Articulo de referencia

Keyser Söze

Keyser Söze ( / ˈ k aɪ z ər ˈ s oʊ z eɪ / KY -zər SOH -zay ) es un personaje ficticio y el principal antagonista de la película de 1995 Sospechosos habituales , escrita por Chri...

Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Keyser Söze ( / ˈ k z ər ˈ s z / KY -zər SOH -zay ) es un personaje ficticio y el principal antagonista de la película de 1995 Sospechosos habituales , escrita por Christopher McQuarrie y dirigida por Bryan Singer . Según el protagonista, el pequeño estafador Roger "Verbal" Kint ( Kevin Spacey ), Söze es un capo del crimen cuya crueldad e influencia han adquirido un estatus mítico tanto entre la policía como entre los criminales. Sin embargo, los acontecimientos posteriores de la historia hacen que estos relatos sean poco fiables ; en un giro argumental , un retrato robot identifica a Kint y Söze como la misma persona. El personaje se inspiró en el asesino de la vida real John List y en el thriller de espías Sin salida , que presenta a un misterioso topo de la KGB cuya existencia es incierta.

El personaje ha figurado en numerosas listas de "mejores villanos" a lo largo de los años, incluyendo la de AFI, "100 Years...100 Heroes & Villains" . Spacey ganó el Premio de la Academia al Mejor Actor de Reparto , convirtiéndose así de actor de reparto en estrella. Desde el estreno de la película, el personaje se ha convertido en sinónimo de criminales infames. El análisis del personaje se ha centrado en la ambigüedad de su verdadera identidad y en si siquiera existe dentro de la realidad de la historia. Aunque los cineastas han preferido dejar la naturaleza del personaje a la interpretación del espectador, Singer ha afirmado creer que Kint y Söze son la misma persona.

Concepto y creación

El director Bryan Singer y el guionista Christopher McQuarrie concibieron originalmente Los sospechosos habituales como el encuentro de cinco delincuentes en una rueda de reconocimiento policial. Posteriormente, se añadió a la trama una poderosa figura del hampa responsable de dicho encuentro. McQuarrie combinó esta trama con otra idea suya basada en la historia real de John List , quien asesinó a su familia y comenzó una nueva vida. El nombre se basó en uno de los supervisores de McQuarrie durante su época como redactor publicitario en la empresa Richards, Watson y Gershon, aunque el apellido se cambió ya que la persona que le dio nombre no quería que se la asociara con un villano. McQuarrie se decidió por Söze tras encontrarlo en un diccionario de turco ; proviene de la expresión idiomática söze boğmak , que significa "hablar innecesariamente demasiado y causar confusión" (literalmente: ahogarse en palabras). [ 2 ]

La naturaleza semimítica de Keyser Söze se inspiró en Yuri, un supuesto topo de la KGB cuya existencia nadie puede confirmar, del thriller de espías Sin salida . [ 3 ] Kint no fue escrito originalmente para ser tan obviamente inteligente; en el guion, según McQuarrie, fue "presentado como un maniquí". [ 4 ] Spacey y Singer se habían conocido previamente en una proyección de la película de Singer Acceso público . Spacey solicitó un papel en la siguiente película de Singer, y McQuarrie escribió el papel de Kint específicamente para él. McQuarrie dijo que quería que el público descartara a Kint como un personaje secundario, ya que Spacey aún no era muy conocido. [ 5 ] Spacey hizo más evidente que el personaje está ocultando información, aunque la profundidad de su participación y la naturaleza de sus secretos permanecen sin revelar. McQuarrie dijo que aprobó los cambios, ya que hacen que el personaje sea "más fascinante". [ 4 ]

Historia ficticia

The Usual Suspects se compone principalmente de flashbacks narrados por Roger "Verbal" Kint (Kevin Spacey), un estafador con parálisis cerebral . Kint fue arrestado tras un aparente robo relacionado con drogas que salió mal y que resultó en la destrucción de un carguero y la muerte de casi todos a bordo. Se le ha concedido inmunidad judicial a cambio de que ayude a los investigadores, incluido el agente de aduanas David Kujan ( Chazz Palminteri ), y revele todos los detalles de su participación con un grupo de delincuentes habituales a quienes se presume responsables de la masacre. Mientras Kint cuenta su historia, Kujan se entera del nombre de Keyser Söze por el agente del FBI Jack Baer ( Giancarlo Esposito ) y le ordena a Kint que le cuente lo que sabe.

