Vajk (nombre de pila)

Vajk , Voyk o Vojk (también escrito Vayk en inglés, Voicu en rumano) es un nombre de pila masculino húngaro antiguo posiblemente derivado del turco Bajik (o Bajiq o Bayk) ^{[ 1 ]} que significa "Hombre verdadero" ^{[ 2 ]} o "rico, poderoso". ^{[ 3 ]} Los tártaros usaron el nombre "Bayk" hasta el siglo XVIII. ^{[ 4 ]}

Vajks famosos en la historia

Esteban I de Hungría , Gran Príncipe de los Húngaros (997-1001) y primer Rey de Hungría (1001-1038), recibió el nombre de nacimiento de Vajk .
El padre del capitán general (1444-1446) y regente (1446-1453) del Reino de Hungría , Juan Hunyadi , que fue voivoda de Transilvania (desde 1441), se llamaba Voyk, una variación de 'Vajk'.

Notas

↑ Acta orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae, Volumen 36 , Magyar Tudományos Akadémia, 1982, p. 420-426, citado "El original turco del antiguo nombre húngaro Vajk es Bajiq"
^ http://web.axelero.hu/kesz/jel/01_12/hunyadiak.htm Archivado el 23 de octubre de 2016 en Wayback Machine Húngaro: "...a törökből magyarázható. Eredeti formája Bajik. Értelme: 'Igaz Ember'A ba hangfejlődés során gyakorta alakult át v hanggá". Español:..es de origen turco. La forma original del nombre es Bajik, cuyo significado es Hombre Verdadero. La letra B cambió a V."
↑ Armin Vambery, Der ursprung der Magyaren , FA Brockhaus, 1882, p. 166
↑ Magyar Nyelvtudományi Társaság (SOCIEDAD DE LINGÜÍSTICA HÚNGARA), Magyar nyelv , Volumen 79, Akadémiai Kiadó, 1983, p.113

[1] Acta orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae, Volumen 36 , Magyar Tudományos Akadémia, 1982, p. 420-426, citado "El original turco del antiguo nombre húngaro Vajk es Bajiq"

[2] ttp://web.axelero.hu/kesz/jel/01_12/hunyadiak.htm Archivado el 23 de octubre de 2016 en Wayback Machine Húngaro: "...a törökből magyarázható. Eredeti formája Bajik. Értelme: 'Igaz Ember'A ba hangfejlődés során gyakorta alakult át v hanggá". Español:..es de origen turco. La forma original del nombre es Bajik, cuyo significado es Hombre Verdadero. La letra B cambió a V."

[3] Armin Vambery, Der ursprung der Magyaren , FA Brockhaus, 1882, p. 166

[Magyar-4] Magyar Nyelvtudományi Társaság (SOCIEDAD DE LINGÜÍSTICA HÚNGARA), Magyar nyelv , Volumen 79, Akadémiai Kiadó, 1983, p.113

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]