Hispanopedia Wiki
Varanasi ( pronunciación en hindi: [ ʋaːˈɾaːɳəsi ] , [ a ] [ b ] también Benares , Banaras pronunciación en indostaní: [ bəˈnaːɾəs ] [ c ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] ), o Kashi , [ d ] [ 16 ] es una ciudad en el río Ganges en el norte de la India que tiene un lugar central en las tradiciones de peregrinación, muerte y duelo en el mundo hindú . [ 17 ] [ e ] La ciudad también tiene una tradición sincrética de artesanía islámica que sustenta su turismo religioso. [ 20 ] Ubicada en el valle medio del Ganges en la parte sureste del estado de Uttar Pradesh , Varanasi se encuentra en la margen izquierda del río. Se encuentra a 692 kilómetros (430 millas) al sureste de Nueva Delhi, la capital de la India , y a 320 kilómetros (200 millas) al sureste de Lucknow , la capital del estado . Está situada a 121 kilómetros (75 millas) río abajo de Prayagraj , donde la confluencia con el río Yamuna es otro importante lugar de peregrinación hindú .
Varanasi es una de las ciudades habitadas continuamente más antiguas del mundo . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Kashi, su nombre antiguo, estaba asociado con un reino del mismo nombre en el primer milenio a. C. El capitel del león de Ashoka en la cercana Sarnath se ha interpretado como una conmemoración del primer sermón de Buda allí en el siglo V a. C. [ 24 ] [ 25 ] En el siglo VIII, Adi Shankara estableció el culto a Shiva como una secta oficial de Varanasi. A mediados del segundo milenio nacieron aquí varias figuras del movimiento Bhakti . Entre ellas se encontraban Kabir , Ravidas y Tulsidas . Kabir llegó a influir en las tradiciones del hinduismo, el sijismo y el sufismo . Tulsidas escribió su epopeya en lengua awadhi , el Ramcharitmanas , que es una obra popular en lengua vernácula.reelaboración del Ramayana sánscrito . [ 26 ] En el siglo XVI, los nobles rajput al servicio del emperador mogol Akbar patrocinaron obras en templos hindúes en la ciudad. [ 27 ] [ 28 ] En 1740, se estableció la finca de Benarés , una finca zamindari, en las cercanías de la ciudad en la provincia semiautónoma mogol de Awadh. [ 29 ] En 1775, la Compañía Británica de las Indias Orientales adquirió la ciudad de Benarés en virtud del Tratado de Faizabad. [ 30 ] [ 31 ] Posteriormente, la ciudad pasó a formar parte de la División de Benarés de las Provincias Cedidas y Conquistadas de la India británica en 1805, de las Provincias Noroccidentales en 1836, de las Provincias Unidas en 1902 y del estado de Uttar Pradesh de la República de la India en 1950. [ 32 ]
La tejeduría de seda , las alfombras, la artesanía y el turismo dan empleo a una parte importante de la población local, al igual que Banaras Locomotive Works y Bharat Heavy Electricals . La ciudad es conocida mundialmente por sus numerosos ghats —escaleras que descienden por la empinada orilla del río hasta el agua— donde los peregrinos realizan rituales. Son particularmente notables el Dashashwamedh Ghat , el Panchganga Ghat, el Manikarnika Ghat y el Harishchandra Ghat, siendo estos dos últimos lugares donde los hindúes creman a sus muertos. Los registros genealógicos hindúes de Varanasi se conservan aquí. Entre los templos notables de Varanasi se encuentran el Templo Kashi Vishwanath de Shiva , el Templo Sankat Mochan Hanuman y el Templo Durga .
La ciudad ha sido durante mucho tiempo un centro educativo y musical . En 1791, Jonathan Duncan , residente de la Compañía Británica de las Indias Orientales , fundó el colegio de sánscrito más antiguo de la India , el Colegio de Sánscrito de Benarés . La educación moderna en Benarés se vio muy influenciada por el auge del nacionalismo indio a finales del siglo XIX. Annie Besant fundó el Colegio Central Hindú en 1898. En 1916, ella y Madan Mohan Malviya fundaron la Universidad Hindú de Benarés , la primera universidad residencial moderna de la India. Kashi Vidyapith se estableció en 1921, como respuesta al movimiento de no cooperación de Mahatma Gandhi . Aquí se desarrolló el estilo gharana de Benarés para tocar la tabla , un instrumento de percusión indio. En el siglo XX, el escritor en hindi-urdu Premchand y el intérprete de shehnai Bismillah Khan estuvieron vinculados a la ciudad.
Etimología
La etimología tradicional vincula «Varanasi» con los nombres de dos afluentes del Ganges que forman los límites de la ciudad: Varuna , que aún fluye por el norte de Varanasi, y Assi, hoy un pequeño arroyo en la parte sur de la ciudad, cerca de Assi Ghat . La ciudad antigua se encuentra en la orilla norte del Ganges, delimitada por Varuna y Assi. [ 33 ]
En el Mahabharata y en la antigua India, la ciudad se denomina Kāśī, de la raíz verbal sánscrita kaś- «brillar», lo que la convierte en la «Ciudad de la Luz» [ 34 ] [ 16 ], la « ciudad luminosa como eminente centro de aprendizaje » [ 35 ] . El nombre también era utilizado por los peregrinos desde la época de Buda. Kashi sigue siendo muy popular.
Los textos religiosos hindúes utilizan muchos epítetos en sánscrito para referirse a Varanasi, como Kāśikā ( trad. "la resplandeciente" ), Avimukta ( trad. "nunca abandonada por Shiva" ), Ānaṃdakānana ( trad. "el bosque de la dicha" ), Rudravāsa ( trad. "el lugar donde reside Rudra " ) y Mahāśmaśāna ( trad. "el gran crematorio" ). [ 36 ]
Historia
Mitología
Según la mitología hindú , Varanasi fue fundada por Shiva , [ 37 ] una de las tres deidades principales junto con Brahma y Vishnu . Durante un conflicto entre Brahma y Shiva, Shiva le arrancó una de las cinco cabezas a Brahma. Como era costumbre, el vencedor llevó la cabeza del adversario muerto en su mano y la dejó colgar como un acto de ignominia y una señal de su propia valentía. También se le colocó una brida en la boca. De esta manera, Shiva deshonró la cabeza de Brahma y la conservó consigo en todo momento. Cuando llegó a la ciudad de Varanasi en este estado, la cabeza colgante de Brahma cayó de la mano de Shiva y desapareció en la tierra. Por lo tanto, Varanasi es considerada un lugar extremadamente sagrado. [ 38 ]
Se dice que los Pandavas , los protagonistas de la epopeya hindú Mahabharata , visitaron la ciudad en busca de Shiva para expiar sus pecados de fratricidio y brahmahatya que habían cometido durante la guerra de Kurukshetra . [ 39 ] Se la considera una de las siete ciudades sagradas ( Sapta Puri ) que pueden proporcionar Moksha ; Ayodhya , Mathura , Haridwar , Kashi (Varanasi), Kanchipuram , Avanti y Dvārakā son las siete ciudades conocidas como dadoras de liberación. [ 40 ] Las princesas Ambika y Ambalika de Kashi se casaron con el gobernante de Hastinapur, Vichitravirya , y más tarde dieron a luz a Pandu y Dhritarashtra . Bhima , un hijo de Pandu, se casó con una princesa de Kashi, Valandhara , y de su unión nació Sarvaga, quien más tarde gobernó Kashi. El hijo mayor de Dhritarasthra, Duryodhana, también se casó con la princesa Kashi, Bhanumati, quien más tarde le dio un hijo , Lakshmana Kumara, y una hija, Lakṣmaṇā. [ 41 ]
El texto budista Cakkavatti Sīhanāda Sutta plantea una idea que afirma que Varanasi se convertirá algún día en el legendario reino de Ketumati en la época de Maitreya . [ 42 ]
Período antiguo
Las excavaciones realizadas en 2014 llevaron al descubrimiento de artefactos que datan del año 800 a. C. Excavaciones posteriores en Aktha y Ramnagar , dos yacimientos en las proximidades de la ciudad, desenterraron artefactos que datan del año 1800 a. C., lo que respalda la idea de que la zona estaba habitada en esa época. [ 43 ]
Durante la época de Gautama Buddha , Varanasi formaba parte del Reino de Kashi . [ 44 ] El célebre viajero chino Xuanzang , también conocido como Hiuen Tsiang, que visitó la ciudad alrededor del año 635 d. C., atestiguó que la ciudad era un centro de actividades religiosas y artísticas, y que se extendía por unos 5 kilómetros (3,1 millas) a lo largo de la orilla occidental del Ganges. [ 44 ] [ 45 ] Cuando Xuanzang visitó Varanasi en el siglo VII, la llamó "Polonise" ( chino :婆羅痆斯; pinyin : Póluó niè sī ; lit. ' Brahma ' ) y escribió que la ciudad tenía unos 30 templos con unos 30 monjes. [ 46 ] La importancia religiosa de la ciudad siguió creciendo en el siglo VIII, cuando Adi Shankara estableció el culto a Shiva como una secta oficial de Varanasi. [ 47 ]
período medieval
En el año 1033 d. C., Varanasi sufrió su primera incursión islámica cuando Ahmad Nialtagin, un subordinado de Mahmud de Ghazni , lanzó un ataque repentino contra la ciudad. Sus fuerzas saquearon los mercados y robaron oro, plata, joyas y perfumes, pero se retiraron al mediodía ante la amenaza de resistencia local. Si bien los templos hindúes fueron parcialmente destruidos, los daños fueron limitados, ya que el ejército permaneció allí poco tiempo. [ 48 ] [ 49 ]
Al año siguiente, en 1034-1035 d. C., el sobrino de Mahmud, Syed Salar Masud, intentó expandir la influencia islámica en la India. Malik Afzal Alavi dirigió una sección de su ejército a Varanasi, pero fue derrotado en una feroz batalla cerca del actual emplazamiento de la Mezquita de Ganj Shahidan por fuerzas locales, posiblemente bajo el mando del gobernante Kalachuri Gangeyadeva. A pesar de la muerte del líder militar, a sus seguidores se les permitió asentarse en los bosques del norte de Varanasi, creando un asentamiento llamado Alavipura (actual Alai Pura), habitado por tejedores musulmanes y con santuarios en honor a estos invasores. [ 48 ] [ 50 ]
Chandradeva , fundador de la dinastía Gahadavala, convirtió a Banaras en una segunda capital en 1090. [ 51 ] En 1194 d. C., el conquistador gúrida Muizzuddin Muhammad Ghuri derrotó a las fuerzas de Jayachandra en una batalla cerca del Yamuna y posteriormente asoló la ciudad de Varanasi, destruyendo numerosos templos. [ 52 ]
Varanasi siguió siendo un centro de actividad para intelectuales y teólogos durante la Edad Media, lo que contribuyó aún más a su reputación como centro cultural de religión y educación. Varias figuras importantes del movimiento Bhakti nacieron en Varanasi, entre ellas Kabir , nacido allí en 1389, [ 53 ] y Ravidas , reformador sociorreligioso, místico, poeta, viajero y figura espiritual del siglo XV, que nació y vivió en la ciudad y trabajó en la industria del curtido. [ 54 ] [ 55 ]
Períodos desde la Edad Moderna hasta la Contemporánea (1500–1949)
Una litografía de James Prinsep que representa a un brahmán colocando una guirnalda en el lugar más sagrado de la ciudad.
Un cuadro de Lord Weeks (1883) de Varanasi, vista desde el Ganges.
Una ilustración (1890) de un ghat de baño en Varanasi.
Rupia de plata de la Presidencia de Bengala, acuñada en Muhammadabad, Benarés, a nombre del emperador mogol Shah Alam II .
Numerosos eruditos y predicadores eminentes visitaron la ciudad procedentes de toda la India y el sur de Asia. Guru Nanak visitó Varanasi para el Maha Shivaratri en 1507. Kashi (Varanasi) desempeñó un papel importante en la fundación del sijismo . [ 56 ]
Hacia 1567, el emperador mogol Jallaludin Muhammad Akbar saqueó la ciudad de Varanasi durante su marcha desde Allahabad (actual Prayagraj ). [ 57 ] Sin embargo, posteriormente, los gobernantes rajput Kachwaha de Amber (vasallos mogoles), especialmente bajo el mando del Raja Man Singh, reconstruyeron varios templos y ghats en la ciudad. [ 58 ]
El Raja de Jaipur estableció el Annapurna Mandir, y el puente Akbari de 200 metros (660 pies) también se completó durante este período. [ 59 ] Los primeros turistas comenzaron a llegar a la ciudad durante el siglo XVI. [ 60 ] En 1665, el viajero francés Jean-Baptiste Tavernier describió la belleza arquitectónica del templo Vindu Madhava en la orilla del Ganges. La infraestructura vial también mejoró durante este período. Fue extendida desde Calcuta hasta Peshawar por el emperador Sher Shah Suri ; más tarde, durante el Raj británico, llegó a ser conocida como la famosa Gran Carretera Troncal . En 1656, el emperador Aurangzeb ordenó la destrucción de muchos templos y la construcción de mezquitas, lo que provocó que la ciudad experimentara un revés temporal. [ 45 ] Sin embargo, después de la muerte de Aurangzeb, la mayor parte de la India fue gobernada por una confederación de reyes prohindúes . Gran parte de la Varanasi moderna se construyó durante este período, especialmente durante el siglo XVIII por los gobernantes Maratha y Bhumihar . [ 61 ] Los reyes que gobernaban Varanasi continuaron ejerciendo poder e importancia durante gran parte del período del Raj británico, incluido el Maharaja de Benarés, o simplemente llamado por la gente de Benarés como Kashi Naresh . [ 62 ] [ 63 ]
El Reino de Benarés recibió estatus oficial de los mogoles en 1737, y el reino comenzó de esta manera y continuó como un área gobernada por una dinastía hasta la independencia de la India en 1947, durante el reinado de Vibhuti Narayan Singh . En el siglo XVIII, Muhammad Shah ordenó la construcción de un observatorio en el Ganges, anexo a Man Mandir Ghat, diseñado para descubrir imperfecciones en el calendario con el fin de revisar las tablas astronómicas existentes. El turismo en la ciudad comenzó a florecer en el siglo XVIII. [ 60 ] A medida que la soberanía mogol se debilitaba, la propiedad zamindari de Benarés se convirtió en el Estado de Banaras, por lo que Balwant Singh de la dinastía Narayan recuperó el control de los territorios y se declaró Maharaja de Benarés en 1740. [ 64 ] La fuerte organización de clanes en la que se basaban, trajo éxito a los príncipes hindúes menos conocidos . [ 65 ] Había hasta 100 000 hombres que respaldaban el poder de los rajas de Benarés en lo que más tarde se convertiría en los distritos de Benarés , Gorakhpur y Azamgarh . [ 65 ] Esto demostró ser una ventaja decisiva cuando la dinastía se enfrentó a un rival y soberano nominal, el Nawab de Oudh , en las décadas de 1750 y 1760. [ 65 ]
Una agotadora guerra de guerrillas , librada por el gobernante de Benarés contra el campamento de Oudh , utilizando sus tropas, obligó al Nawab a retirar su fuerza principal. [ 65 ] La región fue finalmente cedida por el Nawab de Oudh al Estado de Benarés , un subordinado de la Compañía Británica de las Indias Orientales , en 1775, quien reconoció a Benarés como un dominio familiar. [ 66 ] [ 67 ] En 1791, bajo el dominio británico, el residente Jonathan Duncan fundó un Colegio Sánscrito en Varanasi . [ 68 ] En 1867, el establecimiento de la Junta Municipal de Varanasi condujo a mejoras significativas en la infraestructura de la ciudad y en los servicios básicos de salud, suministro de agua potable y saneamiento. [ 69 ]
El reverendo MA Sherring, en su libro La ciudad sagrada de los hindúes: Un relato de Benarés en tiempos antiguos y modernos, publicado en 1868, se refiere a un censo realizado por James Prinsep y sitúa el número total de templos en la ciudad en alrededor de 1000 durante la década de 1830. Escribe, [ 70 ]
La historia de un país a veces se resume en la historia de una de sus ciudades principales. Benarés representa a la India en los ámbitos religioso e intelectual, del mismo modo que París representa los sentimientos políticos de Francia. Pocas ciudades en el mundo poseen mayor antigüedad, y ninguna ha mantenido tan ininterrumpidamente su antiguo prestigio y distinción.
El autor Mark Twain escribió en 1897 sobre Varanasi, [ 71 ]
Benarés es más antigua que la historia, más antigua que la tradición, incluso más antigua que la leyenda, y parece tener el doble de edad que todas ellas juntas.
Benarés se convirtió en un estado principesco en 1911, [ 66 ] con Ramnagar como su capital, pero sin jurisdicción sobre la ciudad propiamente dicha. El líder religioso, Kashi Naresh, ha tenido su sede en el Fuerte de Ramnagar desde el siglo XVIII, que también alberga la historia de los reyes de Varanasi, situada al este de Varanasi, al otro lado del Ganges. [ 72 ] El Kashi Naresh es profundamente venerado por la población local y es el principal mecenas cultural; algunos habitantes devotos lo consideran la encarnación de Shiva. [ 73 ]
Annie Besant fundó el Central Hindu College , que más tarde se convirtió en la base para la creación de la Universidad Hindú de Banaras en 1916. Besant fundó la universidad porque quería "reunir a hombres de todas las religiones bajo el ideal de la hermandad para promover los valores culturales indios y eliminar la mala voluntad entre los diferentes sectores de la población india". [ 74 ]
Varanasi fue cedida a la Unión de la India en 1947, pasando a formar parte de Uttar Pradesh tras la independencia de la India. [ 75 ] Vibhuti Narayan Singh incorporó sus territorios a las Provincias Unidas en 1949. [ 76 ]
Maharajá de Benarés, década de 1870
Mapa de la ciudad, c. 1914
Fotografía de 1895 del paseo fluvial de Varanasi.
