Articulo de referencia

Venmurasu

"},"publisher":{"wt":"Natrinai Pathippagam Kizhakku Pathippagam"},"release_date":{"wt":"2014"},"english_release_date":{"wt":""},"media_type":{"wt":"Print ([[Hardcover|hardback]]...

Venmurasu (en tamil: வெண்முரசு, Veṇmurasu; transl. «El tambor blanco») es unanovela en idioma tamil escrita por Bahuleyan Jeyamohan . Es una reinterpretación moderna del poema épico indio Mahābhārata . Consta de 26 volúmenes y abarca aproximadamente 22 400 páginas, lo que la convierte en una de las novelas más extensas jamás publicadas. [ 2 ] Jeyamohan comenzó a escribirla en enero de 2014 y la finalizó en julio de 2020.

La novela sigue un estilo narrativo lineal similar al del Mahābhārata . Ha sido publicada en tapa dura y rústica.

Fondo

En una entrevista de 2015 con CMR Tamil, el autor B. Jeyamohan citó las representaciones de Kathakali del Mahābhārata como su principal fuente de influencia para Venmurasu . Esta inspiración incluyó las representaciones de Kathakali de personajes como Duryodhana y Karna , que Jeyamohan afirmó que marcaron su infancia. [ 3 ] [ 4 ] El Bhagavad Gita también influyó en su visión del mundo.

Comenzó a escribir Venmurasu en enero de 2014 tras una conversación con su hija. Durante todo el proceso de escritura, subió un capítulo a internet cada día.

Estilo

Jeyamohan ha descrito Venmurasu como una novela moderna basada en el Mahābhārata . Si bien la estructura de la epopeya guía la trama, incorpora técnicas literarias modernas como narrativas anidadas, intertextualidad y elementos fantásticos. Jeyamohan se refiere a este enfoque estilístico como realismo puránico. [ 1 ]

Inspirándose en fuentes como el Srimad Bhagavata , el Devi Bhagavata y tradiciones populares, Venmurasu entrelaza mitos y leyendas de diversas tradiciones indias. La novela ha sido comparada con obras clásicas como La Odisea , La Ilíada y el Kamba Ramayana . [ 5 ]

Aunque Venmurasu sigue aproximadamente la estructura lineal del Mahābhārata , sus episodios individuales suelen ser no lineales. La novela recurre con frecuencia a los Sūtas, bardos itinerantes tradicionales, para narrar historias. La obra está estructurada como una serie de libros interconectados, cada uno con su propia trama, que incluyen: Mudharkanal , Mazhaippadal , Vannakkadal , Neelam , Prayagai , Venmugil Nagaram , Indraneelam , Kaandepam , Veiyon , Panniru Padaikkalam , Solvalarkaadu , Kiratham , Maalamalar , Neerkkolam , EzhuThazhal , Kuruthicharal , Imaikkanam , Senna Vengai , Thisaither Vellam , Kaarkadal , Irutkani , Theein Edai , Neerchudar , Kalittriyaanai Nirai , Kalporusirunurai y Muthalaavin .

Volúmenes

Los volúmenes de Venmurasu se enumeran a continuación:

  • Mudharkanal – Publicado en línea de enero a febrero de 2014
  • Mazhaippadal – Publicado en línea de marzo a mayo de 2014
  • Vannkkadal – Publicado en línea de junio a agosto de 2014
  • Neelam – Publicado en línea de agosto a septiembre de 2014
  • Prayagai – Publicado en línea de octubre de 2014 a enero de 2015
  • Venmugil Nagaram – Publicado en línea de febrero a mayo de 2015
  • Indraneelam – Publicado en línea de junio a agosto de 2015
  • Kaandeepam – Publicado en línea de septiembre a noviembre de 2015
  • Veiyon – Publicado en línea desde diciembre de 2015 hasta principios de marzo de 2016
  • Panniru Padaikkalam – Publicado en línea de marzo de 2016 a junio de 2016
  • Solvalar Kaadu – Publicado en línea de julio de 2016 a septiembre de 2016
  • Kiratham – Publicado en línea de octubre de 2016 a enero de 2017
  • Maamalar – Publicado en línea de febrero de 2017 a mayo de 2017
  • Neerkolam – Publicado en línea de mayo de 2017 a agosto de 2017
  • Ezhuthazhal – Publicado en línea de septiembre de 2017 a diciembre de 2017
  • Kuruthichaaral – Publicado en línea de diciembre de 2017 a marzo de 2018
  • Imaikkanam – Publicado en línea de marzo de 2018 a mayo de 2018
  • Sennaa Vaengai – Publicado en línea desde junio de 2018 hasta agosto de 2018
  • Thisaither Vellam – Publicado en línea de septiembre de 2018 a noviembre de 2018
  • Kaarkadal – Publicado en línea desde diciembre de 2018 hasta marzo de 2019
  • Irutkani – Publicado en línea de abril de 2019 a junio de 2019
  • Theein Edai – Publicado en línea de abril de 2019 a junio de 2019
  • Neerchudar – Publicado en línea de julio de 2019 a agosto de 2019
  • Kalitriyaanai Nirai – Publicado en línea desde diciembre de 2019 hasta febrero de 2020
  • Kalporusirunurai – Publicado en línea de marzo de 2020 a junio de 2020
  • Muthalaavin – Publicado en línea del 20 de julio de 2006 al 22 de julio de 2025

Véase también

Referencias

  1. 1 2 "Venmurasu - Realismo Puránico" . Jeyamohan.in . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  2. Miller, Nick (25 de enero de 2023). "El libro más grande del mundo" . Discovery UK . Recuperado el 12 de noviembre de 2024 .
  3. "Entrevista a Jeyamohan, 12 de julio de 2015" . Youtube.com . Radio Multicultural de Canadá, 101.3 FM. 12 de julio de 2015. Consultado el 29 de mayo de 2016 .
  4. Shankarramasubramanian (6 de septiembre de 2014). "Entrevista: Escritor Jeyamohan" . tamil.thehindu.com . The Hindu . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  5. ^ தயாநிதி, வேணுகோபால் (24 de octubre de 2021). "வெண்முரசு பிள்ளைத்தமிழ்" . சொல்வனம் (en tamil) . Consultado el 21 de noviembre de 2024 .
  • Sitio web de Jeyamohan
  • Sitio web de Venmurasu
  • Sitio web del ilustrador Shanmugavel
  • Foro de debates de Venmurasu
  • Grupo de lectores de Venmurasu