Articulo de referencia

Vertragsarbeiter

Vertragsarbeiter en Erfurt , 1985 Aprendiz de zapatero procedente de Namibia en una fábrica de ropa, 1985. Los trabajadores contratados ( Vertragsarbeiter ) eran trabajadores y ...

Vertragsarbeiter en Erfurt , 1985
Aprendiz de zapatero procedente de Namibia en una fábrica de ropa, 1985.

Los trabajadores contratados ( Vertragsarbeiter ) eran trabajadores y aprendices extranjeros que trabajaban en Alemania Oriental . Vivían en el país a largo plazo, sin la intención de integrarse como trabajadores invitados. [ 1 ] Sin embargo, esto no incluía a los empleados de empresas extranjeras, estudiantes extranjeros, miembros de las fuerzas armadas soviéticas y sus familias, refugiados o aprendices extranjeros. La mayoría de los trabajadores eran de Mozambique y Vietnam . [ 2 ] Los trabajadores contratados también trabajaban en países del Comecon económicamente más avanzados , como Checoslovaquia y la República Popular de Hungría .

Se contrató a trabajadores temporales para reforzar sectores con escasez de personal, como la industria ligera o la industria de bienes de consumo. Las condiciones, la duración de la estancia, los derechos y el número de trabajadores temporales se negociaron individualmente con el gobierno correspondiente (mediante un contrato estatal). La duración del permiso de residencia variaba entre dos y seis años, según el origen. Sin embargo, ni el contrato ni la ley contemplaban la residencia permanente. [ 3 ]

Se excluía el traslado de familiares . Al finalizar el período contractual, los trabajadores subcontratados generalmente debían irse y regresar a su país de origen. En Alemania Oriental, los trabajadores subcontratados vivían en residencias separadas durante su estancia, en su mayoría establecidas por empresas de Alemania Oriental y claramente separadas de la población local. [ 2 ] [ 4 ]

Además, el contacto entre los trabajadores invitados y los ciudadanos de Alemania Oriental era extremadamente limitado; los Gastarbeiter generalmente estaban restringidos a su dormitorio o a un área de la ciudad a la que los alemanes no podían entrar; además, las relaciones sexuales con un alemán conllevaban la deportación. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Las Vertragsarbeiter no podían quedar embarazadas durante su estancia. Si lo hacían, se las obligaba a abortar [ 8 ] [ 9 ] o se enfrentaban a la deportación .

Véase también

Referencias

  1. ^ Rabenschlag, Ann-Judith. "Arbeiten im Bruderland. Arbeitsmigranten in der DDR und ihr Zusammenleben mit der deutschen Bevölkerung | bpb" . bpb.de (en alemán) . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  2. 1 2 Hoyer, Katja (2023). Más allá del muro: Una historia de Alemania Oriental . Basic Books (publicado el 5 de septiembre de 2023). ISBN 978-1541602571.
  3. "Webdoku über Migranten in der DDR - Dauernder Aufenthalt unerwünscht" .
  4. "Vertragsarbeiter*innen in der DDR: "Heute können sie keine Kinder mehr kriegen, weil sie kaputt sind"" .
  5. Stepahn Lanz: "¿Berlín aufgemischt - abendländisch - multikulturell - kosmopolitisch? Die politische Konstruktion einer Einwanderungsstadt". 2007. Bielefeld: transcripción Verlag; pag. 113
  6. taz, die tageszeitung (25 de enero de 2010). "Vietnamitas en Alemania: Unauffällig an die Spitze" . Die Tageszeitung: Taz . taz.de. ​Consultado el 13 de octubre de 2010 .
  7. ^ Pfohl, Manuela (1 de octubre de 2008), "Vietnamesen in Deutschland: Phuongs Traum" , Stern , consultado el 18 de octubre de 2008
  8. Karin Weiss: "Die Einbindung ehemaliger vietnamesischer Vertragsarbeiterinnen und Vertragsarbeiter in Strukturen der Selbstorganisation", en: Almut Zwengel: "Die Gastarbeiter der DDR - politischer Kontext und Lebenswelt". Studien zur DDR Gesellschaft; pag. 264
  9. ^ Pfohl, Manuela (1 de octubre de 2008), "Vietnamesen in Deutschland: Phuongs Traum" , Stern , consultado el 18 de octubre de 2008