ 7 ] Su padre era Vaidyanath Someshwar Sami Iyer. [ 8 ]

Estudió en la escuela secundaria St. Agnes, Byculla . Cuando estaba en la escuela, la expulsaron de la clase de música porque no encajaba con una voz como la suya. Pero su profesor de música reconoció que tenía algo de música y le daba castañuelas o triángulos para que tocara. Aunque no recibió formación musical formal, creció en un ambiente musical. Sus padres solían escuchar una amplia gama de música, desde clásica occidental hasta indostaní y carnática, incluyendo a Kishori Amonkar y Bade Ghulam Ali Khan en la radio, y ella solía unirse a ellos. [ 9 ] Solía ​​disfrutar escuchando Radio Ceylon .

Su vecino era SMA Pathan, quien por aquel entonces era el subcomisario de policía. Su hija, Jamila, influyó en Usha para que aprendiera hindi y se dedicara a la música clásica india. Esta fusión musical la ayudó a ser pionera en su estilo único de pop indio en la década de 1970.

Estuvo casada con Jani Chacko Uthup, originario de la familia Manarcaud Painumkal de Kottayam . Tuvieron una hija, Anjali, y un hijo, Sunny, llamado así por la canción " Sunny ". [ 10 ] Su esposo, Jani Chacko, falleció a causa de un paro cardíaco el 8 de julio de 2024. [ 11 ]

Carrera

La primera actuación pública de Usha Uthup tuvo lugar cuando tenía nueve años. Sus hermanas, que ya exploraban una carrera musical, la presentaron a Ameen Sayani , por entonces el locutor de radio más popular de la India. Ameen Sayani le dio la oportunidad de cantar en el programa Ovaltine Music Hour de Radio Ceylon. Interpretó una canción titulada "Mockingbird Hill". Posteriormente, realizó varias presentaciones durante su adolescencia.

Carrera como cantante

Uthup durante una actuación, c. 2012

Uthup comenzó su carrera musical en Chennai en 1969, cantando en un pequeño club nocturno llamado Nine Gems en el sótano del antiguo complejo del Teatro Safire en Mount Road, [ 12 ] [ 13 ] vestida con un sari y aparatos ortopédicos en las piernas. Su actuación fue tan bien recibida que el dueño del club nocturno le pidió que se quedara una semana. [ 14 ] Después de su primer concierto en un club nocturno, comenzó a cantar en Calcuta en clubes nocturnos como Trincas. Conoció a su futuro esposo, Jani Chacko Uthup, en Trincas. Casi al mismo tiempo, también cantó en "Talk of the Town", ahora conocido como "Not Just Jazz by the Bay" en Bombay (ahora Mumbai). [ 10 ] Después de Trincas, su siguiente compromiso la llevó a Delhi donde cantó en los hoteles Oberoi . Casualmente, un equipo de filmación perteneciente a la unidad Navketan y Dev Anand visitaron el club nocturno y le ofrecieron la oportunidad de cantar para películas. Como resultado, comenzó su carrera en Bollywood con Bombay Talkie (1970) de Ivory-Merchant, donde cantó una canción en inglés bajo la dirección de Shankar-Jaikishan, y posteriormente también participó en la banda sonora de la película Hare Rama Hare Krishna (1971). Originalmente, iba a cantar " Dum Maro Dum " junto con Asha Bhosle para Hare Rama Hare Krishna . Sin embargo, debido a intrigas internas entre los demás cantantes, perdió esa oportunidad, pero terminó interpretando un verso en inglés.

En 1968, grabó versiones de dos canciones pop en inglés, " Jambalaya " y "Greenback Dollar" de The Kingston Trio , en un EP , Love Story , y "Scotch and Soda", otra canción de The Kingston Trio, que se vendió muy bien en el mercado indio. También pasó algún tiempo en Londres durante este período inicial. Era una visitante frecuente de la oficina de Vernon Corea en la BBC en el Langham de Londres y fue entrevistada en London Sounds Eastern en BBC Radio London . Usha visitó Nairobi como parte de un festival indio. Fue tan popular que la invitaron a quedarse. Cantar, y a menudo canciones nacionalistas en suajili, la hizo extremadamente popular y el entonces presidente Jomo Kenyatta la nombró Ciudadana Honoraria de Kenia. Cantó la famosa canción "Malaika" ("Ángel") con Fadhili Williams, quien fue el cantante original. Produjo un disco "Live in Nairobi" con una banda local Fellini Five.

