Articulo de referencia

Vatanym Tatarstan

"},"headquarters":{"wt":"ul. Akademicheskaya 2, [[Kazan]], [[Tatarstan]]"}},"i":0}}]}"> Vatanym Tatarstan ( en tártaro : Ватаным Татарстан ; Nuestra Patria, Tatarstán ) es el pr...

Vatanym Tatarstan (en tártaro:Ватаным Татарстан;Nuestra Patria, Tatarstán) es el principalperiódicoen lengua tártaraKazán.

El artículo fue publicado por primera vez en marzo de 1918 como اش ( Эш , Laborista ) por el Comisariado Musulmán de Kazán con Xäsän Urmanov y Şähit Äxmädiyev como sus primeros editores. [ 2 ] [ 3 ] Al principio, el diario no contenía imágenes y utilizaba la ortografía de base árabe İske imlâ , cambiando en 1920 a la ortografía Yaña imlâ cuando se convirtió en تاتارستان خەبەرلەری ( Татарстан хuddleb͙рл֙ре , Tatarstan News ). De 1929 a 1939, como parte de los esfuerzos soviéticos de latinización , el periódico se publicó como Qzьl Tatarstan en la ortografía Yañalif . [ 4 ] En febrero de 2022, cambió de nombre a Ватаным Татарстан ( Vatanym Tatarstan ). [ 2 ]

A lo largo de su historia, Vatanym Tatarstan se centró en los problemas sociales, políticos y culturales de Tatarstán, y muchos periodistas tártaros influyentes trabajaron en el periódico a lo largo de los años, incluidos Fatix Ämirxan , Musa Cälil , Äxmät İsxaq y Ğäliäsğar Kamal . [ 3 ] Para 1970, su tirada había alcanzado los 175.000 ejemplares. [ 5 ]

En 2010, el periódico fue rediseñado con una tipografía más moderna y un mayor énfasis en las fotografías. Generalmente se distribuía como un periódico de cuatro páginas tamaño A2 y los viernes como un periódico de 20 páginas tamaño A3. [ 1 ] En 2019, Sabirova Gölnara fue nombrada redactora jefe del periódico, la primera mujer en ostentar ese cargo. [ 6 ]

Nombres anteriores: [ 5 ]

  • 1918-1920: اش / Эш ( laborista )
  • 1920-1922: تاتارستان خەبەرلەری / Татарстан хuddlerлере ( Noticias de Tartaristán )
  • 1922-1924: تاتارستان / Татарстан ( Tartaristán )
  • 1924-1951: قزل تاتارستان / Qzьl Tatarstan / Кызыл Татарстан ( Tartaristán Rojo )
  • 1951-1960: Совет Татарстаны ( Tartaristán soviético )
  • 1960-1992: Социалистик Татарстан ( Tartaristán socialista )
  • 1992–ahora: Ватаным Татарстан ( Mi patria Tartaristán )

Referencias

  1. ^ Гильманова , Айгуль Нургаяновна (2016). "Типологические и Национальные Особенности Татароязыческие Прессы" [ Características tipológicas y nacionales de la prensa en lengua tártara ] . ФилоLOGические науки. Вопросы теории и практики [Filología. Teoría y práctica] (en ruso). 66 (12, Parte 2): 16. ISSN 1997-2911 . 
  2. 1 2 "Газета турында" [ Acerca del periódico ] . Ватаным Татарстан (en tártaro) . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  3. 1 2 Нуруллина, Р. M. "Ватаным Татарстан" . Энциклопедия Татарика [Enciclopedia Tatarica](en tártaro) . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  4. "«Ватаным татарстан»га 90 ел!" [ ¡ 90 años de "Vatanym Tatarstan"! ] . Ватаным Татарстан (en tártaro). Núm. 46. 3 de diciembre de 2008 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 . 
  5. 1 2 Фаттахов, И. Ф. (2017). "В Преддверии 100-Летнего Юбилея Газеты «Ватаным Татарстан»" [ En vísperas del centenario del periódico " Vatanym Tatarstan " ] . En Баканова, Р. P. (ed.). Información sobre el Polo Supremo de Rusia: Prácticas y efectos — Estado de Sbornik XIV Mezhdunarodnoy научно-Práctico конференции [ Campo de información de la Rusia moderna: prácticas y efectos – Colección de artículos de la XIV Conferencia Científica y Práctica Internacional ] (en ruso). Kazán, Tartaristán, Rusia: Изд-во Казан. pág. 39. 
  6. "«Ватаным Татарстан» газетасына тарихында беренче тапкыр хатын-кыз баш мехuddlerрир билгеленде" [ Por primera vez en su historia, se nombró a una mujer editora en jefe en "Vatanym Tatarstán" ] . Шахри Казан [Şaxri Qazan] (en tártaro). 19 de marzo de 2019. Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
  • Эш (1919) — Centro Mirasxanä para el Patrimonio Escrito y Musical (en tártaro)
  • Татарстан хuddlerлере (1920) - Centro Mirasxanä para el patrimonio escrito y musical (en tártaro)
  • Qzьl Tatarstan (1924 a 1931) - Centro Mirasxanä para el patrimonio escrito y musical (en tártaro)