Las calles de Varanasi están bañadas en una plétora de colores.
siglo XXI
Narendra Modi , primer ministro de la India desde 2014, ha representado a Varanasi en el Parlamento de la India desde 2014. Modi inauguró el proyecto del Corredor Shri Kashi Vishwanath, cuyo objetivo era realzar la vitalidad espiritual de la ciudad conectando numerosos ghats con el templo de Kashi Vishwanath, en diciembre de 2021. [ 77 ]
Geografía y clima
Geografía
Varanasi se encuentra a una elevación de 80,71 metros (264,8 pies) [ 78 ] en el centro del valle del Ganges del norte de la India , en la parte oriental del estado de Uttar Pradesh. Se ubica a lo largo de la margen izquierda, en forma de media luna, del Ganges, con una altura promedio de entre 15 metros (50 pies) y 21 metros (70 pies) sobre el río. [ 79 ] La ciudad es la sede del distrito de Varanasi . Por carretera, Varanasi se encuentra a 797 kilómetros (495 millas) al sureste de Nueva Delhi , a 320 kilómetros (200 millas) al sureste de Lucknow , a 121 kilómetros (75 millas) al este de Prayagraj , a 63 kilómetros (39 millas) al sur de Jaunpur [ 80 ] y a 51 kilómetros (32 millas) al noreste de Mirzapur . [ 81 ] La "Aglomeración Urbana de Varanasi" – una aglomeración de siete subunidades urbanas – cubre un área de 112 km 2 (43 millas cuadradas ) . [ 82 ]
Los barrios de la ciudad incluyen Adampur , Anandbagh, Bachchhaon, Bangali Tola, Bhelpura, Bulanala , Chaitganj, Chaukaghat, Chowk, Dhupchandi, Dumraon, Gandhinagar, Gautam Nagar, Giri Nagar, Gopal Vihar, Guru Nanak Nagar, Jaitpura, Kail Garh, Khanna, Kotwali, Lanka Manduadih, Luxa, Maheshpur, Mahmoorganj, Maulvibagh, Nagwar, Naipokhari, Shivala, Siddhagiribagh y Sigra . [ 80 ]
Ubicada en las llanuras indogangéticas del norte de la India, la tierra es muy fértil porque las crecidas de bajo nivel del Ganges reponen continuamente el suelo. [ 83 ] Varanasi se sitúa entre las confluencias del Ganges con dos ríos: el Varuna y el Assi. La distancia entre las dos confluencias es de aproximadamente 2 millas (4 km) , que sirve como ruta de peregrinación sagrada para los hindúes, la cual culmina en el templo Sakshi Vinayak. [ 84 ]
Clima
Varanasi experimenta un clima subtropical húmedo ( clasificación climática de Köppen Cwa ) con grandes variaciones entre las temperaturas de verano e invierno. [ 85 ] [ 86 ] El verano seco comienza en abril y dura hasta junio, seguido por la temporada del monzón de julio a octubre. Las temperaturas de verano oscilan entre 22 y 46 °C (72 y 115 °F) . Los inviernos en Varanasi presentan grandes variaciones diurnas , con días cálidos y noches frías. Las olas de frío de la región del Himalaya hacen que las temperaturas bajen en toda la ciudad de diciembre a febrero, y no son raras las temperaturas por debajo de 5 °C (41 °F) . La precipitación media anual es de 1110 mm (44 in) . La niebla es común en invierno, mientras que los vientos cálidos y secos llamados loo soplan en verano. [ 87 ] En los últimos años, el nivel del agua del Ganges ha disminuido significativamente; las represas aguas arriba, la extracción de agua no regulada y la disminución de las fuentes glaciares debido al calentamiento global pueden ser los culpables. [ 88 ] [ 89 ]
Varanasi ha sido clasificada como la novena mejor "Ciudad Nacional de Aire Limpio" (dentro de la Categoría 1 de ciudades con más de 10 lakh de habitantes) en India. [ 95 ]
Datos demográficos
Según datos provisionales del censo de 2011 , la aglomeración urbana de Varanasi tenía una población de 1.435.113 habitantes, de los cuales 761.060 eran hombres y 674.053 mujeres. [ 96 ] La corporación municipal y la junta del acantonamiento de Varanasi tenían una población combinada de 1.212.610 habitantes, de los cuales 642.882 eran hombres y 569.728 mujeres en 2011. La población en el grupo de edad de 0 a 6 años era de 137.111. [ 5 ]
En 2001, la población de la aglomeración urbana de Varanasi era de 1.371.749, con una proporción de sexos de 879 mujeres por cada 1.000 hombres. [ 97 ] El área bajo el Nagar Nigam de Varanasi (corporación municipal) tenía una población de 1.100.748 [ 98 ] y una proporción de sexos de 883 mujeres por cada 1.000 hombres. [ 98 ] La tasa de alfabetización en la aglomeración urbana es del 77%, mientras que en el área de la corporación municipal es del 78%. [ 98 ] Aproximadamente 138.000 personas en el área municipal viven en barrios marginales. [ 99 ]
Religión
En Varanasi, el hinduismo es la religión predominante, siendo el islam la mayor minoría. Casi el 70% de la población profesa el hinduismo. La ciudad también alberga diversas religiones como el cristianismo, el sijismo, el jainismo y el budismo. Además, es un centro de peregrinación budista. En Sarnath , al noreste de Varanasi, el Buda impartió su primera enseñanza ( Dhammacakkappavattana Sutta ) tras alcanzar la iluminación . Según el Buddhavaṃsa , un texto hagiográfico budista, Varanasi fue el lugar de nacimiento del Buda anterior, conocido como Buda Kassapa .
En la geografía sagrada de la India, Varanasi es conocida como el "microcosmos de la India". [ 101 ] Además de sus 3300 lugares religiosos hindúes, Varanasi cuenta con 12 iglesias, tres templos jainistas, nueve santuarios budistas, tres gurdwaras (santuarios sij) y 1388 lugares sagrados musulmanes. [ 102 ]
Idiomas
- Hindi (83,9%)
- Urdu (9,03%)
- Bhojpuri (4,81%)
- Bengalí (0,92%)
- Otros (1,37%)
En el momento del censo de la India de 2011 , el 83,87% de la población de la Corporación Municipal de Varansi y la Junta de Acantonamiento hablaban hindi , el 9,03% urdu , el 4,81% bhojpuri y el 0,92% bengalí como primera lengua. [ 103 ]
Administración y política
Administración
Administración general
La división de Varanasi consta de cuatro distritos y está encabezada por el Comisionado Divisional de Varanasi, un funcionario del IAS de alta antigüedad. El Comisionado es el jefe de las instituciones de gobierno local (incluidas las corporaciones municipales) en la división, está a cargo del desarrollo de infraestructura y también es responsable de mantener el orden público en la división. [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] El Magistrado de Distrito de Varanasi rinde cuentas al Comisionado Divisional . El actual Comisionado es Deepak Agarwal. [ 108 ] [ 109 ]
La administración del distrito de Varanasi está encabezada por el Magistrado de Distrito (DM) de Varanasi, un funcionario del IAS . El DM está a cargo de los registros de propiedad y la recaudación de ingresos para el gobierno central y supervisa las elecciones que se celebran en la ciudad. El DM también es responsable de mantener la ley y el orden en la ciudad, por lo que el Superintendente Superior de Policía (SSP) de Varanasi también le reporta al DM . [ 104 ] [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] El DM está asistido por un Director de Desarrollo (CDO), cuatro Magistrados de Distrito Adicionales (ADM) (Finanzas/Ingresos, Ciudad, Protocolo, Ejecutivo), un Director de Ingresos (CRO), un Magistrado de la Ciudad (CM) y cuatro Magistrados de la Ciudad Adicionales (ACM). El distrito tiene tres tehsils , cada uno encabezado por un Magistrado Subdivisional . El DM actual es Kaushal Raj Sharma. [ 114 ] [ 115 ] [ 109 ]
Finanzas municipales
Según los datos financieros publicados en el Portal CityFinance del Ministerio de Vivienda y Asuntos Urbanos, [ 116 ] la Corporación Municipal de Varanasi reportó ingresos totales de ₹474 crore (US$57 millones) y gastos totales de ₹512 crore (US$62 millones) en 2022–23. Los ingresos fiscales representaron alrededor del 24,5% de los ingresos totales, mientras que la corporación recibió ₹324 crore en subvenciones durante el año financiero.
Administración policial
El distrito de Varanasi se encuentra bajo la jurisdicción de la Zona Policial de Varanasi y la Región Policial de Varanasi. La Zona de Varanasi está dirigida por un oficial del IPS con rango de Director General Adjunto (ADG), y la Región de Varanasi está dirigida por un oficial del IPS con rango de Inspector General (IG). El actual ADG de la Zona de Varanasi es Biswajit Mahapatra, [ 117 ] y el IG de la Región de Varanasi es Vijay Singh Meena. [ 118 ]
Hasta el 24 de marzo de 2021, la policía del distrito estaba dirigida por un Superintendente Superior de Policía (SSP), un oficial del IPS , asistido por seis Superintendentes de Policía (SP)/ Superintendentes Adjuntos de Policía (Addl. SP) responsables de la Ciudad, Área Rural, Delincuencia, Tráfico, Protocolo y Protocolo. Estos oficiales son oficiales del IPS o del Servicio de Policía Provincial (PPS). [ 119 ] Cada uno de los diversos círculos policiales está dirigido por un Oficial de Círculo (CO) con el rango de Subsuperintendente de Policía. [ 119 ] El último SSP fue Amit Pathak. [ 119 ]
El 25 de marzo de 2021, el Gobierno de Uttar Pradesh emitió una orden para dividir la policía de Varanasi en la Policía de la Ciudad de Varanasi y la Policía Rural de Varanasi. [ 120 ] Bajo esta nueva estructura, la Policía de la Ciudad está dirigida por un Comisionado de Policía (CP) , un oficial del IPS con rango de ADGP , asistido por dos Comisionados de Policía Adjuntos (Addl. CP) con rango de DIG , y dos Comisionados Adjuntos de Policía (DCP) con rango de SP. La Policía Rural está dirigida por un oficial con rango de SP. [ 121 ]
Infraestructura y administración pública
El desarrollo de la infraestructura de la ciudad está supervisado por la Autoridad de Desarrollo de Varanasi (VDA), que depende del Departamento de Vivienda del gobierno de Uttar Pradesh . El comisionado divisional de Varanasi actúa como presidente ex officio de la VDA, mientras que el vicepresidente, un funcionario del Servicio Administrativo Indio (IAS) designado por el gobierno , se encarga de los asuntos cotidianos de la autoridad. [ 122 ] El vicepresidente de la Autoridad de Desarrollo de Varanasi es Pulkit Khare. [ 123 ]
La Corporación Municipal de Varanasi supervisa las actividades cívicas de la ciudad; el jefe de la corporación es el alcalde, y la gestión y administración de la misma son responsabilidad del comisionado municipal, quien es nombrado por el gobierno de Uttar Pradesh y es un funcionario del Servicio Administrativo Indio (IAS) o del Servicio Civil Provincial (PCS) de alta antigüedad. La alcaldesa de Varanasi es Mridula Jaiswal, y el comisionado municipal es Nitin Bansal. [ 124 ]
El sistema de suministro de agua y alcantarillado es operado por Uttar Pradesh Jal Nigam. [ 125 ]
Política
Varanasi está representada en el Lok Sabha por el Primer Ministro de la India, Narendra Modi, quien ganó las elecciones al Lok Sabha en 2014 y posteriormente en 2019 por un amplio margen. [ 126 ] [ 127 ]
Cuidado de la salud
Entre los hospitales de la ciudad se encuentran el Hospital Sir Sunderlal , un hospital universitario de la Universidad Hindú de Banaras , el Hospital Heritage, el Hospital Marwari, el Hospital Pitambari, el Hospital Mata Anand Mai, el Hospital Rajkiya, el Hospital Ram Krishna Mission, el Hospital Shiv Prasad Gupta, el Hospital Lal Bahadur Shastri Ramnagar, el Hospital Pandit Deen Dayal Upadhyay (gestionado por el gobierno estatal) y el Hospital y Centro de Investigación Médica de Varanasi. Las zonas urbanas del distrito de Varanasi registraron una tasa de mortalidad infantil de 70 por cada 1000 nacidos vivos en 2010-2011. [ 128 ] El Hospital Oncológico Ferroviario ahora está siendo gestionado por el Centro Memorial Tata tras la intervención del Primer Ministro Narendra Modi , representante de Varanasi. [ 129 ]
Sushruta , un antiguo médico indio conocido como el autor principal del tratado Sushruta Samhita , el texto sánscrito de cirugía, vivió en Varanasi y practicó la medicina y la cirugía en algún momento del siglo V a. C. Desde 1922, el Ayurveda ha sido una materia de formación en la Universidad Hindú de Banaras, y en 1927 se estableció una facultad de Ayurveda independiente. [ 130 ] [ 131 ] Hay muchos centros ayurvédicos en Varanasi que ofrecen tratamientos como Panchakarma , así como otros tratamientos. [ 132 ]
Mantenimiento público
Debido a la alta densidad de población de Varanasi y al creciente número de turistas, el gobierno de Uttar Pradesh y las organizaciones e instituciones no gubernamentales internacionales han expresado su profunda preocupación por la contaminación y la presión sobre la infraestructura de la ciudad, principalmente los componentes de alcantarillado, saneamiento y drenaje. [ 133 ] La contaminación del Ganges es una fuente de preocupación particular debido a la importancia religiosa del río, la dependencia de la población de él como fuente de agua potable y su prominencia como símbolo de Varanasi y de la propia ciudad. [ 134 ] El problema de las aguas residuales se ve exacerbado por el papel del Ganges en el baño y en el tráfico fluvial, que es muy difícil de controlar. [ 133 ] Debido a las aguas residuales, las personas que utilizan agua local no tratada tienen un mayor riesgo de contraer diversas enfermedades estomacales transmitidas por el agua. [ 135 ]
Partes de Varanasi están contaminadas con productos químicos industriales, incluidos metales pesados tóxicos . Estudios de las aguas residuales de las plantas de tratamiento de aguas residuales de Varanasi identifican que la contaminación del agua con metales y la reutilización de esta agua para riego son una forma en que los metales tóxicos llegan a las plantas que la gente cultiva para alimentarse. [ 136 ] [ 137 ] Un ejemplo estudiado es el palak , una verdura de hoja popular que absorbe metales pesados cuando está en el suelo y que luego la gente consume. [ 138 ] Algunos de los lodos contaminantes contienen minerales que son fertilizantes, lo que podría hacer que el agua contaminada sea atractiva para su uso. [ 139 ] Los pesticidas utilizados en la agricultura local son lo suficientemente persistentes como para dispersarse a través del agua, llegar al tratamiento de aguas residuales y luego regresar a las granjas como aguas residuales. [ 139 ]
El sistema de agua potable y alcantarillado de Varanasi es mantenido por Jal Nigam, una subsidiaria de Varanasi Nagar Nigam. El suministro eléctrico corre a cargo de Uttar Pradesh Power Corporation Limited . La ciudad produce aproximadamente 350.000.000 de litros (77.000.000 galones imperiales ; 92.000.000 galones estadounidenses ) por día [ 140 ] de aguas residuales y 425 toneladas (418 toneladas largas; 468 toneladas cortas) por día de residuos sólidos. [ 141 ] Los residuos sólidos se depositan en un centro de eliminación de residuos, que actualmente opera bajo contrato y se ejecuta de manera eficiente mediante un sistema sistemático de recolección y transporte puerta a puerta. [ 142 ]
Economía
Según el Plan de Desarrollo Urbano de Varanasi de 2006, aproximadamente el 29% de la población de Varanasi está empleada. [ 143 ] Aproximadamente el 40% trabaja en la industria manufacturera, el 26% en el comercio, el 19% en otros servicios, el 8% en el transporte y las comunicaciones, el 4% en la agricultura, el 2% en la construcción y el 2% son trabajadores precarios (que trabajan menos de la mitad del año). [ 144 ]
Entre los trabajadores manufactureros, el 51% trabaja en hilado y tejido, el 15% en metalurgia, el 6% en imprenta y edición, el 5% en maquinaria eléctrica, y el resto trabaja en una amplia variedad de sectores industriales. [ 145 ] La industria manufacturera de Varanasi no está bien desarrollada y está dominada por pequeñas industrias y producción doméstica. [ 143 ]
El tejido de seda es la industria dominante en Varanasi. [ 146 ] Los musulmanes son la comunidad influyente en esta industria con casi medio millón de ellos trabajando como tejedores, tintoreros, acabadores de saris y vendedores. [ 147 ] [ 148 ] El tejido se realiza típicamente dentro del hogar, y la mayoría de los tejedores son musulmanes Momin Ansari . [ 149 ] Varanasi es conocida en toda la India por su producción de seda muy fina y saris Banarasi , brocados con trabajo de hilo de oro y plata, que a menudo se utilizan para bodas y ocasiones especiales. La producción de seda a menudo utiliza trabajo infantil en condiciones de servidumbre, aunque tal vez no a una tasa más alta que en otras partes de la India. [ 150 ] La industria del tejido de seda se ha visto amenazada recientemente por el auge de los telares mecánicos y los diseños generados por computadora y por la competencia de las importaciones de seda china. [ 143 ] El Centro de Facilitación del Comercio es una instalación moderna e integrada para apoyar el sector de telares manuales y artesanías en Varanasi; Fomentar y facilitar el comercio tanto para compradores nacionales como internacionales. De esta manera, preservar las ricas tradiciones de los telares manuales y las artesanías.
En el sector de la fabricación de metales, Banaras Locomotive Works es un importante empleador. [ 145 ] Bharat Heavy Electricals , un gran fabricante de equipos eléctricos, también opera una planta de mantenimiento de equipos pesados. [ 151 ] Otros productos importantes fabricados y comercializados en Varanasi incluyen alfombras Mirzapur anudadas a mano, tapetes, dhurries , artículos de latón, artículos de cobre, juguetes de madera y arcilla, artesanías, joyería de oro e instrumentos musicales. [ 146 ] Los productos agrícolas importantes incluyen hojas de betel (para paan ), mangos langra y khoa (leche solidificada). [ 145 ] [ 152 ]
Turismo
El turismo es la segunda industria más importante de Varanasi. [ 153 ] Los turistas nacionales suelen visitar la ciudad con fines religiosos, mientras que los turistas extranjeros la visitan por los ghats a lo largo del río Ganges y Sarnath. La mayoría de los turistas nacionales provienen de Bihar , Bengala Occidental , Madhya Pradesh y otras partes de Uttar Pradesh, mientras que la mayoría de los turistas extranjeros provienen de Sri Lanka y Japón . [ 154 ] La temporada alta de turismo se sitúa entre octubre y marzo. [ 154 ] En total, hay alrededor de 12.000 camas disponibles en la ciudad, de las cuales aproximadamente la mitad se encuentran en hoteles económicos y un tercio en dharamsalas . [ 155 ] En general, la infraestructura turística de Varanasi no está bien desarrollada. [ 155 ]
En 2017, InterContinental Hotels Group llegó a un acuerdo con el grupo JHV para establecer las cadenas hoteleras Holiday Inn y Crowne Plaza en Varanasi. [ 156 ]
Los centros comerciales y multicines más destacados de Varanasi son el JHV Mall en la zona del acuartelamiento, el IP Mall en Sigra, el IP Vijaya Mall en Bhelupur, el Vinayak Plaza en Maldhaiya y el PDR Mall en Luxa.
