Vairas

Vairas (literalmente: timón ; también traducido como timón o calcetín ) fue un periódico político y cultural en idioma lituano publicado por Antanas Smetona y la Unión Nacionalista Lituana , el partido gobernante en Lituania entre 1926 y 1940. Se publicó en tres ocasiones distintas. Vairas se fundó por primera vez en enero de 1914, cuando Smetona partió de Viltis ; se suspendió debido a la Primera Guerra Mundial. El periódico resurgió brevemente en septiembre de 1923, cuando Smetona y Augustinas Voldemaras criticaron duramente a sus oponentes políticos y al gobierno lituano. Debido a la retórica antigubernamental, sus periódicos fueron clausurados uno tras otro por la censura estatal, pero rápidamente fundaron un nuevo periódico con un título diferente. Vairas cerró en febrero de 1924. El periódico se restableció como revista cultural en 1929 con el respaldo del régimen autoritario de Smetona. En 1939, se convirtió en una revista política semanal que promovía una agenda de nacionalismo radical y simpatizaba abiertamente con el nacionalsocialismo . La revista dejó de publicarse tras la ocupación soviética de Lituania en junio de 1940.

Vairas fue fundada por Antanas Smetona con el respaldo financiero de Martynas Yčas el 5 de enero de 1914 en Vilna . ^{[ 1 ]} Tras un conflicto con el clero conservador, Smetona abandonó Vilna y fundó Vairas para continuar con su misión original de unir a los lituanos, independientemente de sus creencias religiosas o políticas, y promover la identidad nacional lituana . ^{[ 2 ]} Inicialmente era mensual, y en 1915 se convirtió en semanal. La publicación se interrumpió en el verano de 1915 debido a la Primera Guerra Mundial . ^{[ 3 ]}

Con frecuencia se ilustraba con reproducciones de pinturas y fotografías de artistas lituanos, entre ellos Mikalojus Konstantinas Čiurlionis , Petras Kalpokas , Antanas Žmuidzinavičius , Adomas Varnas , Juozas Zikaras , Petras Rimša . ^{[ 1 ]}

Vairas se restableció como semanario en Kaunas en septiembre de 1923. Smetona, el primer presidente de Lituania entre abril de 1919 y junio de 1920, y Augustinas Voldemaras , el primer primer ministro entre noviembre y diciembre de 1918, criticaron implacablemente a sus oponentes políticos, al gobierno lituano y al Segundo Seimas . ^{[ 4 ]} Sus publicaciones fueron clausuradas una tras otra por la censura gubernamental. Aprovechando un vacío legal, fundaban una nueva publicación con un nombre ligeramente diferente. Así, Lietuvos balsas (Voz de Lituania; abril-octubre de 1921) se convirtió en Lietuvių balsas (Voz de los lituanos; noviembre-diciembre de 1921), que luego se convirtió en Tautos balsas (Voz de la nación), Tėvynės balsas (Voz de la patria) y, finalmente, Krašto balsas (Voz del país; octubre de 1922 - junio). 1923). ^{[ 2 ]}

En septiembre de 1923, revivieron el Vairas de antes de la guerra . Duplicaba el tamaño de Krašto balsas y estaba ilustrado con obras de Petras Rimša , pero tampoco duró mucho. ^{[ 2 ]} En noviembre de 1923, tanto Smetona como Voldemaras fueron encarcelados durante dos meses por sus críticas al gobierno. ^{[ 4 ]} Vairas dejó de publicarse el 24 de febrero de 1924. Fue reemplazado por las publicaciones únicas Skeveldrų rinkinys (Colección de fragmentos; 28 de febrero) e Irklas (Remo; 7 de marzo). Renombrado como Tautos vairas , el periódico se publicó desde marzo hasta el otoño de 1924, cuando fue reemplazado por Lietuvis (El lituano). ^{[ 2 ]}

Vairas se restableció una vez más como revista mensual en 1929 en Kaunas. Se convirtió en quincenal en 1938 y semanal en 1939. ^{[ 5 ]} La revista fue editada por Domas Cesevičius, Bronius Dirmeikis, Vladas Nausėdas, Izidorius Tamošaitis, Stasys Leskaitis-Ivošiškis (1938) y Kazys Dausa (1939-1940). ^{[ 6 ]} La revista dejó de publicarse después de la ocupación soviética de Lituania en junio de 1940. ^{[ 6 ]}

La Unión Nacionalista Lituana fue el partido gobernante en Lituania desde el golpe de Estado de diciembre de 1926 y publicaba su diario oficial, Lietuvos aidas . Por lo tanto, Vairas volvió a sus orígenes y publicó artículos sobre temas de cultura, filosofía, ciencia, literatura, etc., así como sobre cuestiones de la vida social, política y económica. ^{[ 5 ]} También publicó obras de ficción y sus reseñas. Entre sus colaboradores se encontraban Juozas Balčikonis , Jonas Balys , Liudas Gira , Valentinas Gustainis , Pranas Mašiotas , Balys Sruoga , Petras Vaičiūnas y Augustinas Voldemaras . ^{[ 5 ]}

Vairas se radicalizó en 1938-1939 y pasó de ser una revista mensual cultural a una política. ^{[ 7 ]} Un grupo de miembros de la Joven Lituania , la organización juvenil de la Unión Nacionalista Lituana, tomó el control editorial de Vairas y se hizo conocido como vairininkai . El grupo impulsó una agenda de nacionalismo radical. Eran abiertamente antisemitas , antidemocráticos, anticomunistas, totalitarios y simpatizaban con el nacionalsocialismo . Creían que todos los partidos políticos eran un obstáculo para la creación de un estado monolítico con un líder absoluto incuestionable en la cima (cf. Führerprinzip ) y veían la democracia como una "psicosis" de la que la generación joven debía librarse. ^{[ 8 ]} Por ejemplo, la revista publicó artículos que proponían políticas económicas para "revisar" la propiedad de extranjeros e imponer impuestos o multas especiales a los empleadores que contrataran a no lituanos con el claro objetivo de disminuir el poder económico de los judíos lituanos . Vytautas Alantas publicó un artículo en Vairas argumentando a favor de una limpieza étnica en la región de Vilna después de que fuera devuelta a Lituania según los términos del Tratado de Asistencia Mutua Soviético-Lituano ; citó a la Alemania nazi como ejemplo escribiendo que "los alemanes convirtieron la ciudad de Gdynia en la ciudad más alemana de su país a través de un proceso totalmente mecánico: se expulsó a la gente y se trasladó a otra". ^{[ 8 ]}