Bettona (en latín: Vettona ) es una antigua ciudad y comuna de Italia , en la provincia de Perugia , en el centro de Umbría , en el extremo norte de la sierra de Colli Martani .
La ciudad se encuentra a 5 kilómetros (3,1 millas) al este de Torgiano y a 12 kilómetros (7,5 millas) al suroeste de Asís . Es uno de los I Borghi più belli d'Italia ("Los pueblos más bonitos de Italia"). [ 3 ]
Etimología
El nombre Bettona deriva tradicionalmente de la antigua Vettona . Según un relato legendario, la ciudad fue fundada por Tirio Vetonio, un umbro , aunque este origen se considera sin fundamento histórico. [ 4 ]
Historia
Antigüedad
Bettona se originó como un asentamiento en los siglos VIII-VII a. C. Fue conquistada por los romanos en el siglo IV a. C. y se convirtió en un municipio . [ 5 ]
Vettona fue mencionada por Plinio entre las ciudades umbras y registrada en el Itinerarium Peutingerianum a lo largo de la ruta de Amelia a Perugia vía Todi . También es referenciada por el geógrafo de Ravennate . En la antigüedad, su territorio incluía el de la actual Collazzone (la antigua Urvinum Hortense ). Vettona pertenecía a la tribu Clustumina , mientras que Urvinum se asignaba a la tribu Stellatina. [ 4 ]
Entre los hallazgos arqueológicos de la zona se destaca una inscripción fechada en el año 123 d. C., dedicada por los habitantes de Urvinum Hortense a Magnia Urbica Augusta. [ 4 ]
Bettona tuvo sede episcopal desde una época temprana. Según la tradición, su primer obispo fue San Crispólado , situado en el siglo I o alrededor del siglo IV, época en la que también se dice que sufrió el martirio. Fue enterrado en una iglesia que posteriormente se le dedicó y se convirtió en el santo patrón de la ciudad. [ 4 ] El único obispo históricamente documentado se llamaba Gaudencio, quien participó en un sínodo en Roma convocado por el papa Hilario en 465. [ 6 ] [ 7 ]
Edad media
La ciudad entró en decadencia a principios de la Edad Media durante las invasiones bárbaras y sufrió daños en 548 a manos de Totila . Posteriormente pasó a estar bajo control bizantino, antes de integrarse más tarde en el Ducado de Spoleto bajo dominio lombardo . [ 5 ]
A finales del siglo XII, Bettona se había convertido en un municipio autónomo. En 1198 pasó a estar bajo la autoridad papal, aunque permaneció dentro de la jurisdicción eclesiástica de la diócesis de Asís . Esto provocó un prolongado conflicto con Asís que duró unos treinta años, culminando con la sumisión forzosa de Bettona en 1223. Durante este período, se alió con Foligno y el emperador contra Asís y Perugia. [ 5 ]
En 1352, Bettona fue sitiada por Perugia, capturada e incendiada. La ciudad fue demolida y su piedra se reutilizó en la construcción del Palazzo dei Priori en Perugia. En 1367, el cardenal Albornoz ordenó su reconstrucción , y la ciudad fue reconstruida con fortificaciones más pequeñas pero más resistentes. [ 5 ]
Desde 1389 hasta 1425, Bettona estuvo bajo el dominio de la familia Trinci de Foligno. En 1425 fue concedida a la familia Baglioni , un cambio que encontró resistencia local y condujo a su conquista en 1439 por Malatesta Baglioni . [ 5 ]
era moderna

En 1648, Bettona pasó a estar bajo dominio papal directo, que se mantuvo hasta la unificación italiana. En 1827, se convirtió en una podesteria bajo la Delegación de Perugia . Este sistema se mantuvo vigente hasta la unificación. [ 5 ]
En 1860 se celebró un plebiscito en el que la población votó abrumadoramente a favor de unirse al Reino de Italia. [ 5 ]
A mediados del siglo XIX, Bettona tenía una población de 2650 habitantes. De ellos, unos 650 vivían en la ciudad y 2000 en los alrededores. [ 8 ]
Geografía
Bettona se sitúa en una colina que se inclina hacia el norte en dirección a Perugia y se abre a una llanura cultivada. Al pie de la colina fluyen los ríos Topino y Chiascio . Otros cursos de agua en el territorio incluyen el Ose, que desemboca en el Topino, el Cagnola, que se une al Chiascio, y el Sambro y el Fosso Maggiore. [ 8 ]
Subdivisiones
El municipio incluye las localidades de Bettona, Cerreto , Colle , I Barbini, La Palazzetta, Malandruge, Passaggio , Prigionieri, Taglioni, Torte. [ 9 ]
En 2021, 1.909 personas vivían en viviendas rurales dispersas no asignadas a ninguna localidad con nombre. [ 9 ]
En aquel entonces, la mayor parte de la población vivía en Passaggio (1.133) y en Bettona propiamente dicha (551). [ 9 ]
Economía
En el siglo XIX, el territorio producía cereales, vino, aceite, madera, carbón vegetal y bellotas, destacando el aceite de oliva por su calidad y su especial exportación. [ 8 ] La ganadería incluía la cría de cerdos y se practicaba la sericultura . [ 4 ] La artesanía local incluía la producción de cestas y otros artículos tejidos. La zona también contaba con una cantera de alabastro blanco veteado, así como depósitos de piedra caliza y puzolana . [ 8 ]
Religión
San Antonio
La iglesia de Sant'Antonio alberga varias obras de arte. En una capilla a la izquierda de la entrada se encontraba una pintura al temple de San Antonio Abad, firmada por Perugino , que posteriormente fue trasladada a la galería de arte municipal. Frente a ella se halla un panel al temple que representa a la Virgen con ángeles en adoración, San Manno y San Jerónimo, atribuido a Perugino. En el altar mayor se conserva un óleo de la Virgen con varios santos, atribuido a Dono Doni (1510). La iglesia también conserva una estatua de terracota del siglo XVI de San Antonio de Padua. [ 4 ]
San Crispolto
La iglesia de San Crispolto alberga, en el centro del ábside, un gran panel atribuido a Dono Doni que representa la Adoración de los Pastores, con escenas de la vida de San Crispolto en la predela . En la antigua sacristía se conserva un fresco de finales del siglo XV de San Miguel Arcángel. El lado oriental del convento contiguo está construido sobre los restos de una estructura umbro-etrusca. [ 4 ]
La iglesia perteneció antiguamente a los benedictinos y pasó a manos de los franciscanos conventuales en 1266. Las reliquias de San Crispolto se veneran en una capilla. [ 8 ]
Santa María la Mayor