Lugares emblemáticos
Además de los 19 sitios arqueológicos identificados por el Servicio Arqueológico de la India , [ 159 ] algunos de los lugares de interés más destacados son el Aghor Peeth, la Mezquita Alamgir, el Pilar de Ashoka , el Bharat Kala Bhavan (Museo de Arte), el Bharat Mata Mandir , la Universidad Central de Estudios Tibetanos , el Templo Dhanvantari , el Templo Durga , el Jantar Mantar , el Templo Kashi Vishwanath , el Templo Sankat Mochan Hanuman , el Mahatma Gandhi Kashi Vidyapith , el Templo Shri Vishwanath en el campus de la BHU, el Fuerte Ramnagar , los Ghats de la Ribera del Río , el Templo Tulsi Manas . [ 160 ]
Jantar Mantar
El observatorio Jantar Mantar , construido en 1737, se encuentra sobre los ghats a lo largo del Ganges, junto a los ghats Manmandir y Dasaswamedh , y cerca del palacio de Jai Singh II de Jaipur . Si bien está menos equipado que los observatorios de Jaipur y Delhi, el Jantar Mantar posee un singular reloj de sol ecuatorial que funciona y permite que una sola persona supervise y registre las mediciones. [ 161 ]
Fuerte de Ramnagar
El fuerte de Ramnagar, situado cerca del Ganges en su margen oriental y frente al Tulsi Ghat , fue construido en el siglo XVIII por Kashi Naresh Balwant Singh con arenisca chunar de color crema . El fuerte es un ejemplo típico de la arquitectura mogol, con balcones tallados, patios abiertos y pabellones panorámicos. Actualmente, el fuerte se encuentra en mal estado. El fuerte y su museo albergan la historia de los reyes de Benarés. Considerado un museo "excéntrico", contiene una singular colección de coches clásicos estadounidenses, sillas de mano enjoyadas , una impresionante sala de armas y un singular reloj astrológico. [ 162 ] Además, en el Saraswati Bhawan, que forma parte del museo dentro del fuerte, se conservan manuscritos, especialmente escritos religiosos. Numerosos libros ilustrados al estilo de las miniaturas mogolas también forman parte de las colecciones. Debido a su pintoresca ubicación a orillas del Ganges, se utiliza con frecuencia como escenario para rodajes cinematográficos. [ 162 ] [ 163 ]
Ghats
Los ghats de Varanasi son terraplenes de renombre mundial, construidos con escalones de losas de piedra a lo largo de la orilla del río, donde los peregrinos realizan abluciones rituales. [ 164 ] Los ghats son un complemento integral del concepto hindú de divinidad, representada en elementos físicos, metafísicos y sobrenaturales. [ 165 ] Varanasi tiene al menos 84 ghats, la mayoría de los cuales se utilizan para el baño de los peregrinos y para la ceremonia hindú de puja , de gran significado espiritual , mientras que algunos se utilizan exclusivamente como lugares de cremación hindú. [ 166 ] [ 167 ] [ 168 ] Los escalones de los ghats conducen a las orillas del Ganges, incluyendo el Dashashwamedh Ghat , el Manikarnika Ghat , el Panchganga Ghat y el Harishchandra Ghat, donde los hindúes creman a sus muertos. Muchos ghats están asociados con leyendas hindúes y varios son ahora de propiedad privada. [ 169 ]
Muchos de los ghats fueron construidos bajo el patrocinio de los Marathas, como los Scindia , los Holkar , los Bhonsle y los Peshwa . La mayoría son ghats para bañarse, mientras que otros se utilizan como crematorios. Un paseo matutino en barco por el Ganges a través de los ghats es una atracción turística popular. Los extensos tramos de ghats en Varanasi embellecen la ribera con multitud de santuarios, templos y palacios construidos "en terrazas sobre la orilla del agua". [ 44 ]
El Dashashwamedh Ghat es el principal y probablemente el más antiguo ghat de Varanasi, situado a orillas del Ganges, cerca del templo Kashi Vishwanath.
Se cree que Brahma creó este ghat para dar la bienvenida a Shiva y sacrificó diez caballos durante el Dasa- Ashwamedha yajna que se realiza allí. Sobre y junto a este ghat, también hay templos dedicados a Sulatankesvara, Brahmesvara, Varahesvara, Abhaya Vinayaka, Ganga (el Ganges) y Bandi Devi, todos ellos importantes lugares de peregrinación. Un grupo de sacerdotes realiza diariamente por la tarde el "Agni Pooja" (sánscrito: "Adoración del Fuego") en este ghat como ofrenda a Shiva, Ganga, Surya (el Sol), Agni (el Fuego) y todo el universo. Se realizan aartis especiales los martes y en festivales religiosos. [ 167 ]
El Manikarnika Ghat es el Mahasmasana, el principal lugar de cremación hindú en la ciudad. Junto al ghat, hay plataformas elevadas que se utilizan para los rituales de aniversario de la muerte. Según un mito, se dice que un pendiente de Shiva o de su esposa Sati cayó aquí. Inscripciones del período Gupta del siglo IV mencionan este ghat. Sin embargo, el ghat actual, como terraplén permanente a la orilla del río, fue construido en 1302 y ha sido renovado al menos tres veces a lo largo de su existencia. [ 167 ]
Se cree que el Jain Ghat es el lugar de nacimiento de Suparshvanatha (séptimo Tirthankara) y Parshvanatha (vigésimo tercer Tirthankara). El Jain Ghat o Bachraj Ghat es un ghat jainista con tres templos jainistas ubicados a orillas del río. Se cree que los maharajás jainistas eran los dueños de estos ghats. Bachraj Ghat cuenta con tres templos jainistas cerca de las orillas del río, y uno de ellos es un templo muy antiguo dedicado al Tirthankara Suparswanath.
- Ghats en Varanasi
El Ghat Jain/Ghat Bachraj
Kedar Ghat durante Kartika Purnima
templos
El templo Kashi Vishwanath , el templo más importante de Varanasi.
El templo Shri Vishwanath Mandir tiene la torre más alta del mundo. [ 170 ]
Entre los aproximadamente 23.000 templos de Varanasi, [ 39 ] los más populares para el culto son: el Templo Kashi Vishwanath de Shiva; el Templo Sankat Mochan Hanuman ; y el Templo Durga, conocido por los monos que habitan en los grandes árboles cercanos. [ 75 ] [ 171 ] [ 33 ]
- El templo Kashi Vishwanath , a orillas del Ganges, es uno de los 12 templos Jyotirlinga Shiva de Varanasi. [ 171 ] El templo ha sido destruido y reconstruido varias veces a lo largo de su existencia. La mezquita Gyanvapi , adyacente al templo, es el emplazamiento original del mismo. [ 172 ] El templo, también conocido como el Templo Dorado, [ 173 ] fue construido en 1780 por la reina Ahilyabai Holkar de Indore . Los dos pináculos del templo están recubiertos de oro y fueron donados en 1839 por Ranjit Singh , gobernante de Punjab . Está previsto que la cúpula reciba un baño de oro mediante una iniciativa propuesta por el Ministerio de Cultura y Asuntos Religiosos de Uttar Pradesh. Numerosos rituales, oraciones y aartis se celebran diariamente en el templo entre las 02:30 y las 23:00. [ 174 ]
- El templo Sankat Mochan Hanuman , situado junto al río Asi, es uno de los templos sagrados del dios hindú Hanuman . [ 175 ] El templo actual fue construido a principios del siglo XX por el educador y figura de la independencia de la India , Pandit Madan Mohan Malaviya , fundador de la Universidad Hindú de Banaras. [ 176 ] Según la leyenda hindú, el templo fue construido en el lugar donde el santo hindú medieval Tulsidas tuvo una visión de Hanuman . [ 177 ] Durante un ataque terrorista el 7 de marzo de 2006, una de las tres explosiones impactó el templo mientras se celebraba una boda, causando heridas a 30 personas y 23 muertos. [ 176 ] Tras el ataque, se instaló un puesto policial permanente dentro del templo. [ 178 ]
- En Varanasi hay dos templos dedicados a la diosa Durga : el Durga Mandir, construido en el siglo XVI (fecha exacta desconocida), y el Durga Kund (del sánscrito «kund», que significa «estanque o charca»), construido en el siglo XVIII. Un gran número de devotos hindúes visitan el Durga Kund durante el Navratri para rendir culto a la diosa Durga . El templo, construido en el estilo arquitectónico Nagara , tiene agujas de varios niveles [ 173 ] y está teñido de rojo con ocre , que representa el color rojo de Durga. El edificio tiene un estanque rectangular llamado Durga Kund («Kund», que significa estanque o charca). Durante las celebraciones anuales de Nag Panchami , se recrea en el Kund la representación del dios Vishnu recostado sobre la serpiente Shesha . [ 179 ] Mientras que el Templo Annapurna , ubicado cerca del Templo Kashi Vishwanath, está dedicado a Annapoorna devi , la diosa de la comida, [ 171 ] el Templo Sankatha adyacente al Sindhia Ghat está dedicado a Sankatha, la diosa del remedio. El Templo Sankatha tiene una gran escultura de un león y un conjunto de nueve templos más pequeños dedicados a los nueve planetas . [ 171 ]
- El templo jainista de Parshvanath está dedicado a Parshvanath, el 23.º Tirthankara, nacido en Bhelpur, Varanasi. La imagen venerada en el templo es de color negro y mide 75 centímetros de altura. Se encuentra en Bhelpur, a unos 5 kilómetros del centro de Varanasi y a 3 kilómetros de la Universidad Hindú de Banaras. Pertenece a la secta Digambara del jainismo y es un lugar sagrado de peregrinación para los jainistas.
- Otros templos destacables son: el Bharat Mata Mandir , dedicado a la personificación nacional de la India, inaugurado por Mahatma Gandhi en 1936, el Templo Kalabhairav, el Templo Mrithyunjay Mahadev y el Nuevo Templo Vishwanath, ubicado en el campus de BHU , y el Tulsi Manas Mandir . [ 171 ]
Mezquitas
En Varanasi hay 15 mezquitas de gran valor histórico. Destacan especialmente las de Abdul Razzaq, Alamgir, Bibi Razia, Chaukhambha, Dhai Nim Kangore, Fatman, Ganje Shahada, Gyanavapi y Hazrat Sayyed Salar Masud Dargah. Muchas de estas mezquitas se construyeron con los componentes de santuarios hindúes destruidos por invasores o gobernantes musulmanes posteriores. Dos de las mezquitas más conocidas son la Mezquita Gyanvapi y la Mezquita Alamgir . [ 180 ]
La mezquita Gyanvapi fue construida por el emperador mogol Aurangzeb en 1664 d. C., tras la destrucción de un templo hindú. [ 181 ] Gyan Vapi (sánscrito: "el pozo del conocimiento"), nombre de la mezquita, deriva de un pozo del mismo nombre ubicado dentro del recinto de la mezquita. [ 182 ] Los restos de un antiguo templo pueden verse en los cimientos, las columnas y en la parte trasera de la mezquita. [ 183 ] La fachada de la mezquita está parcialmente inspirada en la entrada del Taj Mahal . [ 184 ] La mezquita es administrada por la Anjuman Inthazamiya Masajid (AIM). [ 185 ]
La Mezquita Alamgiri fue construida en el siglo XVII por Aurangzeb sobre las ruinas de un templo hindú conocido como Templo Bindu Madhav. [ 186 ] El templo que fue destruido estaba dedicado a Vishnu en la forma de Bindu Madhav y había sido construido por Beni Madhavrao Scindia, un jefe maratha de Gwalior . Cuando el emperador Aurangzeb conquistó Banaras, ordenó la destrucción total de todos los templos hindúes allí. Luego, Aurangzeb construyó una mezquita sobre las ruinas de este templo en 1669 [ 187 ] y la llamó Mezquita Alamagir en honor a su propio título honorífico "Alamgir", que había adoptado después de convertirse en emperador del Imperio mogol. [ 188 ] [ 183 ] La mezquita está ubicada en un sitio prominente sobre el Panchganga Ghat , que es un ghat funerario frente al Ganges. [ 189 ] La mezquita es arquitectónicamente una mezcla de arquitectura islámica e hindú, particularmente porque la parte inferior de las paredes de la mezquita se construyó completamente con los restos del templo hindú. [ 188 ] La mezquita tiene altas cúpulas y minaretes. [ 190 ] [ 183 ] Dos de sus minaretes resultaron dañados; uno se derrumbó matando a algunas personas y el otro fue derribado oficialmente debido a problemas de estabilidad. [ 183 ] Los no musulmanes no tienen permitido entrar a la mezquita. [ 191 ] La mezquita tiene un cordón de seguridad de la fuerza policial. [ 192 ]
Shri Guru Ravidass Janam Asthan
El Shri Guru Ravidass Janam Asthan , en Sir Gobardhan, es el lugar de peregrinación o sede religiosa por excelencia para los seguidores de la religión Ravidassia . [ 193 ] La primera piedra se colocó el 14 de junio de 1965, día de Ashad Sankranti, en el lugar de nacimiento de Ravidas. El templo se completó en 1994. [ 194 ]
Sarnath
Sarnath se encuentra a 10 kilómetros al noreste de Varanasi, cerca de la confluencia de los ríos Ganges y Varuna , en Uttar Pradesh , India.
El parque de ciervos en Sarnath es donde Gautama Buddha enseñó por primera vez el Dharma , y donde la Sangha budista surgió a través de la iluminación de Kondanna , [ 195 ] como se describe en el Dhammacakkappavattana Sutta .
La ciudad es mencionada por el Buda como uno de los cuatro lugares de peregrinación que sus devotos seguidores deben visitar. [ 196 ]
Cultura
Literatura
Los escritores indios de renombre que residieron en la ciudad fueron Kabir, Ravidas y Tulsidas, quienes escribieron aquí gran parte de su Ram Charit Manas . Kulluka Bhatt escribió el relato más conocido de Manusmriti en Varanasi en el siglo XV. [ 197 ] Entre los escritores posteriores de la ciudad se encuentran Acharya Shukla , Baldev Upadhyaya , Bharatendu Harishchandra , Devaki Nandan Khatri , Premchand, Hazari Prasad Dwivedi , Jaishankar Prasad , Kshetresa Chandra Chattopadhyaya , Sudama Pandey (Dhoomil), Vagish Shastri y Vidya Niwas Mishra .
En Varanasi se publican o se publicaron varios periódicos y revistas, como Varanasi Chandroday y su sucesor Kashivartaprakashika , que se convirtió en una revista semanal, publicada por primera vez el 1 de junio de 1851. [ 198 ] El principal periódico es Aj , un periódico nacionalista en hindi publicado por primera vez en 1920. [ 199 ] El periódico fue el baluarte del Congreso Nacional Indio y es un importante periódico del norte de la India de habla hindi. [ 199 ]
Arte
Varanasi es un importante centro de artes y diseños. Es productora de sedas y brocados con bordados de oro y plata, alfombras, juguetes de madera, brazaletes de vidrio, trabajos en marfil, perfumes, artículos artísticos de latón y cobre, y una variedad de artesanías. [ 200 ] [ 201 ] El cementerio del acantonamiento del Raj británico es ahora la sede de las artes y artesanías de Varanasi. [ 202 ]
Artistas (músicos y bailarines) e historiadores notables que están conectados con la ciudad incluyen a Thakur Jaidev Singh, Mahadev Prasad Mishra, Bismillah Khan , Ravi Shankar , Girija Devi , Gopal Shankar Misra , Gopi Krishna , Kishan Maharaj , Lalmani Misra , Premlata Sharma, N. Rajam , Siddheshwari Devi , Samta Prasad , Sitara Devi. , [ 203 ] Chhannulal Mishra , Rajan Sajan Mishra, Ritwik Sanyal, Soma Ghosh, Devashish Dey, Ramkrishna Das y Harish Tiwari.
Música
La tradición musical de Varanasi se remonta a la época puránica . Según la antigua leyenda, se atribuye a Shiva la evolución de las formas musicales y de danza. Durante la Edad Media, el vaisnavismo , un movimiento devocional , ganó popularidad, y Varanasi se convirtió en un próspero centro para músicos como Surdas , Kabir , Ravidas , Meera y Tulsidas. Durante el reinado de Govind Chandra en el siglo XVI, el estilo de canto Dhrupad recibió el patrocinio real y dio origen a otras formas musicales relacionadas, como el Dhamar, el Hori y el Chaturang. Actualmente, el maestro de Dhrupad Pandit Ritwik Sanyal, de Varanasi, trabaja para el resurgimiento de esta música artística. [ 204 ]
El legendario cantante de Bollywood Hemant Kumar o Hemanta Mukherjee, conocido como la "Voz de Dios", nació en Benarés. En tiempos recientes, Girija Devi, la famosa cantante clásica de thumris , fue ampliamente apreciada y respetada por sus interpretaciones musicales. [ 205 ] Varanasi también está asociada con muchos grandes instrumentistas como Bismillah Khan [ 204 ] y Pandit Ravi Shankar , el famoso intérprete de sitar y musicólogo que recibió el máximo galardón civil del país, el Bharat Ratna . [ 206 ] Varanasi se ha unido a la iniciativa global de la UNESCO "Ciudades de la Música" bajo la Red de Ciudades Creativas. [ 207 ]
Festivales
En Maha Shivaratri (febrero), una procesión de Shiva va desde el Templo Mahamrityunjaya hasta el Templo Kashi Vishwanath. [ 75 ] Dhrupad Mela es un festival musical de cinco días dedicado al estilo dhrupad que se celebra en Tulsi Ghat en febrero-marzo. [ 208 ] El Templo Sankat Mochan Hanuman celebra Hanuman Jayanti (marzo-abril), el cumpleaños de Hanuman. Se organiza una puja especial , aarti y una procesión pública. [ 209 ] [ 210 ] Desde 1923, el templo ha organizado un festival de conciertos de música y danza clásica de cinco días llamado Sankat Mochan Sangeet Samaroh , en el que se invita a artistas icónicos de todas partes de la India a actuar.
El Durga Puja es celebrado por los bengalíes de Varanasi a gran escala. Una estatua de Durga de siglos de antigüedad se encuentra en Purana Durga Bari, instalada en 1767 por Kali Prasanna Mukhopadhyay. El Bharat Sevashram Sangha fue fundado en 1939 y celebra el Durga Puja desde hace décadas. El famoso Durga Kund Mandir fue construido por Rani Bhabani de Natore y es otro lugar de devoción a Durga. Junto con varios clubes culturales bengalíes locales, se realizan diversas funciones como jatra (teatro folclórico), concursos de canto, dhunuchi nach, programas de danza interpretados por chicas y se ofrecen Bhandaras gratuitas durante cinco días en varios pandales de puja. Los voluntarios ayudan principalmente, están presentes en cada pandal y la celebración se lleva a cabo con gran esplendor.
