Vesy

Vesy ( en ruso : Весы́ ; en español: La Balanza o La Balanza ) fue una revista simbolista rusa publicada en Moscú entre 1904 y 1909, con el apoyo financiero del filántropo S.A. Polyakov. Fue editada por el destacado escritor simbolista Valery Bryusov .

Vesy fue la principal revista literaria del movimiento simbolista ruso. El primer número incluyó Las llaves de los misterios de Bryusov , una importante declaración de la doctrina simbolista. Informaba sobre el arte y la literatura contemporáneos en Europa Occidental y contaba con numerosos corresponsales extranjeros. Originalmente se creó como una revista de crítica e información, pero en 1906 se amplió para incluir poesía y prosa. Vesy publicó las obras de todos los principales simbolistas rusos, incluidos Alexander Blok , Andrei Bely , Zinaida Gippius , Konstantin Balmont , Fyodor Sologub , Vyacheslav Ivanov y las del propio Bryusov, junto con las obras de otros importantes escritores cercanos al movimiento simbolista, como Maximilian Voloshin y Mikhail Kuzmin . ^{[ 1 ]} Vesy también publicó una amplia variedad de traducciones. ^{[ 2 ]}

Vesy se caracterizaba por su profuso diseño e ilustraciones, a menudo realizadas por artistas del movimiento Mundo del Arte . Los escritos críticos de Bryusov ofrecían modelos de claridad y maestría, y su enfoque editorial erudito tuvo un gran impacto en la práctica editorial rusa a principios del siglo XX. ^{[ 2 ]} Con el tiempo, la revista sirvió como plataforma para las disputas entre simbolistas como Bely e Ivanov, que querían convertir el simbolismo en un movimiento religioso y cultural, y aquellos que lo veían estrictamente como un movimiento artístico, como el propio Bryusov. Vesy se publicó durante los años más productivos del simbolismo ruso. ^{[ 1 ]}