Kint afirma que se creía que Söze era de origen turco, pero algunos han dicho que era medio alemán por parte de padre.

Según Kint, Söze comenzó su carrera criminal como un pequeño traficante de drogas. Sin embargo, una tarde, mientras Söze estaba fuera de casa, unos gánsteres húngaros rivales intentaron intimidarlo tomando a su familia como rehén y violando a su esposa. Luego, al regresar a casa, degollaron a uno de sus hijos delante de sus ojos. Decidido a demostrarles a esos "hombres de voluntad" lo que era la verdadera voluntad, Söze asesinó a tiros a su propia familia y a todos los húngaros excepto a uno, dejando escapar al último para que pudiera contarles a sus cómplices lo sucedido. Tras enterrar a su familia, Söze masacró a la mafia húngara, a sus familias, a sus amigos e incluso a quienes les debían dinero. Se ocultó, sin volver a hacer negocios en persona, operando en su lugar a través de subordinados ajenos a todo.

La crueldad de Söze es legendaria; Kint lo describe como alguien que mandó asesinar brutalmente a enemigos y secuaces desleales, junto con todos sus seres queridos, por las más mínimas infracciones. Con el paso de los años, su imperio criminal floreció, al igual que su leyenda. Al comentar sobre la naturaleza mítica de Söze, Kint dice: «El mayor truco que el Diablo jamás realizó fue convencer al mundo de que no existía», [ 6 ] una frase tomada de Charles Baudelaire . [ 7 ]

En la historia de Kint, él y otros criminales se conocen tras ser encarcelados por un cargo falso de secuestro y trabajan juntos como ladrones a sueldo. Tras un robo fallido, Söze, a través de su abogado Kobayashi ( Pete Postlethwaite ), los chantajea para que destruyan un cargamento de drogas de 91 millones de dólares perteneciente a una banda argentina rival. Todos, excepto Kint y un húngaro, Arkash Kovash (Morgan Hunter), mueren en el ataque. Sin embargo, como nunca se encontraron drogas en el lugar, Baer y Kujan creen que el verdadero propósito del ataque era eliminar a un informante del barco llamado Arturo Márquez, un fugitivo que los argentinos intentaban vender a mafiosos húngaros. De haber sobrevivido, Márquez habría sido una de las pocas personas que podrían haber identificado positivamente a Söze, ya que le habrían visto la cara.

Kujan confronta a Kint con la teoría de que Söze es el corrupto expolicía Dean Keaton ( Gabriel Byrne ), uno de los criminales involucrados. La investigación de Kujan sobre Keaton, que llevaba tres años en curso, fue lo que lo involucró en el caso desde un principio.

En la escena final de la película, se revela que la historia de Kint es una invención, compuesta por detalles inconexos extraídos de un tablón de anuncios abarrotado en una oficina desordenada. Kovash describe a Söze a un dibujante forense: el dibujo enviado por fax a la policía se parece a Kint. Kujan persigue a Kint, quien ya ha sido liberado y su cojera ha desaparecido. Kujan pierde de vista a Kint por instantes justo cuando este sube a un coche conducido por "Kobayashi".

Recepción y legado

AO Scott de The New York Times llamó a Keyser Söze el " sociópata posmoderno perfecto " [ 8 ] y Quentin Curtis de The Independent lo describió como "la creación más convincente del cine estadounidense reciente" [ 9 ] . Jason Bailey de The Atlantic identificó el papel como el que convirtió a Kevin Spacey de actor de carácter en estrella [ 10 ] . Kevin Spacey recibió el Premio de la Academia al Mejor Actor de Reparto por su actuación [ 11 ] .