La Ramlila de Ramnagar es una representación dramática de la leyenda de Rama, tal como se narra en el Ramacharitamanasa . [ 73 ] Las obras, patrocinadas por Kashi Naresh, se representan en Ramnagar cada noche durante 31 días. [ 73 ] El último día, las festividades alcanzan su punto culminante cuando Rama vence al rey demonio Ravana . [ 73 ] Kashi Naresh Udit Narayan Singh inició esta tradición alrededor de 1830. [ 73 ]
Chhath Puja se celebra el sexto día del mes lunar de Kartika (octubre-noviembre). [ 211 ] [ 212 ] [ 213 ] Los rituales se observan durante cuatro días. [ 214 ] Incluyen baños sagrados, ayuno y abstención de beber agua (vrata), permanecer de pie en el agua y ofrecer prasad (ofrendas de oración) y arghya al sol poniente y al sol naciente. [ 215 ] Algunos devotos también realizan una marcha de postración mientras se dirigen a las orillas del río. Chhath Puja está dedicado al dios del sol " Surya " y a su hermana " Chhathi Maiya ". [ 216 ] Chhath es considerado como Mahaparva por el pueblo Bhojpuri . [ 217 ]
Nag Nathaiya se celebra el cuarto día lunar de la quincena oscura del mes hindú de Kartik (octubre-noviembre). Conmemora la victoria de Krishna sobre la serpiente Kaliya . En esta ocasión, se planta una gran rama de árbol Kadamba ( Neolamarckia cadamba ) en las orillas del Ganges para que un niño, interpretando el papel de Krishna, pueda saltar al río sobre la efigie que representa a Kaliya. Se para sobre la efigie en una postura de danza tocando la flauta , mientras un público observa desde las orillas del río o desde barcos. [ 218 ] Bharat Milap celebra el encuentro de Rama y su hermano menor Bharata después del regreso del primero tras 14 años de exilio. [ 75 ] Se celebra durante octubre-noviembre, un día después del festival de Vijayadashami . Kashi Naresh asiste a este festival con su atuendo real. El festival atrae a un gran número de devotos. [ 219 ]
Ganga Mahotsav es un festival de música de cinco días organizado por el Departamento de Turismo de Uttar Pradesh, que se celebra entre noviembre y diciembre. Culmina un día antes de Kartik Purnima , también conocido como el festival del Ganges . En esta ocasión, miles de peregrinos acuden al Ganges y lanzan lámparas encendidas desde los ghats para que floten en el río. [ 75 ] [ 208 ]
Las principales festividades musulmanas que se celebran anualmente en la ciudad son el Eid al-Fitr , el Bakrid , mediados de Sha'ban , el Bara Wafat y el Muharram . Otras festividades incluyen el Alvida y el Chehlum . Una festividad no religiosa observada por los musulmanes es el Ghazi-Miyan-ka-byaha ("el matrimonio de Ghazi Miyan "). [ 220 ] [ 221 ]
Cocina
En 2019, se prohibió la venta de carne en un radio de 250 metros de todos los templos y sitios patrimoniales de Varanasi. [ 222 ] En 2025, se prohibió la venta de toda la carne en Varanasi durante Navaratri . [ 223 ]
Educación
Históricamente, Varanasi ha sido un centro de educación en la India, atrayendo a estudiantes y académicos de todo el país. [ 224 ] [ 225 ] Varanasi tiene una tasa de alfabetización general del 80% (alfabetización masculina: 85%, alfabetización femenina: 75%). [ 96 ] Es sede de varias universidades y colegios . En particular, es sede de la Universidad Hindú de Banaras (BHU), que es una de las universidades residenciales más grandes de Asia con más de 20 000 estudiantes. [ 226 ] El Instituto Indio de Tecnología (BHU) Varanasi está designado como Instituto de Importancia Nacional y es uno de los 16 Institutos Indios de Tecnología . Otros colegios y universidades en Varanasi incluyen Jamia-e-Imania , el Instituto de Gestión y Tecnología Integrada, Mahatma Gandhi Kashi Vidyapith , Nav Sadhana Kala Kendra , la Universidad Sánscrita Sampurnanand y Sri Agrasen Kanya PG College . Se han establecido varias facultades de ingeniería en las afueras de la ciudad. Otras universidades y facultades destacadas incluyen el Instituto de Ciencias Médicas , la Universidad Sánscrita Sampurnanand , el Instituto Central de Estudios Tibetanos Superiores y el Colegio de Posgrado Harish Chandra . El gobierno también estableció algunos institutos orientados a la investigación, como el Instituto Internacional de Investigación del Arroz (IRRI), [ 227 ] el Instituto Indio de Investigación de Hortalizas [ 228 ] y el Centro Nacional de Investigación y Capacitación de Semillas . [ 229 ]
Varanasi también tiene tres Kendriya Vidyalaya . Entre ellos, Kendriya Vidyalaya BHU ocupa la oficina regional de la región de Varanasi de KVS y es la sede del comisionado adjunto. Kendriya Vidyalaya BHU también está acreditada por el British Council . Otros KV son Kendriya Vidyalaya 39 GTC y Kendriya Vidyalaya DLW.
El Colegio del Convento de San José , en Shivpur, Varanasi, fue fundado por las Hermanas de Nuestra Señora de la Providencia de Francia como una institución católica (cristiana) minoritaria con la aprobación del Gobierno de Uttar Pradesh . Es una organización autónoma bajo la diócesis del Obispo de Varanasi. Proporciona educación no solo a niños católicos, sino también a otros que se adhieren a sus normas. [ 230 ]
Otra institución importante es la Escuela Central Hindú en Kamachha. Esta fue fundada por Annie Besant en julio de 1898 con el objetivo de impartir educación laica. Está afiliada a la Junta Central de Educación Secundaria y está abierta a estudiantes de todas las culturas. [ 231 ] [ 232 ]
Las escuelas en Varanasi están afiliadas al Certificado Indio de Educación Secundaria (ICSE), al CBSE o a la Junta de Educación Técnica de Uttar Pradesh (UP Board). El estado general de la educación en Varanasi no es bueno. [ 233 ] Las escuelas en Varanasi varían ampliamente en calidad, y las escuelas privadas superan a las escuelas públicas. [ 233 ] En las escuelas públicas, muchos maestros no asisten a clase ni imparten clases a los niños. [ 233 ] Algunas escuelas públicas carecen de equipamiento básico, como pizarras y suficientes pupitres y sillas para todos los estudiantes. [ 233 ] Las escuelas privadas varían en calidad; las más caras imparten clases en inglés (considerado clave para el éxito de los niños) y cuentan con computadoras en las aulas. [ 233 ] Los alumnos que asisten a las escuelas privadas más caras tienden a provenir de familias de clase alta. [ 233 ] Las escuelas privadas de menor costo atraen a niños de familias de bajos ingresos o de familias de bajos ingresos con aspiraciones de educación superior. [ 233 ] Las escuelas públicas tienden a atender a niños de clase baja con menores aspiraciones educativas. [ 233 ]
Medios de comunicación
Varanasi sirve de escenario para muchos rodajes de diferentes industrias cinematográficas de la India. [ 234 ] La ciudad de los templos se ha convertido en un centro para la industria cinematográfica hindi y la industria cinematográfica del sur . [ 235 ] Además, una buena parte de las películas de Bhojpuri se ruedan en la ciudad. [ 236 ] Algunas películas de Bollywood que se rodaron allí incluyen Gangs of Wasseypur , Masaan , Raanjhanaa , Piku , Shubh Mangal Zyada Saavdhan y Super 30. [ 237 ] [ 238 ] [ 239 ] [ 240 ] [ 241 ] Algunas partes de la película de Hollywood El curioso caso de Benjamin Button también se rodaron allí. [ 242 ] Series web como Mirzapur y Asur también se rodaron en la ciudad de los templos. [ 243 ] [ 244 ]
Los periódicos están ampliamente disponibles en hindi e inglés. Aj , un periódico en hindi, se fundó en 1920 en Varanasi. [ 245 ] Algunos editores de la ciudad son:
La ciudad también alberga un Doordarshan Kendra, que fue establecido en 1984 por la primera ministra Indira Gandhi . En 1998, se instaló el estudio de Doordarshan . [ 253 ]
Las estaciones de FM/AM disponibles en la ciudad son: [ 254 ] [ 255 ] [ 256 ]
- Radio City 91.9 MHz
- Red FM 93.5 MHz
- GRAN FM 95.0 MHz
- Radio Mirchi 98.3 MHz
- Radio Sunbeam 90.4 MHz
- AIR Vividh Bharati 100.6 MHz
- Gyan Vani 105.6 MHz
- AIR Varanasi 12:42 AM
Las aplicaciones móviles como "InVaranasi", "Varanasi" y "LiveVNS" ofrecen una amplia gama de información relacionada con viajes y noticias locales. [ 257 ] [ 258 ] [ 259 ]
Deporte
El baloncesto , el críquet y el hockey sobre césped son deportes populares en Varanasi. [ 260 ] El estadio principal de la ciudad es el Estadio Dr. Sampurnanda (Estadio Sigra), donde se celebran partidos de críquet de primera clase. [ 261 ] La ciudad también cuenta con un estadio de hockey AstroTurf llamado Estadio Nacional de Hockey Dr. Bheemrao Ambedker. [ 262 ]
El Departamento de Educación Física de la Facultad de Artes de BHU ofrece cursos de diplomado en Gestión Deportiva, Fisioterapia Deportiva, Psicología Deportiva y Periodismo Deportivo. [ 263 ] Además, BHU cuenta con complejos deportivos que incluyen cancha de bádminton, cancha de tenis, piscina y anfiteatro . [ 264 ]
La gimnasia también es popular en Varanasi, y muchas chicas indias la practican al aire libre en los ghats por las mañanas, donde se celebran los akhadas , en los que "ejercicio matutino, un chapuzón en el Ganges y una visita al Señor Hanuman " forman un ritual diario. [ 265 ] A pesar de las preocupaciones sobre la calidad del agua, dos clubes de natación ofrecen clases de natación en el Ganges. [ 266 ]
La Asociación Deportiva de Ajedrez del Distrito de Varanasi (VDCSA) tiene su sede en Varanasi y está afiliada a la Asociación Deportiva de Ajedrez de Uttar Pradesh (UPCSA) regional. [ 267 ]
Transporte
Dentro de la ciudad, la movilidad se proporciona mediante taxis, rickshaws, bicitaxis y triciclos, pero con ciertas restricciones en la zona del casco antiguo. [ 268 ]
Transporte aéreo
Varanasi cuenta con el servicio del Aeropuerto Internacional Lal Bahadur Shastri ( IATA : VNS , ICAO : VEBN).) , que está aproximadamente a 26 km (16 mi) del centro de la ciudad en Babatpur . [ 269 ] La nueva terminal del aeropuerto se inauguró en 2010 y se le otorgó el estatus de aeropuerto internacional el 4 de octubre de 2012. [ 270 ]
Ferrocarriles
Varanasi Junction , comúnmente conocida como Estación de Ferrocarril de Varanasi Cantt, es la estación de ferrocarril más grande de la ciudad. Más de 360.000 pasajeros y 240 trenes pasan por ella cada día. [ 271 ] La estación de ferrocarril de Banaras también es una estación terminal de Varanasi. Debido a la gran afluencia en Varanasi Junction, la estación de ferrocarril se desarrolló como una terminal con alta infraestructura. La estación de ferrocarril de Varanasi City también es una de las estaciones de ferrocarril en el distrito de Varanasi. Está ubicada a 4 kilómetros (2,5 mi) al noreste de la estación de ferrocarril de Varanasi Junction. Sirve como estación terminal debido a la gran afluencia en Varanasi Junction. La estación de ferrocarril Pandit Deen Dayal Upadhyaya Junction también es una estación importante en el suburbio de Varanasi.
Algunos trenes expresos importantes que operan desde la estación de tren de Varanasi Junction y la estación de tren de Banaras son: Shiv Ganga Express, que va entre New Delhi Junction y la estación de Manduadih, mientras que Mahamana Express va entre Varanasi Junction y New Delhi Junction; Udhna Varanasi Express , que va entre Udhna (Surat) Junction y Varanasi, una distancia de 1398 kilómetros (869 millas) ; [ 272 ] Kashi Vishwanath Express , que va entre Varanasi y la estación de tren de Nueva Delhi ; [ 273 ] Kanpur Varanasi InterCity Express, también llamado Varuna Express, que recorre una distancia de 355 kilómetros (221 millas) y conecta con Lucknow (la capital de Uttar Pradesh) y Varanasi ; [ 274 ] y Sabarmati Express , que va entre Varanasi y Ahmedabad. El Vande Bharat Express , un tren semirápido , se inauguró en febrero de 2019 en la ruta Delhi-Varanasi. [ 275 ] El tren redujo el tiempo de viaje entre las dos ciudades en un 15 por ciento en comparación con el Shatabdi Express . [ 276 ]
Varanasi tiene las siguientes estaciones de ferrocarril dentro de los suburbios de la ciudad: [ 277 ] [ 278 ]
Teleférico
El teleférico de Kashi está en construcción desde 2023. Tendrá una longitud de 3,75 kilómetros (2,33 millas) y una capacidad máxima de 3000 pasajeros por hora en cada sentido . [ 279 ] [ 114 ] [ 115 ] [ 280 ] Conectará la zona del acuartelamiento con Godowlia, lo que reducirá el tiempo de viaje de 45 minutos a unos 15 minutos. [ 281 ]
Carreteras
Los autorickshaws y los rickshaws eléctricos son las formas de transporte público más comunes en la ciudad vieja. [ 282 ] En las zonas periféricas de la ciudad, hay taxis disponibles. [ 282 ] Los viajeros habituales prefieren los autobuses urbanos, que operan en rutas específicas de las zonas urbanas y suburbanas. Los autobuses urbanos son operados por Varanasi City Transport Service Limited. [ 283 ] Varanasi City Transport Service Limited opera cerca de 120 autobuses. [ 284 ]
Las siguientes carreteras nacionales pasan por Varanasi: [ 285 ] [ 286 ] [ 287 ] [ 288 ] [ 289 ]
El tráfico intenso de la ciudad se monitorea a través del Sistema Integrado de Gestión de Tráfico. El sistema inteligente de gestión de tráfico equipa a la ciudad con un sistema automático de control de señales, un sistema de señales independiente para peatones, un centro de gestión de tráfico a nivel estatal, un sistema de control de tráfico por áreas, gestión de corredores e indicadores de tráfico dinámicos para una circulación fluida. [ 290 ] La Policía de Tráfico de Varanasi realiza la vigilancia a través del Centro Inteligente de Comando y Control. [ 291 ] [ 292 ]
Vías navegables interiores
La Vía Navegable Nacional 1 pasa por Varanasi. En 2018, se estableció un nuevo puerto interior en las orillas del río Ganges. [ 293 ] La Terminal Multimodal está diseñada para manejar 1,26 millones de toneladas métricas de carga cada año y cubre un área de 34 hectáreas. [ 294 ] El gobierno invirtió cerca de ₹170 crore para establecer un puerto interior. [ 295 ] Maersk comenzó su servicio de contenedores en 2019 moviendo 16 contenedores en la NW-1 desde Varanasi a Calcuta. El puerto también prestó servicios de movimiento de carga a PepsiCo, IFFCO Fertilizers, Emami Agrotech y Dabur. [ 296 ]
Proyectos
Debido al crecimiento demográfico y a las demandas industriales, la ciudad está siendo dotada de varios proyectos de infraestructura. [ 297 ] En el año fiscal 2014-18, la ciudad recibió proyectos por un valor de ₹30 000 crore. [ 298 ] La ciudad está recibiendo inversiones tanto de actores privados como públicos en diferentes sectores. [ 299 ]
Camino
El gobierno está ejecutando siete proyectos viales que conectan Varanasi, con un costo total de ₹ 7.100 crore (US$ 740 millones) y una longitud total de 524 kilómetros (326 millas) . Algunos proyectos importantes son:
- Tramo de seis carriles Varanasi-Aurangabad de la NH-19 [ 300 ]
- Carretera nacional de seis carriles Varanasi-Allahabad NH-19 [ 301 ]
- NH-29 Varanasi-Gorakhpur de cuatro carriles [ 302 ]
- Tramo Puente Ghagra-Varanasi de NH-233 [ 300 ]
- Sección NH-233 Varanasi-Azamgarh de cuatro carriles [ 303 ]
- NH-56 Varanasi-Sultanpur de cuatro carriles [ 304 ]
- Nueva autopista de cuatro carriles Varanasi-Ayodhya [ 305 ]
- Carretera de circunvalación de Varanasi Fase 2 [ 306 ]
- Autopista Ganga Fase 2 [ 307 ]
- Autopista Varanasi-Ranchi-Kolkata Greenfield [ 308 ]
- Autopista Purvanchal Link [ 309 ]
Ferrocarriles
En 2018, el presupuesto reflejó proyectos ferroviarios en curso por un valor de ₹ 4.500 crore (US$470 millones) . Algunos proyectos importantes son: [ 310 ]
- Tercera línea ferroviaria entre Varanasi y Mughalsarai [ 311 ]
- Corredor ferroviario de alta velocidad Nueva Delhi-Varanasi [ 312 ]
- Corredor de Carga Dedicado del Este (Estación Ferroviaria de Jeonathpur) [ 313 ]
- La estación de ferrocarril de Kashi se desarrollará como estación intermodal (IMS) [ 314 ] [ 315 ]
Aeropuerto
Metro
El Metro de Varanasi es un sistema de transporte rápido propuesto para Varanasi. El sistema propuesto consta de dos líneas, que van desde BHEL hasta la Universidad Hindú de Banaras ( 19,35 kilómetros (12,02 millas) ) y desde Benia Bagh hasta Sarnath ( 9,885 kilómetros (6,142 millas) ). El estudio de viabilidad del proyecto fue realizado por RITES y se completó en junio de 2015. Habrá 26 estaciones, incluyendo 20 subterráneas y seis elevadas en las dos líneas, con una longitud total de 29,235 kilómetros (18,166 millas), de los cuales 23,467 kilómetros (14,582 millas) serán subterráneos y 5,768 kilómetros (3,584 millas) elevados. [ 318 ] [ 319 ] [ 320 ] [ 321 ] El costo total estimado para la finalización de la construcción del Metro de Varanasi se estima en ₹ 13.133 crore (US$1.4 mil millones) . [ 322 ]
Comercial
- Centro de convenciones Rudraksha [ 323 ]
- Corredor Kashi Vishwanath [ 324 ]
- 100 acres (40 ha) de pueblo de carga para terminal multimodal [ 325 ]
- Se desarrollará una ciudad cinematográfica en un área de 106 acres (43 ha) [ 326 ].
- Terminal de autobuses y centro comercial [ 327 ] [ 328 ]
- Parque tecnológico [ 329 ]
- Parque Textil [ 330 ] [ 331 ]
- Torres gemelas del Complejo Integrado del Comisionado (ICC) [ 332 ]
Personas notables
Ciudades hermanas
Véase también
Galería
Caballo en la playa de Varanasi
Paseo en barco por el río Ganges
Una vaca caminando por la calle
Mono
Cabra
Referencias
Notas
Citas
- ↑ "Varanasi: Disfrute de las vistas al río de la capital espiritual de la India a bordo del crucero de lujo 'Alaknanda'"" . The Times of India . 14 de agosto de 2018 . Consultado el 5 de junio de 2026 .
- ↑ Dikshit, Rajeev (13 de mayo de 2023). "En Varanasi, Ashok Tiwari del BJP derrota al SP por 133.000 votos" . The Times of India . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
- ↑ "Ciudad de Varanasi" . 7 de enero de 2022. Archivado del original el 19 de agosto de 2021. Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
- ↑ "Manual del Censo del Distrito de Varanasi" (PDF) . censusindia.gov.in . Archivado (PDF) del original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- 1 2 Ciudad de Varanasi:— "Censo de la India: Corporación Municipal de Varanasi" . censusindia.gov.in . Archivado del original el 6 de mayo de 2021. Recuperado el 10 de febrero de 2021 .— "Censo de la India: Oficina del Censo de Varanasi" . censusindia.gov.in . Archivado del original el 6 de mayo de 2021. Consultado el 10 de febrero de 2021 .
- ↑ "Aglomeraciones urbanas/Ciudades con una población de 1 lakh o más" (PDF) . Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India. Archivado (PDF) del original el 17 de octubre de 2013. Recuperado el 12 de mayo de 2014 .
- 1 2 " 52º Informe del Comisionado para las Minorías Lingüísticas en la India" (PDF) . nclm.nic.in. Ministerio de Asuntos de las Minorías . Archivado del original (PDF) el 25 de mayo de 2017. Recuperado el 26 de diciembre de 2018 .
- ↑ "Varanasi experimentó un desarrollo por valor de 40.000 millones de rupias en 8 años, Keshav Maurya" . ThePrint . Archivado del original el 26 de marzo de 2025. Consultado el 30 de junio de 2025 .
- ↑ "Varanasi experimentó un desarrollo por valor de 40.000 millones de rupias en 8 años, Keshav Maurya" . ThePrint . Archivado (PDF) del original el 19 de agosto de 2019. Consultado el 30 de junio de 2025 .