La iglesia principal de Bettona es Santa Maria Maggiore, situada en la plaza principal. Una iglesia gótica anterior en el mismo emplazamiento fue consagrada en 1226, mientras que el edificio actual se construyó a principios del siglo XIX. La iglesia es espaciosa y contiene siete altares, incluidos los de dos grandes capillas que forman una cruz griega. Entre las obras más destacadas se encuentran un sagrario de mármol fechado en 1590 y pinturas conservadas en la sacristía, entre ellas una Asunción y una Santa Ana atribuidas a Lo Spagna. [ 8 ]
La iglesia conserva un ciborio de mármol esculpido por Cruciano Egiduccio de Bettona en 1590. En la sacristía se encuentra una pintura al temple de Tiberio d'Assisi que representa a la Virgen, Santa Ana, San Crispóloto y San Antonio. En la sala del arcipreste hay un panel al temple de la escuela de los Gaddi , así como un estandarte pintado atribuido a Antonio da Foligno. [ 4 ]
Una capilla gótica situada cerca de la entrada de la nave y dedicada a Santa Rita , es la única parte que se conserva de la iglesia original. El altar mayor, con forma de templo abovedado, es obra de Cruciano Egiduzio . El ábside fue decorado con frescos en 1939 por el pintor futurista Gerardo Dottori .
La iglesia antiguamente tenía estatus de catedral. [ 8 ] Bajo el nombre latino Bettonium, el obispado figura en la lista de la Iglesia Católica como sede titular . [ 10 ]
Otros edificios religiosos