El personaje se ubicó en el puesto 48 en el " AFI's 100 Years...100 Heroes & Villains " del American Film Institute en junio de 2003. [ 12 ] Time lo ubicó en el puesto # 10 en su lista de los personajes de películas con nombres más memorables [ 13 ] y en el puesto # 5 en los mejores gánsteres de la cultura pop. [ 14 ] Entertainment Weekly clasificó al personaje en el puesto # 37 en su lista de los 100 mejores personajes de los últimos 20 años, [ 15 ] el puesto # 6 en "los villanos más viles", [ 16 ] y el puesto # 12 en los mejores héroes y villanos. [ 17 ] Ask Men lo clasificó en el puesto # 6 en su lista de los diez mejores villanos de películas. [ 18 ] Total Film lo clasificó en el puesto # 37 en sus mejores villanos [ 19 ] y en el puesto # 40 en los mejores personajes en general. [ 20 ] MSN lo clasificó en el puesto # 4 en su lista de los 13 villanos más amenazantes. [ 21 ] Empire lo clasificó en el puesto #41 en su encuesta de "Los 100 mejores personajes de películas". [ 22 ]

Análisis

En una entrevista con Metro Silicon Valley , Pete Postlethwaite citó a Bryan Singer diciendo que todos los personajes son Söze. Cuando se le preguntó directamente si su personaje era Söze, Postlethwaite dijo: "¿Quién sabe? Nadie lo sabe. Eso es lo bueno de Sospechosos habituales ". [ 23 ] Spacey también se ha mostrado evasivo sobre la verdadera identidad de su personaje. En una entrevista con Total Film , dijo: "Eso lo decide el público. Mi trabajo es aparecer y hacer mi papel; no soy dueño de la imaginación del público". [ 24 ] Singer dijo que la película es ambigua sobre la mayoría de los detalles del personaje, pero el fax enviado al final de la película demuestra en su mente que Kint es Söze. [ 25 ]

Bryan Enk, escribiendo para UGO , afirma que la historia mitológica de los orígenes de Söze es un clásico relato de fantasmas que encajaría perfectamente en la ficción de terror. [ 6 ] Al escribir sobre psicópatas en el cine, el académico Wayne Wilson compara explícitamente a Söze con Satanás y le atribuye motivos demoníacos. Wilson alega que Söze se deja atrapar solo para demostrar su superioridad sobre la policía; esto compromete su objetivo final de anonimato, pero Söze no puede resistir el impulso de alardear y causar problemas. [ 26 ] En The Journal of Nietzsche Studies , Lewis Call teoriza que el estatus mitológico de Söze provoca la ira de los agentes gubernamentales autoritarios porque «representa una verdad aterradora: que el poder es efímero y no tiene fundamento en la realidad». [ 27 ] Según Call, los intermediarios de Söze —los "sospechosos habituales"— son más útiles para la policía, ya que representan un submundo criminal fácilmente controlable e intimidado, en contraste directo con el propio Söze. [ 27 ]

Hanna M. Roisman compara a Kint con Odiseo , capaz de adaptar tanto su personalidad como sus relatos a su público actual. A lo largo de su relato, Kint adapta su confesión a los prejuicios revelados de Kujan. Roisman traza paralelismos directos con los relatos de Odiseo a los feacios : al igual que Odiseo, Kint permite que su público lo defina a él y a su narrativa. Apelando a la arrogancia de Kujan, Kint se deja engañar, humillar y quebrar por su interrogador; Kint además inventa un villano mítico en el que cree crédulo y le da a Kujan la perspectiva privilegiada del escéptico. Kint crea así un thriller neo-noir dentro de un thriller neo-noir y demuestra la artificialidad de la narración. [ 28 ] Benjamin Widiss identifica elementos posestructurales en la película, como la falta de un protagonista claro durante gran parte de la misma. Esto se extiende a la ambigüedad sobre el papel de Kint como autor o lector, y si es Kint haciéndose pasar por Söze o viceversa. [ 29 ]