- ↑ "Plan de acción para una ciudad libre de barrios marginales en Varanasi" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 28 de junio de 2020. Recuperado el 28 de junio de 2020 .
- ^ Chaurasia, Aalok Ranjan (26 de julio de 2023). "Desarrollo humano en distritos de la India 2019-2021" . Revista India de Desarrollo Humano . 17 (2): 219– 252. doi : 10.1177/09737030231178362 . Consultado el 11 de mayo de 2024 .
- ↑ San Chirico, Kerry PC (2012), "Banaras" , en Juergensmeyer, Mark; Roof, Wade Clark (eds.), Encyclopedia of Global Religion, Volumen 1 , pp. 114–116 , ISBN 9780761927297Varanasi
es la denominación que se le dio a la ciudad tras su independencia, y que combina los nombres de dos ríos situados a ambos lados de la misma.
- ↑ "Varanasi" , Encyclopaedia Britannica , 1 de septiembre de 2021 , consultado el 14 de diciembre de 2021 ,
Varanasi, también llamada Benarés, Banaras o Kashi, ciudad del sureste del estado de Uttar Pradesh, norte de la India.
- ↑ San Chirico, Kerry PC (2012). "Banaras" . En Juergensmeyer, Mark; Roof, Wade Clark (eds.). Enciclopedia de la religión global . Vol. 1. pp. 114–116 . ISBN 9780761927297
La ciudad fue identificada en
idioma pali
como Baranasi, de la cual surgió la forma corrupta del nombre, 'Banaras', por la cual la ciudad todavía es ampliamente conocida
. - ↑ "Benarés" es el nombre que aparece en el mapa oficial de la India de 1909 .
- 1 2 San Chirico, Kerry PC (2012). "Banaras" . En Juergensmeyer, Mark; Roof, Wade Clark (eds.). Enciclopedia de la religión global . Vol. 1. pp. 114–116 . ISBN 9780761927297...
en el siglo V a. C.,
... el Reino de Kashi fue uno de los 16 reinos que surgieron de las tribus arias ascendentes
.
- ↑
- Fouberg, Erin H.; Moseley, William G. (2018), Comprensión de la geografía mundial , Nueva York: John Wiley & Sons, pág. 173, ISBN 9781119473169OCLC 1066742384 , La ciudad de Varanasi, India, es fundamental para la tradición funeraria en el hinduismo. Los hindúes consideran a Varanasi como el mundo de la muerte y la
vida, y algunos peregrinan a Varanasi para morir. Según la tradición hindú, si una persona muere en la ciudad sagrada de Varanasi, a orillas del río Ganges, alcanza el moksha, o liberación del ciclo de muerte y renacimiento. Los peregrinos viajan a Varanasi para incinerar a sus familiares fallecidos en los ghats a lo largo del río.
- Eck, Diana (2013) [1981], Banaras, la Ciudad de la Luz , Alfred Knopf Inc, [Columbia University Press], p. 324,
– Ninguna otra ciudad en la tierra es tan famosa por la muerte como Banaras. Más que por sus templos y magníficos ghats, más que por sus sedas y brocados, Banaras, el Gran Campo de Cremación, es conocida por la muerte. En el centro de la ciudad, a lo largo de la ribera del río, se encuentra Manikarnikā, el santuario de la muerte, con sus piras de cremación humeantes sin cesar. El ghat ardiente extiende su influencia y la sensación de su presencia por toda la ciudad.
- Parry, Jonathan P. (2000) [1994], Muerte en Banaras , Lewis Henry Morgan Lectures, Cambridge University Press, p. 1, ISBN 9780521466257
Como lugar para morir, para deshacerse de los restos físicos del difunto y para realizar los ritos que aseguran que el fallecido alcance un "buen estado" después de la muerte, la ciudad de Banaras, en el norte de la India, atrae a peregrinos y dolientes de todo el mundo hindú
. - Singh, Ravi Nandan (2022). Muertos en Banaras: Una etnografía de los viajes funerarios . Oxford, Reino Unido: Oxford University Press.
A primera vista, la Banaras actual es un lugar nuevo. Con razón, el testigo debe pasar a una nueva crónica del lugar. Sin embargo, como siempre, puede surgir un vínculo entre la época del libro y otras épocas de Banaras. Permítanme dar un ejemplo de cómo podría ser tal conexión. Jonathan Parry (1994), en su clásico Muerte en Banaras, lamenta en el prefacio del libro no haber podido incorporar la llegada del crematorio eléctrico en sus descripciones de la organización funeraria en Banaras. Dos décadas después, en mi trabajo de campo, descubrí que es, en parte, la eficiencia de la cremación manual al aire libre que Parry captura tan eficazmente en su libro lo que explica cómo un símbolo prometedor de la modernidad industrial, el crematorio eléctrico, no cumple con el estereotipo. En los años transcurridos entre la publicación de su libro y mi trabajo de campo, el crematorio eléctrico permanecía solitario y se utilizaba con poca frecuencia, en contraste con las siempre activas y bulliciosas piras manuales, cuyas llamas siguen salpicando el paisaje de los ghats con un relieve contrastante. En este sentido, creo que Parry ya nos ofrece un retrato del imaginario social del crematorio eléctrico en Banaras. La cuestión del cambio de las piras de madera al crematorio eléctrico no radica, pues, en la competencia entre tecnologías, sino en la ética con la que se atiende a los difuntos en medio de las multitudes de personas que acompañan a los difuntos en sus funerales.
- Fouberg, Erin H.; Moseley, William G. (2018), Comprensión de la geografía mundial , Nueva York: John Wiley & Sons, pág. 173, ISBN 9781119473169OCLC 1066742384 , La ciudad de Varanasi, India, es fundamental para la tradición funeraria en el hinduismo. Los hindúes consideran a Varanasi como el mundo de la muerte y la
- ↑ Garces-Foley, Kathleen (2022), «En la intersección de la muerte y la religión», en Garces-Foley, Kathleen (ed.), Muerte y religión en un mundo cambiante (2.ª ed.), Londres y Nueva York: Routledge, p. 186, doi : 10.4324/9781003126997 , ISBN 978-0-367-64930-2No
es raro que los inmigrantes descubran que sus arraigadas prácticas funerarias son consideradas inaceptables por las autoridades civiles en su nuevo hogar. Esto se observa, por ejemplo, en las experiencias de sijs e hindúes que viven en Suecia y Estados Unidos, donde no se permiten las piras de cremación abiertas. Las fuerzas del mercado y el contexto social también influyen en las prácticas religiosas, limitando el acceso a ciertos bienes y servicios, a la vez que promueven otros y ofrecen nuevas posibilidades de acción. La dificultad logística de transportar un cuerpo desde Estados Unidos o el Reino Unido a la ciudad sagrada de Varanasi, India, para su cremación, se supera gracias a la iniciativa de proveedores de servicios que gestionan el proceso para clientes hindúes.
- ↑ Arnold, David (2021), Burning the Dead: Hindu Nationhood and the Global Construction of Indian Tradition , Oakland: University of California Press, p. 11, ISBN 9780520379343LCCN 2020026923 , Si bien
Benarés es innegablemente fundamental para la práctica y la percepción de la cremación moderna en la India, esa historia no puede contarse solo desde Benarés. Más bien, ... la narrativa debe abarcar las dos principales metrópolis de la India colonial, Bombay (Mumbai) y Calcuta (Kolkata), así como la migración de indios al extranjero y su conmemoración en el exterior. ... La historia de la cremación en la India es mucho más que la historia de los ritos y prácticas tradicionales que convencionalmente se considera, si se asume que tradición significa una costumbre "atemporal" y una creencia inmutable. Por el contrario, la cremación en la India moderna y en toda la diáspora del sur de Asia es una historia de disputa y cambio, de anhelo y negación, adaptación e innovación. La India también ha legado al mundo un movimiento moderno de cremación, aunque su significado, forma y resonancia global necesariamente difirieron sustancialmente del movimiento de cremación occidental con el que fue casi contemporáneo.
- ↑
- Williams, Philippa (17 de enero de 2019). «Narrativas de trabajo sobre la armonía intercomunitaria en la industria del sari de seda de Varanasi». En Jeffrey, Roger; Jeffrey, Craig; Lerche, Jens (eds.). Fracaso del desarrollo y política de identidad en Uttar Pradesh . SAGE. pp. 211–238 . ISBN 978-81-321-1663-9.
«Varanasi… es la ciudad donde hindúes y musulmanes… se entrelazan como hilos, como en los hermosos saris de seda por los que Kashi (Varanasi) es tan famosa (Puniyani, 2006)». (citado) Varanasi se representa con mayor frecuencia como un centro sagrado de peregrinación hindú (véase Eck, 1983), ya que sus espacios urbanos sociales y culturales se han examinado a menudo a través de las realidades imaginadas y vividas del hinduismo (Hertel y Humes, 1993; Parry, 1994; Singh y Rana, 2002). Pero también alberga una considerable población musulmana, que en 2001 comprendía el 30 por ciento de los residentes de la ciudad, significativamente más que el porcentaje de musulmanes en Uttar Pradesh (Censo de la India, 2001). A diferencia de la mayoría hindú de la ciudad (63%), que ocupa diversos puestos en diferentes sectores económicos, los musulmanes se dedican principalmente a la producción de tejidos de seda, así como a otras pequeñas industrias artesanales (véase Kumar, 1988). Los musulmanes se asentaron por primera vez en Varanasi en el siglo XI, cuando, tras la derrota de un ejército musulmán invasor, se permitió a mujeres, niños y civiles permanecer en la zona norte de la ciudad y servir a los reyes hindúes. Muchos aprendieron el oficio de tejer, incorporando sus habilidades y diseños a los tejidos. Jean-Baptiste Tavernier, explorador y antropólogo cultural francés, visitó Varanasi entre 1660 y 1665 e informó que en el patio de una casa de descanso en la zona de Chowk se comerciaba con tejidos de reshmi (seda) y suti (algodón) entre artesanos musulmanes y comerciantes hindúes.
- Williams, Philippa (17 de enero de 2019). «Narrativas de trabajo sobre la armonía intercomunitaria en la industria del sari de seda de Varanasi». En Jeffrey, Roger; Jeffrey, Craig; Lerche, Jens (eds.). Fracaso del desarrollo y política de identidad en Uttar Pradesh . SAGE. pp. 211–238 . ISBN 978-81-321-1663-9.
- ↑ San Chirico, Kerry PC (2012), "Banaras" , en Juergensmeyer, Mark; Roof, Wade Clark (eds.), Encyclopedia of Global Religion, Volumen 1 , pp. 114–116 , ISBN 9780761927297
- ↑ Freitag, Sandria B. (1 de enero de 1989). Acción colectiva y comunidad: espacios públicos y el surgimiento del comunalismo en el norte de la India . University of California Press. ISBN 978-0-520-06439-3.
- ↑ Chatterji, Suniti Kumar (1963). Lenguas y literaturas de la India moderna . Bengal Publishers.
- ↑ Fogelin, Lars (2015). Una historia arqueológica del budismo indio . Oxford y Nueva York: Oxford University Press. págs. 87–88 . ISBN 978-0-1999-4821-5En algunos casos específicos ,
el simbolismo parece ser específicamente budista. El capitel de Sarnath, por ejemplo, tiene cuatro ruedas talladas en su tambor (véase la figura 3.4). Es importante destacar que este es el único capitel maurya que incluye motivos de ruedas. Parece improbable que sea una mera coincidencia que el capitel estuviera ubicado en Sarnath, el lugar del primer sermón de Buda, el lugar donde Buda hizo girar por primera vez la rueda del Dharma. Más bien, parece muy probable que el motivo de la rueda, al menos en Sarnath, simbolizara la rueda del Dharma en el sentido específicamente budista del término.
- ^ "Varanasi" , Encyclopaedia Britannica , 7 de junio de 2022 , consultado el 1 de noviembre de 2022 ,
fue la capital del reino de Kashi durante la época de Buda (siglo VI a. C.), quien pronunció su primer sermón cerca de Sarnath.
- ↑ «Cuando el espíritu de Kabir se apoderó de los antiguos ghats de Benarés» . The Sunday Guardian Live . 30 de noviembre de 2019. Archivado del original el 4 de diciembre de 2019. Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
- ↑ Bose, Melia Belli (2017). «El matronaje real y un vocabulario visual de la realeza india: los encargos conmemorativos de Ahilyabai Holkar» . En Bose, Melia Belli (ed.). Mujeres, género y arte en Asia, c. 1500 – 1900. Londres y Nueva York: Routledge. ISBN 9781351536554En
cada ocasión anterior a la destrucción por parte de Aurangzeb, el templo fue reconstruido por prominentes rajputs, como Raja Todar Mal (fallecido en 1586), ministro de finanzas y alto cortesano del emperador mogol Akbar, en 1585. Aunque no patrocinó la reconstrucción del templo, entre los donantes más ilustres de Kashi Vishvanath se encuentra Raja Man Singh Kachhwaha de Amber, quien encargó la construcción de varios otros templos y ghats en las cercanías. ... Raja Man Singh ... también estuvo estrechamente relacionado con los emperadores mogoles Akbar y Jahangir, en cuyos ejércitos y cortes sirvió.
- ↑ Metcalf, Barbara (2009). «Introducción» . En Metcalf, Barbara D. (ed.). El islam en el sur de Asia en la práctica . Princeton y Londres: Princeton University Press. ISBN 978-1400831388
Como ha argumentado Catherine Asher, los templos de un noble hindú como el rajput Man Singh, construidos con el patrocinio mogol, deben considerarse "proyectos imperiales", que reflejan los vínculos entre los nobles y el rey y que dan forma a los estilos arquitectónicos de todo el imperio
. - ↑ Bayly, CA (19 de mayo de 1988). Gobernantes, habitantes de pueblos y bazares: la sociedad del norte de la India en la era de la expansión británica, 1770-1870 . Archivo CUP. págs. 17–. ISBN 978-0-521-31054-3Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 7 de junio de 2021 .
- ↑ Bourke, Richard (8 de septiembre de 2015), Imperio y revolución: La vida política de Edmund Burke , Princeton University Press, pág. 843, ISBN 9780691145112Desde 1724 ,
Awadh, con una extensión similar a la de Inglaterra, gozaba de una autonomía efectiva como provincia cuasi independiente dentro del Imperio mogol. Tras la batalla de Buxar en 1764, llegó a un acuerdo con los británicos y, finalmente, firmó el Tratado de Benarés en 1773. Este tratado impuso al visir de Awadh, Shuja-ud-Daula, la obligación de aceptar tropas estacionadas en su territorio, pagando un subsidio a los británicos por dicho privilegio. El sucesor del visir, Asaf-ud-Daula, accedió a aumentar este subsidio mediante el Tratado de Faizabad en 1775, cediendo al mismo tiempo Benarés a la Compañía.
- ↑ Markovitz, Claude (24 de septiembre de 2004), «Nacimiento del Imperio Británico en la India (1765 – 1818)» , en Markovits, Claude (ed.), Historia de la India moderna, 1480 – 1950 , Anthem Press, ISBN 9781843311522
Ante la hostilidad de todas las fuerzas dinámicas del país y la amenaza constante de los marathas en las fronteras, Asaf solo pudo contar con la ayuda de los ingleses, quienes se esforzaron por aprovechar al máximo esta situación tumultuosa. A cambio de su protección militar, el
nawables
concedió ya en 1775 el control de la región de Benarés, además de un aumento sustancial en la indemnización.
- ↑ Bayly, Christopher (1983), Gobernantes, habitantes de las ciudades y bazares: la sociedad del norte de la India en la era de la expansión británica, 1770-1870 , Cambridge University Press, pp. xii- xiii, ISBN 9780521229326En 1801 ,
una gran área de Awadh, situada en el Doab y el Rohilkhand, fue cedida a los británicos. Se incorporó a los distritos conquistados a los Marathas en 1803-1804, alrededor de Delhi y Agra, para formar las «Provincias Conquistadas y Cedidas» de la Presidencia Británica de Bengala. El término «Provincias Occidentales» y, posteriormente, «Provincias Noroccidentales» se empezó a utilizar gradualmente para describir esta área y la adyacente División de Benarés;... En 1856, los restantes «Dominios Reservados» del gobernante de Awadh fueron anexados para formar la Provincia Británica de Oudh bajo un Comisionado Jefe. En 1901, las dos provincias se fusionaron para formar la Provincia Unida de Agra y Oudh.
- 1 2 Cunningham y Sastri 2002 , págs. 131–140.
- ↑ Eck 1982 , pág. 10, 58, se refiere a "Benarés, que los hindúes llaman Kashi, la Ciudad de la Luz" (pág. 10) y "Los hindúes la llaman Kashi, la luminosa Ciudad de la Luz" (pág. 58).
- ↑ Talageri, Shrikant G. "La geografía del Rigveda" . Archivado del original el 8 de agosto de 2011. Recuperado el 4 de febrero de 2007 .
- ↑ "Varanasi: Acerca de la ciudad" . Sitio web oficial de Turismo de Uttar Pradesh. Archivado del original el 8 de julio de 2013. Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ↑ Melton 2007 , pág. 29.
- ↑ Edward Sachau , 1910, La India de Alberuni. Archivado el 3 de marzo de 2018 en Wayback Machine , pág. 147, Londres: Kegan Paul, Trench, Trubner & Co. Ltd.
- 1 2 Bansal 2008 , págs. 48–49.
- ↑ " Garuḍa Purāṇa XVI 114" . Archivado del original el 26 de octubre de 2012. Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
- ↑ «Kashi Varanasi - Sannidhi La Presencia» . 7 de julio de 2023 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
- ↑ Singh, Rana (2003). Donde caminó Buda: Guía de los lugares budistas de la India . Indica Books. pág. 123. ISBN 9788186569368Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 20 de marzo de 2023 .
- ↑ "Banaras (India): se están llevando a cabo nuevas excavaciones arqueológicas para determinar la antigüedad de Varanasi" . Archivado del original el 25 de julio de 2014. Consultado el 22 de mayo de 2014 .
- 1 2 3 Pletcher 2010 , págs. 159–160.
- 1 2 Berwick 1986 , pág. 121.
- ↑ Eck 1982 , pág. 57.
- ↑ Bindloss, Brown y Elliott 2007 , pág. 278.
- 1 2 Esperando a Shiva: desenterrando la verdad del Gyan Vapi de Kashi . Noida: BluOne Ink Pvt. Ltd. 2024. ISBN 978-81-967375-9-7.
- ↑ Bakker, Hans (1996). "Construcción y reconstrucción del espacio sagrado en Vārānasī" . Numen . 43 (1): 32– 55. doi : 10.1163/1568527962598368 . ISSN 0029-5973 .
- ↑ Sukul 1974 , pág. 153.
- ↑ Sen, Sailendra (2013). Un libro de texto de historia medieval de la India . Primus Books. págs. 32–33 . ISBN 978-9-38060-734-4.
- ↑ Satish Chandra (2007). India medieval: 800-1700 . Orient Longman. pág. 71. ISBN 978-81-250-3226-7Archivado del original el 10 de marzo de 2023. Consultado el 7 de agosto de 2022. En 1194, Muizzuddin regresó a la India . Cruzó el Yamuna con 50.000
jinetes y se dirigió hacia Kanauj. En Chandawar, cerca de Kanauj, se libró una batalla muy disputada entre Muizzuddin y Jaichandra. Se dice que Jaichandra casi había ganado cuando murió por una flecha, y su ejército fue completamente derrotado. Muizzuddin se dirigió entonces a Benarés, que quedó devastada, con un gran número de templos destruidos.
