Articulo de referencia

Vayu-Vata

{{Cite web|title=Vayu|url=https://iranicaonline.org/articles/vayu|website=Encyclopaedia Iranica}} "},"symbol":{"wt":"Lightning, Tornado, Emptiness"},"affiliation":{"wt":"The Thi...

Vāyu-Vāta (o Vāta-Vāyu ; avéstico : 𐬬𐬀𐬌𐬌𐬎-𐬬𐬁𐬙𐬀 , romanizado:  Vāyu-Vāta , lit. ' aire, viento, atmósfera ' , pronunciación avéstica: [ ʋɑːju-ʋɑːt̪ə ] ) es el nombre avéstico de una deidad zoroástrica de naturaleza dual del viento (Vāyu) y de la atmósfera (Vāta). [ 3 ] Los nombres también se usan independientemente uno del otro, siendo 'Vāyu' más frecuente que 'Vāta', pero incluso cuando se usan independientemente siguen representando el otro aspecto. [ 4 ]

La entidad es simultáneamente angélica y demoníaca, es decir, según las circunstancias, yazata —«digna de adoración»— o daeva , que en la tradición zoroástrica es un demonio. Las Escrituras suelen aplicar el epíteto «buena» al referirse a una u otra en un contexto positivo. [ 4 ]

En el zurvanismo (zoroastrismo zurvanita, una forma de zoroastrismo ya extinta), Vāta-Vāyu representaba dos facetas del Zurvan cuaternario. En esta disposición, Vāta-Vāyu representaba el "espacio", mientras que las otras dos facetas representaban el "tiempo".

Vāyu-Vāta tiene raíces indoiraníes y tiene el mismo nombre en la religión védica histórica . [ 5 ]

En sánscrito e hinduismo

Las palabras Vāta y Vāyu tienen significados casi idénticos en las tradiciones sánscritas o védicas . Aunque no hay ningún dios que represente a Vāta, existe el dios Vāyu que representa el aire. [ 6 ] La palabra Vāta todavía se usa hoy en día en muchos idiomas indios para denotar atmósfera. La atmósfera en muchos idiomas indios (como bengalí , hindi , maratí , nepalí , odia , sánscrito , etc.) se llama Vātāvaraṇa ( sánscrito : वातावरण , lit. ' atmósfera, ambiente ' ); que se compone de dos palabras, Vāta ( वात , lit. ' aire ' ) y Āvaraṇa ( आवरण , lit. ' capa ' ). [ 5 ]

Referencias

  1. "Vayu" . Enciclopedia Iranica .
  2. «Enlace Deseado» . Noticias Amordad. 1399.
  3. Breve esbozo de la religión y costumbres zoroástricas: un ensayo escrito para el Râhnumâi Mâzdayasnân Sabhâ de Bombay , Ervad Sheriarji Dadabhai Bharucha, págs. 40, Duftur Ashkara Oil Engine Printing Press, 1893, ... Vayu (sánscrito: Vayu) es el nombre tanto del aire como del yaznta que lo preside. Cuando el aire está quieto y en calma, su yazata es honrado en el Avesta con este nombre. En lenguas posteriores también se le llama 'Vae-veh', es decir, buen aire. De manera similar, Vata (sánscrito: Vata), es decir, viento, es el nombre tanto del aire en movimiento como del yazata que lo preside ...
  4. 1 2 Fundación, Enciclopedia Iranica. "Bienvenido a la Enciclopedia Iranica" . iranicaonline.org . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  5. 1 2 Joshi, JR (1973). "Vāta-Vāyu" . Boletín del Instituto de Investigación y Posgrado del Deccan College . 33 (1/4): 227–248 . ISSN 0045-9801 . JSTOR 42936419 .  
  6. Un lector védico para estudiantes: Contiene treinta himnos del Rigveda en los textos originales Saṃhitā y Pada, con transliteración, traducción, notas explicativas, introducción y vocabulario , 216 págs., Motilal Banarsidass Publishers, 1992, ISBN 9788120810174, ... Este dios, como Vata, el nombre común del viento, es invocado en dos breves himnos. Se le invoca de una manera más concreta que a su doblete, Vayu, a quien se celebra en un himno completo y en partes de otros...

Bibliografía

  • Dhalla, MN ( 1938), Historia del zoroastrismo , Oxford: OUP, págs.  160, 219–221 , 274–275

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vayu-Vata&oldid=1363253343 "