Söze también fue objeto de análisis y debates detallados por parte de los fans. Los fans contactaron personalmente a Singer y le hicieron preguntas sobre las explicaciones de la compleja trama de la película. [ 30 ] Las teorías de los fans sobre la identidad de Söze se convirtieron en un tema popular en los foros de Internet. [ 1 ] Después del estreno de la película en el festival, la ambigüedad de la identidad de Söze y cómo pronunciar su nombre se utilizaron en la comercialización de la película. La pronunciación había sido previamente un problema para la distribuidora Gramercy Pictures , que utilizó "¿Quién es Keyser Söze?" para demostrar tanto la pronunciación correcta como para alimentar la especulación. [ 30 ] La campaña publicitaria fue posteriormente destacada por Entertainment Weekly como "la pregunta del año" de 1995. [ 31 ]

Bar "Keyser Soze" en Berlín-Mitte

Desde el estreno de la película, el nombre "Keyser Söze" se ha convertido en sinónimo de una persona temida y escurridiza que nadie ha conocido. [ 32 ] En junio de 2001, Time se refirió a Osama bin Laden como "un Keyser Söze geopolítico, una amenaza omnipresente cuyo solo nombre evoca peligros que superan con creces sus capacidades". [ 33 ]

En su reseña de 1999 de El club de la lucha , que fue generalmente negativa, el crítico de cine Roger Ebert comentó: «Muchas películas recientes parecen insatisfechas a menos que puedan agregar escenas finales que redefinan la realidad de todo lo anterior; llámenlo el síndrome de Keyser Söze». [ 34 ] Ebert fue negativo sobre la propia Sospechosos habituales , afirmando: «En la medida en que entiendo [la película], no me importa». [ 35 ]

Televisión

Durante el sexto episodio de la primera temporada de Billions , el personaje "Dollar" Bill Stearn invoca el nombre de Keyser Söze cuando metafóricamente "asesina" a su propia familia. [ 36 ]

En la tercera temporada de la serie de televisión estadounidense de comedia fantástica The Good Place , el personaje principal Eleanor Shellstrop habla de su madre y dice: "Cuando llegue el momento, se deshará de este tipo y desaparecerá como Keyser Söze, justo después de que admitiera haber manoseado a todas esas personas", haciendo una referencia velada a las acusaciones de conducta sexual inapropiada contra Kevin Spacey . [ 37 ]

En la segunda temporada de la comedia irlandesa Derry Girls , ambientada en la década de 1990, varios personajes van a ver Sospechosos habituales . El cine es evacuado antes de que termine la película, y Ma Mary se obsesiona con descubrir quién es Keyser Söze. [ 38 ] [ 39 ]

En el episodio " El espectáculo de marionetas " de la serie de televisión Buffy la cazavampiros , un personaje pregunta: "¿Alguien más siente que le han hecho una jugada a lo Keyser Söze?", refiriéndose a la sensación de haber sido manipulado y superado por completo. [ 40 ]

Música

En 1996, la banda punk Link 80 utilizó al personaje como base de la canción de apertura (titulada "Verbal Kint") de su álbum debut 17 Reasons . [ 41 ] [ 42 ]

El rapero Big Boi del dúo de hip-hop Outkast hace referencia a Söze en la primera línea de “Wailin’”, la novena pista del álbum ATLiens de 1996 del dúo . [ 43 ]