- ↑ Das 1991 , pág. 17.
- ↑ Merriam-Webster 1999 , pág. 910.
- ↑ "Sri Guru Granth Sahib - Traducción línea por línea al inglés en escritura devanagari" .
- ↑ Gandhi 2007 , pág. 90.
- ↑ S. Roy (1974). "AKBAR". En RC Majumdar (ed.). La historia y la cultura del pueblo indio: El imperio mogol . Bharatiya Vidya Bhavan. págs. 119–120 . Archivado del original el 4 de abril de 2023. Recuperado el 7 de agosto de 2022.
Akbar marchó entonces a Allahabad y a Banaras, que fue saqueada porque cerró sus puertas contra él.
- ↑ Rima Hooja (2006). Historia de Rajastán . Rupa & Company. págs. 493–495 . ISBN 978-8129108906Archivado del original el 4 de abril de 2023. Recuperado el 7 de agosto de 2022. Entre los legados arquitectónicos dejados por Man Singh se encuentran los palacios dentro del fuerte de Amber, Man Mandir, Man Chat y Sarovar
Ghat en Varanasi, el templo Govind Dev en Vrindavan y templos en Pushkar, Manpur, Puri, etc. También construyó fuertes en Salimpur (Bengala), Manihari (Bihar), Ramgarh (Dhoondhar), fundó las ciudades de Akbarnagar (Rajmahal), Manpur (cerca de Gaya) y la pequeña ciudad de Baikunthpur (ahora llamada Baikathpur, en el distrito de Patna de Bihar), y llevó a cabo reparaciones masivas y nuevas construcciones, incluyendo palacios, en el fuerte de Rohtas.
- ↑ Mitra 2002 , pág. 182.
- 1 2 Prakash 1981 , pág. 170.
- ↑ Schreitmüller 2012 , pág. 284.
- ↑ Guía de la ciudad de Varanasi de Good Earth . Eicher Goodearth Limited. 2002. pág. 124. ISBN 978-81-87780-04-5.
- ↑ "Cuando Kashi Naresh sugirió que India estableciera Varanasi como una ciudad libre, como el Vaticano" . Moneycontrol . 14 de agosto de 2022. Consultado el 5 de marzo de 2024 .
- ↑ Bayly, CA (19 de mayo de 1988). Gobernantes, habitantes de pueblos y bazares: la sociedad del norte de la India en la era de la expansión británica, 1770-1870 . Archivo CUP. págs. 17–. ISBN 978-0-521-31054-3Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 7 de junio de 2021 .
- 1 2 3 4 Bayly, Christopher Alan (1983). Gobernantes, habitantes de pueblos y bazares: la sociedad del norte de la India en la era de la expansión británica, 1770-1870 . Cambridge University Press . pág. 489 (en la pág. 18). ISBN 978-0-521-31054-3.
- 1 2 Benarés (Estado principesco) Archivado el 21 de febrero de 2006 en Wayback Machine – Un documento sobre los maharajás de Varanasi
- ↑ Aitchison, Charles Umpherston (1857). "Traducción de los artículos propuestos del tratado con el Nabob Ausuf-ul-Dowla,— 21 de mayo de 1775: Artículo 5". Una colección de tratados, compromisos y sanads . Vol. 2. Delhi: Mittal Publications. pág. 107. Recuperado el 23 de abril de 2022.
La Compañía Inglesa, después de un mes y medio a partir de la fecha de este Tratado, tomará sobre sí la soberanía y posesión de los distritos bajo el Rajá Cheyt Sing, como se especifica a continuación, a saber: Sircar Benares
- ↑ Real Corp 2007 .
- ↑ Kochhar 2015 , pág. 247.
- ↑ Matthew Atmore Sherring. "3". La ciudad sagrada de los hindúes: Un relato de Benarés en la antigüedad y en la época moderna (Primera ed.). Londres: Trübner & Company. pág. 41.
- ↑ Twain 1897 , pág. Capítulo L.
- ↑ "Reseña de Varanasi" . Blonnet.com. Archivado del original el 24 de septiembre de 2009. Consultado el 3 de noviembre de 2012 .
- ^ Mitra 2002 , pág . 216.
- ↑ Sharma y Sharma 2001 , pág. 197.
- 1 2 3 4 5 "Varanasi" . Encyclopædia Britannica . Archivado del original el 5 de agosto de 2011. Recuperado el 11 de agosto de 2009 .
- ↑ "Uttar Pradesh – El período británico" . Enciclopedia Británica . Archivado del original el 1 de abril de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2021 .
- ↑ "Corredor Kashi Vishwanath | Una mirada a la transformación de Varanasi bajo el mandato del primer ministro Modi" . Outlook India . 13 de diciembre de 2021. Archivado del original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
- ↑ "DEO Varanasi" . Información turística: Información general . Administración del distrito de Varanasi por el Centro Nacional de Informática. Archivado del original el 28 de junio de 2011.
- ↑ Mohanty 1993 , pág. 316.
- 1 2 Mapas (Mapa). Google Maps .
- ↑ «De Varanasi a Mirzapur» . De Varanasi a Mirzapur . Consultado el 7 de septiembre de 2025 .
- ↑ Singh, Rana PB "Varanasi como ciudad patrimonial (India) en la escala de la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO: De la disputa a la conservación" (PDF) . Documentos de EASAS . Red Sueca de Estudios del Sur de Asia. Archivado del original (PDF) el 16 de julio de 2011. Recuperado el 18 de agosto de 2006 .
- ↑ "Llanura Indo-Gangética" . Enciclopedia Británica. Archivado del original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
- ↑ Kishore 2008 , pág. 65.
- ↑ Singh 1975 , pág. 4.
- ↑ Pandey 1989 , pág. 13.
- ↑ Singh y Rana 2002 , pág. 27.
- ↑ "¿Se está secando el río Ganges en Varanasi?" . Aninews.in. Archivado del original el 12 de mayo de 2012. Consultado el 3 de noviembre de 2012 .
- ↑ "El Ganges retrocede a pesar de las lluvias" . The Australian . 1 de junio de 2011.
- 1 2 "Normas climatológicas 1981–2010" (PDF) . Departamento Meteorológico de la India. Enero de 2015. págs. 779–82 . Archivado del original (PDF) el 5 de febrero de 2020. Recuperado el 1 de marzo de 2020 .
- 1 2 "Temperaturas y precipitaciones extremas en estaciones de la India (hasta 2012)" (PDF) . Departamento Meteorológico de la India. Diciembre de 2016. pág. M224. Archivado del original (PDF) el 5 de febrero de 2020. Recuperado el 1 de marzo de 2020 .
- ↑ "Tabla 3 Duración media mensual de la insolación (horas) en diferentes lugares de la India" (PDF) . Normales diarias de la radiación global y difusa (1971-2000) . Departamento Meteorológico de la India. Diciembre de 2016. pág. M-3. Archivado (PDF) del original el 5 de febrero de 2020. Recuperado el 1 de marzo de 2020 .
- 1 2 "Tablas climatológicas 1991-2020" (PDF) . Departamento Meteorológico de la India. pág. 21. Archivado del original (PDF) el 1 de enero de 2023. Recuperado el 1 de enero de 2023 .
- ↑ "Clima y pronóstico meteorológico mensual de Varanasi, India" . Atlas meteorológico. Archivado del original el 24 de octubre de 2022. Consultado el 28 de junio de 2022 .
- ↑ «Swachh Vayu Sarvekshan 2024» (PDF) . Swachh Vayu Sarvekshan 2024 . 7 de septiembre de 2024.
- 1 2 "Aglomeraciones urbanas/Ciudades con una población de 1 lakh o más" (PDF) . Totales provisionales de población, Censo de la India 2011. Archivado ( PDF) del original el 13 de noviembre de 2011. Recuperado el 7 de julio de 2012 .
- ↑ "Aglomeraciones urbanas/Ciudades con una población superior a un millón en 2001" . Censo de la India de 2001 (Provisional) . Oficina del Registrador General, India. 25 de julio de 2001. Archivado del original el 23 de diciembre de 2006. Consultado el 18 de agosto de 2006 .
- 1 2 3 "Población, población en el grupo de edad 0–6 y alfabetizados por sexo – Aglomeración urbana/Ciudad: 2001" . Censo de la India 2001 (Provisional) . Oficina del Registrador General, India. págs. 53–4 . Archivado del original el 23 de diciembre de 2006. Recuperado el 17 de agosto de 2006 .
- ↑ "Población marginal en ciudades de más de un millón de habitantes (corporaciones municipales): Parte A" . Censo de la India de 2001 (provisional) . Oficina del Registrador General, India. 22 de enero de 2002. Archivado del original el 23 de diciembre de 2006. Consultado el 18 de agosto de 2006 .
- ↑ "C-01 Población por comunidad religiosa – Uttar Pradesh" . Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India. Archivado del original el 27 de septiembre de 2015. Recuperado el 27 de septiembre de 2019 .
- ↑ Jacobsen 2013 , pág. 136.
- ↑ Singh 2009 , pág. 32.
- 1 2 "C-16 Ciudad: Población por lengua materna (nivel de ciudad), Uttar Pradesh" , Censo de la India de 2011 , archivado del original el 3 de junio de 2022 , recuperado el 17 de septiembre de 2022
- 1 2 "ESTAGRAFÍA CONSTITUCIONAL" . Gobierno de Uttar Pradesh . Archivado del original el 31 de agosto de 2017. Recuperado el 30 de agosto de 2017 .
- ^ Maheshwari, SR (2000). Administración india (6ª ed.). Nueva Delhi : Orient Blackswan Private Ltd. págs. 563–72 . ISBN 9788125019886.
- ↑ Singh, GP (1993). Administración de ingresos en la India: Un estudio de caso de Bihar . Delhi : Mittal Publications. págs. 26–129 . ISBN 978-8170993810.
- ↑ "Rol y funciones del comisionado divisional" . Su biblioteca de artículos . 6 de enero de 2015. Archivado del original el 16 de agosto de 2017. Consultado el 20 de agosto de 2017 .
- ↑ "Datos de contacto de los comisionados y magistrados de distrito de UP" Departamento del Interior y Confidencial , Gobierno de Uttar Pradesh . Archivado del original el 16 de agosto de 2017. Recuperado el 15 de agosto de 2017 .
- 1 2 "Contáctenos" (PDF) . Sitio web del distrito de Varanasi . Archivado (PDF) del original el 21 de agosto de 2017. Recuperado el 21 de agosto de 2017 .
- ^ Maheshwari, SR (2000). Administración india (6ª ed.). Nueva Delhi : Orient Blackswan Private Ltd. págs. 573–97 . ISBN 9788125019886.
- ↑ Laxmikanth, M. (2014). Gobernanza en la India (2.ª ed.). Noida : McGraw Hill Education. pp. 6.1 – 6.6 . ISBN 978-9339204785.
- ↑ Singh, GP (1993). Administración de ingresos en la India: Un estudio de caso de Bihar . Delhi : Mittal Publications. págs. 50–124 . ISBN 978-8170993810.
- ↑ "Poderes del magistrado de distrito en la India" . Importante India . Archivado del original el 16 de agosto de 2017. Consultado el 20 de agosto de 2017 .
- 1 2 "El Primer Ministro colocará mañana la primera piedra del primer teleférico de transporte público de la India en Kashi" . Hindustan Times . 23 de marzo de 2023. Archivado del original el 30 de marzo de 2023. Consultado el 29 de marzo de 2023 .
- 1 2 "Noticias de Varanasi hoy: El primer ministro Modi coloca la primera piedra del primer teleférico de transporte público de la India, valorado en 645 millones de rupias, en Kashi. Consulte el mapa del proyecto del teleférico de Varanasi, la licitación y otros detalles" . TimesNow . 24 de marzo de 2023. Archivado del original el 29 de marzo de 2023. Recuperado el 29 de marzo de 2023 .
- ↑ "Finanzas de la Corporación Municipal de Varanasi" . Portal CityFinance, Ministerio de Vivienda y Asuntos Urbanos . Consultado el 17 de marzo de 2026 .
- ↑ "Oficiales destinados en la zona de Varanasi" . Policía de Uttar Pradesh . Archivado del original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 16 de agosto de 2017 .
- ↑ "Oficiales destinados en la región de Varanasi" . Policía de Uttar Pradesh . Archivado del original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 16 de agosto de 2017 .
- 1 2 3 "Oficiales destinados en Varanasi" . Policía de Uttar Pradesh . Archivado del original el 3 de marzo de 2018. Recuperado el 16 de agosto de 2017 .
- ↑ "Kanpur y Varanasi pronto contarán con un sistema de comisionados de policía; Aseem Arun y A. Satish Ganesh ocuparán los puestos más altos" . News18 . 26 de marzo de 2021. Archivado del original el 19 de mayo de 2022. Consultado el 19 de mayo de 2022 .
- ↑ "Comisaría del Departamento de Policía de Varanasi" . varanasi.nic.in . Archivado del original el 1 de marzo de 2022. Consultado el 19 de mayo de 2022 .
- ↑ "Miembros de la Junta Directiva de VDA" . Autoridad de Desarrollo de Varanasi (en hindi). Archivado del original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 16 de agosto de 2017 .
- ↑ "Lista de funcionarios del IAS que son vicepresidentes de las Autoridades de Desarrollo" . Departamento de Nombramientos y Personal, Gobierno de Uttar Pradesh . Archivado del original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
- ↑ "OFICIALES DEL PCS (Asignados como JEFE DE DEPARTAMENTO)" . Departamento de Nombramientos y Personal, Gobierno de Uttar Pradesh . Archivado del original el 21 de agosto de 2017. Recuperado el 21 de agosto de 2017 .
- ↑ Academia , pág. 21.
- ↑ "Elecciones 2014: Narendra Modi gana Varanasi por un margen masivo de 3,37 lakh votos" . The Economic Times . 16 de marzo de 2014. Archivado del original el 10 de julio de 2015. Consultado el 9 de julio de 2015 .
- ↑ «Narendra Modi conserva Varanasi y gana por un margen de casi 500.000 votos» . The Indian Express . 23 de mayo de 2019. Archivado del original el 1 de enero de 2022. Consultado el 1 de enero de 2022 .
- ↑ "Encuesta Anual de Salud 2010-2011" Archivado el 7 de febrero de 2013 en Wayback Machine (PDF de 11 MB). Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India (2011).
- ↑ "Tata Memorial gestionará el hospital oncológico de los ferrocarriles en Varanasi" . Archivado del original el 8 de agosto de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2018 .
- ↑ Susruta Archivado el 9 de abril de 2008 en Wayback Machine The Imperial Gazetteer of India , 1909, v. 2, p.570.
- ↑ "Facultad de Ayurveda" . Universidad Hindú de Banaras. Archivado del original el 2 de marzo de 2015.
- ↑ "Centro Ayurvédico Sparsa" . ayurveda.in. Archivado del original el 11 de julio de 2015.
- 1 2 Mohanty 1993 , págs. 316-7.
- ↑ Mohiuddin, Yasmeen (2010). "Noticias | El Foro sobre Religión y Ecología en Yale" . fore.yale.edu . Archivado del original el 18 de octubre de 2015. Recuperado el 4 de agosto de 2015 .
- ↑ Hamner, Steve; Tripathi, Anshuman; Mishra, Rajesh Kumar; Bouskill, Nik; Broadaway, Susan C.; Pyle, Barry H.; Ford, Timothy E. (2006). "El papel de los patrones de uso del agua y la contaminación por aguas residuales en la incidencia de enfermedades transmitidas por el agua/entéricas a lo largo del río Ganges en Varanasi, India". International Journal of Environmental Health Research . 16 (2): 113– 32. Bibcode : 2006IJEHR..16..113H . doi : 10.1080/09603120500538226 . ISSN 0960-3123 . PMID 16546805 . S2CID 23264273 .
- ↑ Sharma, Rajesh Kumar; Agrawal, Madhoolika; Marshall, Fiona M. (2008). "Contaminación por metales pesados (Cu, Zn, Cd y Pb) de vegetales en la India urbana: un estudio de caso en Varanasi". Environmental Pollution . 154 (2): 254– 63. Bibcode : 2008EPoll.154..254S . doi : 10.1016/j.envpol.2007.10.010 . ISSN 0269-7491 . PMID 18031880 .
- ↑ Sharma, RK; Agrawal, M.; Marshall, F. (2006). "Contaminación por metales pesados en hortalizas cultivadas en zonas irrigadas con aguas residuales de Varanasi, India". Boletín de Contaminación Ambiental y Toxicología . 77 (2): 312– 8. Bibcode : 2006BuECT..77..312S . doi : 10.1007/s00128-006-1065-0 . ISSN 0007-4861 . PMID 16977535. S2CID 26864659 .
- ↑ Kumar Sharma, Rajesh; Agrawal, Madhoolika; Marshall, Fiona (2007). "Contaminación por metales pesados del suelo y las verduras en las zonas suburbanas de Varanasi, India". Ecotoxicología y seguridad ambiental . 66 (2): 258– 66. Bibcode : 2007EcoES..66..258K . doi : 10.1016/j.ecoenv.2005.11.007 . ISSN 0147-6513 . PMID 16466660 .
- 1 2 Singh, Kunwar P; Mohan, Dinesh; Sinha, Sarita; Dalwani, R (2004). "Evaluación del impacto de los tóxicos de aguas residuales tratadas/no tratadas descargadas por plantas de tratamiento de aguas residuales en la salud, la agricultura y la calidad ambiental en el área de disposición de aguas residuales". Chemosphere . 55 (2): 227– 55. Bibcode : 2004Chmsp..55..227S . doi : 10.1016/j.chemosphere.2003.10.050 . ISSN 0045-6535 . PMID 14761695 .
- ↑ Bhargava, Gopal (25 de octubre de 2000). "Plan para Varanasi" . The Tribune . India. Archivado del original el 12 de septiembre de 2006.
- ↑ "Generación y composición de residuos" . Gestión de residuos sólidos urbanos . División de Planificación, Junta Central de Control de la Contaminación. Archivado del original el 17 de julio de 2006. Consultado el 18 de agosto de 2006 .
- ↑ "Estado de los vertederos en 59 ciudades" . Gestión de residuos sólidos urbanos . División de Planificación, Junta Central de Control de la Contaminación. Archivado del original el 17 de julio de 2006. Consultado el 18 de agosto de 2006 .
- 1 2 3 JNNURM 2006 , pág. 29.
- ↑ JNNURM 2006 , pág. 28.
- 1 2 3 JNNURM 2006 , pág. 31.
- ^ 2 JNNURM 2006 , págs. 29-31.
- ↑ Warikoo 2010 , pág. 192.
- ↑ Lee, Christopher (4 de febrero de 2007). "Adab y Banarsipan: la encarnación de la comunidad entre los artesanos musulmanes en Varanasi, India*" . Estudios islámicos comparativos . 1 (2): 177– 196. doi : 10.1558/cist.v1i2.839 . ISSN 1743-1638 .
- ↑ Wood 2011 , pág. 113 .
- ↑ Las pequeñas manos de la esclavitud: Trabajo infantil forzado en la India . Human Rights Watch . 1996. pág . 82. ISBN 978-1-56432-172-5Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- ↑ "Acerca de Bharat" . Bharat Heavy Electricals Limited. Archivado del original el 11 de junio de 2012. Consultado el 3 de noviembre de 2012 .