Uthup cantó varias canciones en las décadas de 1970 y 1980 para los directores musicales RD Burman y Bappi Lahiri . También reinterpretó algunas canciones de RD Burman que habían sido cantadas por otros, como "Mehbooba Mehbooba" y "Dum Maro Dum", y las popularizó hasta un fin determinado. [ 15 ]

Uthup también cantó para una colección de dos volúmenes de rimas infantiles titulada "Karadi Rhymes", que son "Rimas indias para niños indios", publicada por Karadi Tales ( www.karaditales.com ). Las rimas reflejan la esencia de la India a través del Sa-re-ga-ma, los mangos, los ríos indios, las experiencias en tren, las fiestas indias, los árboles autóctonos, el críquet, comidas indias como el bhelpuri y el sambhar, la vestimenta india como el dhoti, el sari, el bindi y las pulseras, e incluso algunos cuentos populares. Con cada rima ambientada en un raga indio y cantada con su característica voz y un ritmo enérgico, Usha crea una atmósfera para que los niños, e incluso sorprendentemente, los adultos, canten y bailen al ritmo de las pegadizas melodías.

Participó como jueza en la segunda temporada del programa de telerrealidad de canto Bharat Ki Shaan: Singing Star (2012), emitido por el canal DD National , junto a Ismail Darbar . Regresó como jueza para la siguiente temporada del programa. También fue invitada de honor en un programa de telerrealidad de canto en marathi, donde deleitó al público con canciones en este idioma. Además, fue jueza en la primera temporada de Airtel Super Singer Junior y Airtel Super Singer 5 de Star Vijay . Apareció en The Kapil Sharma Show el 26 de mayo de 2019.

Es una artista escénica que se presenta en todo el mundo y es conocida por su vibrante presencia en el escenario. Uthup ha recibido varios premios a lo largo de los años, entre ellos el Rajiv Gandhi Purashkar a la Integración Nacional por su música de calidad, el Mahila Shiromani Puraskar a la Paz Internacional y el Premio Channel V a la Trayectoria Destacada.

Grabó su primer álbum con Luis Banks, por el cual recibió 3500 rupias. Desde entonces, ha grabado numerosos álbumes. La versión en hindi de Usha de " Don't Stop 'Til You Get Enough " de Michael Jackson , titulada "Chhupke Kaon Aya", se encuentra en el álbum Tom Middleton – The Trip (2004). Una versión de "I Will Survive" de Gloria Gaynor aparece en otro álbum de Tom Middleton , Cosmosonica – Tom Middleton Presents Crazy Covers Vol. 1 (2005). Grabó una canción llamada "Rhythm and Blues" con la banda de rock india Parikrama , que se emitió en Channel V el 23 de abril de 2007. Uthup recibió mucho reconocimiento por tener una voz única que abarca desde contralto hasta alto . [ 16 ]

carrera como actor

Uthup también es actriz. En 2006, actuó en la película malayalam Pothan Vava como Kurisuveettil Mariamma.

Hizo un cameo en la película Bombay To Goa . En 2007, apareció en Bow Barracks Forever, dirigida por Anjun Dutt, interpretándose a sí misma. También en 2007, apareció en el videoclip de Hattrick , interpretándose a sí misma.

Apareció disfrazada en Indian Idol 1 y 2. Fue una de las juezas de las ediciones de 2007 y 2008, así como de Idea Star Singer Temporada V (2010).

Tiene un papel secundario en la película tamil de 2010, Manmadan Ambu .

Participó como empleada doméstica en la película 7 Khoon Maaf de Vishal Bhardwaj . También cantó una canción en la película "Darling", estrenada el 18 de febrero de 2011. En 2012, protagonizó la película kannada Parie .

En 2019, apareció en el documental If Not for You , para el cual grabó una versión de " Blowin' in the Wind " del legendario cantautor Bob Dylan .