Referencias

  1. 1 2 Mottram, James (2006). The Sundance Kids: How the Mavericks Took Back Hollywood (1.ª edición estadounidense en rústica  ). NY: Faber and Faber , Inc. pp. 115–116 . ISBN  0865479674.
  2. Anastasia, George; MacNow, Glen (2011). «Capítulo 9: Los sospechosos habituales» . El libro definitivo de películas de gánsteres: con las 100 mejores películas de gánsteres de todos los tiempos . Filadelfia, Pensilvania: Running Press . ISBN 9780762443703.
  3. Hoad, Phil (4 de enero de 2016). "Cómo hicimos Sospechosos habituales" . The Guardian . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  4. 1 2 Spirou, Penny (2014). "«No soy una celebridad. Eso no es una profesión. Soy actor»: Kevin Spacey, desde Sospechosos habituales (1995) hasta Más allá del mar (2004) . En Barlow, Arthur J. (ed.). El poder de las estrellas: El impacto de la marca personal . Santa Bárbara, California: ABC-CLIO . pág.  143. ISBN 9780313396182.
  5. Snider, Eric D. (16 de agosto de 2015). "14 datos insólitos sobre 'Sospechosos habituales'"" . Mental Floss . Nueva York: Dennis Publishing . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  6. 1 2 3 Enk, Bryan (1 de octubre de 2009). "Los sospechosos habituales: La leyenda de Keyser Soze" . UGO Networks . Ciudad de Nueva York: IGN Entertainment . Archivado del original el 26 de septiembre de 2011. Recuperado el 10 de julio de 2013 .
  7. Baudelaire, "Le Joueur Généreux", donde el Diablo le cuenta a un jugador que incluso ha oído a un predicador ( plus sutil que ses confrères ) gritar: "Mes chers frères, n'oubliez jamais, quand vous entendrez vanter le progrès des lumières, que la plus belle des ruses du diable est de vous persuader qu'il ¡N'existe pas!" Texto en francés en Wikisource Ni McQuarrie ni Singer se dieron cuenta de esto en ese momento y lo incluyeron después de escuchar a otros parafrasear la cita. [ 6 ]
  8. Scott, AO (21 de octubre de 2011). "Malos tiempos en Wall Street, tiempos de auge para Kevin Spacey" . New York Times . Ciudad de Nueva York . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  9. Curtis, Quentin (27 de agosto de 1995). "¿Confundido? Lo estarás" . The Independent . Londres, Inglaterra: Independent Print Ltd. Recuperado el 10 de julio de 2013 .
  10. Bailey, Jason (17 de octubre de 2012). "El gran salto a la fama de Keyser Söze: los papeles que convirtieron a los actores de reparto en estrellas" . The Atlantic . Boston, Massachusetts: Emerson Collective . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  11. Grimes, William (26 de marzo de 1996). "Gibson Mejor Director por 'Braveheart', Mejor Película" . New York Times . Ciudad de Nueva York . Consultado el 17 de julio de 2013 .
  12. "100 años del AFI... 100 héroes y villanos" . American Film Institute . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
  13. "Los 10 nombres de personajes de películas más memorables" . Time . Nueva York: Meredith Corporation . 22 de enero de 2012. Consultado el 10 de julio de 2013 .
  14. Webley, Kayla (17 de septiembre de 2010). "Los 10 gánsteres más importantes de la cultura pop" . Time . Ciudad de Nueva York: Time, Inc. Recuperado el 10 de diciembre de 2019 .
  15. Vary, Adam B. (1 de junio de 2010). "Los 100 mejores personajes de los últimos 20 años: ¡Aquí está nuestra lista completa!" . Entertainment Weekly . Nueva York: Meredith Corporation . Archivado del original el 3 de junio de 2010. Consultado el 10 de julio de 2013 .
  16. Harris, Annika (19 de julio de 2012). "50 villanos de películas más viles: 6. Keyser Söze" . Entertainment Weekly . Ciudad de Nueva York: Meredith Corporation . Recuperado el 10 de julio de 2013 .
  17. "Buenos contra malos: ¿Quién gana?" . Entertainment Weekly . Nueva York: Meredith Corporation . 7 de junio de 2010 . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  18. Simpson, Matthew. "Top 10: Villanos del cine" . Ask Men . Montreal, Canadá: Ziff Davis Media . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  19. BANG Showbiz (26 de noviembre de 2007). "Se mencionan los mejores héroes y villanos en la lista de películas" . News.com.au. Archivado del original el 17 de julio de 2014. Consultado el 10 de julio de 2013 .