- ↑ Mitra 2002 , págs. 117, 169.
- ↑ JNNURM 2006 , pág. 57.
- 1 2 JNNURM 2006 , pág. 56.
- 1 2 JNNURM 2006 , pág. 58.
- ↑ Chaturvedi, Anumeha (12 de diciembre de 2017). "IHG debuta en Varanasi con los hoteles Holiday Inn y Crowne Plaza" . The Economic Times . Archivado del original el 6 de agosto de 2019. Consultado el 6 de agosto de 2019 .
- ↑ "Estadísticas anuales de visitas turísticas: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017" (PDF) . Turismo de la UP. Archivado del original (PDF) el 15 de febrero de 2020. Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
- ↑ "Visitas de turistas indios y extranjeros a lugares turísticos importantes de Uttar Pradesh entre 2015 y 2019" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 15 de julio de 2020. Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ↑ "Lista alfabética de monumentos – Uttar Pradesh" . Servicio Arqueológico de la India. Archivado del original el 8 de mayo de 2012. Consultado el 22 de octubre de 2012 .
- ↑ "DEO Varanasi" . Información turística: Lugares de interés . Administración del distrito de Varanasi por el Centro Nacional de Informática. Archivado del original el 28 de junio de 2011.
- ↑ "Observatorios del siglo XVIII del Maharaja Sawai Jai Singh II" . Universidad de Hardwick. Archivado del original el 29 de septiembre de 2012. Consultado el 2 de octubre de 2012 .
- 1 2 "Reseña de Lonely Planet sobre el Fuerte y Museo de Ramnagar" . Lonely Planet. Archivado del original el 16 de junio de 2012. Consultado el 6 de noviembre de 2012 .
- ^ Mitra 2002 , págs. 124-127.
- ↑ David Scheinbaum. Varanasi: Ciudad inmersa en la oración. Staunton: George F Thompson Publishing, 2022. 160 páginas. ISBN 1938086961.
- ↑ "Ganga y ghats" . Centro Nacional de Informática. Archivado del original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 3 de noviembre de 2012 .
- ↑ "Ghats de Benarés, 1–20" . Centro Nacional de Informática. Archivado del original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 3 de noviembre de 2012 .
- 1 2 3 "Ghats de Varanasi, 41 a 60" . Centro Nacional de Informática. Archivado del original el 13 de noviembre de 2012. Recuperado el 3 de noviembre de 2012 .
- ↑ "Ghats de Benarés, 61 a 84" . Centro Nacional de Informática. Archivado del original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 3 de noviembre de 2012 .
- ↑ Bansal 2008 , págs. 34–35.
- ↑ "Breve descripción" . Sitio web de la Universidad Hindú de Benarés . Archivado del original el 26 de mayo de 2018. Consultado el 7 de marzo de 2015 .
- 1 2 3 4 5 "Templos importantes de Varanasi" . Centro Nacional de Informática. Archivado del original el 5 de noviembre de 2012. Recuperado el 2 de noviembre de 2012 .
- ↑ Shrikala Warrier (diciembre de 2014). Kamandalu: Los siete ríos sagrados del hinduismo . Universidad MAYUR. págs. 57–. ISBN 978-0-9535679-7-3Archivado del original el 3 de marzo de 2018 .
- 1 2 "La ruta religiosa" . The Times of India . 3 de abril de 2003. Archivado del original el 7 de enero de 2009. Recuperado el 4 de diciembre de 2008 .
- ↑ "Shri Kashi Vishwanath Mandir Varanasi" . Centro Nacional de Informática, Gobierno de la India. Archivado del original el 10 de febrero de 2007. Consultado el 4 de febrero de 2007 .
- ↑ "Templos de Varanasi" . Sitio web oficial de Varanasi. Archivado del original el 29 de diciembre de 2010.
- 1 2 "Explosiones en el templo de Sankatmochan y en la estación de tren dejan una docena de muertos y varios heridos" . The Indian Express . 8 de marzo de 2006.
- ↑ Callewaert 2000 , pág. 90.
- ↑ "Templo de Varanasi obtiene puesto policial permanente" . The Indian Express . 14 de marzo de 2006. Archivado del original el 28 de octubre de 2019. Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
- ↑ "Nag Panchami se celebró con fervor religioso" . The Times of India . 24 de julio de 2012. Archivado del original el 18 de agosto de 2017. Consultado el 30 de julio de 2015 .
- ↑ Publicado en 2010 , pág. 259.
- ↑ Desai 2003 , pág. 23.
- ↑ Mitra 2002 , pág. 95 .
- 1 2 3 4 Betts y McCulloch 2013 , pág. 213.
- ↑ Asher 1992 , pág. 278.
- ↑ "Partido del VHP en Benarés, con la aprobación oficial" . Frontline . 12 ( 14–19 ). S. Rangarajan para Kasturi & Sons: 14. 1995. Archivado del original el 7 de julio de 2014.
- ↑ Crowther, Raj y Wheeler 1984 .
- ↑ Dunlop, Sykes y Jackson 2001 , pág. 135.
- 1 2 Kumar 2003 , pág. 90.
- ↑ Hussain 1999 , pág. 342.
- ↑ Shetty 2014 , pág. 73.
- ↑ Fodor's essential India : con Delhi, Rajastán, Bombay y Kerala . Nueva York: Fodor's. 2015. ISBN 978-1-101-87868-2.
- ↑ Vit-Suzan 2014 , pág. 11.
- ↑ "Mayawati no visita el lugar de nacimiento de Ravidas – 21 de febrero de 2008" . outlookindia.com . 19 de octubre de 2015. Archivado del original el 18 de agosto de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2015 .
- ^ "Shri Guru Ravidass Janam Asthan Mandir Seer Govardhanpur, Varanasi (ARRIBA)" . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2015.
- ↑ "Sarnath – Las primeras enseñanzas" . Estudios budistas. Archivado del original el 16 de diciembre de 2018. Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
- ↑ El Buda menciona esto en el Mahaparinibbana Sutta . Véase, por ejemplo, Thanissaro (1998)y Vajira & Story (1998).
- ↑ Havell, EB (1905). Benares: La ciudad sagrada . Londres: Blackie and Son . Consultado el 6 de mayo de 2026 .
- ^ Medhasananda 2002 , pág. 653.
- 1 2 Kasbekar 2006 , pág. 126.
- ↑ "Varanasi" . Encyclopædia Britannica . 1 de noviembre de 2012. Archivado del original el 27 de marzo de 2015.
- ↑ "Benarés, la Ciudad Eterna" . Universidad Hindú de Banaras. Archivado del original el 20 de junio de 2012. Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
- ↑ Tiwari 2010 , pág. 9.
- ↑ "Portal DEO Varanasi" . Distrito de Varanasi. Archivado del original el 3 de septiembre de 2014.
- 1 2 "Música de Varanasi" . Varanasi City.com. Archivado del original el 28 de febrero de 2013. Recuperado el 27 de mayo de 2013 .
- ↑ Broughton y Ellingham, 2000 , pág. 91.
- ^ Bruyn, Bain y Allardice 2010 , pág. 470.
- ↑ "Buscar" . Archivado del original el 5 de enero de 2016. Consultado el 31 de enero de 2016 .
- 1 2 Turismo de Uttar Pradesh. "Ferias y festivales de Varanasi" . Turismo de Uttar Pradesh. Archivado del original el 29 de junio de 2012. Recuperado el 22 de octubre de 2012 .
- ↑ "Sankat Mochan Sangeet Samaroh del 13 de abril" . The Times of India . 8 de abril de 2009. Archivado del original el 4 de noviembre de 2012.
- ↑ "Jasraj y Birju Maharaj cautivan en su noche de estreno" . The Times of India . 14 de abril de 2009. Archivado del original el 4 de noviembre de 2012.
- ↑ "Comienza el festival de cuatro días de Dala Chhath" . The Times of India . 6 de noviembre de 2013. Archivado del original el 18 de agosto de 2022. Consultado el 18 de agosto de 2022 .
- ↑ Singh 2009 , pág. 221.
- ↑ Krienitz, Lothar (31 de diciembre de 2018). Flamencos menores: descendientes de Phoenix . Springer. ISBN 978-3-662-58163-6Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
- ↑ Uniyalfirst=Parmita (5 de noviembre de 2021). "Chhath Puja 2021: Fecha, significado, rituales de Nahay Khay, Kharna y todo sobre el festival de cuatro días" . Hindustan Times . Archivado del original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 18 de agosto de 2022 .
- ↑ Verma, Abhishek (10 de noviembre de 2021). "En fotos: En Chhath Puja, los devotos ofrecen Sandhya Arghya en Varanasi, Uttar Pradesh" . Gaonconnection . Archivado del original el 18 de agosto de 2022. Recuperado el 18 de agosto de 2022 .
- ↑ Chowdhury, Sanchita (29 de octubre de 2014). "Chhath Puja 2019: Leyendas e historias relacionadas con el festival" . Boldsky.com . Archivado del original el 17 de agosto de 2022. Recuperado el 18 de agosto de 2022 .
- ↑ "Respeten los sentimientos religiosos de la gente, levanten la prohibición del Chhath Puja en lugares públicos: jefe del BJP al gobierno de Delhi" . The New Indian Express . 13 de noviembre de 2020. Archivado del original el 9 de noviembre de 2021. Consultado el 18 de agosto de 2022 .
- ↑ Pintchman 2005 , págs. 69–70.
- ↑ "Ferias y festivales" . Centro Nacional de Informática. Archivado del original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
- ↑ Sukul1974 , pág. 262.
- ↑ (India), Uttar Pradesh (1965). Gacetas de distritos de Uttar Pradesh . Gobierno de Uttar Pradesh. pág. 98. Archivado del original el 15 de enero de 2023. Recuperado el 6 de marzo de 2016 .
- ↑ Sarkar, Amrita (2 de noviembre de 2021). "Donde está prohibido servir carne" . www.bbc.com . Consultado el 7 de abril de 2025 .
- ↑ "El Ayuntamiento de Varanasi ordena el cierre de las carnicerías dentro de los límites de la ciudad durante Navratri" . The Indian Express . 29 de marzo de 2025. Consultado el 7 de abril de 2025 .
- ↑ Sharma 1995 , pág. 191.
- ↑ Gupta 2006 , pág. 41.
- ↑ Kumar Yadav, Mithilesh (14 de junio de 2011). "De lo antiguo a lo moderno" . Hindustan Times . Archivado del original el 28 de abril de 2012. Recuperado el 30 de octubre de 2012 .
- ↑ "Centro Regional del Sur de Asia del IRRI" . Instituto Internacional de Investigación del Arroz. Archivado del original el 21 de septiembre de 2019. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ↑ "ICAR-Instituto Indio de Investigación de Hortalizas" . 22 de septiembre de 2019. Archivado del original el 22 de septiembre de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
- ↑ "Centro Nacional de Investigación y Capacitación en Semillas, Varanasi" . nsrtc.nic.in . Archivado del original el 22 de septiembre de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
- ↑ "Sobre nosotros" . Organización de la Escuela del Convento de San José. Archivado del original el 4 de febrero de 2016. Consultado el 3 de agosto de 2015 .
- ↑ Dr. Rajendra Prasad, Correspondencia y documentos selectos: Volumen diecisiete. Período de la presidencia, enero de 1954 a diciembre de 1955. Allied Publishers. 1984. págs. 1–. ISBN 978-81-7023-002-1.
- ↑ Singh, Archana (11 de octubre de 2012). "CHS Varanasi" . varanasi.org.in. Archivado del original el 11 de julio de 2015. Recuperado el 3 de agosto de 2015 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Hiroshi Sasaki. "Elección de escuela y educación primaria dividida: estudio de caso de Varanasi, estado de Uttar Pradesh, India". Archivado el 15 de mayo de 2013 en Wayback Machine (PDF). Revista de la Asociación Japonesa de Estudios del Sur de Asia n.º 16 (octubre de 2004): 17-39.
- ↑ "Kanpur, Uttar Pradesh, se convierte en el nuevo centro de rodaje para cineastas" . Archivado del original el 30 de junio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ «Los lugares de rodaje son las nuevas atracciones turísticas de Varanasi» . The Times of India . 6 de octubre de 2019. Archivado del original el 6 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "¡Es hora de hacer música indie, Babua!" . 4 de febrero de 2022. Archivado del original el 10 de septiembre de 2019. Recuperado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "9 películas de Bollywood ambientadas o filmadas en Banaras que deberías ver" . 2 de agosto de 2018. Archivado del original el 30 de junio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "Deepika Padukone e Irrfan Khan filman 'Piku' en Varanasi" . The Times of India . 18 de diciembre de 2014. Archivado del original el 14 de julio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "El equipo de 'Super 30', protagonizada por Hrithik Roshan, filma en la Universidad Hindú de Banaras" . The Times of India . Archivado del original el 30 de junio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "Gangs of Wasseypur (2012)" . IMDb . Archivado del original el 9 de julio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ^ "Ayushmann Khurrana disparará a Shubh Mangal Zyada Saavdhan en Varanasi" . Archivado desde el original el 3 de julio de 2020 . Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "No soy un extraño en Hollywood" Tarsem Singh . 19 de abril de 2012. Archivado del original el 2 de julio de 2020. Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ↑ "Reseña de Asur" . Archivado del original el 3 de julio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "Ali Fazal y Shweta Tripathi comienzan a filmar Mirzapur en Varanasi" . 30 de septiembre de 2017. Archivado del original el 30 de junio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- 1 2 "Sobre nosotros" . Archivado del original el 30 de junio de 2020. Recuperado el 30 de junio de 2020 .
- ^ "वाराणसी समाचार" . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "Varanasi epaper" . Archivado del original el 30 de junio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "Noticias de Varanasi" . Archivado del original el 30 de junio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "Jansandesh Times Varanasi" . Archivado del original el 30 de junio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "Edición de noticias de Varanasi" . Archivado del original el 18 de mayo de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "Edición de Varanasi" . The Times of India . Archivado del original el 27 de septiembre de 2019. Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
- ↑ "Noticias Edición Varanasi" . Archivado del original el 1 de julio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "Varanasi Kendra" . Archivado del original el 1 de julio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "Estaciones de FM en UP" . Archivado del original el 30 de junio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "Emisoras de radio en Varanasi" . Archivado del original el 19 de mayo de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "Estaciones de radio de Varanasi UP" . Archivado del original el 30 de junio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "InVaranasi" . Archivado del original el 12 de abril de 2019. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "Varanasi App" . Archivado del original el 27 de septiembre de 2021. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "Aplicación LiveVNS" . Archivado del original el 27 de septiembre de 2021. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "El equipo de Varanasi logra una gran victoria" . The Hindu . Chennai, India. 9 de noviembre de 2005. Archivado del original el 21 de julio de 2013. Consultado el 30 de octubre de 2012 .
- ↑ "Estadio Dr. Sampurnanda, Varanasi" . The Cricketer. Archivado del original el 16 de enero de 2014. Consultado el 30 de octubre de 2012 .
- ↑ "Estadio de hockey" . Archivado del original el 26 de junio de 2020. Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ↑ "Departamento de Educación Física" . Universidad Hindú de Banaras. Archivado del original el 7 de junio de 2012. Consultado el 30 de octubre de 2012 .
- ↑ "Complejos deportivos" . Archivado del original el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ↑ Tiwari 2010 , pág. 47.
- ↑ Naskar, Sudhiti (4 de julio de 2014). "El río donde las clases de natación pueden ser un peligro para la salud" . BBC News. Archivado del original el 3 de julio de 2014. Recuperado el 4 de julio de 2014 .
- ↑ "Asociación Deportiva de Ajedrez del Distrito de Varanasi" . Asociación Deportiva de Ajedrez del Distrito de Varanasi. Archivado del original el 3 de abril de 2013. Consultado el 30 de octubre de 2012 .
- ↑ "DEO Varanasi" . Información turística. Cómo llegar . Administración del distrito de Varanasi por el Centro Nacional de Informática. Archivado del original el 28 de junio de 2011.
- ↑ Mitra 2002 , pág. 195.
- ↑ "El Gabinete otorga estatus internacional a cinco aeropuertos" . Outlook India. 4 de octubre de 2012. Archivado del original el 9 de mayo de 2013. Consultado el 30 de octubre de 2012 .
- ↑ "Con el mercurio disparándose, Kashi sigue siendo un destino 'caliente'" . The Times of India . 11 de mayo de 2011. Archivado del original el 10 de mayo de 2013. Consultado el 30 de octubre de 2012 .
- ^ "19057/Udhna (Surat) - Expreso Varanasi Bholenagari" . Ferrocarriles indios. Archivado desde el original el 12 de enero de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2015 .
- ↑ "Estado del tren en circulación Kashi V Express (14258)" . Ferrocarriles Indios. Archivado del original el 16 de agosto de 2015. Consultado el 3 de agosto de 2015 .
- ↑ "24228/Varuna Express" . Ferrocarriles Indios. Archivado del original el 8 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de agosto de 2015 .
- ↑ PTI (7 de febrero de 2019). "Tren 18: El primer ministro Modi inaugurará el Vande Bharat Express el 15 de febrero desde Nueva Delhi" . Business Today . Archivado del original el 7 de febrero de 2019. Consultado el 15 de febrero de 2019 .
- ↑ "El tren 18, el primer tren sin locomotora de la India, comenzará a circular el 29 de octubre" . The Indian Express . 24 de octubre de 2018. Archivado del original el 6 de noviembre de 2018. Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
- ↑ "ESTACIONES DE TREN EN VARANASI" . travelkhana.com . 6 de abril de 2018. Archivado del original el 28 de septiembre de 2021. Consultado el 3 de junio de 2022 .
- ↑ "शिवपुर और लोहता में बनेंगे सेटेलाइट रेलवे स्टेशन" . Indostán . 22 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
- ↑ "VS Engg se adjudica el contrato para construir el primer teleférico urbano de la India en Varanasi" . Metro Rail News . 28 de diciembre de 2022. Archivado del original el 28 de diciembre de 2022. Consultado el 29 de marzo de 2023 .
- ^ "Proyecto Teleférico: रोपवे बनने से खत्म हो जाएंगे काशी विद्यापीठ के चार विभाग, भारत माता मंदिर के अस्तित्व पर भी संकट" . Amar Ujala (en hindi). Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023. Recuperado 30 de marzo de 2023 .
- ↑ «Teleférico público cerca del corredor de Kashi, entre los 28 proyectos lanzados por el primer ministro Modi en Varanasi» . The Times of India . 24 de marzo de 2023. Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 24 de marzo de 2023 .
- ^ Bruyn , Bain y Allardice 2010 , pág. 467.
- ↑ "Varanasi City Transport Service Ltd" . Archivado del original el 30 de junio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "Varanasi City Transport Service Ltd" . Archivado del original el 30 de junio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "Longitud de las carreteras nacionales (NH) de la India por estado" . Archivado del original el 3 de julio de 2020. Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ↑ "Longitud de las carreteras nacionales (NH) de la India por estado" . Archivado del original el 3 de julio de 2020. Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ↑ "Longitud de las carreteras nacionales (NH) en la India por estado" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 28 de enero de 2020. Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ↑ "Express Wanderlust" . 30 de enero de 2020. Archivado del original el 3 de julio de 2020. Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ↑ "Varanasi a Rummindei" . Archivado del original el 3 de julio de 2020. Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ↑ "Sistema Integrado de Gestión de Tráfico" . Archivado del original el 1 de julio de 2020. Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ↑ "El centro de mando y control de la ciudad inteligente de Varanasi ahora es una sala de crisis para la COVID-19 con tecnología GIS y CCTV" . 6 de abril de 2020. Archivado del original el 2 de julio de 2020. Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ↑ "Soluciones inteligentes integradas de Varanasi" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 3 de julio de 2020. Recuperado el 1 de julio de 2020 .
