Vacys Reimeris

Vacys Reimeris (3 de agosto de 1921, Kuršėnai – 6 de febrero de 2017, Vilnius ) fue un poeta, traductor y Trabajador de la Cultura de Honor de la RSS de Lituania (1965), de origen soviético y lituano . ^{[ 1 ]}

Se graduó de la escuela primaria en Kuršėnai en 1934 y completó un curso de bachillerato llamado Savišvieta ( autoaprendizaje , probablemente un programa por correspondencia) en 1941. Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial , fue evacuado a Rusia. Se unió al Partido Comunista de la Unión Soviética en 1945. Después de la guerra, trabajó en la radio en Kaunas . Fue el jefe de la filial de Kaunas de la Unión de Escritores Lituanos . Fue el redactor jefe del semanario de la Unión de Escritores, Literatūra ir menas ( Literatura y Arte , 1949-1959).

De 1951 a 1956 estudió en el Instituto de Literatura Maxim Gorki de Moscú . De 1952 a 1954 fue secretario de la Unión de Escritores Lituanos. Entre 1969 y 1986 fue redactor jefe del semanario Gimtasis kraštas ( Tierra Natal ).

Por su poemario Prie baltojo Tadž ( Junto al Taj Blanco , 1962), sobre la India , recibió el Premio Jawaharlal Nehru (1968). Obtuvo el Premio Estatal de la RSS de Lituania por su poemario infantil Šarkos švarkas ( La chaqueta de la urraca , 1975). En 1977 ganó el concurso de poesía de primavera con Vėjo vynas ( El vino del viento ).

Su primer poema se publicó en 1934. El primer libro de poemas Tėvų žemei ( A la tierra de nuestros padres ) se publicó en 1945. Las colecciones de poesía incluyen Su pavasariu ( Con la primavera , 1948), Ir skrenda daina ( Y una canción vuela , 1952), Su tavim aš kalbu ( Estoy hablando contigo , 1958), Žemė su puokšte gėlių ( La tierra con un ramo de flores , 1986), Į svečius Liliputijon ( Visitando la tierra de los Liliputs , 2001).

Publicó una colección de ensayos sobre Lituania , Lietuva - broliška žemė ( Lituania, una tierra fraterna , 1966), y un libro de impresiones de un viaje a Estados Unidos , Užatlantės laiškai ( Cartas transatlánticas , 1974).

En su poesía, aborda temas como el optimismo oficial, el trabajo pacífico, el heroísmo y la lucha del pueblo soviético por la paz. Su obra poética presenta características de reportaje, a menudo con una narrativa bien definida. Muchos de sus poemas incluyen letras de amor (especialmente la colección Ave María ).

Reimeris tradujo al idioma lituano poemas de Aleksandr Tvardovsky , Alexander Pushkin , Konstantin Simonov y otros.

Las obras de Reimeris fueron traducidas a las lenguas de la Unión Soviética. Se conocen traducciones al inglés, polaco, ruso, ucraniano y otros idiomas.

• Esquema de la historia de la literatura soviética lituana. Moscú, 1956.

Específico

• Reimeris, Vacys
• Poemas de Vacys Reimeris