  20. "Los 100 mejores personajes de películas de todos los tiempos según Total Film: del 50 al 26" . Total Film . 28 de septiembre de 2007. Consultado el 10 de julio de 2013 .
  21. Hunter, Melissa (12 de julio de 2010). "Los 13 villanos más amenazantes de Hollywood" . MSN . Archivado del original el 16 de julio de 2010. Recuperado el 10 de julio de 2013 .
  22. "Los 100 mejores personajes de cine" . Empire . Londres, Inglaterra: Bauer Media Group . Consultado el 8 de diciembre de 2008 .
  23. von Busack, Richard (29 de mayo de 1997). "Un sospechoso inusual" . Metro Silicon Valley . San José, California: Metro Newspapers . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  24. "Entrevista de Total Film a Kevin Spacey" . Total Film . Somerset, Inglaterra: Future plc . 1 de diciembre de 2004. Consultado el 10 de julio de 2013 .
  25. Staskiewicz, Keith (18 de agosto de 2015). "Bryan Singer recuerda a Sospechosos habituales en su 20.º aniversario" . Entertainment Weekly . Nueva York: Meredith Corporation . Consultado el 26 de febrero de 2016 .
  26. Wilson, Wayne (1999). El psicópata en el cine . Lanham, Maryland: University Press of America . págs. 251–255 . ISBN  0-7618-1317-9.
  27. 1 2 Call, Lewis (Primavera de 2001). "Hacia una anarquía del devenir: anarquismo posmoderno en la filosofía nietzscheana". The Journal of Nietzsche Studies (21). University Park, Pensilvania: Penn State University Press : 52–53 . JSTOR 20717753 . 
  28. Roisman, Hanna M. (2001). «Odiseo verbal: Estrategia narrativa en La Odisea y Sospechosos habituales » . En Winkler, Martin M. (ed.). Mito clásico y cultura en el cine . Oxford, Inglaterra: Oxford University Press . pp. 51–54 , 63–68 . ISBN  9780195351569.
  29. Widiss, Benjamin (2011). « Seven and The Usual Suspects » . Invitaciones oscuras: La persistencia del autor en la literatura estadounidense del siglo XX . Palo Alto, California: Stanford University Press . pp. 156–157 . ISBN  978-0804773232.
  30. 1 2 Gordinier, Jeff (29 de septiembre de 1995). "Detrás de escena: Los sospechosos habituales" . Entertainment Weekly . Ciudad de Nueva York: Meredith Corporation . Recuperado el 26 de febrero de 2016 .
  31. Barrett, Annie (26 de junio de 2010). "1995: ¿Un año especial?" . Entertainment Weekly . Nueva York: Meredith Corporation . Consultado el 26 de febrero de 2016 .
  32. Griggs, Brandon (17 de agosto de 2015). "Por qué Keyser Söze sigue siendo el rey, 20 años después" . CNN . Atlanta, Georgia: Turner Broadcasting Systems . Consultado el 26 de febrero de 2016 .
  33. Karon, Tony (20 de junio de 2001). "Bin Laden regresa: mito vs. realidad" . Time . Nueva York: Meredith Corporation . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  34. Ebert, Roger (15 de octubre de 1999). "El club de la lucha" . Chicago Sun-Times . Chicago, Illinois: Sun-Times Media Group . Archivado del original el 22 de julio de 2012. Recuperado el 17 de julio de 2013 a través de rogerebert.com.
  35. Ferrier, Aimee (28 de febrero de 2024). "El odio de Roger Ebert hacia 'Sospechosos habituales'"" . faroutmagazine.co.uk . Consultado el 9 de octubre de 2025 .
  36. Tallerico, Brian (11 de febrero de 2016). "Resumen de Billions: Tierra arrasada" . Vulture.com . Ciudad de Nueva York: New York Media . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  37. Adams, Erik (11 de enero de 2018). "The Good Place, anotado: "Una herencia fracturada"« Club AV/TV» . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
  38. Flynn, Fiona (13 de marzo de 2019) .Los fans de 'Derry Girls' adoraron a Clare borracha en el episodio de esta semana . Entertainment.ie . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  39. Fielding, Anna (13 de marzo de 2019). "Resumen del episodio 2 de la temporada 2 de Derry Girls: la Sra. de Brún y el niño de Praga" . Stylist . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  40. Adams, Michael (2003). Slayer Slang: A Buffy the Vampire Slayer Lexicon . Oxford, Inglaterra: Oxford University Press . pág. 193. ISBN  0-19-517599-9.
  41. Punknews.org (28 de mayo de 2004). "Enlace 80 - 17 razones" . www.punknews.org . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
  42. "Enlace 80 – Kint verbal" . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
  43. OutKast – Wailin'Consultado el 3 de abril de 2026.