- ↑ "Primera terminal multimodal en el río Ganges en Varanasi" . The Times of India . 16 de noviembre de 2018. Archivado del original el 26 de diciembre de 2019. Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ↑ "DP World Portek compite por gestionar la terminal multimodal de Varanasi" . 19 de noviembre de 2018. Archivado del original el 1 de julio de 2020. Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ↑ "TERMINAL MULTIMODAL DE VARANASI EN EL GANGA, PRÓXIMAMENTE TERMINADA" . 23 de julio de 2018. Archivado del original el 1 de julio de 2020. Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ↑ "Gran hito para la India: Maersk, la mayor empresa naviera de contenedores del mundo, transporta contenedores por las vías navegables interiores NW-1" . 13 de febrero de 2019. Archivado del original el 3 de julio de 2020. Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ↑ "Capital espiritual de la India" . Archivado del original el 1 de enero de 2020. Consultado el 1 de enero de 2020 .
- ↑ Sharma, Aman. "Kashi en 4 años no es Kioto, pero obtuvo una bonanza de 30 000 millones de rupias" . The Economic Times . Archivado del original el 26 de septiembre de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "Plan de Desarrollo Urbano para Varanasi" (PDF) . 7 de enero de 2022. Archivado del original (PDF) el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- 1 2 "Cómo la capital espiritual de la India – Varanasi – se está convirtiendo en el foco de las inversiones inmobiliarias" . Outlook India . 8 de diciembre de 2016. Archivado del original el 1 de enero de 2020. Recuperado el 1 de enero de 2020 .
- ^ "वाराणसी-इलाहाबाद सिक्स लेन के लिए मकानों को जमींदोज करने की कार्रवाई शुरू" . Archivado desde el original el 30 de junio de 2020 . Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "El primer ministro Narendra Modi está preocupado por el retraso en la ampliación de dos carreteras nacionales de Varanasi" . Archivado del original el 18 de julio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "भूमि के अभाव में फंसा फोरलेन का निर्माण" . Archivado desde el original el 5 de julio de 2020 . Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ Sharma, Shantanu Nandan (11 de septiembre de 2016). «Varanasi: Abundancia de proyectos de gran presupuesto en la circunscripción del primer ministro Narendra Modi» . The Economic Times . Archivado del original el 24 de agosto de 2017.
- ↑ "NHAI" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 6 de julio de 2020. Recuperado el 5 de julio de 2020 .
- ↑ "NHAI levanta el botón de pausa en la Fase II de la carretera de circunvalación" . Archivado del original el 1 de julio de 2020. Recuperado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "UPEIDA" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 30 de junio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "Bharatmala 2.0 se centrará en autopistas y añadirá 4000 km de carreteras nuevas" . Archivado del original el 1 de julio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "Avances en la autopista Purvanchal: ¡Grandes noticias para los viajeros! Una de las autopistas más largas de la India se inaugurará para Diwali" . Archivado del original el 1 de marzo de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "Los ferrocarriles tienen proyectos en curso por valor de más de 4500 millones de rupias en Varanasi" . Archivado del original el 1 de julio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "Los ferrocarriles tienen proyectos en curso por valor de más de 4500 millones de rupias en Varanasi" . The Economic Times . Archivado del original el 1 de julio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "NHSRCL" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 30 de junio de 2020. Recuperado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "EDFC" . Archivado del original el 1 de julio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "Desarrollo de la estación intermodal de Varanasi" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 1 de diciembre de 2020. Recuperado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "Se construirán las dos primeras estaciones intermodales en Nagpur y Varanasi" . The Economic Times . Archivado del original el 8 de junio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "El aeropuerto de Uttar Pradesh es el primero en tener una carretera nacional debajo de la pista" . The Times of India . 5 de junio de 2018. Archivado del original el 20 de junio de 2019. Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
- ^ "गंगा की लहरों व शिवलिंग सा होगा वाराणसी एलबीएस इंटरनेशनल एयरपोर्ट टर्मिनल, डिजाइन तैयार" . Dainik Jagran (en hindi). 10 de noviembre de 2019. Archivado del original el 30 de junio de 2020. Consultado el 11 de febrero de 2020 .
- ↑ "Aprobado el DPR del proyecto del metro de Varanasi – Times of India" . The Times of India . 31 de mayo de 2016. Archivado del original el 6 de diciembre de 2016. Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ↑ "Proyecto de metro de Varanasi – Noticias sobre el metro" . Archivado del original el 25 de octubre de 2016. Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ↑ Rawat, Virendra Singh (19 de febrero de 2016). "Los proyectos de metro de Kanpur y Varanasi podrían comenzar en diciembre de 2016" . Archivado del original el 20 de febrero de 2016. Recuperado el 29 de diciembre de 2019 a través de Business Standard.
- ↑ "Metro de Varanasi: el gobierno central aprueba el plan del proyecto del metro de Varanasi - Noticias del metro" . 24 de mayo de 2016. Archivado del original el 25 de octubre de 2016. Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ↑ PTI (31 de mayo de 2016). "Aprobado el informe detallado del proyecto del metro de Varanasi" . The Economic Times . Archivado del original el 4 de marzo de 2020. Consultado el 1 de enero de 2020 .
- ↑ "Comunicado de prensa" . Archivado del original el 30 de junio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "El corredor Kashi Vishwanath se completará en abril de 2021" . Archivado del original el 3 de julio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "Aldea de carga en Varanasi" . Archivado del original el 3 de julio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "Varanasi tendrá su primera Ciudad del Cine, confirma el presidente de UPFDC, el comediante Raju Srivastava" . 26 de septiembre de 2019. Archivado del original el 2 de julio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ "एयरपोर्ट की तर्ज पर काशी में बनेगा नया बस अड्डा, इन सुविधाओं से होगा लैस" . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ↑ "UTTAR PRADESH STATE ROAD TRANSPORT CORPORATION" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ↑ "वाराणसी में बनेगा आईटी पार्क" . Archivado desde el original el 3 de julio de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
- ↑ "El gobierno central aprueba un parque textil para Varanasi" . The Times of India . 23 de noviembre de 2011. Archivado del original el 3 de septiembre de 2022. Consultado el 2 de julio de 2020 .
- ^ "बनारस में टेक्सटाइल पार्क को मिली मुख्यमंत्री की मंजूरी" . Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
- ↑ Dikshit, Rajeev (7 de enero de 2021). "Varanasi pronto tendrá sus propias 'torres gemelas' | Noticias de Varanasi" . The Times of India . Archivado del original el 6 de enero de 2021. Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ↑ Som, Vishnu (30 de agosto de 2014). "Para revitalizar las ciudades indias, el primer ministro Modi da el primer paso con Japón" . NDTV.com. Archivado del original el 1 de septiembre de 2014.
- ↑ "Smart Varanasi será ciudad hermana de Kioto" . Archivado del original el 25 de septiembre de 2020. Consultado el 26 de agosto de 2020 .
- ↑ "Varanasi-Kathmandu, Ayodhya-Janakpur se convertirán en ciudades hermanas" . economictimes.indiatimes.com. The Economic Times. 10 de noviembre de 2014. Archivado del original el 27 de julio de 2022. Consultado el 8 de marzo de 2020 .
- ^ "MoU sobre acuerdos de hermanamiento entre Katmandú-Varanasi, Janakpur-Ayodhya y Lumbini-Bodh Gaya como ciudades hermanas" . pib.gov.in. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
Bibliografía general
- Academia de Estudiantes. Banaras (Varanasi) – La Ciudad de los Dioses . Lulu.com. ISBN 978-0-557-91475-3Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Asher, Catherine Blanshard (24 de septiembre de 1992). Arquitectura de la India mogol . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-26728-1Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Bansal, Pantalón Sunita (2008). Peregrinación hindú: los Teerthas . Pustak Mahal. págs. 6 a 9, 3455. ISBN 9788122309973Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 7 de octubre de 2020 .
- Berwick, Dennison (1986). Un paseo por el Ganges . Dennison Berwick. ISBN 978-0-7137-1968-0Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Betts, Vanessa; McCulloch, Victoria (27 de septiembre de 2013). India – El Norte: Fuertes, Palacios, el Viaje de Ensueño al Himalaya . Footprint Travel Guides. ISBN 978-1-907263-74-3Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Bindloss, Joe; Brown, Lindsay; Elliott, Mark (2007). Noreste de la India . Lonely Planet. ISBN 978-1-74179-095-5Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Broughton, Simon; Ellingham, Mark (2000). Música del mundo: Latinoamérica, Norteamérica, Caribe, India, Asia y Pacífico . Rough Guides. ISBN 978-1-85828-636-5Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Bruyn, Pippa de; Bain, Keith; Allardice, David (18 de febrero de 2010). La India de Frommer . John Wiley e hijos. ISBN 978-0-470-64580-2Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Callewaert, Winand M. (2000). Banaras: visión de una tradición antigua viva . Hemkunt Press. pág. 90. ISBN 81-7010-302-9Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 16 de agosto de 2019 .
- Plan de Desarrollo Urbano de Varanasi (PDF) . Misión Nacional de Renovación Urbana Jawaharlal Nehru . 2006. Archivado del original (PDF) el 23 de febrero de 2014.
- Cunningham, Alejandro; Sastri, Surendranath Majumdar (2002) [1924]. Geografía antigua de la India . Munshiram Manoharlal. ISBN 81-215-1064-3.
- Crowther, Geoff ; Raj, Prakash A.; Wheeler, Tony (1984). India, un kit de supervivencia para viajeros . Lonely Planet. ISBN 9780908086542.
- Das, GN (1991). Coplas de Kabīr . Motilal Banarsidass. ISBN 978-81-208-0935-2Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Desai, Madhuri (2003). "Mezquitas, templos y orientalistas: imaginarios hegemónicos en Banaras". Traditional Dwellings and Settlements Review . 15 (1): 23– 37. JSTOR 41758028 .
- Dundas, Paul (2002) [1992], Los jainistas (Segunda edición), Routledge, ISBN 978-0-415-26605-5
- Dunlop, Fiona; Sykes, Carol; Jackson, Felicity (2001). Fodor's Exploring India . Fodor's Travel Publications. ISBN 978-0-679-00707-4Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Eck, Diana L. (1982). Banaras, Ciudad de la Luz . Columbia University Press. ISBN 978-0-231-11447-9Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Gandhi, Surjit Singh (2007). Historia de los Gurús Sikh recontada: 1469–1606 d. C. Atlantic Publishers & Dist. ISBN 978-81-269-0857-8Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Gupta, Amita (2006). Educación infantil, teoría poscolonial y prácticas docentes en la India: un equilibrio entre Vygotsky y el Veda . Macmillan. ISBN 978-1-4039-7114-2Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Gupta, Shobhna (2003). Monumentos de la India . Publicaciones Har-Anand. pág. 11. ISBN 978-81-241-0926-7Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Herman, AL (1999). Comunidad, violencia y paz: Aldo Leopold, Mohandas K. Gandhi, Martin Luther King, Jr. y Gautama Buda en el siglo XXI . SUNY Press. pág. 153. ISBN 978-0-7914-3983-8Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Hussain, Ansar (1999). El redescubrimiento de la India: Un nuevo subcontinente . Orient Blackswan. ISBN 978-81-250-1595-6Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Jacobsen, Knut A. (2013). Peregrinación en la tradición hindú: espacio salvífico . Routledge. ISBN 978-0-415-59038-9Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
- Jayaswal, Vidula (2009). La antigua Varanasi: una perspectiva arqueológica (excavaciones en Aktha) . Aryan Books International. ISBN 978-81-7305-355-9.
- Kasbekar, Asha (2006). ¡Cultura pop en India!: Medios de comunicación, arte y estilo de vida . ABC-CLIO. ISBN 978-1-85109-636-7Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Kishore, Kaushal (2008). Holy Ganga . Rupa Publications. ISBN 978-81-291-3328-1Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Kochhar, Atul (4 de junio de 2015). Benarés: Cocina con estrella Michelin . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-4729-2078-2Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Kramrisch, Stella (1946). El templo hindú . Motilal Banarsidass. ISBN 978-81-208-0223-0Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda ) - Kumar, Brajesh (2003). Centros de peregrinación de la India . Diamond Pocket Books (P) Ltd. ISBN 978-81-7182-185-3Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Medhasananda (2002). Varanasi en la encrucijada: una visión panorámica de la Varanasi de principios de la Edad Moderna y la historia de su transición . Ramakrishna Mission, Institute of Culture. ISBN 978-81-87332-18-3Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Mellor, Ronald; Podany, Amanda H. (2005). El mundo en la antigüedad: fuentes primarias y volumen de referencia . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-522220-3Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Melton, J. Gordon (2007). La enciclopedia de los fenómenos religiosos . Visible Ink Press. ISBN 978-1-57859-209-8Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Melton, J. Gordon; Baumann, Martin (2010). Religiones del mundo, segunda edición: una enciclopedia completa de creencias y prácticas . ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-204-3Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Merriam-Webster (1999). Enciclopedia de religiones del mundo de Merriam-Webster . Merriam-Webster. pág . 910. ISBN 978-0-87779-044-0.
- Mitra, Swati, ed. (2002). Guía de la ciudad de Varanasi de Good Earth . Eicher Goodearth Limited. ISBN 978-81-87780-04-5Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Mohanty, Bidyut (1993). Urbanización en países en desarrollo: servicios básicos y participación comunitaria . Concept Publishing Company. ISBN 978-81-7022-475-4Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Time Out (2010). Time Out India: Lugares perfectos para alojarse, comer y explorar . Time Out Guides Ltd. ISBN 978-1-84670-164-1Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Pandey, KN (1989). Adopción de innovaciones agrícolas: un estudio de pequeños agricultores y agricultores marginales de Varanasi, UP Northern Book Centre. ISBN 978-81-85119-68-7Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Pintchman, Tracy (2005). Invitados a la boda de Dios: Celebrando a Kartik entre las mujeres de Benarés . SUNY Press. ISBN 978-0-7914-8256-8Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Pletcher, Kenneth (2010). La geografía de la India: lugares sagrados e históricos . The Rosen Publishing Group. ISBN 978-1-61530-142-3Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Prakash, Satya (1981). Contornos culturales de la India: Volumen en homenaje al Dr. Satya Prakash . Abhinav Publications. ISBN 978-0-391-02358-1Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Ray, Satyajit (2003). Las aventuras de Feluda : El misterio de El . Penguin Books India. ISBN 978-0-14-333574-0Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Real Corp (2007). Actas de CORP 007. Lulu.com. ISBN 978-3-9502139-3-5Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Schreitmüller, Karen (2012). Baedeker India . Baedeker. ISBN 978-3-8297-6622-7Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Shackley, Myra (2001). Gestión de lugares sagrados: prestación de servicios y experiencia del visitante . Cengage Learning EMEA. ISBN 978-1-84480-107-7Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Sharma, Urmila; Sharma, SK (2001). Pensamiento político indio . Atlantic Publishers & Dist. ISBN 978-81-7156-678-5Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Sharma, Virendra Nath (1995). Sawai Jai Singh y su astronomía . Motilal Banarsidass. ISBN 978-81-208-1256-7Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Shetty, Rekha (1 de mayo de 2014). Innovation Sutra: The Secret of Good Business and a Good Life . Penguin Books Limited. ISBN 978-93-5118-696-0.
- Singh, Ram Bali (1975). Asentamientos de clanes Rajput en el distrito de Varanasi . Sociedad Geográfica Nacional de la India. OCLC 4702795 .
- Singh, Rana (2 de octubre de 2009). Banaras: La creación de la ciudad patrimonial de la India . Cambridge Scholars Publishing. ISBN 978-1-4438-1579-6Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- Singh, Rana PB; Rana, Pravin S. (2002). Región de Banaras: una guía espiritual y cultural . Indica Books. ISBN 9788186569245.
- Sukul, Kuber Nath (1974). Varanasi a través de los tiempos . Kameshwar Nath Sukul. Archivado del original el 26 de diciembre de 2018. Recuperado el 17 de marzo de 2025 .
- Tiwari, Reena (2010). Space-Body-Ritual: Performativity in the City. Lexington Books. ISBN 978-0-7391-2857-2. Archived from the original on 4 April 2023. Retrieved 6 March 2016.
- Twain, Mark (1897). "L". Following the Equator: A journey around the world. Hartford, Connecticut: American Pub. Co. ISBN 0-404-01577-8. OCLC 577051. Archived from the original on 28 February 2008. Retrieved 7 February 2007.
{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help) - Vera, Zak (2010). Invisible River: Sir Richard's Last Mission. AuthorHouse. ISBN 978-1-4389-0020-9. Archived from the original on 4 April 2023. Retrieved 6 March 2016.
- Vit-Suzan, Dr Ilan (28 March 2014). Architectural Heritage Revisited: A Holistic Engagement of its Tangible and Intangible Constituents. Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 978-1-4724-2064-0. Archived from the original on 4 April 2023. Retrieved 6 March 2016.
- Warikoo, K. (1 November 2010). Religion and Security in South and Central Asia. Routledge. ISBN 978-1-136-89020-8. Archived from the original on 4 April 2023. Retrieved 6 March 2016.
- Wilder-Smith, Annelies; Shaw, Marc; Schwartz, Eli (2012). Travel Medicine: Tales Behind the Science. Routledge. ISBN 978-0-08-045359-0. Archived from the original on 4 April 2023. Retrieved 6 March 2016.
- Wood, Jolie M.F. (2011). "Contentious politics and civil society in Varanasi". In Ajay Gudavarthy (ed.). Re-framing Democracy and Agency at India: Interrogating Political Society. Anthem Press. ISBN 978-0-85728-350-4.
Further reading
- Banks, Marcus; Morphy, Howard (1999). Rethinking Visual Anthropology. Yale University Press. ISBN 978-0-300-07854-1.
- Kara, Siddharth (2010). Sex Trafficking: Inside the Business of Modern Slavery. Columbia University Press. ISBN 978-0-231-13961-8.
- Misra, Jaishree (2007). Rani. Penguin Books India. ISBN 978-0-14-310210-6. A work of fiction.
- Mukherjee, Neela (2002). Alternative Perspectives on Livelihood, Agriculture and Air Pollution. Concept Publishing Company. ISBN 978-81-7022-986-5.
- Partridge, Christopher Hugh (2005). Introduction to World Religions. Fortress Press. ISBN 978-0-8006-3714-9.
- Singh, Sarina (2009). India. Lonely Planet. ISBN 978-1-74179-151-8.
- Singh, Vipul (2007). Longman Panorama History 7. Pearson Education India. ISBN 978-81-317-1175-0.
- Trayler, Richard (2010). Life Is Short...Compared to Eternity. Xulon Press. ISBN 978-1-61215-343-8Archivado del original el 27 de mayo de 2013.
Enlaces externos
- Sitio web oficial del distrito de Varanasi
- Sitio web de turismo del gobierno estatal
- Bibliografía de Banaras archivada el 8 de diciembre de 2019 en la Wayback Machine del Südasien-Institut, Universidad de Heidelberg.
- Documental sobre Varanasi