En el oratorio de Sant'Andrea se conserva una serie de pinturas de la escuela de Giotto , fechadas en 1394, que representan la Pasión de Cristo. Estas pinturas fueron redescubiertas durante una restauración en la década de 1980. Un hermoso techo de madera tallada y un altar barroco son también características destacadas de la iglesia.
Situado a aproximadamente medio kilómetro del pueblo, el convento de San Onofrio estaba habitado por capuchinos . La iglesia conserva fragmentos de frescos del siglo XV. [ 8 ]
Fuera de Porta Sant'Antonio se encuentra el convento de los Franciscanos Observantes , con una pequeña biblioteca y una iglesia que contiene pinturas atribuidas a Pietro Perugino y Dono Doni, así como una estatua de terracota vidriada de San Antonio. [ 8 ]
Cultura
Fortificaciones
La ciudad conserva un circuito de murallas que data del período etrusco. [ 11 ] Las murallas actualmente visibles son en gran parte resultado de una reconstrucción llevada a cabo por el cardenal Albornoz tras la destrucción de Bettona en 1352. Las murallas reconstruidas siguen parcialmente el trazado de las antiguas fortificaciones etruscas, de las cuales aún se conservan fragmentos, a menudo incorporados a la estructura medieval. [ 11 ]
Los bloques tienen forma de paralelepípedo o trapezoidal, a veces con marcas de herramientas visibles y, en raras ocasiones, rastros de acabado rústico. [ 11 ] Los muros están construidos de toba litoidal , con una superficie externa plana y ligeramente inclinada hacia adentro. Los bloques de piedra están cuidadosamente cortados y colocados en hiladas horizontales, aunque en algunos lugares siguen la pendiente de la arcilla subyacente. [ 4 ]
Se conservan varios tramos de las antiguas murallas, incluyendo una sección en ángulo recto cerca de Viale Roma y Porta Vittorio Emanuele, y una sección parcialmente alterada cerca de Porta Romana con hiladas horizontales conservadas. [ 12 ] Las murallas datan de no más tarde del siglo III a. C. [ 12 ]
Villa del Boccaglione
La Villa del Boccaglione fue encargada por la familia Della Penna y, según algunos estudiosos, diseñada en el siglo XVIII por el arquitecto Piermarini . La villa se construyó sobre los restos de una estructura anterior del siglo XVI. [ 11 ]
El edificio, de estilo neoclásico, se sitúa en la llanura al pie de la colina de Bettona. Consta de un bloque central de tres plantas con una rica decoración interior y exterior, acompañado de varias estructuras anexas, entre las que se incluyen una iglesia, un invernadero y establos. Los jardines que lo rodean constituyen un elemento distintivo, mientras que en la parte trasera un parque en forma de herradura se extiende hacia una zona boscosa que alberga un pequeño teatro al aire libre. [ 11 ]
Tumba de cámara
En la localidad de Colle , a poca distancia de la ciudad, se encuentra una tumba de cámara con bóveda de cañón . La tumba está construida íntegramente con arenisca local. Sus muros presentan un doble revestimiento de bloques cuidadosamente tallados y colocados sin argamasa. Se conservan cinco hiladas del revestimiento exterior original. [ 12 ]
Se accede a la tumba mediante un pequeño dromos con paredes laterales de hiladas regulares que coinciden con el revestimiento interior, junto con dos escalones que se conservan en gran parte originales. Justo antes del umbral de entrada hay un orificio de drenaje; una segunda abertura aparece en la primera losa del suelo. Ambas canalizaban el agua hacia una cámara de recogida subterránea cerca de la entrada. [ 12 ]
La entrada tiene un arco completo con un dintel alto y curvo de forma irregular. En el momento del descubrimiento, la tumba ya había sido saqueada y su contenido alterado. Los objetos funerarios conservados, que incluyen pequeñas urnas, joyas, objetos de bronce y vasijas de vidrio, indican que fue utilizada entre mediados del siglo III a. C. y el siglo I a. C. [ 12 ]
Otros edificios seculares
En la plaza principal se encuentran la antigua residencia del gobierno, el palacio municipal y los edificios de archivo que conservan documentos que datan del siglo XIV. [ 8 ]
Otro patrimonio cultural

La Pinacoteca Comunale del Palazzetto del Podestà (1371) posee un cuadro de Perugino , la Virgen de la Misericordia , además de otras obras de Jacopo Siculo , Dono Doni , Fiorenzo di Lorenzo y Della Robbia .
En el siglo XIX, la ciudad contaba con un teatro y una sociedad filarmónica. [ 8 ]
Personas notables
Bettona se asocia tradicionalmente con el poeta Propercio . Otras figuras notables incluyen a Gentile da Bettona, obispo en el siglo XIII; Francesco Beninsegna, activo a principios del siglo XIV; Niccolò Ferragatti, obispo de Foligno; Francesco Alducci, figura militar del siglo XV; Niccolò Olivi, obispo de Asís; Clemente Cellini; y posteriormente, eruditos y escritores como Stefano Tofi y Giuseppe Bianconi. [ 8 ]
Entre las principales familias registradas en el siglo XIX se encuentran los Bianconi, Barocchi, Censi, Preziotti y Pennacchi. [ 8 ]
Referencias
- ↑ «Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de octubre de 2011» . Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
- ↑ "Población residente por edad, sexo y estado civil al 1 de enero de 2025" . Istat . Consultado el 15 de febrero de 2026 .
- ↑ "Umbría" (en italiano) . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Strafforello, Gustavo (1895). La patria; geografia dell'Italia. Provincia de Perugia . Unione Tipografico-Editrice. pag. 41.
- ^ " Comuna de Bettona " . Sistema Informativo Unificato per le Soprintendenze Archivistiche (en italiano) . Consultado el 14 de febrero de 2026 .
- ^ Lanzoni, Francesco (1927). Le diocesi d'Italia dalle origini al principio del secolo VII (an. 604) . vol. 1. págs. 427–434 .
- ^ Cappelletti, Giuseppe (1846). Le Chiese d'Italia della loro origine sino ai nostri giorni . vol. 5. Venecia. págs. 190-193 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Palmieri , Adone ( 1858 ). Topografía estadística del Estado Pontificio . vol. 7. Tipografía Forense. pag. 26.
- ^ "Sezioni di censimento - 10- Umbría " . Estat . Consultado el 16 de febrero de 2026 .
- ^ Anuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN 978-88-209-9070-1), pág. 849
- ^ " Atractores turísticos " . Datos abiertos Umbría . Región de Umbría . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que está bajo una licencia CC BY 4.0 . - 1 2 3 4 5 "Arqueología Bettona" . Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per l'Umbria (en italiano) . Consultado el 2 de abril de 2026 .
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que está disponible bajo la licencia CC BY 3.0 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial

Contenido multimedia relacionado con Bettona en Wikimedia Commons- Pro Loco Bettona en Wayback Machine (archivado el 30/01/2022)
- Ciudades y pueblos de Umbría
- Municipios de la provincia de Perugia
- Pueblos de montaña en Umbría
- Borghi più belli d'Italia
- Bettona
- Localidades pobladas establecidas en el siglo VIII a. C.