Discografía

Filmografía

Televisión

Premios y nominaciones

Uthup recibiendo el premio Padma Shri , c. 2011
Uthup recibe el premio Padma Bhushan , c. 2024

premios civiles

premios de cine

Referencias

  1. ↑ Sundar, Pavitra (2020). «Usha Uthup y su voz ronca y grave». En Brueck, Laura; Smith, Jacob; Verma, Neil (eds.). Culturas sonoras indias, ciudadanía sonora india . University of Michigan Press. pág.  140. ISBN 978-0-472-07434-1.
  2. ↑ "Estoy emocionada más allá de lo imaginable: Usha Uthup" . The Times of India . 26 de enero de 2011. Archivado del original el 19 de febrero de 2011.
  3. ↑ "Premios Padma 2024" . The Hindu . 25 de enero de 2024.
  4. ↑ "8 de noviembre: ¡Feliz cumpleaños Usha Uthup! (Sus canciones más icónicas)" . MissMalini . 8 de noviembre de 2011. Consultado el 16 de julio de 2023 .
  5. ↑ "¿Sabías estos datos interesantes sobre la 'Reina del Pop' Usha Uthup, que hoy cumple 75 años?" . odishatv.in . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  6. ↑ "Es genial ser yo: Usha Uthup" . India Today . 8 de agosto de 2012. Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  7. ↑ "Perfil: Mi voz de chica mala" . Tehelka . Vol. 8, n.º 8. 26 de febrero de 2011. Archivado del original el 7 de septiembre de 2011. Consultado el 19 de febrero de 2011 .  
  8. ↑ "Los hijos de la medianoche" . Hindustan Times . 14 de agosto de 2012. Archivado del original el 15 de agosto de 2012.
  9. ↑ Kumar, Anuj (4 de diciembre de 2003). "Té, croissants y Usha Uthup" . The Hindu . Archivado del original el 2 de enero de 2004.
  10. 1 2 Dcosta, Melissa; Solani, Dhvani (11 de agosto de 2010). "Es un ciclo completo para Usha Uthup" . Mid-Day .
  11. ↑ «Fallece Jani Chacko Uthup, esposo de la legendaria cantante Usha Uthup» . The Times of India . 9 de julio de 2024.
  12. ↑ Rajendra, Ranjani (30 de mayo de 2019). "Hay magia en Madrás: Usha Uthup" . The Hindu . ISSN 0971-751X . Consultado el 27 de julio de 2019 . 
  13. ↑ Suganth, M. (2 de febrero de 2011). "El premio Padma Shri es la guinda del pastel para Usha Uthup" . The Times of India . Archivado del original el 17 de septiembre de 2011.
  14. ↑ Frank, Naveen (18 de febrero de 2006) .«Soy una persona muy sociable...» – Usha Uthup . Daijiworld . Archivado del original el 17 de mayo de 2009. Consultado el 28 de abril de 2011 .
  15. ↑ Nadadhur, Srivathsan (14 de septiembre de 2015). "Usha Uthup irradia dignidad en su tono" . The Hindu . ISSN 0971-751X . Consultado el 27 de julio de 2019 . 
  16. ↑ "Soy una cantante del pueblo: Usha Uthup" . Hindustan Times . 2 de junio de 2007. Consultado el 17 de julio de 2026 .
  17. ↑ "Nick's Keymon Ache hará su debut en cines el 9 de noviembre" . indiantelevision.com . 6 de noviembre de 2012. Consultado el 4 de enero de 2017 .
  18. ^ "Usha Uthup y Girish Kasaravalli conseguirán a Padma Shri" . TopNews.in . 25 de enero de 2011. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de marzo de 2012 .
  19. ↑ "Nominaciones - Premios de Música Mirchi Hindi 2011" . Radio Mirchi . 30 de enero de 2013. Archivado del original el 30 de enero de 2013. Consultado el 24 de mayo de 2018 .
  • Sitio web oficial
  • Usha Uthup en IMDb
  • "Antes de Darrrling, ¡Usha Uthup cantó estos éxitos!" . Rediff.com Películas .